PEMBUNUHAN ROGER ACKROYD - PEMBUNUHAN Astounding Stories of Super-Science Oktober 2022, oleh Astounding Stories adalah bagian dari seri Blog Post Buku HackerNoon. Anda dapat melompat ke bab mana pun dalam buku ini . di sini Astounding Stories of Super-Science Oktober 2022: PEMBUNUHAN ROGER ACKROYD - PEMBUNUHAN Oleh Agatha Christie Saya keluar dari mobil dalam sekejap, dan berkendara cepat ke Fernly. Melompat keluar, saya menarik bel dengan tidak sabar. Ada penundaan dalam menjawab, dan saya menelepon lagi. Kemudian saya mendengar bunyi rantai dan Parker, ketidakpedulian wajahnya sama sekali tidak tergerak, berdiri di ambang pintu yang terbuka. Saya mendorongnya masuk ke aula. “Di mana dia?” tuntutku tajam. “Maafkan saya, Pak?” “Tuan Anda. Tuan Ackroyd. Jangan berdiri di sana menatapku, Bung. Apakah Anda sudah memberi tahu polisi?” “Polisi, Pak? Apakah Anda mengatakan polisi?” Parker menatapku seolah-olah aku adalah hantu. “Ada apa denganmu, Parker? Jika, seperti yang Anda katakan, tuan Anda telah dibunuh——” Parker terkesiap. “Tuannya? Dibunuh? Mustahil, Pak!” Sekarang giliran saya untuk menatap. “Bukankah Anda menelepon saya, lima menit yang lalu, dan memberi tahu saya bahwa Tuan Ackroyd telah ditemukan terbunuh?” “Saya, Pak? Oh! tidak memang, Pak. Saya tidak akan pernah bermimpi melakukan hal seperti itu.” “Maksud Anda ini semua lelucon? Bahwa tidak ada yang salah dengan Tuan Ackroyd?” “Permisi, Pak, apakah orang yang menelepon menggunakan nama saya?” “Saya akan memberi Anda kata-kata persis yang saya dengar. ‘ ’” Apakah ini Dokter Sheppard? Parker, kepala pelayan di Fernly, berbicara. Maukah Anda datang segera, Pak. Tuan Ackroyd telah dibunuh. Parker dan saya saling menatap kosong. “Lelucon yang sangat jahat untuk dimainkan, Pak,” katanya akhirnya, dengan nada terkejut. “Bayangkan mengatakan hal seperti itu.” “Di mana Tuan Ackroyd?” tanyaku tiba-tiba. “Masih di ruang kerja, saya kira, Pak. Para wanita sudah tidur, dan Mayor Blunt serta Tuan Raymond ada di ruang biliar.” “Saya rasa saya akan mampir untuk melihatnya sebentar,” kataku. “Saya tahu dia tidak ingin diganggu lagi, tetapi lelucon aneh ini membuat saya gelisah. Saya hanya ingin memastikan bahwa dia baik-baik saja.” “Tentu saja, Pak. Itu membuat saya merasa gelisah. Jika Anda tidak keberatan saya menemani Anda sampai ke pintu, Pak——?” “Tidak sama sekali,” kataku. “Ayo.” Saya melewati pintu di sebelah kanan, Parker di belakang saya, melintasi lobi kecil tempat tangga kecil mengarah ke atas ke kamar tidur Ackroyd, dan mengetuk pintu ruang kerja. Tidak ada jawaban. Saya memutar gagangnya, tetapi pintunya terkunci. “Beri saya izin, Pak,” kata Parker. Dengan sangat gesit, untuk pria seusianya, dia berlutut dan mengintip melalui lubang kunci. “Kuncinya ada di lubang kunci, Pak,” katanya, bangkit. “Dari dalam. Tuan Ackroyd pasti mengunci dirinya sendiri dan mungkin tertidur.” Saya membungkuk dan memverifikasi pernyataan Parker. “Sepertinya baik-baik saja,” kataku, “tetapi, tetap saja, Parker, saya akan membangunkan tuan Anda. Saya tidak akan puas pulang tanpa mendengar dari bibirnya sendiri bahwa dia baik-baik saja.” Sambil berkata demikian, saya mengguncang gagangnya dan berseru, “Ackroyd, Ackroyd, sebentar.” Tetapi masih tidak ada jawaban. Saya melirik ke belakang saya. “Saya tidak ingin membuat seisi rumah panik,” kataku dengan ragu-ragu. Parker menyeberang dan menutup pintu dari aula besar tempat kami datang. “Saya rasa itu akan baik-baik saja sekarang, Pak. Ruang biliar berada di sisi lain rumah, begitu pula area dapur dan kamar tidur wanita.” Saya mengangguk mengerti. Kemudian saya membanting lagi dengan panik di pintu, dan membungkuk, benar-benar berteriak melalui lubang kunci:— “Ackroyd, Ackroyd! Ini Sheppard. Buka pintuku.” Dan masih—keheningan. Tidak ada tanda kehidupan dari dalam ruangan yang terkunci. Parker dan saya saling menatap. “Lihat sini, Parker,” kataku, “saya akan mendobrak pintu ini—atau lebih tepatnya, kita akan melakukannya. Saya akan bertanggung jawab.” “Jika Anda berkata begitu, Pak,” kata Parker, agak ragu-ragu. “Saya memang berkata begitu. Saya sangat khawatir tentang Tuan Ackroyd.” Saya melihat sekeliling lobi kecil dan mengambil kursi kayu ek yang berat. Parker dan saya memegangnya di antara kami dan maju ke serangan. Sekali, dua kali, dan tiga kali kami melemparkannya ke kunci. Pada pukulan ketiga, kunci itu menyerah, dan kami terhuyung-huyung masuk ke ruangan itu. Ackroyd duduk seperti saat saya meninggalkannya di kursi berlengan di depan perapian. Kepalanya terkulai ke samping, dan terlihat jelas, tepat di bawah kerah mantelnya, ada sepotong logam bengkok yang berkilauan. Parker dan saya maju sampai kami berdiri di atas sosok yang terbaring. Saya mendengar kepala pelayan menarik napas dengan desisan tajam. “Ditusuk dari belakang,” gumamnya. “Mengerikan!” Dia menyeka dahinya yang lembap dengan saputangannya, lalu mengulurkan tangan dengan hati-hati ke arah gagang belati. “Anda tidak boleh menyentuh itu,” kataku tajam. “Segera pergi ke telepon dan hubungi kantor polisi. Beri tahu mereka apa yang terjadi. Lalu beri tahu Tuan Raymond dan Mayor Blunt.” “Baik, Pak.” Parker bergegas pergi, masih menyeka dahinya yang berkeringat. Saya melakukan apa yang sedikit harus dilakukan. Saya berhati-hati untuk tidak mengganggu posisi tubuh, dan untuk tidak menangani belati sama sekali. Tidak ada tujuan yang dapat dicapai dengan memindahkannya. Ackroyd jelas sudah lama meninggal. Kemudian saya mendengar suara Raymond muda, ngeri dan tidak percaya, di luar. “Apa katamu? Oh! mustahil! Di mana dokternya?” Dia muncul dengan tergesa-gesa di ambang pintu, lalu berhenti mati, wajahnya sangat pucat. Sebuah tangan menyingkirkannya, dan Hector Blunt melewatinya ke dalam ruangan. “Ya Tuhan!” kata Raymond dari belakangnya; “itu benar, kalau begitu.” Blunt langsung maju sampai dia mencapai kursi. Dia membungkuk di atas tubuh, dan saya pikir dia, seperti Parker, akan meraih gagang belati. Saya menariknya kembali dengan satu tangan. “Tidak ada yang boleh dipindahkan,” jelasku. “Polisi harus melihatnya persis seperti sekarang.” Blunt mengangguk dalam pemahaman instan. Wajahnya tetap tanpa ekspresi seperti biasa, tetapi saya pikir saya mendeteksi tanda-tanda emosi di balik topeng yang tabah. Geoffrey Raymond sekarang telah bergabung dengan kami, dan berdiri mengintip di atas bahu Blunt ke tubuh. “Ini mengerikan,” katanya dengan suara rendah. Dia telah mendapatkan kembali ketenangannya, tetapi saat dia melepas kacamata jepit yang biasa dia kenakan dan menggosoknya, saya memperhatikan tangannya gemetar. “Perampokan, kurasa,” katanya. “Bagaimana orang itu masuk? Melalui jendela? Apakah ada yang diambil?” Dia menuju ke meja. “Kamu pikir itu pencurian?” kataku perlahan. “Apa lagi selain itu? Tidak ada pertanyaan tentang bunuh diri, kurasa?” “Tidak ada orang yang bisa menusuk dirinya sendiri seperti itu,” kataku dengan percaya diri. “Ini pembunuhan yang benar. Tapi dengan motif apa?” “Roger tidak punya musuh di dunia ini,” kata Blunt dengan tenang. “Pasti perampok. Tapi apa yang dicari pencuri? Tampaknya tidak ada yang berantakan?” Dia melihat sekeliling ruangan. Raymond masih memilah-milah kertas di meja. “Sepertinya tidak ada yang hilang, dan tidak ada laci yang menunjukkan tanda-tanda telah diutak-atik,” sekretaris itu akhirnya mengamati. “Ini sangat misterius.” Blunt memberi isyarat ringan dengan kepalanya. “Ada beberapa surat di lantai sini,” katanya. Saya melihat ke bawah. Tiga atau empat surat masih tergeletak di tempat Ackroyd menjatuhkannya sore itu. Tetapi amplop biru yang berisi surat Nyonya Ferrars telah hilang. Saya setengah membuka mulut untuk berbicara, tetapi pada saat itu terdengar bunyi bel berdering di seluruh rumah. Ada gumaman suara bingung di aula, dan kemudian Parker muncul bersama inspektur lokal kami dan seorang petugas polisi. “Selamat malam, tuan-tuan,” kata inspektur. “Saya sangat menyesal untuk ini! Seorang pria yang baik dan ramah seperti Tuan Ackroyd. Kepala pelayan mengatakan itu pembunuhan. Tidak ada kemungkinan kecelakaan atau bunuh diri, dokter?” “Tidak sama sekali,” kataku. “Ah! Bisnis yang buruk.” Dia datang dan berdiri di atas tubuh. “Sudah dipindahkan sama sekali?” tanyanya tajam. “Selain memastikan bahwa kehidupan telah punah—hal yang mudah—saya belum mengganggu tubuh dengan cara apa pun.” “Ah! Dan semuanya menunjukkan bahwa pembunuhnya55 telah berhasil melarikan diri—untuk saat ini, maksudnya. Sekarang, izinkan saya mendengar semuanya. Siapa yang menemukan tubuhnya?” Saya menjelaskan situasinya dengan hati-hati. “Pesan telepon, katamu? Dari kepala pelayan?” “Pesan yang tidak pernah saya kirim,” declared Parker dengan sungguh-sungguh. “Saya belum dekat telepon sepanjang malam. Yang lain dapat membuktikan bahwa saya belum.” “Sangat aneh. Apakah suaranya terdengar seperti Parker, dokter?” “Yah—saya tidak bisa berkata saya memperhatikan. Saya menganggapnya begitu saja, Anda tahu.” “Tentu saja. Yah, Anda sampai di sini, mendobrak pintu, dan menemukan Tuan Ackroyd yang malang seperti ini. Menurut Anda berapa lama dia sudah meninggal, dokter?” “Setengah jam setidaknya—mungkin lebih lama,” kataku. “Pintunya terkunci dari dalam, katamu? Bagaimana dengan jendelanya?” “Saya sendiri menutup dan menguncinya tadi malam atas permintaan Tuan Ackroyd.” Inspektur berjalan ke arahnya dan membuka tirai. “Yah, jendelanya terbuka sekarang,” katanya. Benar saja, jendelanya terbuka, kusen bawahnya diangkat sepenuhnya. Inspektur mengeluarkan senter saku dan menyinarinya di ambang jendela luar. “Ini jalan dia pergi, baiklah,” katanya, “ masuk. Lihat di sini.” dan Dalam cahaya senter yang kuat, beberapa jejak kaki yang jelas terlihat. Tampaknya itu56 sepatu dengan kancing karet di solnya. Satu yang sangat jelas menunjuk ke dalam, yang lain, sedikit tumpang tindih, menunjuk ke luar. “Jelas seperti tugu peringatan,” kata inspektur. “Ada barang berharga yang hilang?” Geoffrey Raymond menggelengkan kepalanya. “Sejauh yang kami tahu. Tuan Ackroyd tidak pernah menyimpan sesuatu yang bernilai khusus di ruangan ini.” “H’m,” kata inspektur. “Pria itu menemukan jendela terbuka. Memanjat masuk, melihat Tuan Ackroyd duduk di sana—mungkin dia tertidur. Pria itu menusuknya dari belakang, lalu kehilangan keberanian dan kabur. Tapi dia meninggalkan jejaknya cukup jelas. Kita seharusnya bisa menangkapnya tanpa banyak kesulitan. Tidak ada orang asing yang mencurigakan berkeliaran di mana pun?” dia “Oh!” kataku tiba-tiba. “Ada apa, dokter?” “Saya bertemu seorang pria malam ini—saat saya berbelok keluar dari gerbang. Dia bertanya jalan ke Fernly Park.” “Jam berapa itu?” “Tepat jam sembilan. Saya mendengar jam berdentang saat saya berbelok keluar dari gerbang.” “Bisakah Anda menggambarkannya?” Saya melakukannya sebaik mungkin. Inspektur menoleh ke kepala pelayan. “Apakah ada orang yang cocok dengan deskripsi itu datang ke pintu depan?” “Tidak, Pak. Tidak ada seorang pun yang datang ke rumah sama sekali malam ini.” “Bagaimana dengan belakang?” “Saya rasa tidak, Pak, tetapi saya akan melakukan penyelidikan.” Dia bergerak menuju pintu, tetapi inspektur mengangkat tangan besarnya. “Tidak, terima kasih. Saya akan melakukan penyelidikan sendiri. Tapi pertama-tama saya ingin menetapkan waktu dengan lebih jelas. Kapan Tuan Ackroyd terakhir terlihat hidup?” “Mungkin oleh saya,” kataku, “ketika saya pergi sekitar—biar saya lihat—sekitar sepuluh menit sebelum jam sembilan. Dia memberi tahu saya bahwa dia tidak ingin diganggu, dan saya mengulangi perintah itu kepada Parker.” “Tepat sekali, Pak,” kata Parker dengan hormat. “Tuan Ackroyd pasti hidup jam setengah sembilan,” sela Raymond, “karena saya mendengar suaranya berbicara di sini.” “Dengan siapa dia berbicara?” “Itu saya tidak tahu. Tentu saja, pada saat itu saya menganggap Dokter Sheppard yang bersamanya. Saya ingin bertanya kepadanya tentang beberapa kertas yang sedang saya kerjakan, tetapi ketika saya mendengar suara-suara itu, saya ingat bahwa dia mengatakan dia ingin berbicara dengan Dokter Sheppard tanpa diganggu, dan saya pergi lagi. Tapi sekarang tampaknya dokter sudah pergi?” Saya mengangguk. “Saya sudah di rumah jam seperempat lewat sembilan,” kataku. “Saya tidak keluar lagi sampai saya menerima panggilan telepon.” “Siapa yang bisa bersamanya jam setengah sembilan?” tanya inspektur. “Bukan Anda, Tuan—er——” “Mayor Blunt,” kataku. “Mayor Hector Blunt?” tanya inspektur, nada hormat merayap ke dalam suaranya. Blunt hanya mengangguk setuju. “Saya pikir kami pernah melihat Anda di sini sebelumnya, Pak,” kata inspektur58. “Saya tidak mengenali Anda sejenak, tetapi Anda menginap di rumah Tuan Ackroyd setahun yang lalu pada bulan Juni.” “Juni,” koreksi Blunt. “Tepat sekali, Juni. Sekarang, seperti yang saya katakan, bukan Anda yang bersama Tuan Ackroyd jam sembilan setengah malam ini?” Blunt menggelengkan kepalanya. “Tidak pernah melihatnya setelah makan malam,” dia menawarkan. Inspektur kembali menoleh ke Raymond. “Anda tidak mendengar percakapan apa pun, bukan, Pak?” “Saya mendengar hanya sebagian kecilnya,” kata sekretaris itu, “dan, dengan asumsi bahwa Dokter Sheppard yang bersama Tuan Ackroyd, bagian itu terdengar sangat aneh bagi saya. Sejauh yang saya ingat, kata-kata persisnya adalah ini. Tuan Ackroyd sedang berbicara. ‘Panggilan pada dompet saya terlalu sering akhir-akhir ini’—itulah yang dia katakan—‘akhir-akhir ini, saya khawatir tidak mungkin bagi saya untuk menyetujui permintaan Anda....’ Saya segera pergi lagi, tentu saja, jadi tidak mendengar lagi. Tapi saya agak bertanya-tanya karena Dokter Sheppard——” “——Tidak meminta pinjaman untuk dirinya sendiri atau langganan untuk orang lain,” kataku selesai. “Permintaan uang,” kata inspektur sambil merenung. “Mungkin di sini kita punya petunjuk yang sangat penting.” Dia menoleh ke kepala pelayan. “Anda bilang, Parker, tidak ada seorang pun yang diizinkan masuk melalui pintu depan malam ini?” “Itulah yang saya katakan, Pak.” “Maka tampaknya hampir pasti bahwa Tuan Ackroyd sendiri59 pasti telah mengizinkan orang asing ini masuk. Tapi saya tidak begitu mengerti——” Inspektur masuk ke semacam lamunan selama beberapa menit. “Satu hal yang jelas,” katanya akhirnya, bangkit dari lamunannya. “Tuan Ackroyd hidup dan sehat jam setengah sepuluh. Itu adalah saat terakhir dia diketahui masih hidup.” Parker mengeluarkan batuk permintaan maaf yang langsung menarik perhatian inspektur kepadanya. “Baik?” katanya tajam. “Jika Anda permisi, Pak, Nona Flora melihatnya setelah itu.” “Nona Flora?” “Ya, Pak. Sekitar seperempat sebelum jam sepuluh. Setelah itu dia memberi tahu saya bahwa Tuan Ackroyd tidak boleh diganggu lagi malam ini.” “Apakah dia mengirimnya kepada Anda dengan pesan itu?” “Tidak juga, Pak. Saya sedang membawa nampan berisi soda dan wiski ketika Nona Flora, yang baru saja keluar dari ruangan ini, menghentikan saya dan mengatakan pamannya tidak ingin diganggu.” Inspektur menatap kepala pelayan dengan perhatian yang sedikit lebih dekat daripada yang dia berikan kepadanya sampai sekarang. “Anda sudah diberi tahu bahwa Tuan Ackroyd tidak ingin diganggu, bukan?” Parker mulai tergagap. Tangannya gemetar. “Ya, Pak. Ya, Pak. Tentu saja, Pak.” “Dan namun Anda bermaksud melakukannya?” “Saya lupa, Pak. Setidaknya maksud saya, saya selalu membawa60 wiski dan soda sekitar waktu itu, Pak, dan bertanya apakah ada lagi, dan saya pikir—yah, saya melakukan seperti biasa tanpa berpikir.” Pada saat inilah saya mulai menyadari bahwa Parker sangat bingung. Pria itu gemetar dan bergerak-gerak. “H’m,” kata inspektur. “Saya harus segera menemui Nona Ackroyd. Untuk saat ini kita biarkan ruangan ini apa adanya. Saya bisa kembali ke sini setelah saya mendengar apa yang dikatakan Nona Ackroyd kepada saya. Saya hanya akan mengambil tindakan pencegahan dengan menutup dan mengunci jendela.” Setelah tindakan pencegahan ini selesai, dia memimpin jalan ke aula dan kami mengikutinya. Dia berhenti sejenak, sambil melirik ke tangga kecil, lalu berbicara ke bahunya kepada polisi. “Jones, Anda sebaiknya tinggal di sini. Jangan biarkan siapa pun masuk ke ruangan itu.” Parker menyela dengan sopan. “Jika Anda permisi, Pak. Jika Anda mengunci pintu ke aula utama, tidak ada yang bisa mengakses bagian ini. Tangga itu hanya mengarah ke kamar tidur dan kamar mandi Tuan Ackroyd. Tidak ada komunikasi dengan bagian lain rumah. Dulu ada pintu tembus, tetapi Tuan Ackroyd menyuruhnya diblokir. Dia suka merasa bahwa suite-nya benar-benar pribadi.” Untuk membuat segalanya jelas dan menjelaskan posisinya, saya melampirkan sketsa kasar sayap kanan rumah. Tangga kecil mengarah, seperti yang dijelaskan Parker, ke kamar tidur besar (dibuat dengan menggabungkan dua menjadi satu) dan kamar mandi serta toilet yang berdekatan. Inspektur menangkap posisinya dalam sekejap. Kami masuk ke aula besar dan dia mengunci pintu di belakang kami, menyelipkan kuncinya ke sakunya. Kemudian dia memberi instruksi suara rendah kepada polisi, dan yang terakhir bersiap untuk berangkat. “Kita harus segera mengurus jejak sepatu itu,” jelas inspektur. “Tapi pertama-tama, saya harus berbicara dengan Nona Ackroyd. Dia adalah orang terakhir yang melihat pamannya hidup. Apakah dia sudah tahu?” Raymond menggelengkan kepalanya. “Yah, tidak perlu memberitahunya selama lima menit lagi. Dia bisa menjawab pertanyaan saya dengan lebih baik tanpa merasa sedih karena mengetahui kebenaran tentang pamannya. Katakan padanya ada perampokan, dan tanyakan padanya apakah dia keberatan berdandan dan turun untuk menjawab beberapa pertanyaan.” Raymond yang naik untuk menjalankan tugas ini. “Nona Ackroyd akan turun sebentar lagi,” katanya, ketika dia kembali. “Saya memberitahunya persis seperti yang Anda sarankan.” Dalam waktu kurang dari lima menit, Flora turun dari tangga. Dia dibalut kimono sutra berwarna merah muda pucat. Dia tampak cemas dan bersemangat. Inspektur maju. “Selamat malam, Nona Ackroyd,” katanya dengan sopan. “Kami khawatir ada upaya perampokan, dan kami ingin Anda membantu kami. Ruangan apa ini—ruang biliar? Masuk ke sini dan duduklah.” Flora duduk dengan tenang di sofa lebar yang membentang di sepanjang dinding, dan menatap inspektur. “Saya tidak begitu mengerti. Apa yang dicuri? Apa yang Anda ingin saya katakan kepada Anda?” “Begini, Nona Ackroyd. Parker di sini mengatakan Anda keluar dari ruang kerja paman Anda sekitar seperempat sebelum jam sepuluh. Benarkah itu?” “Benar sekali. Saya pergi untuk mengucapkan selamat malam padanya.” “Dan waktunya benar?” “Yah, seharusnya sekitar waktu itu. Saya tidak bisa mengatakan dengan pasti. Mungkin lebih lambat.” “Apakah paman Anda sendirian, atau ada orang lain bersamanya?” “Dia sendirian. Dokter Sheppard sudah pergi.” “Apakah Anda kebetulan memperhatikan apakah jendelanya terbuka atau tertutup?” Flora menggelengkan kepalanya. “Saya tidak bisa mengatakannya. Tirainya ditarik.” “Tepat. Dan paman Anda tampak seperti biasa?” “Saya pikir begitu.” “Keberatan memberitahu kami persis apa yang terjadi di antara Anda?” Flora berhenti sejenak, seolah mengumpulkan ingatannya. “Saya masuk dan berkata, ‘Selamat malam, Paman, saya akan tidur sekarang. Saya lelah malam ini.’ Dia mendengus, dan—saya pergi dan menciumnya, dan dia mengatakan sesuatu tentang saya terlihat cantik dalam gaun yang saya kenakan, dan kemudian dia menyuruh saya pergi karena dia sibuk. Jadi saya pergi.” “Apakah dia secara khusus meminta untuk tidak diganggu?” “Oh! ya, saya lupa. Dia berkata: ‘Beri tahu Parker saya tidak menginginkan apa pun lagi malam ini, dan dia tidak boleh mengganggu saya.’ Saya bertemu Parker tepat di luar pintu dan menyampaikan pesan paman saya.” “Tepat sekali,” kata inspektur. “Tidakkah Anda akan memberi tahu saya apa yang dicuri?” “Kami tidak begitu—yakin,” kata inspektur dengan ragu-ragu. Ekspresi alarm lebar muncul di mata gadis itu. Dia tersentak. “Ada apa? Anda menyembunyikan sesuatu dari saya?” Bergerak dengan caranya yang biasa tidak mencolok, Hector Blunt berdiri di antara dia dan inspektur. Dia setengah mengulurkan tangannya, dan Blunt mengambilnya dengan kedua tangannya, menepuknya seolah-olah dia adalah anak kecil, dan dia menoleh padanya seolah-olah sesuatu dalam sikapnya yang tabah dan seperti batu menjanjikan kenyamanan dan keamanan. “Ini berita buruk, Flora,” katanya dengan tenang. “Berita buruk untuk kita semua. Paman Roger——” “Ya?” “Ini akan mengejutkan Anda. Pasti. Roger yang malang sudah mati.” Flora menarik diri darinya, matanya melebar karena ngeri. “Kapan?” bisiknya. “Kapan?” “Segera setelah Anda meninggalkannya, saya khawatir,” kata Blunt dengan muram. Flora mengangkat tangannya ke tenggorokannya, menjerit kecil, dan saya bergegas menangkapnya saat dia jatuh. Dia pingsan, dan Blunt serta saya membawanya ke atas dan membaringkannya di tempat tidurnya. Kemudian saya memintanya untuk membangunkan Nyonya Ackroyd dan memberitahunya berita itu. Flora segera sadar, dan saya membawakan ibunya kepadanya, memberitahunya apa yang harus dilakukan untuk gadis itu. Kemudian saya bergegas kembali ke bawah. Tentang Seri Buku HackerNoon: Kami membawakan Anda buku-buku domain publik teknis, ilmiah, dan berwawasan paling penting. Tanggal rilis: 2 OKTOBER 2008, dari Buku ini adalah bagian dari domain publik. Astounding Stories. (2008). ASTOUNDING STORIES OF SUPER-SCIENCE, JULI 2008. AS. Proyek Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/69087/pg69087-images.html eBook ini adalah untuk digunakan oleh siapa saja di mana saja tanpa biaya dan dengan hampir tanpa batasan apa pun. Anda dapat menyalinnya, memberikannya atau menggunakannya kembali di bawah ketentuan Lisensi Proyek Gutenberg yang disertakan dengan eBook ini atau online di , yang terletak di . www.gutenberg.org https://www.gutenberg.org/policy/license.html
