Astounding Stories of Super-Science Oktober 2022, af Astounding Stories er en del af HackerNoon's Book Blog Post serie. Du kan hoppe til ethvert kapitel i denne bog her. Spændende historier om supervidenskab oktober 2022: Mordet på Roger Ackroyd - rundt om bordet af Agatha Christie Mordet på Roger Ackroyd - om bordet Astounding Stories of Super-Science Oktober 2022, af Astounding Stories er en del af HackerNoon's Book Blog Post serie. Her er Spændende historier om supervidenskab oktober 2022: Mordet på Roger Ackroyd - rundt om bordet By Agatha Christie Mandag blev der afholdt en fælles undersøgelse. Jeg foreslår ikke at give proceduren i detaljer. For at gøre det ville det kun være at gå over det samme grundlag igen og igen. Ved aftale med politiet, meget lidt blev tilladt at komme ud. Jeg gav bevis for årsagen til Ackroyds død og den sandsynlige tid. Efterfølgende havde Poirot og jeg et par ord med inspektør Raglan. "Det ser dårligt ud, Mr. Poirot," sagde han. "Jeg prøver at dømme tingene retfærdigt og firkantet. jeg er en lokal mand, og jeg har set kaptajn Paton mange gange i Cranchester. jeg vil ikke have ham til at være den skyldige - men det er dårligt uanset hvordan du ser på det. Hvis han er uskyldig, hvorfor kommer han ikke frem? vi har beviser mod ham, men det er bare muligt, at beviser kunne forklares væk. Der lå meget mere bag inspektørens ord, end jeg vidste på det tidspunkt. Ralphs beskrivelse var blevet koblet til hver havn og jernbanestation i England. Politiet overalt var på alarm. Det syntes umuligt, at Ralph skulle være i stand til at undslippe detektion. han havde ingen bagage, og så vidt nogen vidste, ingen penge. Cordon "Jeg kan ikke finde nogen, der så ham på stationen den nat," fortsatte inspektøren. "og alligevel er han velkendt her nede, og du tror, at nogen ville have bemærket ham. “Tror du, at han gik til Liverpool?” spurgte Poirot. Den telefonbesked fra stationen, kun tre minutter før Liverpool Expressen forlod - der burde være noget i det." "Medmindre det var bevidst hensigten at kaste dig af duften. "Det er en idé," sagde inspektøren ivrigt. "Tror du virkelig, at det er forklaringen på telefonopkaldet?" "Min ven," sagde Poirot alvorligt, "jeg ved det ikke, men jeg vil fortælle dig dette: jeg tror, at når vi finder forklaringen på det telefonopkald, vil vi finde forklaringen på mordet." “Du sagde noget lignende før, jeg husker,” jeg observerede, kiggede på ham nysgerrigt. Poirot knækkede “Jeg kommer altid tilbage til det,” sagde han alvorligt. »Det er helt irrelevant,« siger jeg. "Det ville jeg ikke sige," sagde inspektøren. "men jeg må indrømme, at jeg tror, at hr. Poirot her harper lidt for meget på det. Poirot blev pludselig meget fremmed på en måde, som han ofte gjorde, når han var ophidset over noget. »Mr. inspektør,« sagde han, »hold øje med de blinde — de blinde — Den lille gade, der ikke har en ende på det.” Hvordan siger man? Regina kiggede på mig, men jeg var hurtigere. “Du mener en blind gade?” sagde jeg. "Det er det - den blinde gade, der fører ingen steder. Så det kan være med disse fingeraftryk - de kan føre dig ingen steder." "Jeg kan ikke se, hvordan det kan være," sagde politimanden. "Jeg tror du antyder, at de er forfalskede? jeg har læst om sådanne ting, der gøres, selv om jeg ikke kan sige, at jeg nogensinde har stødt på det i min erfaring. »« Et eller andet sted Poirot rystede bare sine skuldre og smed sine arme ud bredt. Inspektøren viste os derefter forskellige forstørrede fotografier af fingeraftrykket og fortsatte med at blive teknisk om emnet løg og vrimler. "Kom nu," sagde han til sidst, irriteret af Poirots løsrivne måde, "du må indrømme, at de prints blev lavet af nogen, der var i huset den nat?" “ ”Sagde Poirot og knuste hovedet. godt forstået "Nå, jeg har taget aftryk af hvert medlem af husstanden, hver enkelt, tænk dig, fra den gamle dame ned til køkkenmanden." Jeg tror ikke, at fru Ackroyd ville nyde at blive omtalt som den gamle dame. “Alle,” gentog inspektøren fussigt. “Inkluderet min,” sagde jeg tørligt. Det efterlader os to alternativer.Ralph Paton, eller den mystiske fremmed, som lægen her fortæller os om. "Mange værdifulde tid kan være gået tabt," brød i Poirot. “Jeg kan ikke helt få dig, Mr. Poirot?” "Du har taget aftryk af alle i huset, siger du," murmurede Poirot. "Er det den nøjagtige sandhed, du fortæller mig der, hr. inspektør?" ”Sikkert” “Uden at overse nogen?” Uden at overse nogen.” De hurtige eller de døde? For et øjeblik så inspektøren forvirret på, hvad han anså for at være en religiøs observation. ”Du mener –” De døde, hr. L’Inspecteur Politiet tog et minut eller to at finde ud af. "Jeg foreslår," sagde Poirot, "at fingeraftrykket på daggerhåndtaget er fra Mr. Ackroyd selv. “Men hvorfor? hvad er meningen med det? du foreslår bestemt ikke selvmord, Mr. Poirot?” Min teori er, at morderen bar handsker eller pakkede noget rundt om sin hånd. Efter slaget blev ramt, tog han offerets hånd og lukkede den rundt om daggerhåndtaget. “Men hvorfor?” Poirot rystede skuldrene igen. "At gøre en forvirrende sag endnu mere forvirrende." “Ja,” sagde inspektøren, “jeg vil kigge ind i det. Hvad gav dig ideen i første omgang?” “Når du var så god til at vise mig daggeren og tiltrække opmærksomhed til fingeraftrykket. Jeg ved meget lidt om løkker og vrimler – se, jeg indrømmer min uvidenhed ærligt. Men det skete for mig, at placeringen af prints var lidt ubehagelig. ellers ville jeg have holdt en dagger for at ramme. Naturligvis, med højre hånd hævet over skulderen tilbage, ville det have været svært at sætte den i nøjagtig den rigtige position.” Inspektør Raglan stirrede på den lille mand. Poirot, med en luft af stor ubekymrethed, smed et stykke støv ud af hans kappehåndklæde. "Ja," sagde inspektøren, "det er en idé. jeg vil se ind i det hele, men du skal ikke blive skuffet, hvis intet kommer ud af det." Han forsøgte at gøre sin tone venlig og patroniserende. Poirot så ham gå af. Så vendte han sig til mig med blinkende øjne. »En anden gang,« bemærkede han, »må jeg være mere forsigtig med hans Og nu hvor vi er overladt til vores egne apparater, hvad synes du, min gode ven, om en lille genforening af familien?” Kærlighed i sig selv "Den lille genforening", som Poirot kaldte det, fandt sted omkring en halv time senere.Vi sad rundt om bordet i spisestuen på Fernly-Poirot ved bordet, ligesom formanden for et forfærdeligt bestyrelsesmøde.Tjenerne var ikke til stede, så vi var i alt seks. Da alle var samlet, rejste Poirot sig og bøjede sig. "Mænd, damer, jeg har kaldt jer sammen for et bestemt formål." Han pauser. "For at begynde med, vil jeg gøre en meget speciel anmodning til mademoiselle." “For mig?” sagde Flora. "Mademoiselle, du er forlovet med kaptajn Ralph Paton. Hvis nogen er i hans tillid, er du det. Jeg beder dig, mest alvorligt, hvis du ved, hvor han er, om at overbevise ham om at komme frem. Et lille øjeblik" - som Flora løftede hovedet op for at tale - "sig intet, før du har godt reflekteret. Mademoiselle, hans stilling bliver dag for dag mere farlig. Hvis han var kommet frem med det samme, uanset hvor fordømmende fakta, kunne han have haft en chance for at forklare dem væk. Men denne tavshed - denne flyvning - hvad kan det betyde? Sikkert kun én ting, kendskab til skyld. Mademoiselle, hvis du virkelig tror på hans uskyld, overbevis ham om at komme frem, før det er for sent." Flora’s ansigt var blevet meget hvidt. “Det er for sent!” sagde hun igen, meget lavt. Poirot lænede sig fremad og kiggede på hende. "Se nu, mademoiselle," sagde han meget blidt, "det er Papa Poirot, der spørger dig dette. den gamle Papa Poirot, der har meget viden og meget erfaring. jeg ville ikke forsøge at fange dig, mademoiselle. vil du ikke stole på mig - og fortælle mig, hvor Ralph Paton gemmer sig?" Pigen rejste sig og stod overfor ham. "Mr. Poirot," sagde hun med klar stemme, "jeg sværger dig - jeg sværger højtideligt - at jeg ikke har nogen anelse om, hvor Ralph er, og at jeg hverken har set ham eller hørt fra ham, hverken på dagen for mordet eller siden." Poirot stirrede på hende i tavshed i et minut eller to, så bragte han sin hånd ned på bordet med et skarpt rap. “ Det er det,” sagde han. ”Nu appellerer jeg til de andre, der sidder omkring dette bord, fru Ackroyd, major Blunt, dr. Sheppard, hr. Raymond. I er alle venner og nære venner af den savnede mand. Hvis du ved, hvor Ralph Paton gemmer sig, så tal ud.” Det er godt! Der var en lang stilhed, og Poirot kiggede på dem hver for sig. “Jeg beder dig,” sagde han i en lav stemme, “tal ud.” Men der var stadig stilhed, som til sidst blev brudt af fru Ackroyd. "Jeg må sige," bemærkede hun i en klagende stemme, "at Ralphs fravær er den mest særegne - den mest særegne faktisk. Jeg kan ikke hjælpe med at tænke, kære Flora, at det var en meget heldig ting, at din forlovelse aldrig blev officielt annonceret.” bagved “Mor!” råbte Flora vredt. "Providens," erklærede fru Ackroyd. "Jeg har en hengiven tro på Providens - en guddommelighed, der former vores ender, som Shakespeares smukke linje løber." "Sikkert gør du ikke den Almægtige direkte ansvarlig for tykke ankler, fru Ackroyd, gør du?" spurgte Geoffrey Raymond, hans uansvarlige grin ringede ud. Hans idé var, tror jeg, at lindre spændingen, men fru Ackroyd kastede et skændigt blik på ham og tog sin håndklæde ud. "Flora er blevet reddet en forfærdelig mængde berømmelse og ubehag. Ikke for et øjeblik, at jeg tror kære Ralph havde noget at gøre med den stakkels Roger's død. Men så har jeg et tillidsfuldt hjerte – jeg har altid haft det, siden jeg var barn. Jeg hader at tro på det værste af alle. Men selvfølgelig må man huske, at Ralph var i flere luftangreb som en ung dreng. Resultaterne er tydelige længe efter, nogle gange, siger de. Don ikke “Mor,” råbte Flora, “tror du ikke, at Ralph gjorde det?” “Kom, fru Ackroyd,” sagde Blunt. "Jeg ved ikke, hvad jeg skal tænke," sagde fru Ackroyd tårende. "Det er alt sammen meget forvirrende. Hvad ville der ske med ejendommen, undrer jeg mig, hvis Ralph blev fundet skyldig?" Raymond skubbede sin stol væk fra bordet voldsomt. Major Blunt forblev meget stille, stirrede tankevækkende på hende. ”Ligesom shell-shock, du ved,” sagde fru Ackroyd stædigt, ”og jeg vover at sige Roger holdt ham meget få penge – med de bedste intentioner, selvfølgelig. jeg kan se, at du er alle imod mig, men jeg synes det er meget underligt, at Ralph ikke er kommet frem, og jeg må sige, at jeg er taknemmelig for Floras engagement blev aldrig annonceret formelt.” “Det bliver i morgen,” sagde Flora i en klar stemme. “Flora!” råbte hendes mor, aghast. Flora havde vendt sig til sekretæren. "Vil du sende meddelelsen til The Morning Post og The Times, venligst Mr. Raymond." "Hvis du er sikker på, at det er klogt, fru Ackroyd," svarede han alvorligt. Hun vendte impulsivt til Blunt. ”Du forstår,” sagde hun. ”Hvad mere kan jeg gøre? som tingene er, må jeg stå ved Ralph. Hun kiggede meget søgende på ham, og efter en lang pause nikkede han pludselig. Mrs. Ackroyd brød ud i skrigende protester. Flora forblev ubevævet. “Jeg sætter pris på dine motiver, Miss Ackroyd. Men tror du ikke, at du er ret forhastet? "Til i morgen," sagde Flora, i en klar stemme. "Det er ikke godt, mor, det foregår sådan her. "Mr. Poirot," appellerede fru Ackroyd tårende, "kan du ikke sige noget overhovedet?" "Ingenting at sige," interpolerede Blunt. "Hun gør det rigtige. jeg vil stå ved siden af hende gennem tyk og tynd." Flora strakte sin hånd mod ham. “Tak, Major Blunt,” sagde hun. "Mademoiselle," sagde Poirot, "vil du lade en gammel mand gratulere dig for dit mod og din loyalitet? og vil du ikke misforstå mig, hvis jeg beder dig - spørg dig højtideligt - at udskyde den meddelelse, du taler om, i mindst to dage mere?" Flora var i tvivl. ”Jeg beder om det i Ralph Patons interesse lige så meget som i din, mademoiselle. Du fryser. Du kan ikke se, hvordan det kan være. Du har lagt sagen i mine hænder – du må ikke hindre mig nu.” Ingen vittigheder Flora stoppede et par minutter, før hun svarede. “Jeg kan ikke lide det,” sagde hun til sidst, “men jeg vil gøre, hvad du siger.” Hun satte sig igen ved bordet. "Og nu, herrer og damer," sagde Poirot hurtigt, "jeg vil fortsætte med, hvad jeg var ved at sige. Forstå dette, jeg mener at komme til sandheden. Sandheden, uanset hvor grim i sig selv, er altid nysgerrig og smuk for den, der søger efter det. jeg er meget gammel, mine kræfter kan ikke være, hvad de var." Her forventede han klart en modsigelse. "I al sandsynlighed er dette det sidste tilfælde, jeg nogensinde vil undersøge. Men Hercule Poirot slutter ikke med et fiasko. Og jeg vil vide – på trods af jer alle.” Kender Jeg tror, at vi alle skubbede lidt tilbage, undtagen Geoffrey Raymond, som forblev godt humoristisk og uforstyrret som sædvanlig. "Hvad mener du - på trods af os alle?" spurgte han med lidt løftede øjenbryn. ”Men – det er det, monsieur. ”Hver af jer i dette rum skjuler noget for mig.” ”Ja, ja, jeg ved, hvad jeg siger. Det kan være noget ubetydeligt – trivielt – som ikke skal have noget at gøre med sagen, men der er det. Kom nu, har jeg ret?” Hver af jer har noget at skjule. Hans blik, udfordrende og anklagende, spredte sig rundt om bordet. og hvert par øjne faldt foran hans. ”Jeg er blevet besvaret,” sagde Poirot med et nysgerrigt grin. ”Jeg appellerer til jer alle, fortæl mig sandheden – hele sandheden.” Han gav den samme korte latter igen. “ ”Han sagde, og gik ud. Det er ærgerligt Om HackerNoon Book Series: Vi bringer dig de vigtigste tekniske, videnskabelige og indsigtsfulde offentlige bøger. Denne bog er en del af det offentlige domæne. Astounding Stories. (2008). ASTOUNDING STORIES OF SUPER-SCIENCE, JULY 2008. USA. Project Gutenberg. Udgivelsesdato: OCTOBER 2, 2008, fra https://www.gutenberg.org/cache/epub/69087/pg69087-images.html Du kan kopiere det, give det væk eller genbruge det under betingelserne i Project Gutenberg License inkluderet med denne eBook eller online på www.gutenberg.org, beliggende på https://www.gutenberg.org/policy/license.html. Om HackerNoon Book Series: Vi bringer dig de vigtigste tekniske, videnskabelige og indsigtsfulde offentlige bøger. Denne bog er en del af det offentlige domæne. Astounding Stories. (2008). ASTOUNDING STORIES OF SUPER-SCIENCE, JULY 2008. USA. Project Gutenberg. Udgivelsesdato: OCTOBER 2, 2008, fra https://www.gutenberg.org/cache/epub/69087/pg69087-images.html Du kan kopiere det, give det væk eller genbruge det under betingelserne i Project Gutenberg License inkluderet med denne eBook eller online på www.gutenberg.org, beliggende på https://www.gutenberg.org/policy/license.html. På www.gutenberg.org https://www.gutenberg.org/policy/license.html
