Astounding Stories of Super-Science spalis 2022, pagal Astounding Stories yra dalis HackerNoon's Book Blog Post serijos. Jūs galite šokinėti į bet kurį skyrių šioje knygoje čia. Nuostabios supermokslų istorijos 2022 m. Spalio mėn.: ROGER ACKROYD nužudymas - aplink stalą Pagal Agatha Christie Rogerio Akroido žmogžudystė / Around the Table Astounding Stories of Super-Science spalis 2022, pagal Astounding Stories yra dalis HackerNoon knygos dienoraščio serijos. čia Nuostabios supermokslų istorijos 2022 m. Spalio mėn.: ROGER ACKROYD nužudymas - aplink stalą By Agatha Christie Pirmadienį buvo atliktas bendras tyrimas. Nenoriu išsamiai nurodyti procedūros.Tai būtų tik tai, kad vėl ir vėl eisiu į tą pačią vietą.Susitarus su policija, labai mažai buvo leidžiama išeiti.Aš pateikiau įrodymų dėl Ackroyd mirties priežasties ir tikėtino laiko.Ralph Paton nebuvimą komentavo koroneris, bet nepagrįstai nepakankamai pabrėžė. Po to Poirotas ir aš turėjome keletą žodžių su inspektoriumi Raglanu. „Tai atrodo blogai, ponai Poirot“, – sakė jis. „Aš stengiuosi spręsti teisingai.Aš esu vietinis žmogus, ir aš mačiau kapitoną Patoną daug kartų Krančesteryje.Nenoriu, kad jis būtų kaltas, bet tai blogai, kad ir kaip į tai žiūrėtumėte.Jei jis yra nekaltas, kodėl jis neatvyksta?Mes turime įrodymų prieš jį, bet tikėtina, kad įrodymai gali būti paaiškinti. Už inspektoriaus žodžių buvo daug daugiau, negu žinojau tuo metu.Ralfo aprašymas buvo susietas su kiekvienu Anglijos uostu ir geležinkelio stotimi.Policija visur buvo perspėjama. Atrodė neįmanoma, kad Ralfas galėtų išvengti aptikimo.Jis neturėjo bagažo ir, kiek kas žinojo, pinigų. Kordonas „Aš negaliu rasti nė vieno, kuris tą naktį matė jį stotyje“, – tęsė inspektorius. „Ir vis dėlto jis gerai žinomas čia, ir jūs manote, kad kažkas jį pastebėjo. „Ar manote, kad jis nuėjo į „Liverpool“?“ – paklausė Poirotas. Tas telefono pranešimas iš stoties, likus trims minutėms iki „Liverpool Express“ išvykimo, turėtų būti kažkas tame.“ „Jeigu tai nebuvo tyčia numatyta išmesti jus nuo kvapo, tai tikriausiai yra telefono pranešimo esmė.“ „Tai yra idėja“, – aistringai pasakė inspektorius. „Ar tikrai manote, kad tai paaiškina skambutį?“ „Mano draugas“, rimtai pasakė Poirotas, „aš nežinau, bet aš jums pasakysiu: aš tikiu, kad kai rasime to telefono skambučio paaiškinimą, rasime žmogžudystės paaiškinimą“. „Tu kažką panašaus sakai anksčiau, prisimenu“, – stebėjau, smalsiai pažvelgdamas į jį. Poirotas įsijungė. „Aš visada grįžtu prie jo“, – rimtai pasakė jis. „Man tai atrodo visiškai nereikšminga“, – pareiškiau aš. „Aš to nesakyčiau“, – nuskambėjo inspektorius. „Bet turiu prisipažinti, kad manau, jog ponas Poirotas čia šiek tiek per daug šarvuoja. Poirotas staiga tapo labai svetimas, kaip jis dažnai darė, kai buvo susijaudinęs dėl visko. Jis tarė: „Viešpatie, saugokis aklųjų – aklųjų. Mažoji gatvė, kuriai nėra galo.“ Kaip pasakyti? Inspektorius Raglanas pažvelgė, bet aš buvau greitesnis. „Ar turite omenyje aklą gatvę?“ – paklausiau. "Tai yra - akla gatvė, kuri veda į niekur.Taigi gali būti su tais pirštų atspaudais - jie gali jus niekur nuvesti." „Aš nematau, kaip tai gali būti“, – sakė policijos pareigūnas. „Aš manau, kad jūs nurodote, kad jie yra suklastoti? aš perskaičiau apie tokius dalykus, nors negaliu pasakyti, kad aš kada nors susidūriau su jais savo patirtimi. „ Kažkur Poirotas paprasčiausiai suspaudė pečius, išsiplėtęs rankas. Tada inspektorius parodė mums įvairias padidintas pirštų atspaudų nuotraukas ir ėmėsi techninių žingsnių, susijusių su kreivėmis ir varlėmis. „Ateik dabar“, – pagaliau pasakė jis, susijaudinęs dėl Poiroto atsiskyrimo, – „turite pripažinti, kad tuos atspaudus padarė kažkas, kuris tą naktį buvo namuose?“ “ „Kalbant apie tai, pasakiau Poirotui, pakreipdamas galvą. Gerai supratau "Na, aš paėmiau kiekvieno namų ūkio nario atspaudus, kiekvieną, pagalvokite, nuo senosios ponios iki virtuvės tarnaitės." Nemanau, kad ponia Ackroyd norėtų būti vadinama senąja ponia. „Kiekvienas iš mūsų“, pakartojo inspektorius. „Įskaitant ir mano“, – aš sakiau drąsiai. Tai palieka mums dvi alternatyvas. „Ralph Paton, arba paslaptingas svetimas, apie kurį gydytojas mums pasakoja. „Gali būti prarasta daug brangaus laiko“, – rašė Poirotas. „Nežinau, ar aš tave gerai suprantu, ponas Poirot?“ „Jūs paėmėte kiekvieno namuose esančio asmens atspaudus, – sakė Poirotas. – Ar tai yra ta tiesa, kurią man ten sakote, inspektore?“ „Žinoma“ „Nepamiršdamas nė vieno“ „Nepamirštant nė vieno“ „Greiti ar mirę?“ Vieną akimirką inspektorius nustebino tuo, ką laikė religiniu pastebėjimu, ir lėtai reaguodavo. Jūs turite omenyje – „Mirtingieji, ponas inspektorius“ Inspektoriui dar prireikė minutės ar dviejų, kad suprastų. „Aš siūlau, – švelniai pasakė Poirotas, – kad pirštų atspaudai ant rankšluosčio yra pačio Ackroydo pirštų atspaudai. – Bet kodėl? – paklausė jis. – Ar tikrai nenorite nusižudyti, ponas Poirot? Mano teorija yra ta, kad žudikas dėvėjo pirštines arba apvyniodavo kažką aplink savo ranką. „Po smūgio jis paėmė aukos ranką ir uždarė ją aplink rankšluostį.“ „Bet kodėl?“ Poirot vėl sukrėtė pečius. „Kad supainioti bylą dar labiau supainioti.“ – Na, – atsakė inspektorius. – Aš pažiūrėsiu į tai. – Kas tau davė idėją pirmiausia? „Kai tu buvai toks malonus, kad parodytum man žąsą ir atkreiptum dėmesį į pirštų atspaudus. Aš labai mažai žinau apie žąsą ir vėžlius – štai, atvirai prisipažįstu savo neišmanymu. Bet man atsitiko, kad spaudinių padėtis buvo šiek tiek nepatogi. Inspektorius Raglanas pažvelgė į mažąjį vyrą. „Poirot“ su didžiuliu nerūpestingumu nuplėšė dulkes iš savo striukės rankovės. – Na, – pasakė inspektorius, – tai idėja. – Aš viską išnagrinėsiu, bet nebūkite nusivylęs, jei iš to nieko neišeis. Jis stengėsi, kad jo tonas būtų malonus ir globojantis. „Poirot“ stebėjo, kaip jis išeina. „Kitą kartą“, pastebėjo jis, „aš turiu būti atsargesnis dėl savo Ir dabar, kai mes paliekame savo prietaisus, ką manote, mano geras draugas, apie nedidelį šeimos susivienijimą?" Tikroji meilė „Mažasis susirinkimas“, kaip jį pavadino Poirotas, įvyko maždaug po pusvalandžio.Mes sėdėjome prie stalo valgomojo kambaryje Fernly-Poirot prie stalo, kaip kai kurių siaubingų valdybos posėdžių pirmininkas.Tarnautojų nebuvo, todėl mes buvome šeši, ponia Ackroyd, Flora, majoras Blunt, jaunasis Raymondas, Poirotas ir aš. Kai visi buvo surinkti, Poirotas pakilo ir pasilenkė. „Viešpatie, ponios, aš jus sutikau tam tikru tikslu.“ Jis sustojo. „Iš pradžių noriu labai ypatingai paprašyti ponia. „Kaip man?“ – paklausė Flora. „Mademoiselle, tu esi susižadėjusi su kapitonu Ralfu Patonu. Jei kas nors pasitiki juo, tu esi. Aš labai prašau tave, jei žinai, kur jis yra, įtikinti jį atvykti. Vieną minutę“ – kaip Flora pakėlė galvą kalbėti – „nesakyk nieko, kol gerai neatsimeni. Mademoiselle, jo pozicija kasdien tampa vis pavojingesnė. Jei jis iš karto atėjo į priekį, nesvarbu, kaip pasmerktų faktus, jis galėjo turėti galimybę juos paaiškinti. Bet ši tyla – šis skrydis – ką tai gali reikšti? Tikrai tik vienas dalykas, kaltės žinojimas. Mademoiselle, jei tu tikrai tiki jo nekaltumu, įtikink jį atvykti prieš tai per vėlu.“ Floros veidas tapo labai baltas. „Per vėlai!“ – pakartojo ji labai žemai. Poirot pasilenkė į priekį, žvelgdamas į ją. „Žiūrėk dabar, ponia“, labai švelniai pasakė jis, „tai papas Poirotas, kuris tavęs to klausia. senasis papas Poirotas, turintis daug žinių ir patirties.Nenorėčiau tavęs įstrigti, ponia.Ar nepasitikėsi manimi ir pasakyk man, kur slėpėsi Ralfas Patonas?“ Mergaitė atsistojo ir stovėjo priešais jį. „Pone Poirot“, aiškiai pasakė ji, „Aš jums prisiekiu – iškilmingai prisiekiu – kad aš nežinau, kur Ralfas yra, ir kad aš jo nei mačiau, nei girdėjau iš jo nei nužudymo dieną, nei nuo to laiko“. Poirotas tyliai pažvelgė į ją minutę ar dvi, tada jis ranką nuleido ant stalo su aštriu rapu. “ Dabar aš kreipiuosi į tuos kitus, kurie sėdi aplink šį stalą, ponia Ackroyd, majoras Blunt, dr. Sheppard, ponas Raymond.Jūs visi esate dingusio žmogaus draugai ir artimieji. Gerai jau! Buvo ilga tyla.Poirotas žvelgė į kiekvieną iš jų. „Aš prašau tavęs“, – žemai balsu tarė jis, „kalbėk“. Tačiau vis dar buvo tyla, kurią pagaliau nutraukė ponia Ackroyd. „Turiu pasakyti“, skundėsi ji skundžiančiu balsu, „kad Ralfo nebuvimas yra ypatingiausias – ypatingiausias iš tikrųjų. Aš negaliu padėti galvoti, miela Flora, kad tai buvo labai laimingas dalykas, kad jūsų sužadėtuvės niekada nebuvo oficialiai paskelbtos. " Užpakalis „Motina!“ įniršiai šaukė Flora. „Providencija“, – pareiškė ponia Ackroyd. „Aš ištikimai tikiu Apvaizda – dieviškumu, kuris formuoja mūsų galus, kaip ir gražios Šekspyro linijos.“ „Žinoma, jūs nedarote Visagalio tiesiogiai atsakingu už storus kulkšnius, ponia Ackroyd, ar ne?“ – paklausė Geoffrey Raymondas, jo neatsakingas juokas skambėjo. Jo idėja, manau, buvo atleisti įtampą, bet ponia Ackroyd į jį pažvelgė su pasipiktinimu ir paėmė savo rankšluostį. Flora išgelbėjo siaubingą žinomumo ir nemalonumo kiekį.Ne akimirką, kad manau, brangus Ralphas turėjo nieko bendro su vargšų Roger mirtimi. Bet tada aš turiu pasitikėjimo širdimi – aš visada turėjau, nuo vaikystės. Aš nekenčiu tikėti blogiausiu iš visų. bet, žinoma, reikia prisiminti, kad Ralphas buvo keliuose oro antskrydžiuose kaip jaunas berniukas. Rezultatai yra akivaizdūs ilgai po, kartais, jie sako. ne ne – Mama, – šaukė Flora, – ar nemanote, kad Ralfas tai padarė? „Ateik, ponia Ackroyd“, – sakė Bluntas. „Aš nežinau, ką galvoti“, – ašaromis tarė ponia Ackroyd. „Viskas labai erzina. „Kas atsitiktų turtui, įdomu, jei Ralfas būtų pripažintas kaltu?“ Raymondas smarkiai paspaudė savo kėdę nuo stalo.Majoras Bluntas liko labai tylus, apmąstomai žiūrėdamas į ją. „Kaip į smūgį, jūs žinote“, užsispyrusi pasakė ponia Ackroyd, „ir aš drįstu pasakyti, kad Rogeras išlaikė jį labai mažai pinigų – su geriausiais ketinimais, žinoma. galiu matyti, kad jūs esate visi prieš mane, bet aš tikrai manau, kad labai keista, kad Ralphas nepasirodė, ir aš turiu pasakyti, kad esu dėkingas, kad Flora niekada nebuvo oficialiai paskelbta.“ „Tai bus rytoj“, – aiškiai pasakė Flora. „Flora!“ rėkė jos motina, aghast. Flora kreipėsi į sekretorių. „Ar norite išsiųsti skelbimą „The Morning Post“ ir „The Times“, prašau, ponas Raymondas.“ „Jei esate tikri, kad tai išmintinga, ponia Ackroyd“, – rimtai atsakė jis. Ji impulsyviai pasuko į Bluntą. „Jūs suprantate“, – sakė ji. „Ką dar galiu padaryti? kaip yra, aš turiu atsistoti Ralfo pusėje. Ji labai ieškojo jo, ir po ilgos pertraukos jis staiga nuskubėjo. Ponia Ackroyd išsiveržė į siaubingus protestus. „Flora“ liko nepaliesta. „Aš vertinu jūsų motyvus, ponia Ackroyd. bet ar nemanote, kad esate gana skubota? „Iš rytojaus“, aiškiai pasakė Flora. „Nėra gerai, mama, viskas vyksta taip. – Pone Poirot, – su ašaromis kreipėsi ponia Ackroyd, – ar jūs negalite nieko pasakyti? „Nėra ką pasakyti“, interpolavo Blunt. „Ji daro teisingą dalyką. aš stovėsiu šalia jos per storą ir ploną.“ Flora jam ištiesė ranką. „Ačiū jums, majoras Blunt“, – sakė ji. „Mademoiselle“, atsakė Poirot, „ar tu leisi vyresniam žmogui pasveikinti tave dėl tavo drąsos ir ištikimybės? ir ar tu nesupranti manęs neteisingai, jei aš paprašysiu tavęs – iškilmingai klausiu – atidėti skelbimą, apie kurį tu kalbi bent dar dvi dienas?“ Flora abejojo „Aš klausiu Ralfo Patono interesų tiek, kiek ir tavo, ponia.Jūs nusiminę.Jūs nematote, kaip tai gali būti. Jūs įdėjote bylą į mano rankas – dabar neturėtumėte man trukdyti“. Jokių anekdotų Flora sustojo keletą minučių prieš atsakydama. „Man tai nepatinka“, – pagaliau pasakė ji, „bet aš padarysiu tai, ką sakai“. Ji vėl atsisėdo prie stalo. „Ir dabar, vyrai ir ponios, – greitai pasakė Poirotas, – aš tęssiu tai, ką ketinu pasakyti. Supraskite tai, aš turiu omenyje pasiekti tiesą. Tiesa, kad ir kokia bjauri ji būtų, visada yra smalsu ir graži ieškotojui. Aš esu labai senas, mano galios gali būti ne tokios, kokios buvo.“ Čia jis aiškiai tikėjosi prieštaravimo. „Iš tikrųjų tai yra paskutinis atvejis, kurį kada nors ištirsiu. Ir aš žinau – nepaisant jūsų visų“. Žino Aš manau, kad mes visi šiek tiek atsitraukėme, išskyrus Geoffrey Raymondą, kuris kaip įprastai liko geras humoras ir netrukdomas. „Ką reiškia – nepaisant mūsų visų?“ – paklausė jis, šiek tiek pakėlęs antakius. Kiekvienas iš jūsų šiame kambaryje kažką slepia nuo manęs.“ Jis pakėlė ranką, kai kilo silpnas protesto murmėjimas. „Taip, taip, aš žinau, ką sakau. Ateik dabar, ar aš teisus?“ Kiekvienas iš jūsų turi ką slėpti. Jo žvilgsnis, iššūkis ir kaltinimas, apgaubė stalą. ir kiekviena pora akių nukrito prieš jo. „Aš esu atsakęs“, – su smalsu juoku atsakė Poirotas. „Aš kreipiuosi į jus visus. – Pasakyk man tiesą – visą tiesą.“ Buvo tyla. – Ar niekas nekalbės? Vėl tas pats trumpas juokas. “ „Jis pasakė ir išėjo. C – gaila Apie HackerNoon knygų seriją: Mes atnešame jums svarbiausias technines, mokslines ir įžvalgas viešojo domeno knygas. Ši knyga yra viešojo domeno dalis. Astounding Stories. (2008). ASTOUNDING STORIES OF SUPER-SCIENCE, JULY 2008. JAV. Projektas Gutenberg. Išleidimo data: spalio 2, 2008, iš https://www.gutenberg.org/cache/epub/69087/pg69087-images.html Šią knygą gali naudoti bet kas bet kur be jokių išlaidų ir beveik jokių apribojimų.Jūs galite ją nukopijuoti, atiduoti ar pakartotinai naudoti pagal „Project Gutenberg“ licencijos, įtrauktos į šią knygą, sąlygas arba internetu adresu www.gutenberg.org, esantį adresu https://www.gutenberg.org/policy/license.html. Apie HackerNoon knygų seriją: Mes atnešame jums svarbiausias technines, mokslines ir įžvalgas viešojo domeno knygas. Ši knyga yra viešojo domeno dalis. Astounding Stories. (2008). ASTOUNDING STORIES OF SUPER-SCIENCE, JULY 2008. JAV. Projektas Gutenberg. Išleidimo data: spalio 2, 2008, iš https://www.gutenberg.org/cache/epub/69087/pg69087-images.html Šią knygą gali naudoti bet kas bet kur be jokių išlaidų ir beveik jokių apribojimų.Jūs galite ją nukopijuoti, atiduoti ar pakartotinai naudoti pagal „Project Gutenberg“ licencijos, įtrauktos į šią knygą, sąlygas arba internetu adresu www.gutenberg.org, esantį adresu https://www.gutenberg.org/policy/license.html. Svetainė www.gutenberg.org https://www.gutenberg.org/policy/license.html
