Botumo bo gare ga ditšhelete tša kgale kudu tša batho, lega go le bjalo mehleng ya di-digital, di- contour tša yona di šuthile, tša katološwa le go fifala ka ditsela tše di kgahlišago. Mehleng ya bogologolo e be e le matla ao a bopago tatelano ya meloko, a laola ditswalano tša kgwebo gaešita le go laola go phologa. Eupša lefaseng leo le arotšwego ka mo go oketšegago, leo le sego la tatelano ya maemo, botumo bo feta dikgopolo tše bonolo tša maemo le bohlokwa. E fetogile yeo e se nago sebopego le ya mahlakore a mantši—moriti wo re o lahlelago lefaseng leo le logaganego leo le bopilwego ke temogo, data le taba yeo e dikologilego.
A re emeng motsotswana ka kgopolo ye ya botumo bjalo ka moriti. Ga se selo seo re se laolago ka go lebanya, le ge re ka leka go se tutuetša. E a gola goba e a fokotšega go ithekgile ka seetša seo se re lahlelwago—e ka ba ka kgopolo ya setšhaba, di- algorithm goba mahlo ao a dulago a lebeletše a di- social network. Eupša na gape ga se ponagatšo ya selo se sengwe se se tseneletšego kudu? Mohlomongwe ponagatšo ya kamoo ba bangwe ba lemogago ditiro tša rena, dikgetho le mekgatlo ya rena. Eupša na botumo ke ponagatšo ya seo re lego sona e le ka kgonthe, goba na e fo ba kanegelo yeo ba bangwe ba ipolelago yona ka rena?
Go ya ka histori, botumo gantši e be e le bja botee le bja lefelong leo. O be o na le botumo ka gare ga motse wa geno, ka gare ga mokgatlo wa gago goba ka gare ga kgoro ya gago. E be e le kgopolo yeo e lego e lebanyago kudu, yeo ka mo go sa fetogego e kopantšwego le go ba kgaufsi le diphihlelo tšeo di abelanwago. Ka mo go fapanego, lefase la lehono leo le arotšwego, leo le kgokaganego ka mo go feteletšego le aroganya botumo gore e be didiko tše di sa balegego tšeo di lekelelanago. Botumo bja gago bo ka ba bo fapane kudu go Twitter go feta go LinkedIn, go feta setšhabeng sa geno sa lefelong leo, goba go feta foramo ya niche yeo e neetšwego go phišego yeo o e swerego.
Lefaseng le, botumo ga e sa le letlotlo leo le sa fetogego eupša ke ponagatšo ye e fetogago, yeo e fetogago ka mehla ya bontši bja boitšhupo bjo re bo porojeketšago. Go ata mo go hlola kgatelelo ya go rata go tseba:
Sebaka se sengwe le se sengwe sa dijithale seo re se tšeago se nea feela karolwana ya kanegelo ka botlalo, se tlogela botumo bja rena bo le kotsing ya go hlathollwa ka mo go fošagetšego, go godišwa goba go kgopamišwa.
Ela hloko taba ya batho bao ba tutuetšago ditaba tša leago. Ka mohlala, motho yo a lemogwago gabotse yo a tutuetšago botse a ka ba le botumo bjo bobotse kudu setšhabeng sa gabo ka go botega le go ba yo a nago le bokgoni bja go hlama; ka ntle ga sediko seo, ba ka lahlwa e le bao ba sa tsepamago goba bao ba ratago dilo tše di bonagalago. Ka mo go swanago, motho yo a hlompšhago kudu bokgoni bja gagwe bja tša thekinolotši sekhutlong se sengwe sa Inthanete a ka ba a sa tsebje (goba gaešita le go se ratwe) dikarolong tšeo bokgoni bjoo bo sa lebogwego. Botumo bo fetoga, setšhabeng seo se arotšwego, ka fase ga kgopolo ya therešo e tee gomme kudu ka go sepela ka lelokelelo la ditherešo tše di fetogago.
Ge re dutše re šuthelela diforamo tša dijithale, botumo bjale bo elela ka go lebanya go tšwa go di-algorithm le dintlha tša data. Di-algorithm e fetogile baleti ba dikgoro ba bafsa bao ba hlokomelago le go hlopha batho ka o tee ka o tee go ithekgile ka tutuetšo yeo e lemogwago, go botega le go tsenela. E ka ba maemo a mokitlana goba tshepedišo ya botumo bja go dira dikgokagano tša leago-diatla tše di sa bonagalego tšeo di bopago le go bopa kamoo ba bangwe ba re lebelelago le go re swara ka gona, gantši ntle le tsebišo ya rena.
Botsenagare bjo ka di-algorithm bo rotoša dipotšišo tše di tseneletšego:
Ka ditsela tše dintši, algorithm e bopa mohuta wa panopticon, e lego mohlwaela wa dijithale woo go wona re dulago re le boemong bja go bonagala, tshepedišo ka moka le maemo ka moka. Eupša ka ditsela tše di fapanego kudu le panopticon ya Michel Foucault, moo bolaodi bjo tee bjo bo tsepamego bo bego bo ka re hlokomela, panopticon ya lehono e arotšwe. Re ahlolwa ke motho yo mongwe le yo mongwe le motho ka nako e tee: dithaka, di-algorithm, le batheetši bao ba sa tsebjego.
Ge re ka gata kgole le botumo bjalo ka bja tatelano ya maemo - moo ba bangwe ba lego "ka godimo" gomme ba bangwe ba "ka fase"- re ka thoma go lora dikgonagalo tše mpsha tša seo bo ka se bolelago setšhabeng seo se nago le tekatekano kudu. Lefaseng leo, botumo bo ka no se bontšhe maemo goba tutuetšo eupša go e na le moo bo bontšha boineelo bja motho, seabe sa gagwe goba go ba ga gagwe ga kgonthe setšhabeng. Ke gore, go ra gore go nagana ka botumo seetšeng sa go šuthiša leswao la go se fetoge la boleng go ba leswao le le fetogago la go sepelelana ga bona le ditekanyetšo le dipakane tšeo di abelanwago.
Ka mohlala, setšhaba sa disoftware tša mohlodi wo o bulegilego ke mohuta wa prototype tabeng yeo: botumo mo bo ithekgile ka fase ka bokgoni bja ditšhelete goba mehuta ye mengwe ya tatelano ya maatla. E theilwe godimo ga khoutu ya go tšea karolo, thekgo, ditokomane, le tlhabollo ya dikgopolo. Motho ga a hwetše botumo e sego ka go kgoboketša balatedi goba motse-mošate eupša ka go oketša mohola maitekong a mangwe a tlwaelegilego. Gaešita le mo, nageng ye yeo e bonagalago e le sephaphathi, botumo bo bapala ka dipotšišo tša phihlelelo, tutuetšo le go bota.
Eupša na se se ka oketšega ka ntle ga ditšhaba tše dinyenyane, tša niche? Na re ka bona ka leihlo la kgopolo lefase leo go lona botumo e lego mošomo wa ditekanyetšo le maitlamo go e na le bokgoni bja motho bja go bapala tshepedišo goba go diragatša bakeng sa batheetši? Kgopolo ya tshepedišo ya botumo yeo e arotšwego, yeo e se nago dilo ka tsela yeo, yeo e se nago go dirišwa gampe ka mo go feletšego ke yeo e ilego ya goketša ba bantši, lega go le bjalo e tletše kudu ka dikotsi.
Re thibela bjang dibopego tše difsa tša go ba le leeme, go kgaphelwa ka thoko goba go dirišwa gampe gore di se tšwelele? Re kgonthišetša bjang gore botumo bja rena bo tla kgomarela meneelo e nago le morero e sego dikgopolo tša ka godimo?
Re ka akanya fela gore botumo bo tla ba bja kopanelo le go feta le go fetoga nakong ye e tlago ka go hlatloga mo go tšwelago pele ga theknolotši ye e arotšwego go swana le blockchain. Ela hloko lefase leo go lona botumo bo arogantšwego le tiragatšo ya motho ka o tee ka o tee eupša bo kgokagantšwe le go kgoboketšwa ga diphihlelo tša kopanelo, dinetweke le ditšhaba. Botumo bja gago e ka ba motswako wa maemo a dihlopha tšeo o lego karolo ya tšona, diprotšeke tšeo o šomago go tšona goba dibaki tšeo o itlhaolago le tšona.
Ke pono yeo e lebišitšego botumo lefsa, e bo šuthiša go tšwa go motho ka noši le go ya go netiweke: Ga se ka ga gago, eupša ka khamphani yeo o e bolokago, ditshepedišo tša tswalano ya diphedi le tikologo ya tšona tšeo o di godišago, le ditekanyetšo tšeo o ikgokaganyago le tšona. E dira gore botumo e se be betšhe ya phihlelelo gomme e be ya kgokagano kudu. Ka go lemoga gore, lefaseng leo le arotšwego, ga go le o tee wa rena yo a emego a nnoši.
Nakong e tlago, botumo e ka ba selo se senyenyane seo e lego moriti wo o lahlilwego ke ditiro tša rena ka noši gomme kudu e le sehlopha sa dinaledi: webo ya dikamano le mekgatlo yeo e hlalošago gore re bomang ka gare ga seemo sa tshepedišo ye kgolo, ye e fetogago. Mo tshepedišong yeo, se se ka tšweletša ditsela tše di feletšego kudu tša khapethale ya leago, moo tsela e nnoši yeo botumo bo šomišwago le go hlokomelwa e lego ka go tšea karolo ga kgonthe, mo go swarelelago dilong tše dikgolo go feta rena.
Botumo bjo bo kilego bja ba bja lefelong leo e bile bo kopane, bo arogane le go iphatlalatša lefaseng la dijithale. Ga e sa le betšhe ya bokgoni, ke kanegelo yeo e phuthollago, yeo e nago le tlhokomelo ya seemo, yeo e ngwadilwego ke baemedi ba algorithmic, ba setšhaba le ba netweke ba kelo. Ka fao, tseleng ya go ya setšhabeng seo se arotšwego kudu, se se ka bolela gape gore botumo bo tloga go ba sešupo sa motho ka o tee ka o tee sa go ema go ya go tlhalošo ya setšhaba, ya go seela ya maemo a rena ka gare ga ikholotši ye kgolo.
Botumo, ka fase, bo mabapi le boleng, eupša e sego gore boleng bjo bo beilwego go rena ke ba bangwe tshepedišong ye nngwe ya maemo. Go e na le moo e ka ba boleng bjo re bo oketšago ditšhabeng tše ntši, tše di kopanago tšeo re phelago go tšona le go tšona, le mogau wo re sefago ka wona diphetogo tša kgokagano, seabe le go bota.
Ge re dutše re aga se ka moka lefsa, tlhohlo e tla ba go netefatša gore mohuta wo mofsa wa botumo o lokile ebile o na le mohola - wo o laetšago seo re lego sona ka nnete, go fapana le seo re bonagalago re le sona.