Astounding Stories of Super-Science Juliol, 2008, per Astounding Stories és part de la sèrie HackerNoon's Book Blog Post. Pots saltar a qualsevol capítol d'aquest llibre aquí. Sorprenents històries de la superciència juliol 2008: La crida del salvatge - Per l'amor d'un home de Jack London Astounding Stories of Super-Science Juliol, 2008, per Astounding Stories és part de la sèrie HackerNoon's Book Blog Post. Pots saltar a qualsevol capítol d'aquest llibre aquí. Aquí Sorprenents històries de la superciència juliol 2008: La crida del salvatge - Per l'amor d'un home By Jack London Quan John Thornton va congelar els seus peus el desembre anterior, els seus companys l'havien fet còmode i el van deixar quedar-se bé, pujant a si mateixos al riu per treure un grapat de sabateres per a Dawson. Encara s'estava lleugerament molest en el moment en què va rescatar a Buck, però amb el temps calent continuat fins i tot la lleugera limp el va deixar. Un descans ve molt bé després d'haver viatjat tres mil milles, i cal confessar que Buck va ser llen com les seves ferides s'havien curat, els seus músculs es van inflar i la carn va tornar a cobrir els seus ossos. En aquest sentit, tots estaven llavors, - Buck, John Thornton, i Skeet i Nig, - esperant que vingués la safata que els portaria a Dawson. Skeet era una petita escriptora irlandesa que es va fer amic d'en Buck, que, en una condició moribunda, no podia resistir els seus primers avanços. Ella tenia el tret mèdic que alguns gossos posseïen; i com una mare renta els seus gats, així va rentar i netejar les ferides de Buck. Normalment, A la sorpresa de Buck, aquests gossos no van manifestar cap gelosia cap a ell. Semblava que compartien la bondat i la grandesa de John Thornton. A mesura que Buck creixia més fort, el van seduir en tot tipus de jocs ridículs, en els quals el mateix Thornton no podia negar-se a unir-se; i d'aquesta manera Buck va trencar la seva convalescència i va entrar en una nova existència. L'amor, un amor autèntic i apassionat, era el seu per primera vegada. Això mai no l'havia experimentat a la vall de Santa Clara de Judge Miller. Amb els fills del jutge, la caça i el trampolí, havia estat una associació de treball; amb els néts del jutge, una mena de guardiania pomposa; Aquest home havia salvat la seva vida, que era alguna cosa; però, a més, era el mestre ideal. Altres homes veien el benestar dels seus gossos des d'un sentit de deure i d'expediència empresarial; veia el benestar dels seus com si fossin els seus propis fills, perquè no podia ajudar-lo. I va veure més enllà. Mai va oblidar una salutació amable o una paraula d'alegria, i asseure's per una llarga conversa amb ells (“gas” que ell va anomenar) era tant el seu plaer com el seu. Ell tenia una manera de prendre el cap de Buck aproximadament entre les seves mans, i reposar el seu propi cap sobre el de Buck, de sacsejar-lo enrere i enrere, mentre cridava mals noms que a Buck eren noms Buck tenia un truc d'expressió d'amor que semblava ferir. sovint agafava la mà de Thornton a la boca i tancava tan feroçment que la carn portava l'empremta de les seves dents durant algun temps després. En la majoria dels casos, però, l'amor de Buck s'expressava en l'adoració. Mentre anava salvatge amb la felicitat quan Thornton el tocava o parlava amb ell, no buscava aquests tokens. A diferència de Skeet, que acostumava a empènyer el nas sota la mà de Thornton i a nudge i nudge fins a petted, o Nig, que s'aixecaria i reposaria el seu gran cap sobre el genoll de Thornton, Buck estava content d'adorar a una distància. Ell es quedaria a l'hora, ansiós, alerta, als peus de Thornton, mirant cap amunt al seu rostre, habitant-hi, estudiant-ho, seguint amb més interès cada expressió fugitiva, cada moviment o canvi de caràcter. Durant molt de temps després del seu rescat, Buck no li agradava que Thornton sortís de la seva vista. Des del moment en què va sortir de la tenda fins al moment en què va tornar a entrar-hi, Buck seguia als seus talons. Els seus mestres transitoris des que havia entrat al Northland havien engendrat en ell una por que cap mestre podia ser permanent. Tenia por que Thornton passés de la seva vida com Perrault i François i la meitat escocesa havien passat. Fins i tot a la nit, en els seus somnis, estava assetjat per aquesta por. En aquestes ocasions, tremolava del son i creupia a través del fred a la porta de la tenda, on s'aixecaria i escoltava el so de la respiració del seu mestre. Però, malgrat aquest gran amor, va portar John Thornton, que semblava parlar de la suau influència civilitzadora, la tensió del primitiu, que el Northland havia despertat en ell, es va mantenir viu i actiu. La fidelitat i la devoció, les coses nascudes del foc i el sostre, eren seves; però ell va mantenir la seva salvatge i la seva salvatge. Era una cosa del salvatge, va venir del salvatge a seure al foc de John Thornton, en comptes d'un gos del Sud-Sud estampat amb les marques de generacions de civilització. A causa del seu gran amor, no podia robar d'aquest home, sinó de qualsevol altre home, en qualsevol altre campament, no va dubtar ni un instant; mentre que l'engany amb el qual va robar El seu rostre i el seu cos estaven marcats per les dents de molts gossos, i lluitava tan feroçment com mai i més astutament. Skeet i Nig eren massa bons per barallar-se, —a més, pertanyien a John Thornton; però l'estrany gos, independentment de la raça o el valor, va reconèixer ràpidament la supremacia de Buck o es va trobar lluitant per la vida amb un terrible antagonista. I Buck era despietat. Havia après bé la llei del club i el fang, i mai no va preveure cap avantatge ni es va retirar d'un enemic que havia començat en el camí cap a la Mort. Havia entès menys de Spitz, i dels gossos principals de lluita de la policia i el correu, i sabia que no hi havia Era més vell que els dies que havia vist i els alègrims que havia atret. Lligava el passat amb el present, i l'eternitat darrere seu travessava a través d'ell en un ritme poderós al qual fluïa a mesura que les pluges i les estacions canviaven. Seia al costat del foc de John Thornton, un gos de pits amples, blanc i de pits llargs; però darrere seu hi havia les ombres de tota mena de gossos, mig llops i llops salvatges, urgents i prominents, degustant el gust de la carn que va menjar, assedegant l'aigua que va beure, olorant el vent amb ell, escoltant-li i explicant-li els sons de la vida silvestre al bosc, dictat el seu estat d'àn Al fons del bosc, una crida sonava, i cada vegada que sentia aquesta crida, misteriosament emocionant i seductora, se sentia obligat a girar l'esquena cap al foc i la terra batuda al seu voltant, i a submergir-se en el bosc, i de tant en tant, no sabia on ni per què; ni es preguntava on ni per què, el so cridant imperiosament, profundament en el bosc. Thornton el va mantenir sol. La resta de la humanitat era com res. Els viatgers de sort podien lloar-lo o petar-lo; però era fred sota tot, i d'un home massa demostratiu s'aixecaria i se n'aniria. Quan els socis de Thornton, Hans i Pete, van arribar a l'espera des de feia temps, Buck es va negar a notar-los fins que va saber que estaven a prop de Thornton; després d'això els va tolerar d'una manera passiva, acceptant favors d'ells com si els afavorís per acceptar. Eren del mateix tipus gran que Thornton, que vivien a prop de la terra, pensant simplement i veient clarament; i abans d'endinsar-se a la gran aigua de la fusta de Dawson, Per a Thornton, no obstant això, el seu amor semblava créixer i créixer. Ell, sol entre els homes, podia posar un paquet a l'esquena de Buck durant el viatge d'estiu. Res no era massa gran per a Buck per fer, quan Thornton va ordenar. Un dia (s'havien agafat de la fusta i van deixar a Dawson per les aigües cap a la Tanana) els homes i els gossos estaven asseguts a la crosta d'un penya-segat que va caure cap avall, cap avall, fins a tres-cents metres per sota del llit. John Thornton estava assegut a prop de la vora, Buck a l'espatlla. Una mirada sense pensament va agafar Thornton, i va cridar l'atenció de Hans i “És estrany”, va dir Pete, després d’haver acabat i que havien captat el seu discurs. Thornton va sacsejar el cap. “No, és esplèndid, i també és terrible. "No estic cansat de ser l'home que posa les mans en tu mentre ell està al voltant", va anunciar Pete de manera conclusiva, apunyalant el cap cap cap a Buck. “Py Jingo!” va ser la contribució de Hans. Va ser a Circle City, abans que l'any s'acabés, que es van fer realitat les preocupacions de Pete. "Black" Burton, un home malintencionat i maliciós, havia estat prenent una baralla amb un peu tendre al bar, quan Thornton va fer un pas de bona naturalesa entre. Buck, com era el seu costum, estava allunyat en un racó, cap sobre els peus, veient cada acció del seu amo. Burton va sortir, sense avís, directament de l'espatlla. Thornton va ser enviat girant, i es va salvar de caure només agafant el tren del bar. Aquells que estaven mirant van sentir el que no era ni crosta ni clam, sinó una cosa que es descriu millor com un clam, i van veure el cos de Buck pujar a l'aire quan va deixar el terra per a la gola de Burton. L'home va salvar la seva vida tirant instintivament el seu braç, però va ser llançat cap enrere al terra amb Buck a sobre d'ell. Buck va alliberar les dents de la carn del braç i va córrer de nou a la gola. Aquesta vegada l'home va aconseguir tan sols bloquejar parcialment, i la gola va ser trencada. Llavors la multitud estava en Buck, i va ser expulsat; però mentre un cirurgià va comprovar la hemorràgia, va pujar i baixar, creixent furiós, intent Més tard, a la tardor de l'any, va salvar la vida de John Thornton d'una manera molt diferent.Els tres socis estaven lligant un vaixell de polir llarg i estret per un mal tram de ràpids al Forty-Mile Creek.Hans i Pete es van moure al llarg de la riba, ensopegant amb una fina corda de Manila d'arbre en arbre, mentre que Thornton es va quedar al vaixell, ajudant-lo a baixar per mitjà d'un pol, i cridant direccions a la riba. En un lloc particularment dolent, on un ramat de roques amb prou feines submergides es va llançar al riu, Hans va llançar la corda i, mentre Thornton va polir el vaixell cap al torrent, va córrer cap avall el banc amb la punta a la mà per espatllar el vaixell quan havia netejat el ramat. Això va fer, i estava volant cap avall en un corrent tan ràpid com una cursa de molins, quan Hans el va comprovar amb la corda i va comprovar massa de sobte. Buck s'havia endut a l'instant; i al final de tres-cents yards, enmig d'un torrent boig d'aigua, va revisar Thornton. Quan va sentir que s'agafava la cua, Buck es va dirigir cap al banc, nedant amb tota la seva esplèndida força. Però el progrés cap a la riba va ser lent; el progrés cap avall va ser increïblement ràpid. Des de sota va venir la fatal ruixada on el corrent salvatge es va fer més salvatge i va ser rentat en trossos i polvoritzat per les roques que es van empènyer com les dents d'un mànec enorme. El suc de l'aigua quan va començar l'últim pis abrupte va ser terrible, i Thornton sabia que la riba Buck no podia mantenir el seu, i es va enfonsar, lluitant desesperadament, però incapaç de tornar a guanyar.Quan va sentir el comandament de Thornton repetit, es va aixecar parcialment de l'aigua, llançant el cap alt, com si per a una última mirada, i després es va girar obedientment cap al banc.Va nedar amb força i va ser arrossegat a terra per Pete i Hans en el mateix punt on la natació va deixar de ser possible i la destrucció va començar. Sabien que el temps que un home podia enganxar-se a una roca lliscant davant d'aquest corrent de conducció era qüestió de minuts, i van córrer tan ràpid com podien fins a la riba fins a un punt molt per sobre del qual Thornton s'havia penjat. Van fixar la línia amb què havien estavellat el vaixell al coll i a les espatlles de Buck, tenint cura que no l'estrangulés ni li impedia nadar, i el van llançar al torrent. Hans es va enfonsar ràpidament amb la corda, com si Buck fos un vaixell. La corda, així apertant-se sobre ell en l'espurna del corrent, es va trepitjar sota la superfície, i sota la superfície va romandre fins que el seu cos va colpejar el banc i va ser arrossegat. Va ser mig ofegat, i Hans i Pete es van llançar sobre ell, punxant la respiració en ell i l'aigua fora d'ell. Es va espantar als peus i va caure. El soroll feble de la veu de Thornton va arribar a ells, i tot i que no podien esbrinar les paraules d'això, sabien que estava en la seva extremitat. La veu del seu amo va actuar sobre Buck com un xoc elèctric. De nou, la corda es va afegir i va ser llançat, i de nou va sortir, però aquesta vegada directament al torrent. Va equivocar-se una vegada, però no en seria culpable una segona vegada. Hans va pagar la corda, permetent que no s'esclatés, mentre que Pete la va mantenir lliure de bobines. Buck va mantenir-se fins que es trobava en una línia al damunt de Thornton; després es va girar, i amb la velocitat d'un tren d'expressa va baixar cap a ell. Thornton el va veure venir, i, com Buck el va colpejar com un ram, amb tota la força del corrent darrere seu, es va aixecar i va tancar amb els dos braços al voltant del coll esgarrifós. Thornton va arribar, abdominalment cap avall i sent propulsat violentament cap enrere i cap endavant a través d'un log de deriva per Hans i Pete. El seu primer cop d'ull va ser per Buck, sobre el cos llamp i aparentment sense vida del qual Nig s'estava aixecant una brúixola, mentre que Skeet estava lliscant la cara mullada i els ulls tancats. "Això ho soluciona", va anunciar. "Ens acampem aquí."I van acampar, fins que les costelles de Buck es van enganxar i ell va poder viatjar. Aquell hivern, a Dawson, Buck va realitzar un altre exploit, potser no tan heroic, però un que va posar el seu nom molts graus més amunt en el pol del totem de la fama de l'Alaska. Aquest exploit va ser particularment gratificant per als tres homes; perquè estaven en necessitat de l'habitacle que va arreglar, i van ser capaços de fer un viatge desitjat des de feia molt de temps a l'Orient Verge, on els miners encara no havien aparegut. Va ser portat per una conversa al Saló de l'Eldorado, en el qual els homes es van glorificar dels seus gossos favorits. Buck, a causa del seu registre, va ser l'objectiu per a aquests homes, i Thornton va ser fortament impulsat per defensar-lo. “Pooh! pooh!” va dir John Thornton; “Buck pot començar mil lliures.” “I trencar-la? i marxar amb ella per cent yardes?” va demanar Matthewson, un rei de Bonanza, el dels set-cents vaents. "I trencar-lo, i caminar amb ell per cent metres", va dir John Thornton fresc. "Bé", va dir Matthewson, lentament i deliberadament, perquè tothom pogués sentir, "tinc mil dòlars que diuen que no pot. I allà està." Ningú no va parlar. El bluff de Thornton, si era bluff, s'havia cridat. Podia sentir un llamp de sang calenta creixent sobre la seva cara. La seva llengua l'havia enganyat. No sabia si Buck podia començar mil lliures. Mitja tona! L'enorme de la qual el va espantar. Ell tenia molta fe en la força de Buck i sovint havia pensat que era capaç d'iniciar una càrrega com aquesta; però mai, com ara, s'havia enfrontat a la possibilitat d'això, els ulls d'una dotzena d'homes es fixaven en ell, en silenci i esperant. A més, no tenia mil dòlars; ni Hans ni Pete. “Ara tinc una samarreta a l’exterior, amb vint sacs de farina”, va continuar Matthewson amb una directesa brutal; “per tant, no deixis que això t’impedeixi”. Thornton no va respondre. No sabia què dir. Va mirar de cara a cara en l'absència d'un home que ha perdut el poder del pensament i està buscant en algun lloc per trobar la cosa que tornarà a començar. El rostre de Jim O'Brien, un rei Mastodon i company de temps antics, li va agafar els ulls. “Pots prestar-me mil?”, va preguntar, gairebé en un sussurro. "Segur", va respondre O'Brien, fent caure una gran bossa al costat de la de Matthewson. "tot i que és poca la fe que tinc, John, que la bèstia pot fer el truc." El Eldorado va buidar els seus ocupants al carrer per veure la prova. Les taules es van desertar, i els venedors i els jugadors van sortir a veure el resultat de l'aposta i a posar les probabilitats. Diversos centenars d'homes, forats i mossegats, van plegar al voltant de la pista a una distància fàcil. La pista de Matthewson, carregada amb mil lliures de farina, havia estat de peu durant un parell d'hores, i en el fred intens (era seixanta per sota de zero) els corredors havien congelat ràpidament fins a la neu embolicada. Els homes van oferir probabilitats de dos a un que Buck no pogués aixecar la pista. Una pica de fusta sobre la frase "esclatar". O'Brien va argument Thornton s'havia precipitat a apostar, pesat de dubte; i ara que va mirar la samarreta mateixa, el fet concret, amb l'equip regular de deu gossos embolicats a la neu abans d'això, com més impossible semblava la tasca. “Tres a un!”, va proclamar, “et posaré un altre miler a aquesta xifra, Thornton. El dubte de Thornton era fort en el seu rostre, però el seu esperit de lluita es va despertar: l'esperit de lluita que puja per sobre de les probabilitats, no reconeix l'impossible, i és sord a tots excepte al clam de la batalla. li va cridar Hans i Pete. L'equip de deu gossos no es va atrevir, i Buck, amb la seva pròpia armadura, va ser posat a l'escorça. Va capturar la contagi de l'excitació, i va sentir que d'alguna manera havia de fer una gran cosa per a John Thornton. Murmurs d'admiració a la seva esplèndida aparença van pujar. Es trobava en perfecte estat, sense una onça de carn superflua, i els cent cinquanta lliures que pesava eren tants quilos de grit i virilitat. El seu vestit de pèl pelat amb la brillantor de seda. Abaix el coll i a través de les espatlles, la seva mà, en repòs com era, es va aixecar i semblar aixecar amb cada moviment, com si "Gad, senyor!Gad, senyor!" va murmurar un membre de l'última dinastia, un rei dels bancs de Skookum. "T'ofereixo vuit-cents per a ell, senyor, abans de la prova, senyor; vuit-cents just com ell està." Thornton va sacsejar el cap i es posà al costat de Buck. “Has de mantenir-te allunyat d’ell”, va protestar Matthewson, “joc lliure i molt espai”. La multitud es va callar; només es podien escoltar les veus dels jugadors que van oferir en vanitat dos a un.Tothom va reconèixer a Buck com un animal magnífic, però vint sacs de farina de cinquanta lliures es van bullir massa grans en els seus ulls per a deslligar les seves cordes de butxaca. Thornton s'agenollà al costat de Buck. es va agafar el cap en les seves dues mans i va reposar la mandíbula sobre la mandíbula. No el va sacsejar de manera lúdica, com era el seu costum, ni va murmurar malediccions d'amor suau; però va suspirar a l'orella. "Com m'estimes, Buck. Com m'estimes", va ser el que va suspirar. La multitud estava mirant amb curiositat. L'assumpte estava creixent misteriosament. Semblava una conspiració. Quan Thornton es va aixecar, Buck va agafar la seva mà entre les mandíbules, pressionant-se amb les dents i alliberant-se lentament, mig reticentment. Va ser la resposta, en termes, no de parla, sinó d'amor. “Ara, Buck”, va dir ell. Buck va apertar les empremtes, després les va esquinçar per una qüestió de diversos centímetres. “Gee!” va sonar la veu de Thornton, aguda en el silenci tensa. Buck es va girar cap a la dreta, acabant el moviment en una caiguda que va agafar l'escletxa i amb una sobtada rancúnia va arrestar els seus cent cinquanta lliures. “Hau!” va ordenar Thornton. Buck va duplicar la maniobra, aquesta vegada cap a l'esquerra. El crackling es va convertir en un snapping, la màniga es va girar i els corredors es van lliscar i es van esquinçar diversos polzades cap al costat. La màniga es va trencar. “Això és mosca!” El comandament de Thornton va esclatar com un tret de pistola. Buck es va llançar cap endavant, estirant les petjades amb un pulmó enrotllat. Tot el seu cos es va reunir compacte en un esforç enorme, els músculs esclatant i enrotllant com coses vives sota la pell de seda. El seu gran pit era baix a terra, el cap cap cap endavant i cap avall, mentre els seus peus volaven com bojos, els claus esclatant la neu embolicada en esquerdes paral·leles. La màniga es va girar i va tremolar, mitja-iniciant cap endavant. Un dels seus peus va esclatar, i un home es va esclatar en veu alta. Llavors la màniga es va llançar cap endavant en el que va apar Els homes van picar i van començar a respirar de nou, sense adonar-se que per un moment havien deixat de respirar. Thornton va córrer enrere, animant a Buck amb paraules curtes i alegres. La distància havia estat mesurada, i mentre s'acostava a la pila de fusta que marcava el final dels centenars de metres, una alegria va començar a créixer i a créixer, que va esclatar en un ruix quan va passar la fusta i es va aturar al comandament. Tothom s'estava esquinçant, fins i tot Matthewson. Però Thornton va caure de genolls al costat de Buck.El cap era contra el cap, i ell el tremolava cap endavant i cap endavant.Els que es precipitaven el van sentir maleir a Buck, i el va maleir llargament i ferventment, amb suavitat i amor. —Gad, senyor! —va exclamar el rei del banc de Skookum. —Et donaré mil per ell, senyor, mil, senyor, dotze-cents, senyor.» Thornton es va aixecar als seus peus.Els seus ulls estaven mullats.Les llàgrimes estaven fluint francament per les seves mandíbules. -Sir -va dir al rei del banc de Skookum-, no, senyor. -Pots anar a l'infern, senyor. Buck va agafar la mà de Thornton a les seves dents.Thornton el va sacsejar cap enrere i cap endavant.Com si animats per un impuls comú, els espectadors es van retirar a una distància respectuosa; ni tan sols eren prou indiscrets per interrompre. Sobre la sèrie de llibres de HackerNoon: us portem els llibres de domini públic més importants, tècnics, científics i informatius. Aquest llibre és part del domini públic. Històries sorprenents. (2008). ASTOUNDING STORIES OF SUPER-SCIENCE, JULY 2008. EUA. Projecte Gutenberg. Data de publicació: JULY 2, 2008, de https://www.gutenberg.org/cache/epub/215/pg215-images.html Aquest eBook és per a l'ús de qualsevol persona en qualsevol lloc sense cap cost i amb gairebé cap restricció. Pot copiar-lo, donar-lo o reutilitzar-lo sota els termes de la Llicència del Projecte Gutenberg inclòs amb aquest eBook o en línia a www.gutenberg.org, situat a https://www.gutenberg.org/policy/license.html. Sobre la sèrie de llibres de HackerNoon: us portem els llibres de domini públic més importants, tècnics, científics i informatius. Data de publicació: 2 de juliol de 2008, de Astounding Stories. (2008). Astounding Stories of Super-Science, JULY 2008. https://www.gutenberg.org/cache/epub/215/pg215-images.html Aquest eBook és per a l'ús de qualsevol persona en qualsevol lloc sense cap cost i amb gairebé cap restricció. Pot copiar-lo, donar-lo o reutilitzar-lo sota els termes de la Llicència del Projecte Gutenberg inclòs amb aquest eBook o en línia a www.gutenberg.org, situat a https://www.gutenberg.org/policy/license.html. Pàgina web www.gutenberg.org https://www.gutenberg.org/policy/license.html
