Xatırladaq ki, bu barədə “The Guardian” xəbər verir ki, bu barədə “The Guardian” xəbər verir ki, bu barədə “The Guardian” məlumat yayıb. Super-Science: The Picture of Dorian Gray - Oktyabr 1994-cü il Oscar Wilde haqqında Xatırladaq ki, bu barədə “The Guardian” xəbər verir ki, bu barədə “The Guardian” xəbər verir ki, bu barədə “The Guardian” məlumat yayıb. Burada Super-Science: The Picture of Dorian Gray - Oktyabr 1994-cü il By Oscar Wilde Sonrakı gün o, evdən ayrılmadı və həqiqətən, vaxtının çoxunu öz odasında keçirdi, öləcəkdən çirkin bir qorxu ilə xəstələndi, lakin həyatın özünə acımasızdı. Avropanın peşəkarlığı, qapıçılıq, izlənmə fikri onu dominantlaşmağa başladı.Əgər tapşırıq rüzgardırsa, o, sarsıldı.Pənahlı pənahlara qarşı vurulan ölü laplar ona öz pislikləri və çirkin pişmanlıqları kimi görünürdü.Gözlərini qapardıqda, dənizçinin üzünü bir daha gölün içində çalıb baxdığını görmüşdü və qorxu bir daha onun qəlbinə əlini qoymuşdu. Amma bu, ancaq gecə yuxarıdan intikam çağırdı və onun önündə cəzanın çirkin formalarını qoymuşdu. Gerçək həyat kaos idi, lakin imajinasiyada çirkin bir şey vardı. Bu, günahın ayağına qulaq asdı. Bu, hər bir günahın çirkin ağacını götürdü. Əksinə, normal dünyada pis adamlar cəzalandırılmamışdı, yaxşı adamlar da mükafatlandırılmamışdı. Şans güclü, zayıf adamlara verilmişdi. Bu da bütün idi. Bundan başqa, hər hansı bir yabancı evin etrafında gəzib dolaşmış olsaydı, o, qulları və ya gözətçilər tərəfindən göründü. Çiçək yatağında hər hansı bir ayak izi tapılmış olsaydı, bahçıvanlar bunu xatırlayırdılardı. Amma əgər bu yalnız bir illüzyon olsaydı, nə qədər qorxulu ola bilərdi düşünmək ki, vicdan bu cür qorxulu fəlakətlər ortaya çıxara bilər, onları görünür formalaşdıra bilər və onları bir-birinə öncə çıxara bilərdi! Gecə-gecə, cinayəsinin gölçüləri ona qulaq asmaq, gizli yerlərdən ona gülümsəmək, partiyada oturduğunda qulaqlarına şaşmaq, yatdığında buzlu parmaklarla onu uyandırmaq olardı! Düşüncəsi beynini açar kimi, o, qorxu ilə pərəstiş edərdi, havanın onun üçün aniden soğuklaşdığını göründü. O, üçüncü günə qədər çıxmağa qadir olmadı. O kəşf sabahının təmiz, pənahlı havasında onun sevincini və həyat üçün öz arzularını geri gətirən bir şey vardı. Amma dəyişməyi yaradan yalnız fiziki çevrilişlər deyildi. Öz doğası onun sakinliyinin mükəmməlliyini məhv etmək və məhv etmək istədiyi ağrıya düşmüşdü. Qısa və təmiz hisslərlə hər zaman belədir. Güclü arzularının ya zülm etməsi və ya bağlanması lazımdır. Onlar ya insanı öldürürlər, ya da özləri ölürlər. Sürprizlər və pis sevgilər yaşayır. Böyük sevgilər və ağrılar öz bütünlükləri tərəfindən məhv edilir. O, səhər yeməkdən sonra bir saat baharda hökmdarı ilə birlikdə yürüdü, sonra parkdan qaçdı, atışma partiyasına daxil oldu.Ağır dondurma ağacın üstündə tuz kimi yatırdı.Göylü bir mavi metal qupa idi. Bir neçə gün sonra, bir neçə il sonra, bir neçə gün sonra, bir neçə gün sonra, bir neçə gün sonra, bir neçə gün sonra, bir neçə gün sonra, bir neçə gün sonra, bir neçə gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir “Sən yaxşı futbol oynadınmı, Geoffrey?” deyə soruşdu. “Dorian, çox yaxşı deyil, mən düşünürəm ki, bir çox kuşlar açığa çıxmışdır, yeməkdən sonra yeni yerə gəldikdə daha yaxşı olacağını söyləyirəm.” Dorian onun yanında gəzib dolaşdı.Ağızlı aromalı hava, ağacda qaranlıq və qaranlıq ışıqlar, vaxt-saat çıxan qırılçıların qırılçı qırılçıqları və ardınca gələn silahların qırılçıqları, onu heyran etdi və sevimli özgürlük hissi ilə doldurdu. Bir neçə il öncə “Sir Geoffrey” silahını omzuna qoydu, lakin Dorian Gray’i şaşırdıqca sevindirdiyi bir şey var idi və o, “Do not shoot it, Geoffrey, let it live” dedi. “Dorian, nə saçmalıqdır!” – güldü yoldaşı, yavru qapıya çatdıqca vurdu, iki ağlama duyuldu, ağrılı bir yavru ağrısı, qorxulu bir insanın ağrısı, ağrılı bir insanın ağrısı, daha da pisdir. “Gözəl göylər, mən bir dövrü vurmuşam!” – deyirdi Sir Geoffrey. – Bu adam silahların önünə getmək üçün nə bir qürurdu! Şirkət direktoru ayağa qalxdı, əlində bir pulu vardı. “Neftçi nədir, nədir, nədir, nədir, nədir, nədir, nədir, nədir, nədir, nədir, nədir, nədir, nədir, nədir, nədir, nədir, nədir, nədir?” “Burda” sir Geoffrey öfkədən cavab verdi, yuxarıya çıxıb: “Yer üzündə niyə adamlarınızı geri saxlamırsınız? Dorian onlara baxdı ki, onlar alçaldıqları yerə düşdülər, yuxarıda çırpılan qapıları kəsirdilər. Bir neçə saniyə sonra onlar ortaya çıxdılar, onların ardınca günəş ışığına çıxdılar. O, qorxu ilə üz döndü. Ona baxdı ki, hər yerdə mürəkkəblik izah edirdi. O, Sir Geoffrey'in adamın həqiqətən ölü olduğunu soruşduğunu və qapıçının ifadə etdiyi cavabı eşidirdi. Ağac onun üzərinə ancaq yaşanmış görünürdü. Bir neçə dəqiqədən sonra – bu, onun ağrılı vəziyyətində, sonsuz saatların ağrısı kimi idi – o, omzuna qoyulan bir əlləri hiss etdi. “Dorian” – dedi Lord Henry – “Mən onlara atışmaların bu gün davam etdiriləcəyini söyləmək daha yaxşı idi. “Mən istərdim ki, bu iş sonsuza qədər davam etsin, Harry”, - deyə o aclıqla cavab verdi. – Bütün şey çirkin və aclıqlıdır. Onun hökmünü bitirmək mümkün olmadı. “Mən qorxuram ki, lord Henry qayıdışına gəldi. – O, göğsündən vurulan bütün cəzasını aldı. – O, ancaq öləcək. – Gəl, evə gedək.” Onlar 50 metr uzaq yolda bir-birinə gedirdilər, sonra Dorian Lord Henrinin üzünə baxıb: “Bu pis xəbərdir, Harry, çox pis xəbərdir” – dedi. “Nədir?” – deyə Lord Henry soruşdu. – “Ey, mən düşünürəm ki, bu bəlkə. sevgili qardaşım, kömək edə bilmərəm. Bu adamın öz hatası idi. Niyə silahların önünə gəldi? Buna görə də bizə heç bir şey deyil. Dorian başını döndürdü: “Bu pis bir xəbərdir, Harry.Bizim bir-birimizə qorxulu bir şey olacağını hiss edirəm.Mənim üçün, bəlkə,” - dedi, gözlərinin üstünü tutub ağrısızlıqla keçirdi. O, güldü: “Dünyadakı ən pis şey Dorian.Bu, bağışlanmayacağı bir günahdır.Ama biz bu günahdan əziyyət çəkməyəcəyik ki, bu adamlar yemək vaxtında bu şeylər barəsində danışıqlar aparmasınlar.Mən onlara bu məsələnin tabu olmasını söyləmeliyəm.İnsanlar üçün belə bir şey yoxdur.Ölüm bizə xəbərdarlıq göndərmir.O, bunun üçün çox hikmətli və ya çox acımasızdır.Bundan başqa, yer üzündə sənə nə ola bilər, Dorian?Dünyada bir adamın istədiyini hər şeyiniz var.Sizinlə yer dəyişməkdən razı olmayacaq kimsə yoxdur. Yorulduq “Mənim yerlərimi dəyişməyəcəyim kimsəm yoxdur, Harry, belə gülməyin, həqiqəti sizə söyləyirəm, ancaq ölmüş pis köylü, məndən daha yaxşıdır, ölümdən qorxmuram, məni qorxutmaq üçün ölüm gəlməyəcəkdir. “Henry lord” dedi, gülümsəyərək, “Mən səni gözləyirəm, sanki o səndən soruşmaq istəyir ki, bu gecə masada nə çiçəkləri istəyirsən. Dorian bahçıvanın yaxınlaşdığını gördükdə rahatlıqla öpdü.O adam şapkasına tıxışladı, bir neçə saniyə lord Henrinin üzünə şaşqınlıqla baxdı və sonra öz sahibinə göndərdiyi bir məktubu yazdı. “Grace’a dedim ki, gələcəyimi söyləyirəm”, - dedi o, soğuk yoldan döndü və evin tərəfinə sürprizlə gedib. “Qadınlar nə qədər təhlükəli şeylər etməyi sevirlər!”– güldü Lord Henry. – Bu, onların ən çox təbrik etdiyim xüsusiyyətlərindən biridir. “Hərri, nə qədər tehlikəli şeylər söyləyirsən? – Bu vəziyyətdə çox azdırsan. – Düküslüyü çox sevirəm, lakin onu sevmirəm”. “Səni çox sevir, ancaq səni az sevir, bu yüzden çox gözəldir”. “Siz skandal danışırsınız, Harry, skandal üçün heç vaxt heç bir səbəblər yoxdur.” “Hər bir skandalın səbəbi imoraldır”, – deyirdi Lord Henry. “Siz hər kəsi epigram üçün qurban edərdiniz, Harry.” “Dünyanın özü özündən altarına gedir”, – bu cavab idi. “Mən istərdim ki, sevəcəyəm” – deyirdi Dorian Gray, ağzında bir patoz yazıb. – “Ama mən heyranı və istəyi unutmuşam, özümə çox konsantre olmuşam, öz kişiliğim mənə bir yük olmuşdur, qaçmaq istəyirəm, unutmaq istəyirəm, buraya gəlmək mənim üçün qüsursuz idi, Harvey’ə bir tel göndərəcəyimi düşünürəm ki, yağıt hazır olsun”. “Siz nədən qorxursunuz, Dorian?Siz bir problemdəsiniz, niyə mənə nə olduğunu söyləmirsiniz?Siz bilirsiniz ki, mən sizə kömək edəcəyəm”. “Sənə deyim ki, Harry”, o üzücü cavab verdi. “Şübhəsiz ki, bu ancaq mənim fikrimdir. “Neftçi nə idi!” “Düşünürəm ki, ola bilər, lakin bunu hiss edə bilmərəm.Ey hökmran, Artemis kimi görünür. “Mr.Gray” dedi, “Qorxu Geoffrey çox üzülmüşdür. “Həqiqətən, bu çox qürurlu idi, bilirəm ki, niyə bunu söylədim, bəlkə bir şey söylədim, düşünürəm ki, ən sevimli canlı şeylərdən biri idi, amma sizə bu adam haqqında söylədilər. “Bu problemdir” – deyirdi Lord Henry. – Bu, heç bir psixoloji qiymətə malik deyildir.Şübhəsiz ki, Geoffrey bu işi niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə niyə... “Sən nə qədər qorxursan, Harry!” – deyirdi qız. – “Mr. Gray, Harry, Mr. Gray xəstədir. Dorian təkəbbürlə ayağa qalxdı və gülümsədi. – Bu heç bir şey deyil, Duchess, – o murmurdu; – Sinirlərim qorxunsuz qalmışdır. – Bu sabah çox uzaq yürüdüğümdən qorxuram. – Harry’nin dediyini eşitməmişəm. – Bu çox pisdir? – Başqa vaxt mənə söyləyəcəksiniz. – Düşünürəm ki, yatmalıyım. – Sən məni bağışlaya bilərsən, yoxsa?” Onlar konservatoriyadan qapıya gətirən böyük adımların uçuşuna çatmışdılar.Dorianın arxasında cam qapı bağlandığı zaman Lord Henry üz döndü və hökmran gözləri ilə hökmranlığa baxıb: “Ona çox sevirsənmi?” O, bir müddət cavab vermədi, lakin sahəyə baxıb durdu. „Hər şeyi bilmək istərdim” dedi. “Bilgi ölümcül olardı.İnsanı bəyənən şübhədir.Şimşək şeyləri gözəl edir.” “Birinin yolunu tapmaq olar” Bütün yollar aynı yerdə sona çatır, sevgili Gladys. “Bu nədir?” “Düşmən” “Bu mənim “Həqiqətən də, bu həyatda” – deyə o bildirib. Başlanğıc “Sənə kraliça gəldi” “Mən böyüklərdən yoruldum” Onlar səndən olacaqlar”. “Həqiqətən, yalnız publikda” “Sən onları özüm də özüm də özüm də özüm də özüm də özüm də özüm də özüm də özüm də özüm də özüm də özüm də özüm də özüm də özüm də özüm də özüm də özüm də. “Neftçi ilə birlikdə ayrılmayacağam” “Mübarizmin qulaqları var” Yaşlılıq dinləmək üçün çətindir”. “Məgər o, heç vaxt sevgilisi olmayıb?” Mən istərdim ki, olsaydı”. Düşünürdüm ki, bir şey görmək istəyirsən, nə istəyirsən? – deyə soruşdu. “Sizin filinizdən çıxan düymə” dedi, “Siz onu atmışsınız”. Missis Barret də deyirdi «Gözəl oğlunuz var. “Mənim gözüm çox gözəldi”, – deyə cavab verdi. Onun dişləri sarımsaq meyvəsi içindəki beyaz tohumlar kimi görünürdü. O, öz odasında yatmışdı ki, Dorian Gray, vücudunun hər bir hissəsində qorxu ilə, kanalla yatmışdı.Həqiqətən, həyat onun üstünə getmək üçün çox çirkin bir yük olmuşdu.Müsəlman bir heyvan kimi vurulan mürəkkəb dövüşçünün qorxulu ölümü, özü üçün də ölümün önəmini göstərmişdi. O, saat 5:00-da oğluna qulaq asmaq və gecə-ekspres üçün çantalarını yerləşdirməyi və qapının qapısının qapısının üstündən çıxması üçün əmr etdi.O, Selby Royal'da bir daha gecə yatmayacağına karar verdi. O, L.Henry’ye bir not yazıb ki, o, doktoruna danışmaq üçün şəhərə gedir və onun yanındayıqda onunla tanış olmasını istəyir.Onu qapıya qoyduğunda, qapıya bir qapı çaldı və valet onunla görüşmək istəydiyini bildirdi.O, onu görmək istəyirdi. Bir gün xərc üstündə yüzbaşı bunların ailəsini incitdi. “Mən düşünürəm ki, bu səhərki mürəkkəb bəladan gəldin, Thornton?” – dedi, bir penni tutub. “Yes, sir” – deyə oyunçu cavab verdi. “Yoxsa o pis adam evlənmişdi, onunla bağlı insanlar var idi?” – deyə soruşdu Dorian. – “Əgər belə olsaydı, mən istəmirəm ki, onlar özlərinə lazım gəlsinlər, sizə lazım olduğunu düşündüğünüz hər bir parça göndərsinlər”. “Onun kim olduğunu bilmirik, sir, bunun üçün sizin yanınıza gəlməyim üçün özgürlüğümü almışam”. “Bilirsən ki, o kimdir?” – dedi Dorian. – Bəs o, sizin adamlarınızdan biri deyilmi? Onu heç vaxt görməmişəm, dənizçi kimi görmüşəm. Dorian Gray'in əllərindən bıçaq düşdü və sanki qəlbi ancaq çırpmışdı. - Bir dənizçi? - deyirdi. - Dənizçi dedinizmi? O, sanki bir dənizçi idi, hər iki kolunda dövrü var və belə şeylərdir”. “Onun üzündə bir şey gördünüzmü?” – dedi Dorian, önə tabe oldu və şaşırmış gözlə adamı izlədi. – Onun adını söyləyəcək bir şey varmı? “Bir az para, sir – çox deyil, və altı atışmaçı. heç bir adı yoxdur. düzgün görünən adam, sir, lakin ağır görünür. Bizim düşünürük ki, bir dənizçi.” Dorian ayağa qalxmağa başladı.Onun ardınca qorxulu bir ümid çökmüşdü.Ona çılgınlıqla tutdu. „Nəran var?” – deyirdi. „Şimşək!” – deyirdi. “Dostlar evlərində bu cür şeyləri görmək istəmirlər, deyirlər ki, qəlbi pis şans gətirir”. “Mənim evim var, evim var, mənim evim var, mənim evim var, mənim evim var, mənim evim var, mənim evim var. Bir saatdan az bir müddət ərzində Dorian Gray uzun yolda gəzib gəzib gəzib-gəzib-gəzib-gəzib keçirdi.Ağaçlar spektral prosesi ilə onun yanına keçirdilər, çirkin gölklər isə onun yolunu keçirdilər.Bir zamanlar məmur beyaz bir qapı postuna sığındı və yaxud onu atdı. Bir gün xərc üstündə yüzbaşı bunların ailəsini incitdi, bir gün xərc üstündə yüzbaşı bunların ailəsini incitdi, bir gün xərc üstündə yüzbaşı bunları incitdi. Orada bir müddət istirahət etdi və hiss etdi ki, o, ya həyatını yaradacaq, ya da məhv edəcək bir keşifin başında idi. Bir neçə dəqiqə öncə, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra, bir neçə saat sonra... Dorian Gray çürüdü.O, çırpınışını götürmək üçün onun əlinin olmayacağını hiss etdi və onun yanına gəlmək üçün çarmıhlardan birini çağırdı. “Mən bunu görmək istəyirəm”, -deyə o, kömək üçün qapı postuna vurub getdi. Xatırladaq ki, ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ-ın ABŞ- O, bir neçə dəqiqə orada durub ölü qövmü görmüşdü.Evdə sürüşdə gözləri gözyaşlarına doldu, çünki bilirdi ki, özü qoruyur. HackerNoon Kitab Seriyası: Biz sizə ən əhəmiyyətli teknik, bilim və anlayışlı Public Domain kitabları gətiririk. Bu kitab Public Domain. Astounding Stories. (2009). Astounding Stories of SUPER-SCIENCE, Oktyabr 1994. ABŞ. Project Gutenberg. Çıxış tarixi: Oktyabr 1, 1994, from https://www.gutenberg.org/cache/epub/174/pg174-images.html Bu eBook hər yerdə heç bir qiymət və heç bir kısıtlama olmadan hər kəsin istifadə üçündir. Siz onu kopyala bilərsiniz, verin və ya bu eBook ilə daxil olan Project Gutenberg License və ya www.gutenberg.org, https://www.gutenberg.org/policy/license.html. HackerNoon Kitab Seriyası: Biz sizə ən əhəmiyyətli teknik, bilim və anlayışlı Public Domain kitabları gətiririk. Tarix: 1 Oktyabr 1994, from Bu kitab “Astounding Stories”, “Astounding Stories” və “Astounding Stories of Super-Science”, “Project Gutenberg”, 1994-cü ildə aparılmışdır. https://www.gutenberg.org/cache/epub/174/pg174-images.html Bu eBook hər yerdə heç bir qiymət və heç bir kısıtlama olmadan hər kəsin istifadə üçündir. Siz onu kopyala bilərsiniz, verin və ya bu eBook ilə daxil olan Project Gutenberg License və ya www.gutenberg.org, https://www.gutenberg.org/policy/license.html. www.gutenberg.org haqqında https://www.gutenberg.org/policy/license.html
