Astounding Stories of Super-Science 1994年10月,由Astounding Stories是HackerNoon的书籍博客文章系列的一部分,您可以跳到本书的任何一章在这里。 超级科学的惊人故事 1994年10月:多利安·格雷的画面 - 第八章 奥斯卡·威尔德 Astounding Stories of Super-Science 1994年10月,由Astounding Stories是HackerNoon的书籍博客文章系列的一部分,您可以跳到本书的任何一章在这里。 这里 超级科学的惊人故事 1994年10月:多利安·格雷的画面 - 第八章 By Oscar Wilde 他醒来时已经很久很晚了,他的仆人已经几次在房间里爬进来,看看他是否动摇,并想知道为什么他的年轻主人睡得这么晚。最后他的铃声响了,维克多轻轻地带着一杯茶和一堆字母,在一小盘旧的塞弗雷斯中国,并拉回橄榄撒丁窗帘,他们的闪耀的蓝色外套,挂在三座高高的窗户前。 “先生今天早上睡得很好,”他笑着说。 “什么时候了,维克多?”多里安·格雷睡觉地问。 “一个半小时,先生。 他坐了下来,喝了一些茶,转过了他的信,其中一个来自亨利勋爵,那天早上被带到手里,他犹豫了一会儿,然后把它放在一边。其他人他无名地打开了。它们包含了通常的卡片收藏,晚餐邀请,私人观看票,慈善演唱会节目,等等,在季节期间每天早上都会淋浴时髦的年轻人。在一个被追赶的银路易·昆泽的厕所中,有一张相当沉重的账单,他还没有勇气向他的监护人发送任何钱,他们是非常老式的人,并没有意识到我们生活在一个时代,当不必要的东西只是我们的必需品;并且有几个非常礼貌的词汇通讯从Jermyn Street的借款人提供提前任何金额, 大约十分钟后,他起床了,用丝绸粉碎的羊毛穿上一件精心设计的服装,走进橄榄毛的浴室,冷水在他睡了很长时间后使他感到凉爽,他似乎忘记了他经历的一切。 一旦他穿上衣服,他就走进图书馆,坐下来为他准备的一顿轻松的法国早餐,在一个小圆桌上,靠近窗户,这是一个精致的日子,温暖的空气似乎充满了香料,一只蜜蜂飞进来,围绕着一碗蓝龙,里面装满了硫黄玫瑰,站在他面前。 突然,他的眼睛落在他放在肖像前面的屏幕上,他开始了。 “太冷了,先生吗?”他的仆人问,把一个菜放在桌子上,“我关上了窗户吗?” 多里安摇了摇头,“我不冷,“他说。 这是真的吗?肖像真的改变了吗?或者只是他自己的想象力让他看到一个邪恶的眼神,在那里有一个欢乐的眼神? 肯定画画画画画不能改变吗? 事情是荒谬的。 然而,他对整个事物的记忆是多么生动!首先在阴暗的黑暗中,然后在明亮的黎明中,他看到了扭曲的嘴唇周围的残酷的触摸。他几乎害怕他的贵族离开房间。他知道当他独自一人时,他将不得不检查肖像。他害怕确定性。当咖啡和香烟被带到那里,男人转身离开时,他感到很渴望告诉他留下来。 然后他从桌子上站起来,点燃了一支香烟,把自己扔在一个豪华的枕头沙发上,它站在屏幕前面。 毕竟,他应该把它移到一边吗?为什么不让它留在那里?什么是知道的用途?如果事情是真的,它是可怕的。如果它不是真的,为什么麻烦它呢?但是如果,由于某种命运或更致命的机会,他的间谍之外的眼睛在背后看到可怕的变化?如果巴西尔·哈尔沃德来并要求他看看自己的照片,他该怎么办?巴西尔肯定会这样做。 他站了起来,锁住了两扇门,至少当他看着他羞耻的面具时,他会独自一人。 正如他后来常常记得的那样,总是毫不奇怪的,他一开始就发现自己在看着肖像画,感觉几乎是科学的兴趣。对他来说,这种变化应该发生是令人难以置信的。然而,这是一个事实。在画布上形成形状和颜色的化学原子和他内心的灵魂之间,是否存在某种微妙的亲密关系?他们是否意识到那个灵魂的想法?――梦想,他们实现了?或者还有其他更可怕的原因吗?他颤抖,感到害怕,回到沙发上,躺在那里,在痛苦的恐怖中看着这幅画。 然而,有一件事,他觉得这对他做了。它使他意识到,他对西比尔·瓦内是多么不公平,多么残酷。还没有太晚才会为此作出补偿。她仍然可以成为他的妻子。他的不真实和自私的爱情会屈服于某种更高的影响力,会转变成一些更高尚的激情,而巴西尔·哈尔沃德所画的肖像将为他提供一道生活指南,对他来说,对某些人来说是什么圣洁,对其他人来说是什么良心,对我们所有人来说是对上帝的恐惧。有鸦片对悔恨,药物可以污睡眠的道德感。但是这里是罪恶降级的可见象。 三点钟打响,四点钟,半个小时响了双响,但多利安格雷没有动摇,他试图收集生活的红色线条,并将它们织成一个模式;找到他的方式,通过他徘徊的激情的血腥迷宫。他不知道该怎么做,或者该怎么想。最后,他走到桌子上,写了一封热情的信给他所爱的女孩,向她恳求宽恕,并指责自己疯狂。他页面后页面覆盖了疯狂的悲伤和更疯狂的痛苦的话语。自称是一种奢侈品。当我们责怪自己时,我们觉得没有人有权责怪我们。这是自白,而不是牧师,给我们宽恕。当多利安完成了信时,他觉得被原谅了。 突然,门上敲了一声,他听到亨利勋爵的声音:“亲爱的孩子,我必须见到你,让我马上进去,我不能忍受你这样把自己关起来。 是的,最好让亨利爵士进来,并向他解释他要过的新生活,如果需要吵架,与他争吵,如果分手是不可避免的,分手。 “我为这一切感到很抱歉,多里安,”亨利勋爵进来时说,“但你不应该过于想。 “你是指西比尔·瓦内吗?”男孩问。 “是的,当然,”亨利勋爵回答说,沉入椅子里,慢慢脱下黄色手套,“从某种意义上说,这是可怕的,但这不是你的错。 “是的。 「我覺得你確定了嗎?你和她一起拍了一幕嗎?」 “我很残酷,哈利,非常残酷,但现在一切都结束了,我对发生了什么事都没有后悔,它教会了我更好地认识自己。 “哦,多里安,我很高兴你这样做!我害怕我会发现你沉浸在后悔中,撕裂你的漂亮的发型。 “我已经经历了这一切,”多里安说,摇头笑了笑,“我现在很开心,我知道良心是什么,首先,这不是你告诉我的,这是我们中最神圣的事情,不要再嘲笑它,哈利,至少不是在我面前,我想要善良,我无法忍受我的灵魂是可怕的想法。 “道理的非常迷人的艺术基础,多里安!我祝贺你,但你是如何开始的?” 《嫁给西比尔·瓦内》 “结婚西比尔·瓦内!”亨利勋爵喊道,站起来,惊讶地看着他。 “是的,哈利,我知道你要说什么,关于婚姻有什么可怕的事情,不要说,不要再对我说这样的话,两天前我要求西比尔嫁给我,我不打破对她说的话,她是我的妻子。 “你的妻子!多里安!你没有收到我的信吗?我今天早上给你写信,我的丈夫把笔记寄下来。 “你的信?哦,是的,我记得,我还没有读过,哈利,我害怕里面可能有我不喜欢的东西。 “那你什么都不知道吗?” “你是什么意思?” 亨利爵士走过房间,坐在多利安·格雷旁边,拿着自己的两只手,紧紧握住它们,“多利安,”他说,“我的信,不要害怕,是要告诉你西比尔·瓦恩死了。 一个痛苦的哭声从男孩的嘴唇里爆发,他跳到他的脚上,从亨利勋爵的掌控中撕开他的手:“死了!西比尔死了!这不是真的!这是一个可怕的谎言!你怎么敢这么说?” “这是真的,多里安,”亨利勋爵严厉地说,“这是在所有早晨的报纸上。我写信给你,要求你不要见任何人,直到我来。 有人应该保留这样做,以引起老年人的兴趣。我猜他们在剧院不知道你的名字吗?如果他们没有,那没关系。 开始 多利安没有回答几秒钟,他惊慌失措,最后他用窒息的声音说:“哈利,你说过调查吗?这意味着什么?西比尔?哦,哈利,我不能忍受!但是快点。 “我毫无疑问,这不是一个意外,多里安,虽然它必须以这种方式向公众呈现。看起来,当她和母亲一起离开剧院时,大约半十二点左右,她说她在楼上忘记了什么东西。他们等了一段时间,但她没有再下来。他们最终发现她躺在她的衣柜的地板上。 “哈利,哈利,这是可怕的!”男孩喊道。 “是的;当然,这是非常悲惨的,但你不应该把自己混在其中。 她看起来像个小孩,似乎对演技知之甚少,多里安,你不应该让这种事情在你的神经上出现,你必须和我一起吃饭,然后我们会去看歌剧院,这是帕蒂的夜晚,每个人都会在那里。 标准 “所以,你没有把她弄死,我已经杀了西比尔·瓦恩了,”多里安·格雷说,半向自己说,“她杀了她,好像我用刀切了她的小喉咙一样肯定。然而,玫瑰花对她来说并不那么可爱。鸟儿在我的花园里唱着同样快乐的歌声。今晚我要和你一起吃饭,然后去歌剧院吃饭,然后在某个地方,我猜,以后的生活是多么戏剧性的!如果我突然在一本书中读到这本书,哈利,她认为我会为它哭泣。我觉得,我想知道,现在它真的发生了,而对我来说,它看起来太可怕了,听起来太可怕了。 “亲爱的多利安,”亨利勋爵回答说,从他的盒子里拿起一支香烟,制作一盒金色的配对盒子, “一个女人可以改造一个男人的唯一方法就是让他完全无聊,以至于他失去了对生活的所有可能的兴趣。如果你嫁给了这个女孩,你会很不幸的。当然,你会对她很好地对待。 “我猜是的,”小男孩说,走在房间里,看起来很苍白,“但我认为这是我的职责,这不是我的错,这个可怕的悲剧阻止了我做正确的事情。 “好的决议是无用的试图干涉科学规律的尝试,它们的起源是纯粹的虚荣。 他们给了我们,有时,一些那些奢华的无菌情绪,对弱者有一定的魅力,这就是所有可以对他们说的话,他们只是男人在银行里抽出的支票,他们没有账户。 尼尔 “哈利,”多里安·格雷喊道,走近他,坐在他旁边,“为什么我不能像想象的那样感受这场悲剧?我不认为我无心。 “你在过去的十四夜里做过太多愚蠢的事情,没有权利给自己这个名字,多里安,”亨利勋爵用他甜蜜的微笑回答。 “我不喜欢这个解释,哈利,”他回头说,“但我很高兴你不认为我无心,我什么都不是,我知道我不是,但我必须承认,发生了这种事情并不像应该那样影响我,这对我来说就像一个奇妙的戏剧的奇妙结局一样。 “细节被照顾,但它是一个有趣的女人,”亨利勋爵说,谁发现一个精彩的乐趣在玩男孩的无意识的自私主义,“应该是一个非常有趣的问题。我想,它真正的解释是这样的:它经常发生,生活的真正的悲剧发生在这样一个非艺术的方式,他们伤害我们,他们的残酷的暴力,他们的绝对不一致,他们的荒谬的缺乏意义,他们的整个缺乏风格的问题。他们影响我们,就像暴力影响我们一样。他们给了我们一个纯粹的残酷的力量的印象,我们反抗它,但有时,一个悲剧,拥有艺术性的美丽的元素跨越我们的生活。如果这些美丽的元素是真实的,整个事情只是吸引我们的戏剧效果的感觉。突然,我们发现,我们不再是演员,但我的戏剧 “我必须在我的花园里播种蝴蝶,”多里安叹息。 “你在现代的女人身上没有什么好处,如果她们的脸上很舒服,你真的没有一个女人,你会发现她们的感觉是粉红色的,所以她们会发现她们的伴侣总是迷人。“生活总是让她们在她们手中开玩笑的。当然,过去有六件事情会一直延续下去。我曾经穿着什么都不是紫色,但在一个季节里,作为一种艺术形式,她们会为一个不会死的浪漫而哀悼,我知道一个女人是谁。最后,我忘记了那个女人杀了什么,我认为这是她在为我牺牲整个世界的建议,这总是一个可怕的时刻。我永远不会相信任何一件事情。你会不会相信我的浪漫和悲剧吗?你会再度相信我吗?我告诉她们,在汉普 “那是什么,哈利?”小伙子无情地说。 “哦,显而易见的安慰!当一个人失去自己的时,拿起别人的崇拜者,在一个总是给女人洗白的良好社会里,但真的,多里安,西比尔·瓦内一定是多么不同于你遇到的所有女人!对她去世有什么美妙的东西。我很高兴我生活在一个世纪,这样的奇迹发生了。 “我对她很残忍,你忘了。 “我害怕女人欣赏残酷,纯粹的残酷,比任何其他东西都多。他们有奇妙的原始本能。我们解放了他们,但他们仍然是寻找主人的奴隶,同样。他们喜欢被统治。我确信你是辉煌的。我从来没有见过你真正和绝对生气,但我可以想象你看起来多么可爱。 “那是什么,哈利?” “你告诉我,西比尔·瓦内代表了你所有浪漫的女主角,她是一天晚上是德斯德蒙娜,另一个晚上是奥菲利亚;如果她像朱丽叶一样死了,她就像伊莫根一样复活了。 “她现在再也不会复活了,”那个男孩哮着,把脸埋在手里。 “不,她永远不会复活,她扮演了她最后一部分,但你必须把那个孤独的死在衣柜里简单地想象成某些雅各布悲剧中的一个奇怪的碎片,作为韦伯斯特或福特或凯里尔·托内尔的奇妙场景。女孩从来没有真正活过,所以她从来没有真正死去。对你来说,至少她总是是一个梦想,一个幽灵,通过莎士比亚的戏剧穿过,让它们更美丽,因为它的存在,一个草坪,通过其莎士比亚的音乐听起来更丰富,更充满欢乐。当她触摸到实际生活的那一刻,她结婚了它,它结婚了她,所以她去世了。如果你喜欢的话,为奥菲利亚哀悼。把它放在你的头上,因为 夜晚在房间里黑了,无声无声,有银色的脚,影子从花园里涌进来。 过了一会儿,多利安·格雷抬头看了看,“你向我解释了,哈利,“他一口气地叹了口气。“我感觉到你所说的一切,但以某种方式我害怕它,我无法向自己表达它。 “生命对你有全部的准备,多里安,没有什么你,你的非凡好看,将无法做到的。 “但假设,哈利,我变成了一个子,老了,皱纹了吗?然后呢?” “哦,那么,”亨利勋爵说,起身去,然后,亲爱的多利安,你将不得不为你的胜利而战,因为那样,他们被带到你身边,不,你必须保持你的好看。 “我认为我会和你一起去歌剧院,哈利,我觉得太累了,什么都不吃。 “二十七,我相信,这是在大层,你会看到她的名字在门口,但我很抱歉你不会来吃饭。 “我不喜欢它,”多利安毫不犹豫地说,“但我对你所说的一切都很欠你,你肯定是我最好的朋友,没有人像你那样理解我。 “我们只是友谊的开始,多里安,”亨利勋爵回答,握住他的手,“再见,我希望在九点三十之前见到你,记住,帕蒂在唱歌。 当他关上门后面时,多里安·格雷触动了铃声,几分钟后,维克多出现了灯,拉下窗帘。 一旦他离开,他就赶到屏幕上,把它拉回来。没有;画面没有进一步改变。在他自己知道之前,他接到了西比尔·瓦内去世的消息。他意识到生活的事件,因为它们发生了。扭曲口腔细线的邪恶残酷,毫无疑问,出现在那个女孩喝了毒药的瞬间,不管它是什么。或者它对结果无关紧要吗?它是否只是意识到灵魂内部发生了什么?他想知道,并希望有一天他会看到改变发生在他眼前,像他希望的那样摇晃。 可怜的西比尔! 这是多么的浪漫! 她经常在舞台上模仿死亡. 然后死亡亲自触摸了她,带着她。 她怎样演出了那场可怕的最后一幕? 她诅咒了他,因为她死了? 不; 她因为爱他而死,而爱情将永远是他现在的圣礼。 她通过牺牲她的人生为他所做的一切而赎罪了。 他不会再想起她在剧院那场可怕的夜晚让他经历了什么。 当他想起她时,这将像一个奇妙的悲剧人物送到世界舞台上来展示爱情的最高现实。 一个奇妙的悲剧人物? 眼泪来到他的眼睛,因为他记得她像孩子一样的样子,并赢得了幻想,和可怕的 他觉得现在是时候做出他的选择了,或者他的选择已经做过了吗?是的,生活已经为他决定了这一点 - 生活,以及他对生活的无限好奇心。永恒的青春,无限的激情,微妙和秘密的快乐,野蛮的喜悦和更野蛮的罪恶 - 他必须拥有所有这些东西。 有一次,在男孩般的嘲笑中,他吻了,或者假装亲吻,那些画的嘴唇现在对他如此残酷地微笑。每天早上,他坐在肖像面前,想知道它的美丽,几乎爱上了它,就像它有时似乎对他来说。现在改变了每一个心情,他屈服了吗?这是成为一个怪物和可憎的东西,被隐藏在一个封闭的房间里,被关闭在太阳光中,它经常触摸到更明亮的黄金,她的头发的惊奇? 遗憾!遗憾! 有一瞬间,他想祈祷,以便他和图像之间存在的可怕的同情心可能停止。它在祈祷的响应中发生了变化;也许在祈祷的响应中,它可能会保持不变。然而,谁,知道生活的一切,会放弃永远保持年轻的机会,无论机会多么神奇,或者它会产生什么致命的后果呢?此外,它真的在他的控制之下吗?是否确实是祈祷产生了替代?也许没有任何有趣的科学原因?如果思想可以对一个活体施加影响,他可能不会认为对死物和无机物施加影响?不是,没有思想或有意识的愿望,外部事物可能不会与我们的情绪和过渡相一致地振动,将原子称为秘密的爱情或奇怪的爱情?但是没有任何 因为观看它会是一个真正的乐趣,他将能够跟随他的心灵到其秘密的地方。这幅肖像对他来说将是最神奇的镜子。正如它向他揭示了自己的身体,所以它会向他揭示自己的灵魂。当冬天来到它时,他仍然会站在春天在夏天的边缘颤抖的地方。当血液从他的脸上爬起来,并留下一个苍白的青蛙面具与带领的眼睛后面时,他会保持童年的魅力。没有他的美丽的花朵会消失。他的生活的任何脉搏都不会减弱。像希腊人的神一样,他将是强大的,舰队和欢乐的。在画布上发生了什么事?他将是安全的。这就是一切。 他把屏幕拉回前面的位置,微笑着,然后走进他的卧室,他的仆人已经在等着他。 关于HackerNoon书籍系列:我们为您带来最重要的技术,科学和洞察性的公共领域书籍。 这本书是公共领域的一部分. 惊人的故事. (2009). 惊人的故事超级科学, 10 月 1994. 美国. 项目 Gutenberg. 发布日期: 10 月 1, 1994, 从 https://www.gutenberg.org/cache/epub/174/pg174-images.html 此电子书可供任何人在任何地方免费使用,几乎没有任何限制. 您可以根据该电子书所包含的 Project Gutenberg 许可证条款复制、赠送或重复使用,或在线在 www.gutenberg.org,位于 https://www.gutenberg.org/policy/license.html。 关于HackerNoon书籍系列:我们为您带来最重要的技术,科学和洞察性的公共领域书籍。 发布日期: 1994年10月1日,从 这本书是公共领域的一部分. 惊人的故事. (2009). 惊人的超级科学故事, 1994 年 10 月. 美国. 古滕贝格项目。 https://www.gutenberg.org/cache/epub/174/pg174-images.html 此电子书可供任何人在任何地方免费使用,几乎没有任何限制. 您可以根据该电子书所包含的 Project Gutenberg 许可证条款复制、赠送或重复使用,或在线在 www.gutenberg.org,位于 https://www.gutenberg.org/policy/license.html。 网站: gutenberg.org https://www.gutenberg.org/policy/license.html