Astounding Stories of Super-Science Tháng Mười, 1994, bởi Astounding Stories là một phần của HackerNoon's Book Blog Post series. Bạn có thể nhảy vào bất kỳ chương nào trong cuốn sách này ở đây. Những câu chuyện đáng kinh ngạc về siêu khoa học Tháng Mười 1994: Bức tranh của Dorian Gray - Chương XV bởi Oscar Wilde Bức tranh của Dorian Gray - Chương XV Astounding Stories of Super-Science Tháng Mười, 1994, bởi Astounding Stories là một phần của HackerNoon's Book Blog Post series. Ở đây Những câu chuyện đáng kinh ngạc về siêu khoa học Tháng Mười 1994: Bức tranh của Dorian Gray - Chương XV By Oscar Wilde Tối hôm đó, lúc tám mươi tám, mặc quần áo sang trọng và đeo một cái lỗ nút lớn của hoa tím Parma, Dorian Gray đã được đưa vào phòng trưng bày của Lady Narborough bởi những người phục vụ cúi đầu. Trán anh ta đang lắc đầu với những dây thần kinh điên rồ, và anh cảm thấy vô cùng phấn khích, nhưng cách anh ta cúi lên bàn tay của người chủ nhà của anh ta dễ dàng và quyến rũ như bao giờ hết. Có lẽ một người không bao giờ có vẻ thoải mái như khi anh ta phải đóng một vai trò. Chắc chắn không ai nhìn vào Dorian Gray đêm đó có thể tin rằng anh ta đã trải qua một bi kịch khủng khiếp như bất kỳ bi kịch nào của thời đại chúng ta. Những ngón tay có hình dạng tinh tế không bao giờ có thể nắm lấy một con dao vì tội Đó là một bữa tiệc nhỏ, dậy khá vội vã bởi Lady Narborough, người là một người phụ nữ rất thông minh với những gì Lord Henry từng mô tả là những tàn tích của sự xấu xí thực sự đáng chú ý. cô đã chứng minh một người vợ tuyệt vời cho một trong những đại sứ nhàm chán nhất của chúng tôi, và đã chôn chồng mình đúng cách trong một đầm lầy đá cẩm thạch, mà cô đã tự thiết kế, và kết hôn với con gái của mình với một số người đàn ông giàu có, khá già, cô đã cống hiến mình cho những thú vui của tiểu thuyết Pháp, ẩm thực Pháp và Pháp. khi cô ấy có thể nhận được nó. tinh thần Dorian là một trong những người yêu thích đặc biệt của cô, và cô luôn luôn nói với anh rằng cô vô cùng vui mừng vì đã không gặp anh ấy trong cuộc đời sớm. “Tôi biết, thân yêu của tôi, tôi nên yêu bạn một cách điên rồ,” cô thường nói, “và ném túi xách của tôi ngay trên các nhà máy vì lợi ích của bạn. May mắn nhất là bạn không được nghĩ đến vào thời điểm đó. Đêm nay, những vị khách của cô ấy khá nhàm chán. Thực tế là, như cô ấy giải thích với Dorian, đằng sau một người hâm mộ rất tồi tệ, một trong những cô con gái đã kết hôn của cô ấy đã xuất hiện khá đột ngột để ở lại với cô ấy, và, để làm cho mọi thứ tồi tệ hơn, thực sự đã mang chồng cô ấy đến với cô ấy. “Tôi nghĩ rằng đó là sự bất lịch sự nhất của cô ấy, thân yêu của tôi,” cô ấy thì thầm. “Dĩ nhiên tôi đi và ở lại với họ mỗi mùa hè sau khi tôi đến từ Homburg, nhưng sau đó một người phụ nữ già như tôi đôi khi phải có không khí trong lành, và bên cạnh đó, tôi thực sự đánh thức họ. Bạn không biết sự tồn tại của họ ở đó là gì. Đó là cuộc sống nông thôn thuần Hai trong số những người mà ông chưa từng thấy trước đây, và những người khác bao gồm Ernest Harrowden, một trong những người trung niên như vậy phổ biến trong các câu lạc bộ London mà không có kẻ thù, nhưng hoàn toàn không thích bởi bạn bè của họ; Lady Ruxton, một người phụ nữ mặc quần áo quá mệt mỏi, bốn mươi bảy tuổi, với một cái mũi bị kẹt, người luôn luôn cố gắng để có được bản thân bị thỏa hiệp, nhưng rất rõ ràng đến nỗi đến sự thất vọng lớn của cô, không ai sẽ bao giờ tin bất cứ điều gì chống lại cô; Mrs. Erlynne, một người đẩy không ai, với một mái tóc đẹp mắt và màu đỏ Venetian; Lady Alice Chapman, con gái của chủ nhà, một cô gái nhàm chán, với một trong những gương mặt đặc trưng Anh mà, một lần nhìn thấy Hắn khá hối hận vì đã đến, cho đến khi bà Narborough, nhìn chiếc đồng hồ khổng lồ của Ormolu Gelt, mở ra trong những đường cong khổng lồ trên chiếc áo khoác bị treo cổ, kêu lên: “Thật đáng ghê tởm khi Henry Wotton đến muộn như vậy! Đó là một chút an ủi rằng Harry phải ở đó, và khi cánh cửa mở ra và anh nghe tiếng nhạc chậm của mình cho phép quyến rũ cho một số lời xin lỗi không trung thực, anh ngừng cảm thấy nhàm chán. Nhưng vào bữa tối, anh ta không thể ăn gì cả.Thực đơn sau khi thực đơn biến mất không nếm.Lady Narborough tiếp tục xúc phạm anh ta vì những gì cô gọi là "một sự sỉ nhục đối với Adolphe nghèo, người đã phát minh ra Thỉnh thoảng, ngài Henry nhìn anh ta, ngạc nhiên về sự im lặng và trừu tượng của anh ta.Thỉnh thoảng người quản gia lấp đầy ly rượu sâm banh của anh ta. Menu “Dorian,” ngài Henry cuối cùng đã nói, như Người ta nói: “Đêm nay chuyện gì xảy ra với ngươi? ngươi hoàn toàn không giống nhau.” Nóng lạnh “Tôi tin rằng anh ấy đang yêu,” bà Narborough hét lên, “và anh ấy sợ nói với tôi vì sợ tôi nên ghen tị. “Lady Narborough thân mến,” Dorian gật đầu mỉm cười, “tôi đã không yêu nhau cả tuần, không phải kể từ khi Madame de Ferrol rời khỏi thị trấn.” “Làm sao các người đàn ông có thể yêu người phụ nữ đó!” bà già hét lên, “Tôi thực sự không thể hiểu được.” "Đó chỉ đơn giản là bởi vì cô ấy nhớ đến bạn khi bạn còn nhỏ, Lady Narborough," Lord Henry nói, "Cô ấy là mối liên hệ duy nhất giữa chúng tôi và những con gà trống ngắn của bạn." “Cô ấy không nhớ chút nào về những nụ hôn ngắn ngủi của tôi, thưa ngài Henry, nhưng tôi nhớ rất rõ cô ấy ở Vienna ba mươi năm trước, và làm thế nào cô ấy có thể làm được điều đó. Cô ấy lúc đó.” Decolleté “Cô ấy vẫn còn “Ông ấy trả lời, cầm một cây ô liu trong ngón tay dài của mình; và khi cô ấy mặc một chiếc váy rất thông minh, cô ấy trông giống như một người đàn ông. Cô ấy thực sự tuyệt vời, và đầy bất ngờ. khả năng của cô ấy đối với tình cảm gia đình là phi thường.Khi người chồng thứ ba của cô ấy qua đời, mái tóc của cô ấy trở nên khá vàng vì đau buồn. Decolleté Phiên bản Luxury “Làm sao cậu có thể, Harry!” Dorian hét lên. "Đó là một lời giải thích rất lãng mạn," bà chủ nhà cười. "Nhưng chồng thứ ba của cô, Lord Henry! bạn không có ý nói Ferrol là người thứ tư?" “Chắc chắn, Lady Narborough.” “Tôi không tin một lời nào về điều đó.” “Vâng, hỏi ông Gray, ông ấy là một trong những người bạn thân thiết nhất của cô ấy.” “Thật sự không anh Grey?” “Cô ấy bảo đảm với tôi như vậy, Lady Narborough,” Dorian nói. “Tôi hỏi cô ấy nếu, giống như Marguerite de Navarre, cô ấy có trái tim của họ được bôi nhọ và treo trên thắt lưng của mình. “Bốn người chồng! theo lời của tôi, đó là » » Quá nhiều Zêle “ “Tôi nói với cô ấy,” Dorian nói. quá dũng cảm “Ôi! cô ấy đủ táo bạo cho bất cứ điều gì, thân yêu của tôi. Và Ferrol như thế nào? tôi không biết anh ấy.” “Những người chồng của những người phụ nữ rất xinh đẹp thuộc về tầng lớp tội phạm,” Lord Henry nói, uống rượu. Lady Narborough đánh ông với người hâm mộ của mình: “Lord Henry, tôi không hề ngạc nhiên khi thế giới nói rằng bạn cực kỳ độc ác.” “Nhưng thế giới nói thế nào?” ngài Henry hỏi, ngẩng lông mày lên, “Nó chỉ có thể là thế giới tiếp theo.Thế giới này và tôi đang ở trong điều kiện tuyệt vời.” “Tất cả những người tôi biết đều nói rằng cậu rất ác,” bà già hét lên, lắc đầu. Lãnh chúa Henry nhìn nghiêm túc trong một vài khoảnh khắc. “Thật hoàn toàn khủng khiếp,” ông nói, cuối cùng, “cách mọi người ngày nay nói những điều chống lại một người sau lưng là hoàn toàn và hoàn toàn đúng.” “Anh ta không thể sửa chữa được sao?” Dorian hét lên, cúi đầu lên trên ghế. “Tôi hy vọng như vậy,” bà chủ nhà cười nói, “nhưng thật sự, nếu tất cả các bạn tôn thờ Madame de Ferrol theo cách lố bịch này, tôi sẽ phải kết hôn một lần nữa để được thời trang.” "Bạn sẽ không bao giờ kết hôn nữa, Lady Narborough," Henry nói, "Bạn đã quá hạnh phúc.Khi một người phụ nữ kết hôn một lần nữa, đó là bởi vì cô ấy ghét người chồng đầu tiên của mình.Khi một người đàn ông kết hôn một lần nữa, đó là bởi vì anh ấy ngưỡng mộ người vợ đầu tiên của mình. “Narborough không hoàn hảo,” bà già hét lên. “Nếu anh ấy có, bạn sẽ không yêu anh ấy, thưa bà yêu quý của tôi,” người phụ nữ nói lại. “Những người phụ nữ yêu chúng tôi vì những khuyết điểm của chúng tôi.Nếu chúng tôi có đủ chúng, họ sẽ tha thứ cho chúng tôi tất cả mọi thứ, ngay cả trí tuệ của chúng tôi.Bạn sẽ không bao giờ yêu cầu tôi ăn tối một lần nữa sau khi nói điều này, tôi sợ, thưa bà Narborough, nhưng điều đó là hoàn toàn đúng.” “Dĩ nhiên là đúng, thưa ngài Henry.Nếu chúng ta không yêu quý ngài vì những khuyết điểm của ngài, tất cả các ngài sẽ ở đâu?Không ai trong các ngài sẽ kết hôn.Ngài sẽ là một nhóm những người đàn ông không may mắn.Nhưng điều đó không làm thay đổi ngài nhiều.Hiện nay tất cả những người đàn ông đã lập gia đình đều sống như những người đàn ông đã lập gia đình và tất cả những người đàn ông đã lập gia đình đều sống như những người đàn ông đã lập gia đình.” “ “Thưa ngài Henry.” Cuối thế kỷ “ “Cô chủ nhà trả lời. Cuối thế giới “Tôi ước rằng nó là Dorian nói: “Cuộc sống là một sự thất vọng lớn lao.” Cuối thế giới “Ôi, em yêu ạ,” Lady Narborough hét lên, đeo găng tay lên, “Đừng nói với tôi rằng bạn đã kiệt sức cuộc sống.Khi một người đàn ông nói rằng bạn biết rằng cuộc sống đã kiệt sức anh ta.Lord Henry rất ác quỷ, và đôi khi tôi ước gì tôi đã có; nhưng bạn được làm tốt – bạn trông rất tốt.Tôi phải tìm cho bạn một người vợ tốt.Lord Henry, bạn không nghĩ rằng Mr. Gray nên kết hôn?” “Tôi luôn nói như vậy với anh ấy, Lady Narborough,” Lord Henry nói với một cái vòm. “Tôi sẽ đi qua Debrett cẩn thận tối nay và vẽ ra một danh sách tất cả các cô gái trẻ đủ điều kiện.” “Với lứa tuổi của họ, Lady Narborough?” Dorian hỏi. “Dĩ nhiên, với độ tuổi của họ, chỉnh sửa một chút. nhưng không có gì phải được thực hiện trong một vội vàng. Điều này đòi hỏi một liên minh phù hợp, và tôi muốn cả hai bạn đều hạnh phúc.” Post buổi sáng "Người ta nói gì về những cuộc hôn nhân hạnh phúc!" - Lord Henry nói, "Một người đàn ông có thể hạnh phúc với bất kỳ người phụ nữ nào, miễn là anh ta không yêu cô ấy." “Ôi, anh là một kẻ hoài nghi!” bà già hét lên, đẩy ghế của mình trở lại và gật đầu với bà Ruxton. “Bạn phải đến ăn tối với tôi một lần nữa sớm.Bạn thực sự là một chất tăng cường đáng ngưỡng mộ, tốt hơn nhiều so với những gì Sir Andrew quy định cho tôi. “Tôi thích những người đàn ông có tương lai và những người phụ nữ có quá khứ,” ông trả lời, “Hoặc bạn nghĩ rằng điều đó sẽ làm cho nó trở thành một bữa tiệc thú cưng?” “Tôi sợ như vậy,” cô nói, cười, khi cô đứng dậy. “Một ngàn lời xin lỗi, Lady Ruxton thân mến của tôi,” cô nói thêm, “Tôi không thấy bạn đã không hoàn thành điếu thuốc của bạn.” “Đừng bao giờ bận tâm, Lady Narborough.Tôi hút thuốc quá nhiều.Tôi sẽ hạn chế bản thân, cho tương lai.” “Đừng cầu nguyện, thưa bà Ruxton,” Lord Henry nói, “Sự kiềm chế là một điều tồi tệ, đủ là tồi tệ như một bữa ăn, nhiều hơn là tốt như một bữa tiệc.” Bà Ruxton nhìn ông một cách tò mò. “Bạn phải đến và giải thích điều đó với tôi vào một buổi chiều nào đó, ngài Henry. "Bây giờ, hãy nhớ rằng bạn không ở lại quá lâu trên chính trị và scandal của bạn," Lady Narborough hét lên từ cửa. "Nếu bạn làm, chúng tôi chắc chắn sẽ cãi nhau ở tầng trên." Những người đàn ông cười, và ông Chapman vội vã đứng dậy từ chân bàn và đi lên đỉnh.Dorian Gray đổi chỗ ngồi và đi và ngồi với Lord Henry. - Từ đầy sợ hãi cho tâm trí người Anh - xuất hiện lại từ thời gian này sang thời gian khác giữa các vụ nổ của anh ta. Một tiền tố alliterative phục vụ như một đồ trang trí của lời nói. Anh ta nâng Union Jack lên đỉnh cao của suy nghĩ. Sự ngu ngốc được thừa hưởng của chủng tộc - tiếng Anh thông minh âm thanh anh ta vui vẻ gọi nó - đã được chứng minh là nền tảng thích hợp cho xã hội. Giáo lý Một nụ cười cong đôi môi của ngài Henry, và ngài quay lại nhìn Dorian. “Anh có tốt hơn không, bạn thân mến của tôi không?” anh hỏi. “Anh dường như có vẻ hơi ngớ ngẩn trong bữa tối.” “Tôi không sao, Harry, tôi mệt rồi, thế thôi.” “Cô rất quyến rũ tối qua.Nhà công tước nhỏ rất cống hiến cho cô.Cô ấy nói với tôi rằng cô ấy sẽ đến Selby.” “Cô ấy đã hứa sẽ đến tuổi hai mươi.” “Monmouth cũng ở đó à?” “Đúng vậy, Harry.” "Anh ấy mang tôi khủng khiếp, gần như nhiều như anh ấy mang cô ấy.Cô ấy rất thông minh, quá thông minh cho một người phụ nữ.Cô ấy thiếu sự quyến rũ không thể xác định được của sự yếu đuối.Đó là đôi chân đất sét làm cho vàng của hình ảnh có giá trị.Các đôi chân của cô ấy rất đẹp, nhưng chúng không phải là đôi chân đất sét.Các đôi chân xốp trắng, nếu bạn thích.Họ đã trải qua lửa, và những gì lửa không phá hủy, nó làm cứng.Cô ấy đã có kinh nghiệm." “Cô ấy đã kết hôn được bao lâu rồi?” Dorian hỏi. “Một vĩnh cửu, cô ấy nói với tôi.Tôi tin rằng, theo đồng nghiệp, đó là mười năm, nhưng mười năm với Monmouth phải như vĩnh cửu, với thời gian bị ném vào. "Ôi, Willoughbys, Lord Rugby và vợ, chủ nhà của chúng tôi, Geoffrey Clouston, bộ thông thường. “Tôi thích anh ấy,” Lord Henry nói. “Nhiều người không, nhưng tôi thấy anh ấy quyến rũ. anh ấy tha thứ vì thỉnh thoảng có chút quá trang phục vì luôn luôn hoàn toàn quá giáo dục. anh ấy là một người rất hiện đại.” “Tôi không biết anh ấy có thể đến được không, Harry, anh ấy có thể phải đi Monte Carlo với cha mình.” “Ah! người dân phiền nhiễu thế nào! Cố gắng làm cho anh ta đến.Như vậy, Dorian, bạn đã chạy trốn rất sớm đêm qua. Bạn đã rời đi trước mười một. Dorian nhìn anh ta vội vàng và lạnh lùng. “Không, Harry,” cuối cùng anh ta nói, “tôi không về nhà cho đến gần ba giờ.” “Anh đã đến câu lạc bộ chưa?” “Vâng,” anh ta trả lời.Rồi anh ta cắn môi. “Không, tôi không có ý đó.Tôi không đi đến câu lạc bộ.Tôi đi bộ xung quanh.Tôi quên những gì tôi đã làm...Bạn tò mò như thế nào, Harry!Bạn luôn muốn biết những gì người ta đã làm.Tôi luôn muốn quên những gì tôi đã làm.Tôi đến lúc nửa hai, nếu bạn muốn biết thời gian chính xác.Tôi đã để chìa khóa chìa khóa ở nhà, và người hầu của tôi phải để tôi vào.Nếu bạn muốn bất kỳ bằng chứng xác nhận nào về chủ đề này, bạn có thể hỏi anh ta.” Lãnh chúa Henry gật gật gù vai mình: “Thưa bạn thân mến, như thể tôi đã quan tâm! Chúng ta hãy lên phòng thay đồ.Không sherry, cảm ơn bạn, ông Chapman. Có điều gì đó đã xảy ra với bạn, Dorian. Nói cho tôi biết nó là gì. “Đừng làm phiền tôi, Harry, tôi cáu kỉnh và không có tâm trạng.Tôi sẽ đi quanh và gặp bạn vào ngày mai, hoặc ngày hôm sau.Hãy xin lỗi Lady Narborough.Tôi không lên lầu.Tôi sẽ về nhà.Tôi phải về nhà.” “Được rồi, Dorian.Tôi dám nói rằng tôi sẽ gặp anh vào ngày mai vào giờ trà.Nữ công tước đang đến.” "Tôi sẽ cố gắng ở đó, Harry," ông nói, rời khỏi phòng.Khi ông lái xe trở về nhà của mình, ông đã nhận ra rằng cảm giác khủng bố mà ông nghĩ rằng ông đã cắn đã trở lại với ông.Các câu hỏi ngẫu nhiên của ngài Henry đã khiến ông mất thần kinh cho thời điểm này, và ông muốn thần kinh của mình vẫn còn.Những thứ nguy hiểm phải bị phá hủy. Tuy nhiên, nó phải được thực hiện. Ông nhận ra rằng, và khi ông đã khóa cửa thư viện của mình, ông đã mở báo chí bí mật mà trong đó ông đã đẩy áo khoác và túi của Basil Hallward. Một ngọn lửa khổng lồ đang cháy. Ông đã tích lũy một nhật ký khác trên đó. Mùi của quần áo hát và da cháy là khủng khiếp. Ông mất ba phần tư một giờ để tiêu thụ tất cả mọi thứ. Cuối cùng ông cảm thấy yếu đuối và bệnh tật, và sau khi thắp sáng một số viên nang Algeria trong một chiếc áo khoác đồng thổi, ông tắm tay và trán của mình với một giấm mát mẻ có mùi cơm. Đột nhiên, ông bắt đầu. Đôi mắt của ông trở nên rực rỡ, và ông gặm nhấm thần kinh ở môi dưới của mình. Giữa hai cửa sổ, một tủ quần áo Florentine lớn, được làm bằng rượu vang và được lót bằng lá voi và lá xanh. Ông nhìn nó như thể đó là một cái gì đó có thể quyến rũ và làm cho sợ hãi, như thể nó giữ một cái gì đó mà ông đang khao khát và gần như ghét. Hơi thở của ông nhanh chóng. Một sự khát khao điên rồ đã đến với ông. Ông đốt một điếu thuốc lá và sau đó ném nó ra. Đôi mắt của ông rơi xuống cho đến khi những sợi lông dài gần như chạm vào má ông. Nhưng ông vẫn nhìn vào tủ quần áo. Cuối cùng ông đứng dậy từ chiếc ghế sofa mà ông đã nằm, Ông ngần ngại trong một vài giây, với một nụ cười bất động kỳ lạ trên khuôn mặt của mình.Sau đó run rẩy, mặc dù bầu không khí trong phòng rất nóng, ông kéo mình lên và nhìn đồng hồ.Đã hai mươi phút đến mười hai giờ.Ông đặt hộp trở lại, đóng cửa tủ quần áo như ông đã làm, và đi vào phòng ngủ của mình. Vào lúc nửa đêm, Dorian Gray, mặc quần áo thường xuyên và với một chiếc khăn quàng cổ, lặng lẽ rời khỏi nhà.Trên Bond Street, anh tìm thấy một con ngựa với một con ngựa tốt. Người đàn ông lắc đầu. “Đó là quá xa đối với tôi,” anh lẩm bẩm. “Đây là một vị vua dành cho bạn,” Dorian nói, “bạn sẽ có một vị vua khác nếu bạn lái xe nhanh.” “Được rồi, thưa ngài,” người đàn ông trả lời, “cô sẽ ở đó trong một giờ,” và sau khi bữa ăn của ông đã vào, ông xoay ngựa và nhanh chóng lái xe về phía sông. Về HackerNoon Book Series: Chúng tôi mang đến cho bạn những cuốn sách công cộng quan trọng nhất về kỹ thuật, khoa học và hiểu biết sâu sắc. Cuốn sách này là một phần của phạm vi công cộng. Astounding Stories. (2009). ASTOUNDING STORIES OF SUPER-SCIENCE, OCTOBER 1994. Hoa Kỳ. Dự án Gutenberg. Ngày phát hành: Tháng Mười 1, 1994, từ https://www.gutenberg.org/cache/epub/174/pg174-images.html Bạn có thể sao chép nó, tặng nó đi hoặc tái sử dụng nó theo các điều khoản của Giấy phép Dự án Gutenberg bao gồm với eBook này hoặc trực tuyến tại www.gutenberg.org, nằm tại https://www.gutenberg.org/policy/license.html. Về HackerNoon Book Series: Chúng tôi mang đến cho bạn những cuốn sách công cộng quan trọng nhất về kỹ thuật, khoa học và hiểu biết sâu sắc. Cuốn sách này là một phần của phạm vi công cộng. Astounding Stories. (2009). ASTOUNDING STORIES OF SUPER-SCIENCE, OCTOBER 1994. Hoa Kỳ. Dự án Gutenberg. Ngày phát hành: Tháng Mười 1, 1994, từ https://www.gutenberg.org/cache/epub/174/pg174-images.html Bạn có thể sao chép nó, tặng nó đi hoặc tái sử dụng nó theo các điều khoản của Giấy phép Dự án Gutenberg bao gồm với eBook này hoặc trực tuyến tại www.gutenberg.org, nằm tại https://www.gutenberg.org/policy/license.html. Trang web www.gutenberg.org https://www.gutenberg.org/policy/license.html