Nước Mỹ thân mến, tôi sẽ chia tay với bạn

Không phải bạn.. là tôi.

—hoặc có lẽ đó là một chút của cả hai.

Trở lại năm 2011, tôi đến đây với đầy hy vọng, bị thu hút bởi lời hứa rực rỡ về Giấc mơ Mỹ.

Khi tôi ngồi đây tại một quán cà phê ở Colombia, tôi ngẫm nghĩ về một thập kỷ với những ước mơ, thử thách và khám phá đã đưa tôi đến giây phút chia tay này.

Tuy nhiên, câu chuyện của chúng tôi đã bắt đầu từ trước năm 2011. Bạn có nhớ?

Đó là vào năm 1993 khi lần đầu tiên tôi để mắt đến bạn. Ngày bố tôi đưa gia đình chúng tôi đến Poughkeepsie, NY, sống xa xứ trong vài năm.

Tôi không nói được ngôn ngữ của bạn, nhưng tôi đã thấy mình trong lớp học của bạn trong tuần thứ hai.

Mỗi buổi sáng, tôi nhìn các bạn cùng lớp của mình bắt đầu ngày mới bằng cách hát những lời khen ngợi bạn, đặt tay lên trái tim. Mặc dù tôi chưa thể hiểu được từ ngữ nhưng tôi cảm thấy có sự kết nối.

Khi vốn từ vựng của tôi ngày càng tăng, tôi đã biết đến tuổi thơ của bạn. Tôi đã biết lịch sử của bạn được viết ra như thế nào bởi những người tìm kiếm sự thoải mái trên bờ biển của bạn cho một khởi đầu mới.

Ba năm đắm mình trong nền văn hóa của các bạn đã để lại điều gì đó trong tôi—một khát khao đã thôi thúc tôi trong 15 năm tiếp theo.

Ý tưởng về hy vọng, lòng yêu nước và chủ nghĩa tư bản bằng công đức. Rằng mọi thứ đều có thể thực hiện được nếu làm việc chăm chỉ.

Những thứ này không được tìm thấy ở Pháp, và tôi đã quay lại gặp bạn vào năm 2011 để cùng bạn theo đuổi ước mơ của mình.

Tôi đã làm việc chăm chỉ. Tôi đuổi theo giấc mơ. Tôi theo bước chân của những người nhập cư đến trước tôi với mong muốn thành công.

Chúng tôi thậm chí còn kết hôn vào năm 2021—tôi hiện đã là Công dân Mỹ.

Tôi muốn thành công, và tôi đã thành công... nhưng sâu thẳm, tôi không hạnh phúc.

Tôi đã bị tiêu hao bởi chính lý do đã đưa tôi đến đây.

Tôi đã đánh mất chính mình trong quá trình này. Tôi đã quên mất tại sao ban đầu bạn lại phù hợp với tôi đến vậy.

Vì vậy, tôi quyết định nghỉ một thời gian và không biết liệu mình có quay lại hay không. Đừng lo lắng, miễn là chúng ta vẫn còn kết hôn thì bạn vẫn đang thu thuế của tôi, bất kể tôi ở đâu trên thế giới.

Tôi muốn bạn hiểu nhận thức của tôi, để có thể nó có thể giúp ích cho những mối quan hệ trong tương lai của bạn.

Tôi đang theo dõi câu chuyện thời thơ ấu mà tôi đã tạo ra cách đây nhiều năm và tôi đã ở bên bạn vì những lý do sai lầm.

Vì vậy, khi rời đi, tôi hy vọng sẽ viết lại câu chuyện của mình. Một câu chuyện phù hợp hơn với con người tôi và điều gì khiến tôi hạnh phúc.

Của bạn thực sự,

B.

1. Giải mã những ảnh hưởng thời thơ ấu:

Có hai khoảnh khắc quan trọng mà tôi nhớ rất rõ, cả hai đều đã hình thành nên động lực và khát vọng của tôi một cách sâu sắc.

Thương mại Dodge Viper

Đó là đầu những năm 2000, tôi đang nằm dài trên ghế dài với bố và anh trai, vừa thư giãn vừa xem TV.

Đột nhiên, quảng cáo Dodge Viper này xuất hiện.

Tôi đã bị cuốn hút. Tôi đã bị mê hoặc. Tôi muốn chiếc xe đó.

Bị cuốn vào khoảnh khắc đó, tôi hét lên: “Một ngày nào đó tôi sẽ mua chiếc xe đó!”

..Đáng lẽ bạn phải nhìn thấy khuôn mặt của họ. Họ bật cười như thể tôi vừa kể một câu chuyện cười hay nhất trong năm.

Đối với họ, ý tưởng tôi sở hữu một chiếc xe hơi quái dị như vậy thật là buồn cười. Họ chế nhạo tôi vì thậm chí còn nghĩ rằng một ngày nào đó tôi sẽ có cơ hội sở hữu nó.

Đầu tiên, nó đau. Sau đó, nó làm tôi phát điên và đốt cháy ngọn lửa trong tôi.

Lần đầu tiên bị sa thải.

Chuyển sang năm 2010. Tôi đang làm việc tại một khách sạn sang trọng ở trung tâm thành phố Lyon, Pháp. Tôi biết đó không phải là công việc mơ ước của mình, nhưng này, tôi đang cố gắng hết sức — chú ý đến từng chi tiết, biết rằng mình sẽ kiên nhẫn leo lên bậc thang đó.

Sau đó, không biết từ đâu, người quản lý của tôi, Vladimir, gọi tôi vào văn phòng của anh ấy. Anh ấy bắt tôi ngồi xuống và đánh tôi bằng câu đố toán học này.

“ 2+2/2 là bao nhiêu ”, anh ấy hỏi?

Tôi bắn trả “ 2 ”, nhanh như chớp. Trả lời sai 😑.

“ Anh thấy đấy, đó là lý do tại sao chúng tôi không thể để anh làm việc ở đây, Ben. Câu trả lời là 3. Bạn bị sa thải. ”

Và cứ như thế, tôi được thả ngay tại chỗ. Tôi quá choáng váng để có thể nói được điều gì.

Hóa ra, vài ngày sau, anh chàng đó thừa nhận với một nhân viên khác rằng anh ta vừa trút tâm trạng tồi tệ khi chia tay lên tôi - tôi là người mới được tuyển dụng, một mục tiêu dễ dàng.

Cảm giác bất công mà tôi cảm thấy lúc đó là điều mà tôi chưa từng trải qua trước đây.

Ngày hôm đó, tôi tự nhủ: “ Tôi sẽ trả thù. Sẽ mất bao lâu cũng được, nhưng tôi sẽ mua khách sạn này chỉ để có thể sa thải anh ta. ”

Hai sự cố này đã quyết định con đường sự nghiệp trong tương lai của tôi mà tôi không hề hay biết. Như tôi phát hiện ra nhiều năm sau đó, họ không hề lùi bước; chúng là sự sắp đặt.

Cuối cùng tôi sẽ sở hữu bất động sản. Mặc dù đây không phải là khách sạn đặc biệt này nhưng nó là những tòa nhà chung cư. Và những chiếc xe ưa thích đó? Họ cũng có chúng, mặc dù không có Viper—thật đáng buồn là họ đã ngừng sản xuất chúng vào năm 2017.

Chúng tôi bị thúc đẩy bởi sự trốn thoát.

Một trong những sở thích yêu thích của tôi là nghiên cứu về những doanh nhân vĩ đại nhất trong lịch sử. Bằng cách thực hiện điều này một cách nhất quán, bạn sẽ phát hiện ra các khuôn mẫu: Họ thường chạy trốn khỏi thứ gì đó. Đây chính là điều thúc đẩy chúng ta đi sâu hơn.

Walt Disney , Oprah Winfrey , Elon Musk và thậm chí cả JK Rowling đều bắt đầu con đường của mình do nhu cầu thay đổi hoàn cảnh hoặc vượt qua khó khăn.

Ban đầu, tất cả chỉ là trốn thoát, chứng minh điều gì đó, thoát ra từ bên dưới.

Và, theo nhiều cách, hành trình của riêng tôi đã phản ánh khuôn mẫu này.

2. Giấc mơ Mỹ của tôi: Một thập kỷ tiến tới

Năm 2011, tôi đến LA với đầy tham vọng. Tôi hối hả thực hiện nhiều hợp đồng khác nhau - từ bán vé tham quan bằng xe buýt đến pha chế rượu - trước khi mạo hiểm đầu tư vào bất động sản ở Florida.

Ở đó, tôi khám phá và theo đuổi niềm đam mê đầu tư của mình, cuối cùng tôi đã lãnh đạo công ty thành công của riêng mình.

Tuy nhiên, sự tăng trưởng nhanh chóng mang đến những thách thức – khách hàng không hài lòng, nhu cầu quá lớn và cuối cùng là sự kiệt sức về mặt cá nhân và nghề nghiệp.

Nhìn lại mười năm điên rồ đó, tôi thấy bây giờ tôi đã quá tập trung vào việc chứng minh rằng mọi người đã sai và chiến thắng trong mọi việc đến nỗi tôi đã đánh mất điều mình thực sự yêu thích làm.

Đó là việc cho họ thấy tôi có thể làm được điều đó hơn là theo đuổi ước mơ của chính mình.

Điều này dẫn đến một khoảnh khắc đánh giá lại - liệu tôi có thực sự theo đuổi những gì quan trọng đối với mình không?

3. Cậu bé 14 tuổi cầm lái.

Tôi cần một sự thay đổi. Tôi cần đi du lịch, thay đổi môi trường và phá vỡ lối suy nghĩ của mình. Tôi cần quan điểm.

Và tôi đã làm như vậy. Panama, Cộng hòa Dominica, Mexico, Nuku Hiva , Colombia.

Sự thật thú vị là ở Panama (chuyến đi đầu tiên), hạt giống cho bản tin đầu tiên của tôi, Ảo tưởng về việc bị mắc kẹt , đã được gieo trồng.

Dù sao, quay lại câu chuyện. Nhận thức của tôi:

Trong suốt thời gian qua, tôi đã theo đuổi tiền bạc. Tiền là động lực duy nhất của tôi.

Tại sao? Bởi vì tôi muốn chạy trốn khỏi việc không có gì cả. Tôi vẫn muốn chứng minh với anh trai và bố tôi rằng tôi có thể kiếm đủ tiền để mua chiếc xe chết tiệt đó.

Người cầm lái công ty không phải là tôi - mà là chính tôi lúc 14 tuổi.

Không phải tôi mua lại những tòa nhà chung cư này mà là cậu bé đã bị sa thải oan uổng vào năm 2010.

Và bạn có biết điều gì sẽ xảy ra khi bạn theo đuổi mọi thứ vì những lý do sai trái không?

Bạn kết thúc với kết quả mà bạn không coi trọng.

Số tiền tôi nhận được? Tôi tiêu nó – vào ô tô, nhà cửa, trải nghiệm, phong cách sống.

Bạn có thể đoán được điều gì đã xảy ra ngay khi tôi nhận được chúng không? Tôi không hài lòng. Tôi ngay lập tức cần một ngôi nhà lớn hơn, một chiếc xe hơi tốt hơn, những trải nghiệm xa hoa và thú vị hơn.

Cuối cùng, tôi đã ngồi xuống đối diện trực tiếp với chính bản thân mình lúc 14 tuổi, nhận ra những nỗi sợ hãi và động lực ban đầu đó đã thấm vào cuộc sống trưởng thành của tôi như thế nào.

Tôi cần phải hiểu mình đang chạy trốn khỏi điều gì và tìm ra điều mà tôi thực sự muốn hướng tới .

4. Một người giúp bạn bắt đầu, người kia đẩy bạn đi đúng hướng.

Chạy trốn khỏi một thứ gì đó cũng giống như chạy trốn khỏi một con hổ - bạn tràn đầy năng lượng. Những ký ức tuổi thơ đó thúc đẩy bạn mạnh mẽ và nhanh chóng.

Nhưng kiểu chạy đó không thể trụ được mãi. Cuối cùng, bạn nhận ra có điều gì đó không ổn. Tia lửa ban đầu mờ dần và bạn bắt đầu hỏi, 'Tôi thực sự đang theo đuổi điều gì?'

Đó là lúc bạn cần xoay người và bắt đầu chạy về phía thứ gì đó - thứ gì đó quan trọng, thứ gì đó bám chặt.

Tìm kiếm niềm đam mê thực sự của bạn, điều bạn muốn làm , đó là hành trình đáng để theo đuổi.

Đối với tôi, tất cả đều xoay quanh việc suy nghĩ, viết lách, chia sẻ và truyền cảm hứng — giúp đỡ người khác tìm đường thoát khỏi những con đường gập ghềnh mà tôi từng đi qua.

Nếu bạn tò mò về những câu hỏi đã hướng dẫn tôi vượt qua mê cung của chính mình thì tôi đã biên soạn chúng thành một bảng ghi chú dành cho bạn.

“Nói thì dễ, bạn còn trẻ”

Tốt. Không. Đầu tiên, tôi 37 tuổi. Và để cho bạn thấy rằng không bao giờ là quá muộn để thay đổi con đường của bạn và tìm kiếm công việc của đời mình, hãy xem những ví dụ sau:

Ray Kroc gia nhập McDonald's khi ông 52 tuổi và xây dựng nó thành tập đoàn thức ăn nhanh thành công nhất thế giới. Trước đó anh ấy đã làm gì? Anh ấy là nhân viên bán máy trộn sữa lắc.

Đại tá Harland Sanders bắt đầu nhượng quyền thương hiệu KFC của mình ở tuổi 62, sử dụng tấm séc An sinh xã hội đầu tiên của mình để tài trợ cho việc kinh doanh.

Vấn đề là, vẫn chưa quá muộn.

6. Điều này giống như một bước lùi.. Nhưng có phải vậy không?

Sau một hoặc hai thập kỷ, nếu bạn nhận ra rằng mình đã bị thúc đẩy bởi những động cơ sai lầm.. Việc điều chỉnh lại niềm đam mê thực sự của mình thường có nghĩa là lùi lại một bước.

Điều này có thể ảnh hưởng đến tài chính, mối quan hệ xã hội hoặc thậm chí là con đường sự nghiệp của bạn.

Nhưng như Steve Jobs quá cố đã nói: “Không thể kết nối các điểm khi nhìn về phía trước; bạn chỉ có thể kết nối chúng khi nhìn về quá khứ”.

10 năm qua đã dạy cho tôi những kỹ năng vô giá cần thiết cho hành trình mới này:

• SEO
• Việc bán hàng
• Tiếp thị
• Viết quảng cáo
• Chỉnh sửa video
• Xây dựng trang web
• Làm thế nào để thuê và sa thải
• Quản lý nhân viên
• Tạo các bản tin thú vị

Khi bạn nghĩ về nó, nó thực sự không phải là một bước lùi. Tôi thấy nó giống như một bước đi ngang hơn.

Việc điều chỉnh lại một con đường khác có thể đưa bạn đến nơi bạn muốn nhanh hơn nhiều.

suy nghĩ cuối cùng

Tôi có thực sự chia tay với nước Mỹ không? Không thực sự.

Tôi đang chia tay với những ý tưởng đã đưa tôi đến đó.

Tôi đang tách mình ra khỏi một danh tính được hình thành nhiều hơn bởi quá khứ của tôi và ít hơn bởi những khát vọng thực sự của tôi.

Nếu bạn đã từng cảm thấy mình đang đi trên con đường do người khác vạch ra - cho dù là do xã hội, bản thân bạn trong quá khứ hay kỳ vọng của người khác - thì tôi khuyến khích bạn hãy dừng lại và suy ngẫm.

Biết rằng không bao giờ là quá muộn để thay đổi hướng đi. Những trải nghiệm trong quá khứ không làm bạn mắc kẹt; họ đã chuẩn bị cho bạn.

Mỗi kỹ năng bạn đã phát triển và mỗi bài học bạn học được đều có thể giúp mở ra một con đường mới, chân thực hơn về phía trước.

Hôm nay chỉ vậy thôi.

Nhận Playbook định hướng thực sự của các nhà chiến lược mô phỏng

Để dễ dàng xác định xem bạn có đang đi đúng hướng hay không, tôi đã tạo Cẩm nang định hướng thực sự cho các nhà chiến lược mô phỏng để giúp bạn:

• Trả lời 9 câu hỏi để xác định hướng đi thực sự của bạn - xác định điều gì thực sự quan trọng.
• Sử dụng Lời nhắc định hướng thực sự - nó sẽ giúp bạn rất nhiều.
• Chia sẻ Lời nhắc định hướng đích thực với bạn bè—đừng giữ những điều tốt đẹp cho riêng mình!

Muốn nó?

>> Tải Playbook Định hướng thực sự của các nhà chiến lược mô phỏng tại đây <<

Tôi hy vọng ấn bản hôm nay tỏ ra có giá trị.

Cẩm nang này được thiết kế để giúp bạn dễ dàng xác định và điều chỉnh theo những đam mê và mục tiêu cốt lõi của mình. Đây là việc tìm kiếm và đi theo con đường thực sự của bạn.

Về mặt chiến lược là của bạn,

Ben.

Tái bút Nếu thông điệp này gây ấn tượng với bạn, tôi rất mong nhận được phản hồi từ bạn. Hãy liên hệ trên LinkedIn , chia sẻ câu chuyện của bạn hoặc chỉ nói xin chào. Cho dù bạn đang đánh giá lại hướng đi của cuộc đời mình hay chỉ đang đặt câu hỏi về động lực của mình, tôi luôn sẵn sàng trò chuyện và chia sẻ những hiểu biết sâu sắc từ hành trình của chính tôi.