Como parte do , o pessoal bacana da Spacecoin e da HackerNoon perguntaram: ? Concurso de Escrita Spacecoin Elon Musk colonizará Marte durante sua vida Depende, suponho, do que você quer dizer com . Se você quer dizer criar um assentamento vibrante e em larga escala no grandioso No sentido da palavra, a resposta, sem surpresa, é não. colonizar Kim Stanley Robinson Isso não quer dizer que não haverá algum tipo de ponto de apoio marciano em um futuro não muito distante. Provavelmente veremos botas no chão antes que Musk se afaste desta bobina mortal para uma vida após a morte questionável em um . E quando esse momento chegar, o espetáculo da mídia por si só valerá a espera. servidor Neuralink A primeira selfie, tirada contra um céu cor de ferrugem e projetada através do vazio pelo Primeiro Humano em Marte, quebrará a internet, desencadeando uma profunda captura de audiência e dando às massas perpetuamente indignadas da Terra algo para em vez de contra. Pelo menos por alguns ciclos de notícias. argumentar É claro que a realidade por trás das manchetes eufóricas será muito menos cinematográfica. Como seria a base de apoio em Marte Uma colônia funcional e autossustentável durante a vida de Musk — um lugar onde as pessoas vivem, amam e constroem vidas que não dependem de quedas recorrentes de suprimentos — simplesmente não está nos planos. O problema não é falta de ambição. É física, biologia e a indiferença fundamental do Planeta Vermelho em relação às nossas ilusões de grandeza marciana. O que veremos? Provavelmente um espetáculo de mistura de transmissões ao vivo com atraso de 20 minutos e atualizações DITL corajosas no X, salpicadas com oportunidades irônicas de branding. E, claro, alguns astronautas extremamente solitários transmitindo vlogs cada vez mais sombrios para as pessoas boas em casa. Pense em um posto avançado de pesquisa da Antártida glorificado, mas com WiFi pior, ou , mas menos engraçado e com mais inserções de produtos. O que quer dizer que não veremos nada parecido com as arcologias marcianas de vidro ou clínicas gerontológicas de extensão de vida de . The Martian Red Mars Um guia cético para o roteiro da SpaceX para Marte Aqui está uma passagem retirada do artigo da SpaceX . E cito: Roteiro de Marte e Além para Tornar a Humanidade Multiplanetária Por que Marte? A uma distância média de 140 milhões de milhas, Marte é um dos vizinhos habitáveis mais próximos da Terra. Marte está cerca de metade da distância da Terra em relação ao Sol, então ainda tem luz solar decente. É um pouco frio, mas podemos aquecê-lo. Sua atmosfera é principalmente CO2 com um pouco de nitrogênio e argônio e alguns outros oligoelementos, o que significa que podemos cultivar plantas em Marte apenas comprimindo a atmosfera. A gravidade em Marte é cerca de 38% da da Terra, então você seria capaz de levantar coisas pesadas e pular por aí. Além disso, o dia é notavelmente próximo ao da Terra. Tenho que tirar o chapéu para os editores de texto da SpaceX. Este é um texto realmente eficaz. Um eufemismo cuidadosamente projetado após o outro, projetado para induzir o leitor a um estado quase hipnótico e despreocupado. A vida marciana, evidentemente, é uma benção. Uma rotação desse calibre é notavelmente persuasiva. A linguagem e a economia de expressão são tão gentis e despretensiosas que embalariam um esquilo cafeinado para dormir. Não tanto um discurso corporativo estéril, mas uma forma de jiu-jitsu verbal discreto que, em comparação, faz o cume do Monte Everest soar como um resort Sandals. Por exemplo, chamar Marte de "um dos vizinhos habitáveis mais próximos da Terra" é como um corretor de imóveis descrevendo um edifício condenado como "cheio de potencial" ou uma companhia aérea se referindo a uma explosão no ar como um "evento de desembarque rápido não programado". É o mesmo truque retórico que poderia rebatizar o asfixia em um deserto árido e devastado pela radiação como "adaptação a novas condições atmosféricas". Marte é “habitável” da mesma forma que o fundo da Fossa das Marianas. Habitável, claro, tecnicamente falando, mas somente se você aterrissar, trouxer seus próprios sistemas de suporte de vida altamente complexos e fizer as pazes com o espectro constante e iminente da morte instantânea. Permita-me traduzir mais em termos mais práticos Marte está a cerca de metade da distância da Terra em relação ao Sol, então ainda tem luz solar decente. Marte está tão longe que o Sol parecerá um pequeno disco anêmico no céu. E graças à atmosfera pateticamente fina do planeta e à ausência de campo magnético global, partículas de energia perigosas do dito disco anêmico, juntamente com um bombardeio constante de radiação cósmica, embaralharão seu DNA e representarão riscos significativos à saúde a longo prazo, como câncer e doença aguda por radiação. Tradução: Está um pouco frio, mas podemos aquecê-lo. Está muito frio. Mais frio que a Antártida no seu pior momento. Para referência, a temperatura média da superfície é de -85°F e pode cair para cerca de -225°F. O tipo de frio que induzirá queimaduras pelo frio mais rápido do que você pode dizer "terraformação". Falando nisso, estamos olhando mais para a transformação radical de todo o clima do planeta por meio de armas nucleares, buracos e espelhos orbitais. Atenção, pode demorar um pouco, então leve suéteres extras. Tradução: Podemos cultivar plantas em Marte apenas comprimindo a atmosfera. Eu nem sei por onde começar. #JustCompressIt Tradução: A gravidade em Marte é cerca de 38% da da Terra, então você seria capaz de levantar coisas pesadas e andar por aí. Você pode levantar objetos pesados e fazer cambalhotas doentias. Mas seu superpoder recém-descoberto tem um custo. A exposição prolongada à baixa gravidade levará a dores nas costas, atrofia muscular e perda de densidade óssea. Ah, e a gravidade marciana pode, entre outras coisas, mexer com seus órgãos e visão também. Não se engane, seu corpo evoluiu para a vida na Terra, não em Marte. Dada a ausência de gravidade artificial, leve uma bolsa de ginástica e prepare-se para um regime intenso de exercícios frequentes. Tradução: Além disso, o dia é notavelmente próximo ao da Terra. Marte tem um dia de 24 horas e 37 minutos. Seu ritmo circadiano pode não estar muito desequilibrado, mas isso pressupõe que você consiga dormir à noite. Você sabe, o Medo Existencial Claustrofóbico (CED) de viver em uma lata glorificada pelo resto da vida, onde uma única falha no sistema significa morte instantânea. Tradução: (Observemos também a omissão estratégica do roteiro sobre a situação da poeira fina em Marte. Poeira como talco alaranjado que vai entrar em tudo. TUDO. Computadores, módulos vivos, veículos espaciais, sua corrente sanguínea. Muitas vezes levando a dores de cabeça, problemas de sinusite, dor de garganta, bronquite, problemas pulmonares e o mau funcionamento ocasional de hardware que significa uma desgraça incerta.) Não me entenda mal, estou torcendo para me tornar uma espécie multiplanetária Eu realmente sou. Há algo inegavelmente sedutor sobre a noção. Na década de 2010, antes do Texas Exodus, visitei a sede da SpaceX em Hawthorne, CA. Eu me acotovelei com engenheiros aeroespaciais brilhantes e inspecionei os motores Merlin de perto. A pura audácia de tal fogo do inferno controlado com precisão. Foi uma experiência genuinamente inspiradora. Há poesia na ideia de um futuro descendente do primeiro marciano em pé no topo de uma duna esculpida pelo vento, apontando para um ponto azul claro no céu e pensando: Foi lá que o tataravô cresceu. Mas uma colônia na época de Musk? Não. Não em nenhum sentido significativo e alterador de civilização da palavra. Por enquanto, essa é uma fantasia que é melhor deixar para romancistas de ficção científica e entusiastas de TED Talks. E ainda assim — talvez absurdamente, ingenuamente — é uma fantasia que vale a pena ter. Porque mesmo que o roteiro da SpaceX seja mais um exercício de branding do que um projeto, há algo profundamente humano em olhar para cima e querer mais. Em olhar para uma rocha vermelha estéril a 140 milhões de milhas de distância e pensar, deveríamos tentar de qualquer maneira. A crença irresponsável de que tem uma gravidade própria. Em um mundo dominado pelo cinismo, doomscrolling e desespero otimizado algoritmicamente, talvez seja uma força da qual não deveríamos tentar escapar. talvez pudéssemos Colocação de produtos e tudo mais.
