Bilang bahagi ng , nagtanong ang mabubuting tao sa Spacecoin at HackerNoon: ? Paligsahan sa Pagsusulat ng Spacecoin Kolonyahin ba ni Elon Musk ang Mars sa kanyang buhay Ito ay depende, sa palagay ko, sa kung ano ang ibig mong sabihin ng . Kung ang ibig mong sabihin ay lumikha ng isang makulay, malakihang pag-aayos sa engrande kahulugan ng salita, ang sagot, hindi nakakagulat, ay hindi. kolonisasyon Kim Stanley Robinson Hindi ibig sabihin na hindi magkakaroon ng ilang uri ng Martian foothold sa hindi masyadong malayong hinaharap. Malamang na makakita tayo ng mga bota sa lupa bago i-shuffle ni Musk ang mortal coil na ito para sa isang kaduda-dudang kabilang buhay sa isang . At kapag dumating ang sandaling iyon, ang media spectacle lamang ang magiging sulit sa paghihintay. server ng Neuralink Ang unang selfie, na kinunan laban sa isang kulay-kalawang na kalangitan at sinag sa walang laman ng The First Human On Mars, ay sisira sa internet, na mag-uudyok ng malalim na paghuli ng madla at magbibigay sa Earth's walang hanggang galit na masa ng isang bagay na sa halip na laban. Hindi bababa sa ilang mga siklo ng balita. pagtalunan Siyempre, ang katotohanang nakatago sa likod ng euphoric na mga headline ay hindi gaanong cinematic. Ano kaya ang itsura ng Mars Foothold Isang functional, self-sustaining colony sa buhay ni Musk—tulad ng sa isang lugar kung saan ang mga tao ay nakatira, nagmamahal, at nagtatayo ng mga buhay na hindi nakadepende sa paulit-ulit na pagbaba ng supply—wala lang sa mga card. Ang problema ay hindi kawalan ng ambisyon. Ito ay physics, biology, at ang pangunahing pagwawalang-bahala ng Red Planet sa ating mga maling akala ng Martian na kadakilaan. Ano ang makikita natin? Marahil ay isang mishmash spectacle ng 20 minutong oras na naantala ang mga live stream at magaspang na pag-update ng DITL sa X na may pambihirang pagkakataon sa pagba-brand. At siyempre, ang ilang lubhang malungkot na mga astronaut na nagpapadala ng lalong malungkot na mga vlog sa mabubuting tao sa kanilang tahanan. Mag-isip ng isang pinarangalan na Antarctic research outpost ngunit may mas masahol na WiFi, o , ngunit hindi gaanong nakakatawa at may mas maraming placement ng produkto. Ibig sabihin, wala tayong makikitang kamukha ng glassine Martian arcologies o gerontological life-extension clinic ng . The Martian Red Mars Gabay ng Isang Nag-aalinlangan Sa Roadmap ng SpaceX Patungo sa Mars Narito ang isang sipi na kinuha mula sa SpaceX's . At sinipi ko: Mars & Beyond Roadmap Upang Gawing Multiplanetary ang Sangkatauhan Bakit Mars? Sa average na distansya na 140 milyong milya, ang Mars ay isa sa pinakamalapit na tirahan na kapitbahay ng Earth. Ang Mars ay halos kalahati muli sa Araw bilang ang layo ng Earth, kaya mayroon pa rin itong disenteng sikat ng araw. Medyo malamig, ngunit maaari nating painitin ito. Pangunahing CO2 ang atmosphere nito na may ilang nitrogen at argon at ilang iba pang trace elements, na nangangahulugang maaari tayong magtanim ng mga halaman sa Mars sa pamamagitan lamang ng pag-compress sa atmosphere. Ang gravity sa Mars ay humigit-kumulang 38% ng Earth, kaya magagawa mong magbuhat ng mabibigat na bagay at magtali sa paligid. Higit pa rito, ang araw ay kapansin-pansing malapit sa araw ng Earth. Kailangan kong ibigay ang aking sumbrero sa mga copy editor sa SpaceX. Ito ay isang talagang epektibong piraso ng pagsulat. Isang maingat na ininhinyero ang pagmamaliit pagkatapos ng isa pang idinisenyo upang hikayatin ang mambabasa sa isang parang-hypnotic, walang malasakit na estado. Ang buhay sa Martian, maliwanag, ay kaligayahan. Ang pag-ikot ng kalibreng ito ay kapansin-pansing mapanghikayat. Ang wika at ekonomiya ng pagpapahayag ay napaka banayad at hindi mapag-aalinlanganan na ito ay magpapatulog sa isang caffeinated na ardilya. Hindi gaanong sterile corporate-speak, ngunit isang anyo ng lowkey verbal jujitsu na kung ikukumpara ay parang isang Sandals resort ang tuktok ng Mt. Everest. Halimbawa, ang pagtawag sa Mars na "isa sa pinakamalapit na kapitbahay na matitirhan sa Earth" ay tulad ng isang rieltor na naglalarawan sa isang kinondenang gusali bilang "puno ng potensyal" o isang airline na tumutukoy sa isang pagsabog sa kalagitnaan ng hangin bilang isang "hindi naka-iskedyul na mabilis na kaganapan sa pag-deboard." Ito ang parehong retorika na panlilinlang na maaaring mag-rebrand ng suffocating sa isang baog, radiation-blasted wasteland bilang "pag-aangkop sa mga bagong kondisyon sa atmospera." Ang Mars ay "matatagpuan" sa parehong paraan sa ilalim ng Marianas Trench. Matatagpuan, sigurado, sa teknikal na pagsasalita, ngunit kung mananatili ka sa landing, magdala ng sarili mong napakasalimuot na mga sistema ng suporta sa buhay, at makipagkasundo sa patuloy, nagbabantang multo ng agarang kamatayan. Pahintulutan Akong Magsalin Pa Sa Higit Pang Mga Praktikal na Tuntunin Ang Mars ay halos kalahati muli sa Araw bilang ang layo ng Earth, kaya mayroon pa rin itong disenteng sikat ng araw. Napakalayo ng Mars, ang Araw ay magmumukhang isang maliit na anemic disk sa kalangitan. At salamat sa kalunus-lunos na manipis na kapaligiran ng planeta at walang pandaigdigang magnetic field, ang mga mapanganib na particle ng enerhiya mula sa nasabing anemic disc, kasama ang patuloy na pagbobomba ng cosmic radiation, ay mag-aagawan sa iyong DNA at magdulot ng makabuluhang pangmatagalang panganib sa kalusugan tulad ng cancer at matinding radiation sickness. Pagsasalin: Medyo malamig, ngunit maaari nating painitin ito. Ang lamig talaga. Mas malamig kaysa sa Antarctica sa ganap na pinakamasama. Para sa sanggunian, ang median surface temperate ay –85°F at maaaring lumubog sa paligid -225°F. Ang uri ng lamig na mag-uudyok ng frostbite nang mas mabilis kaysa sa masasabi mong "terraforming." Sa pagsasalita tungkol sa, tinitingnan pa namin ang radikal na pagbabago sa klima ng buong planeta sa pamamagitan ng mga nukes, mohole, at orbital na salamin. Paalala, maaaring magtagal, kaya mag-empake ng mga karagdagang sweater. Pagsasalin: Maaari tayong magtanim ng mga halaman sa Mars sa pamamagitan lamang ng pag-compress sa atmospera. Hindi ko rin alam kung saan magsisimula. #JustCompressIt Pagsasalin: Ang gravity sa Mars ay humigit-kumulang 38% ng Earth, kaya magagawa mong magbuhat ng mabibigat na bagay at magtali sa paligid. Maaari kang magbuhat ng mabibigat na bagay at gumawa ng mga sakit na backflip. Ngunit ang iyong bagong nahanap na super-power ay may halaga. Ang matagal na pagkakalantad sa mababang gravity ay hahantong sa pananakit ng likod, pagkasayang ng kalamnan, at pagkawala ng density ng buto. Oh, at ang gravity ng Martian ay maaaring, bukod sa iba pang mga bagay, ay makakasira din sa iyong mga organo at paningin. Huwag magkamali, ang iyong katawan ay nag-evolve para sa buhay sa Earth, hindi sa Mars. Dahil sa kawalan ng artificial gravity, magdala ng gym bag at maghanda para sa isang matinding regimen ng madalas na ehersisyo. Pagsasalin: Higit pa rito, ang araw ay kapansin-pansing malapit sa araw ng Earth. May 24 na oras at 37 minutong araw ang Mars. Ang iyong circadian rhythm ay maaaring hindi masyadong off-kilter, ngunit iyan ay ipagpalagay na maaari kang matulog sa gabi. Alam mo, Claustrophobic Existential Dread (CED) ng pamumuhay sa isang niluwalhati na lata sa natitirang bahagi ng iyong buhay kung saan ang isang solong sistema ng pagkabigo ay nangangahulugan ng agarang kamatayan. Pagsasalin: (Pansinin din natin ang madiskarteng pag-alis ng roadmap sa sitwasyon ng pinong alikabok sa Mars. Alabok na parang orange na talcum powder na papasok sa lahat ng bagay. LAHAT. Mga computer, living modules, rovers, iyong bloodstream. Madalas na humahantong sa pananakit ng ulo, sinus trouble, sore throat, bronchitis, lung distress, at ang paminsan-minsang pagkasira ng hardware na walang katiyakan.) Don't Get Me wrong, I'm Rooting Para Maging Isang Multiplanetary Species ako talaga. Mayroong isang bagay na hindi maikakaila na mapang-akit tungkol sa paniwala. Noong 2010s, bago ang Texas Exodus, nilibot ko ang SpaceX HQ sa Hawthorne, CA. Pinahid ko ang mga siko sa mga makikinang na aerospace engineer at siniyasat nang malapitan ang mga makina ng Merlin. Ang lubos na kapangahasan ng gayong impiyernong apoy na kontrolado ng katumpakan. Ito ay isang tunay na kagila-gilalas na karanasan. May tula sa ideya ng ilang hinaharap na inapo ng unang Martian na nakatayo sa ibabaw ng isang hanging-sculpted dune at nakaturo sa isang maputlang asul na tuldok sa kalangitan at iniisip, Doon lumaki ang lolo sa tuhod. Ngunit isang kolonya sa buhay ni Musk? Hindi. Hindi sa anumang kahulugan ng salita na nakakapagpabago ng sibilisasyon. Sa ngayon, iyon ay isang pantasyang pinakamahusay na natitira sa mga nobelang sci-fi at mga mahilig sa TED Talk. At gayon pa man-marahil ay walang katotohanan, walang muwang-ito ay isang pantasyang nagkakahalaga ng pagkakaroon. Dahil kahit na ang SpaceX roadmap ay higit na ehersisyo sa pagba-brand kaysa sa blueprint, mayroong isang bagay na malalim na tao tungkol sa pagtingin at pagnanais ng higit pa. Tungkol sa pagtitig sa isang baog na pulang bato na 140 milyong milya ang layo at pag-iisip, dapat pa rin nating subukan. Ang walang ingat na paniniwala na magkaroon ng sariling gravity. Sa isang mundong pinangungunahan ng pangungutya, doomscrolling, at algorithmically optimized na kawalan ng pag-asa, marahil ito ay isang puwersa na hindi natin dapat subukang takasan. marahil ay maaari tayong Mga placement ng produkto at lahat.
