د راجر اکرویډ وژنه - په فرنلي کې ډوډۍ د Astounding Stories of Super-Science October 2022، د Astounding Stories لخوا د HackerNoon د کتاب بلاګ پوسټ لړۍ برخه ده. تاسو کولی شئ په دې کتاب کې هر فصل ته لاړ شئ . دلته د Astounding Stories of Super-Science October 2022: د راجر اکرویډ وژنه - په فرنلي کې ډوډۍ د اګاتا کریسټي لخوا د اوو نیمو دقیقو څخه یوازې څو دقیقې مخکې و چې ما د فرنلي پارک مخې ته دروازه ووهله. دروازه په په زړه پورې توګه د پارکر، د بټلر لخوا پرانستل شوه. بې له شکه، شپه دومره ښکلې وه چې ما په پلي تګ غوره کړ. ما په یوه لوی چوکټاله کې قدم واهه او پارکر زما له کوټې راواخیست. په دې وخت کې د اکرویډ سکرتر، یو خوږ ځوان سړی چې نوم یې ریمونډ و، په لاسونو کې له کاغذونو ډک و، د اکرویډ مطالعې ته روان و. “ښې ورځې، ډاکټر. د ډوډۍ لپاره راغلی؟ یا دا مسلکي غوښتنه ده؟” وروستۍ یادونه زما په تور کڅوړه وه، چې ما په بلوط په صندوق کې ایښې وه. ما وضاحت وکړ چې زه په هر وخت کې د زیږون قضیې ته بلنه تمه لرم، او له همدې امله ما د بیړني غوښتنې لپاره چمتوالی درلود. ریمونډ سر وواهه، او په لاره روان شو، په شا وګرځید او ویې ویل:— “په غالۍ خونه کې لاړ شئ. تاسو لاره پیژنئ. ښځې به په یوه دقیقه کې ښکته شي. زه باید دا کاغذونه ښاغلي اکرویډ ته یم، او زه به هغه ته ووایم چې تاسو دلته یاست.” د ریمونډ په ظهور سره پارکر وتلی و، نو زه په تالار کې یوازې وم. ما خپله پټۍ سم کړه، په یو لوی عکس کې چې هلته یې ځړول شوی و، کتل، او په مخې دروازې ته لاړم۳۲ ، چې زما پوهه، د غالۍ خونې دروازه وه. ما په یاد درلود، کله چې زه لاسي ګرځوم، له دننه څخه یو غږ - د یوې کړکۍ تړلو غږ، ما فکر کاوه. ما دا په یاد درلود، زه باید ووایم، په بشپړه توګه میخانیکي ډول، په هغه وخت کې یې هیڅ اهمیت نه ورکاوه. ما دروازه پرانستله او دننه لاړم. کله چې ما دا کار وکړ، زه تقریبا له مس سټیل سره ټکر شوم، چې له خونې څخه راوتله. دواړو بخښنه وغوښته. د لومړي ځل لپاره ما ځان د کوربه په توګه وپیژندل او فکر مې وکړ چې هغه څومره ښکلې ښځه وه - په حقیقت کې، تر دې حده چې لا هم وه. د هغې تور ویښتان له سپینو زرو څخه پاک وو، او کله چې هغه رنګ لري، لکه څنګه چې هغه په دې دقیقه کې وه، د هغې ظاهري سخت کیفیت دومره نه و. ښکاره. په بشپړه توګه ناخبره ما حیران شو چې ایا هغه وتلې وه، ځکه چې هغه په نفسي توګه ساه اخیستله، لکه څنګه چې هغه منډه وهلې وه. “زه بخښنه غواړم چې زه یو څو دقیقې مخکې راغلی یم،” ما وویل. “او! زه فکر نه کوم. دا اوه نیمې بجې تیریدې، ډاکټر شیپرډ.” هغې مخکې له دې چې ووایي “زه – زه نه پوهیدم چې تاسو نن شپه ډوډۍ ته رابلل شوي یاست. ښاغلی اکرویډ یې نه و یاد کړی.” ما یو مبهم تاثر ترلاسه کړ چې زما هلته ډوډۍ خوړل په کوم ډول هغې نه خوښول، مګر زه یې نشو ویلای ولې. “زنګن څنګه دی؟” ما پوښتنه وکړه. “ډیر ورته، د خدای په امان، ډاکټر. زه باید اوس لاړ شم. میرمن اکرویډ به په یوه دقیقه کې ښکته شي. زه – زه یوازې دلته راغلم ترڅو وګورم چې ګلان سم دي که نه.” هغې په چټکۍ له خونې څخه ووتله. ما د۳۳ کړکۍ ته لاړم، د هغې څرګندې خواهش په اړه حیران شوم چې په خونه کې د خپل شتون توجیه کړي. کله چې ما دا وکړ، ما ولیدل چې، البته، ما د ټول وخت لپاره پوهیدلی وای که ما ځان ته زحمت ورکړی وای چې خپل ذهن ورته ورکړم، یعنې، چې کړکۍ اوږدې فرانسوي وې چې پرانیستې وې. terraces. نو، هغه غږ چې ما اوریدلی و، د کړکۍ د تړلو غږ نشو کیدی. په بشپړه توګه بې ځایه، او ډیر د خپل ذهن له دردناک فکرونو څخه د انحراف لپاره له بل کوم دلیل څخه، ما ځان د پوښتنې وړ غږ لامل په اټکل کولو سره ساتلی و. اور ته ډبرې؟ نه، دا د داسې غږ ډول نه و. د دراز ټوټه دننه فشار شوې؟ نه، دا نه. بیا زما سترګې په هغه څه ونیول شول چې زه باور لرم، یو سپین زرو میز بلل کیږي، چې پوښ یې پورته کیږي، او له دې لارې تاسو کولی شئ د هغې محتويات وګورئ. زه ورته لاړم، شیان مطالعه کړم. هلته یوه یا دوه ټوټې زاړه سپین زر، د لومړي چارلس شاهزاده یو ماشوم بوټ، ځینې چینایي جیډ مجسمې، او ډیری افریقایي وسایل او توکي و. غوښتل چې یو له جیډ مجسمو څخه په نږدې توګه وڅیړم، ما پوښ پورته کړ. دا زما له ګوتو څخه ووت او راوتلی. په سمدستي توګه ما هغه غږ وپیژند چې ما اوریدلی و. دا د سپینو زرو میز پوښ و چې په نرمۍ او په احتیاط سره تړل شوی و. ما د خپلې خوښې لپاره یو یا دوه ځله عمل تکرار کړ. بیا ما پوښ پورته کړ ترڅو محتويات په نږدې توګه وڅیړم. زه لا هم د خلاص سپینو زرو میز په سر کې زنګیدلی وم کله چې فلورا اکرویډ خونې ته راغله. ډیری خلک د فلورا اکرویډ سره مینه نه لري، مګر۳۴ څوک د هغې ستاینه نه شي کولی. او د هغې ملګرو لپاره هغه خورا زړه راښکونکې کیدی شي. لومړی شی چې تاسو یې په هغې کې ګورئ ستاسو د غیر معمولي ښکلا څخه دی. هغې ریښتینې سکینډینویان سپینې زرو ویښتان لري. د هغې سترګې نیلي دي - د ناروې فجورډ اوبو په څیر نیلي، او د هغې پوستکی کریم او ګلاب دی. هغې مربع، هلکانو اوږدې او لږې هپس درلودې. او یو ستړي شوي طبي سړي ته داسې کامل روغتیا لیدل خورا تازه دي. یوه ساده مستقیم انګلیسي انجلۍ - زه شاید زاړه فیشن شم، مګر زه فکر کوم چې اصلي توکي خورا ښه دي. فلورا زما سره د سپینو زرو میز ته راغله، او د لومړي چارلس I په اړه د ماشوم بوټ په اړه شکونه یې څرګند کړل. “او په هر حالت کې،” مس فلورا دوام ورکړ، “د شیانو په اړه داسې ګډوډي کول ځکه چې چا یې اغوستل یا کارول د هرڅه په اړه بې معنی ښکاري. دوی اوس یې نه اغوندي یا کاروي. هغه قلم چې جورج ایلیوټ ورسره لیکلی - دا ډول شی - ښه، دا یوازې یو قلم دی. که تاسو واقعیا د جورج ایلیوټ په اړه لیوالتیا لرئ، ولې په ارزانه نسخه کې نه اخلئ او لوستئ.” د مل په فلوس د مل په فلوس “زه اټکل کوم چې تاسو داسې زوړ له فیشن څخه بهر شیان نه لوستئ، مس فلورا؟” “تاسو غلط یاست، ډاکټر شیپرډ. زه سره مینه لرم.” د مل په فلوس زه دا اوریدلو ته ډیر خوښ وم. هغه شیان چې ځوانې ښځې نن ورځ لولي او د خوند اخیستلو ادعا کوي په حقیقت کې ما ویروي. “تاسو ما ته لا تر اوسه مبارکي نه ده راکړې، ډاکټر شیپرډ،” فلورا وویل. “ایا تاسو نه یاست اوریدلي؟” هغې خپله کی left لاس راپورته کړ. په دریم ګوتې یې یو په زړه پورې سپین مرمر و. “زه د رالف سره واده کوم، تاسو پوهیږئ،” هغې دوام ورکړ. “تره ډیر خوښ دی. دا ما په کورنۍ کې ساتي، تاسو ګورئ.” ما دواړه لاسونه په خپل لاس کې ونیول. “زما ګرانه،” ما وویل، “زه هیله لرم چې تاسو به ډیر خوشحاله اوسئ.” “موږ شاوخوا یوه میاشت راهیسې ښکیل شوي یو،” فلورا په خپله سړه غږ کې دوام ورکړ، “مګر دا یوازې پرون اعلان شو. تره به کراسټونونه سم کړي، او موږ ته یې ورکړي ترڅو ژوند وکړو، او موږ به د فارم کولو ادعا وکړو. په حقیقت کې، موږ به ټول ژمی ښکار وکړو، په فصل کې ښار، او بیا به د یاټینګ لپاره لاړ شو. زه له سیند سره مینه لرم. او، البته، زه به د پارش په چارو کې ډیره علاقه ولرم، او د ټولو مورنۍ غونډو کې به برخه واخلم.” په دې وخت کې میرمن اکرویډ د ناوخته کیدو لپاره د بخښنې په ډیریدو سره راغله. زه د میرمن اکرویډ څخه کرکه کوم. هغه له زنځیرونو او غاښونو او هډوکو څخه جوړه ده. یوه ډیره ناخوښه ښځه. هغې کوچنۍ، تیاره، تیږې نیلي سترګې لري، او هر څومره چې خبرې یې خواږه وي، د هغې سترګې تل په سړه توګه ځیرکې پاتې کیږي. ما د فلورا کړکۍ ته پریښوده او هغې ته لاړم. هغې ما ته د ګوتو او حلقو یوه کڅوړه راکړه ترڅو یې وخورم، او په ډیر لیوالتیا سره یې خبرې پیل کړې. ایا هغې د فلورا د واده په اړه اوریدلي وو؟ په هر ډول مناسب. ګران ځوانان په لومړي نظر له مینې سره ښکیل شوي وو. داسې کامل جوړه، هغه دومره تور او هغه دومره ښکلې. “زه تاسو ته نشم ویلای، زما ګرانه ډاکټر شیپرډ، د مور زړه ته راحت.” میرمن اکرویډ ساه واخیسته - د هغې مور زړه ته یوه نذرانه، پداسې حال کې چې د هغې سترګې په هوښیارۍ سره زما مشاهده کولې. “زه حیران وم. تاسو د ګران راجر دومره زوړ ملګری یاست. موږ پوهیږو چې هغه ستاسو په قضاوت څومره باور لري. زما لپاره دومره ستونزمن - زما په موقعیت کې، د بې وزله سیسیل کونډه. مګر ډیری ستړي کونکي شیان شتون لري - تنظیمونه، تاسو پوهیږئ - دا ټول. زه په بشپړه توګه باور لرم چې راجر د ګران فلورا لپاره تنظیمات جوړولو اراده لري، مګر، لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ، هغه یوازې د پیسو په اړه یو څه غیر معمولي دی. ډیر معمول، ما اوریدلي، د صنعتي مشرانو په مینځ کې. ما حیران شو، تاسو پوهیږئ، ایا تاسو کولی شئ هغه د موضوع په اړه یوازې خبرې وکړئ؟ فلورا له تاسو سره ډیره مینه لري. موږ احساس کوو چې تاسو یو زوړ ملګری یاست، که څه هم موږ یوازې په حقیقت کې له دوه کلونو راهیسې تاسو پیژنو.” د میرمن اکرویډ بیان د غالۍ خونې دروازې یو ځل بیا پرانستل شوه. ما د مداخلې په اړه خوښ وم. زه د نورو خلکو په چارو کې مداخله نه خوښوم، او ما د فلورا د تنظیماتو په موضوع د اکرویډ سره د خبرو کولو هیڅ اراده نه درلوده. په یوه دقیقه کې زه مجبور شوی وای چې میرمن اکرویډ ته دا ووایم. “تاسو میجر بلونټ پیژنئ، ایا نه، ډاکټر؟” “هو، په حقیقت کې،” ما وویل. ډیری خلک هکتور بلونټ پیژني - لږترلږه د شهرت له مخې. هغه په نادر ځایونو کې له هر ژوندي سړي څخه ډیر ځنګلي حیوانات ښکار کړي دي، زه اټکل کوم. کله چې تاسو هغه یادونه کوئ، خلک وايي: "بلونټ - تاسو د لویو لوبې سړي معنی نه لرئ؟" د اکرویډ سره د هغه ملګرتیا ما تل یو څه حیران کړی دی. دا دوه سړي په بشپړه توګه مختلف دي. هکتور بلونټ شاید د اکرویډ څخه پنځه کاله کوچنی وي. دوی۳۷ په ژوند کې په لومړیو کې ملګري شوي وو، او که څه هم د دوی لارې جلا شوي، ملګرتیا لا هم پاتې ده. په هر دوه کلونو کې شاوخوا یو ځل بلونټ په فرنلي کې دوه اونۍ تیروي، او د یو لوی حیوان سر، د حیرانونکي شمیرو سینګ سره چې تاسو ته یې له دروازې دننه څخه د شیشې په توګه ګوري، د ملګرتیا یو دایمي یادونه ده. بلونټ اوس د خونې په خپل ځانګړي، ارادي، مګر نرم قدم سره داخل شو. هغه د منځنۍ قد سړی دی، په قوي او نسبتاً موټی جوړښت سره. د هغه مخ تقریبا میتیا رنګ لري، او په عجیب ډول بې احساسه دی. هغه خړې سترګې لري چې داسې تاثر ورکوي چې تل د یو څه څارنه کوي چې په ډیر لرې ځای کې پیښیږي. هغه لږ خبرې کوي، او هغه څه چې هغه وايي هغه په جیرک ډول ویل کیږي، لکه څنګه چې کلمې په ناڅاپي توګه له هغه څخه وویستل شي. هغه اوس په خپل عادي ناڅاپي انداز کې وویل: “شیپرډ، تاسو څنګه یاست؟” او بیا په سمه توګه د اور سوځولو مخې ته ودرید لکه څنګه چې هغه زموږ له سرونو څخه پورته ګوري لکه څنګه چې هغه په ټیمبوکټو کې د یو څه خورا په زړه پورې پیښیدو په حال کې و. “میجر بلونټ،” فلورا وویل، “زه غواړم چې تاسو ما ته د دې افریقایي شیانو په اړه ووایاست. زه ډاډه یم چې تاسو پوهیږئ چې دوی ټول څه دي.” ما هکتور بلونټ د ښځینه نفرت کوونکي په توګه اوریدلی دی، مګر ما ولیدل چې هغه د فلورا سره د سپینو زرو میز ته په هغه څه سره یوځای شو چې د هوښیارۍ په توګه تشریح کیدی شي. دوی په ګډه له هغې څخه ښکته شول. زه بخښنه غواړم چې میرمن اکرویډ به د تنظیماتو په اړه بیا خبرې پیل کړي، نو ما د نوي میږی ګل په اړه یو څو ګړندي تبصرې وکړې. زه پوهیدم چې یو نوی میږی ګل شتون درلود ځکه چې ما ته هغه سهار ویلي و.۳۸ میرمن اکرویډ د باغدارۍ په اړه هیڅ نه پوهیږي، مګر هغه د هغې ډول ښځه ده چې د ورځې په موضوعاتو کې ښه پوهه ښودل خوښوي، او هغه هم لولي. موږ وکولی شو په هوښیارۍ سره خبرې وکړو تر هغه چې اکرویډ او د هغه سکرتر موږ سره یوځای شول، او سمدلاسه وروسته پارکر ډوډۍ اعلان کړه. Daily Mail Daily Mail د میز په مخ کې زما ځای د میرمن اکرویډ او فلورا ترمنځ و. بلونټ د میرمن اکرویډ په بل اړخ کې و، او جیفري ریمونډ د هغه تر څنګ و. ډوډۍ یو خوښونکي نه و. اکرویډ په ښکاره توګه اندیښمن و. هغه بدبخت ښکاریده، او تقریبا هیڅ شی یې نه خوړ. میرمن اکرویډ، ریمونډ، او ما خبرې روانې وساتلې. فلورا د خپل تره زړه له امله اغیزمنه ښکاریده، او بلونټ خپله معمول خاموشي ته بیرته راستانه شو. د ډوډۍ وروسته سمدلاسه اکرویډ زما لاس واخیست او ما یې خپله مطالعه ته بوت. “یوځل چې موږ قهوه وخوړو، موږ به بیا ځانونه ګډوډ نه کړو،” هغه وضاحت وکړ. “ما ریمونډ ته وویل چې ډاډ ترلاسه کړي چې موږ به مداخله ونه کړو.” ما په خاموشۍ سره هغه مطالعه کړ، پرته له دې چې داسې ښکاره کړم. هغه په ځانګړي توګه د قوي جذباتي حالت لاندې و. د یوه یا دوو دقیقو لپاره هغه په خونه کې پورته او ښکته ځړول، بیا، لکه څنګه چې پارکر د قهوې ټری سره دننه شو، هغه د اور په مخ کې په یوه کرسي کې ناست شو. مطالعه یوه راحته اپارتمان وه. د کتاب المارې یو دیوال یې پوښلی و. کرسۍ لویې وې او په تیاره نیلي چرم پوښل شوې وې. یو لوی میز د کړکۍ تر څنګ ولاړ و او له منظمو کاغذونو پوښل شوی و. په یوه ګرد میز کې مختلف مجلې او سپورتي ورځپاڼې وې. “ما پدې وروستیو کې له خوړو وروسته د درد بیرته راتلل درلودل،” اکرویډ په ناڅاپي توګه وویل، پداسې حال کې چې د قهوې لپاره یې ځان وکاراوه. “تاسو باید ما ته ستاسو څخه ډیر ټابلیټونه راکړئ.” ما ته داسې بریښي چې هغه غوښتل دا تاثر ورکړي چې زموږ کنفرانس طبي و. ما له همدې امله لوبې وکړه. “زه داسې فکر کوم. ما له تاسو سره یو وړلی دی.” “ښه سړی. دوی اوس راکړه.” “دوی زما په کڅوړه کې په تالار کې دي. زه به یې راوړم.” اکرویډ ما ونیول. “ځان مه ګډوو. پارکر به یې راوړي. د ډاکټر کڅوړه راوړه، ایا پارکر؟” “ډیر ښه، سر.” پارکر ووت. لکه څنګه چې زه خبرې کولو ته وو، اکرویډ لاس پورته کړ. “لا نه. انتظار وکړئ. ایا نه ګورئ چې زه په داسې عصبي حالت کې یم چې په سختۍ سره ځان ساتلی شم؟” ما دا په ښکاره توګه ولیدل. او زه ډیر اندیښمن وم. له هر ډول بدبختۍ څخه ما وویشتل. اکرویډ تقریبا سمدستي بیا خبرې وکړې. “ډاډ ترلاسه کړئ چې کړکۍ بنده ده، ایا؟” هغه وپوښتل. په حیرانتیا سره، زه پورته شوم او ورته لاړم. دا یوه فرانسوي کړکۍ نه وه، بلکه د معمول ساش ډول وه. درنې نیلي مخملي پردې یې مخې ته راښکته شوي وې، مګر کړکۍ پخپله په پورتنۍ برخه کې خلاصه وه. پارکر بیا خونې ته د زما د کڅوړې سره راغی پداسې حال کې چې زه لاهم په کړکۍ کې وم. “دا سمه ده،” ما وویل، بیرته خونې ته راوتلی. “ایا تاسو لچک لګولی دی؟” “هو، هو. ستا څه ستونزه ده، اکرویډ؟” دروازه یوازې د پارکر لخوا وتړل شوه، که نه نو ما به دا پوښتنه نه وای کړې. اکرویډ ځواب ورکولو دمخه یوه دقیقه انتظار وکړ. “زه په جهنم کې یم،” هغه په بطي توګه وویل، د یوې دقیقې وروسته. “نه، د دې لعنتي ګولیو لپاره ځان مه ګډوو. ما دا یوازې د پارکر لپاره وویل. نوکران دومره لیواله دي. دلته راشئ او کښینئ. دروازه هم بنده ده، ایا نه؟” “هو. هیڅوک نشي اوریدلی؛ اندیښنه مه کوئ.” “شیپرډ، هیڅوک نه پوهیږي چې ما په تیرو ۲۴ ساعتونو کې څه تجربه کړي دي. که د یو سړي کور پر هغه و نړیدلی وای، زما له خوا. د رالف دا سوداګري وروستۍ ګوزار دی. مګر موږ به اوس پدې اړه خبرې ونه کړو. دا بل - بل——! زه نه پوهیږم چې څه وکړم. او زه باید ژر تر ژره پریکړه وکړم.” “څه ستونزه ده؟” اکرویډ د یو یا دوه دقیقو لپاره چوپ پاتې شو. هغه په عجیب ډول د پیل کولو څخه ډډه کوله. کله چې هغه خبرې وکړې، پوښتنه یې په بشپړه توګه حیرانونکې وه. دا وروستی شی و چې ما تمه درلوده. “شیپرډ، تاسو په هغه وخت کې اشلي فیرارس ته درملنه کړې وه، ایا نه؟” “هو، ما وکړ.” هغه حتی د خپله راتلونکې پوښتنه جوړولو کې ډیر مشکل درلود. “ایا تاسو هیڅکله شک نه درلود - ایا دا ستاسو په سر کې راغلی - چې - ښه، چې هغه شاید مسموم شوی و؟” ما یوه یا دوه دقیقې چوپتیا ونیوله. بیا ما پریکړه وکړه چې څه ووایم. راجر اکرویډ کارولین نه و. “زه به تاسو ته حقیقت ووایم،” ما وویل. “په هغه وخت کې ما هیڅ شک نه درلود، مګر وروسته - ښه، دا زما خور له خوا یوازې یوه بې ځایه خبره وه چې لومړی یې دا نظر زما په سر کې واچاوه. وروسته له هغه چې ما نشو کولی له ما څخه لرې کړم. مګر، ما ته ووایاست، زه د هغه شک لپاره هیڅ اساس نه لرم.” “هغه مسموم شوی و،” اکرویډ وویل. هغه په یو بې نومه، درانه غږ خبرې وکړ. “څوک؟” ما په چټکۍ پوښتنه وکړه. “مېرمن یې.” “ته څنګه پوهېږې؟” “هغې ما ته پخپله وویل.” “کله؟” “پرون! خدای زما! پرون! دا لس کاله وړاندې ښکاري.” ما یوه دقیقه انتظار وکړ، او بیا یې دوام ورکړ. “تاسو پوهیږئ، شیپرډ، زه دا په باور درته وایم. دا باید نورو ته ونه ویل شي. زه ستاسو مشوره غواړم - زه نشم کولی دا ټول بار په یوه وخت کې واخلم. لکه څنګه چې ما اوس وویل، زه نه پوهیږم چې څه وکړم.” “ایا تاسو کولی شئ ما ته ټول کیسه ووایاست؟” ما وویل. “زه لا هم په تیاره کې یم. میرمن فیرارس څنګه دا اعتراف تاسو ته وکړ؟” “دا داسې ده. درې میاشتې دمخه ما میرمن فیرارس څخه واده وغوښت. هغې رد کړ. ما بیا وغوښتل او هغې موافقه وکړه، مګر هغې نه غوښتل چې د هغې غمجن کال پای ته رسیدو پورې زما ښکیلتیا عامه شي. پرون ما هغې ته لاړم، اشاره مې وکړه چې یو کال او درې اونۍ له میړه له مړینې راهیسې تیر شوي، او دا چې نور به هیڅ اعتراض ونه لري چې۴۲ ښکیلتیا عامه شي. ما یادونه کړې وه چې هغه د څو ورځو راهیسې په عجیب ډول خویه وه. اوس، ناڅاپه، له لږ تر لږه خبرتیا پرته، هغه په بشپړه توګه مات شوه. هغې - هغې ما ته هرڅه وویل. د هغې نفرت د هغې وحشي میړه، د هغې مخ په زیاتیدونکي مینه زما سره، او - هغه وحشتناکې وسیلې چې هغې اخیستې وې. زهری! خدای زما! دا په سړه وینه کې وژنه وه.” ما د اکرویډ په مخ کې نفرت، وحشت ولید. نو میرمن فیرارس باید دا لیدلی وي. اکرویډ د لوی عاشق ډول نه دی چې د مینې لپاره هرڅه بخښلی شي. هغه په اساس یوه ښه اتباع دی. هغه ټول څه چې په هغه کې سالم او صحي او قانوني وو، باید په هغه د افشا کولو په شیبه کې له هغې څخه په بشپړه توګه مخ اړولی وي. “هو،” هغه په ټیټ، بې نومه غږ دوام ورکړ، “هغې هرڅه اعتراف کړل. داسې ښکاري چې یو څوک شتون لري چې د ټول وخت څخه پوهیږي - څوک چې د هغې څخه د لویو پیسو لپاره بلیک میل کوي. دا هغه فشار و چې هغې یې نږدې لیونۍ کړه.” “هغه سړی څوک و؟” ناڅاپه زما په سترګو کې د رالف پیټون او میرمن فیرارس عکسونه یوځای راغلل. د دوی سرونه دومره نږدې سره. ما د اضطراب یوه لنډمهاله څپې احساس کړې. که - اوه! - مګر دا ناممکن و. ما د هغه ورځ په ماښام کې د رالف د سلام کولو په اړه یادونه وکړه. بیخي احمقانه! “هغې ما ته د هغه نوم ونه ویل،” اکرویډ په بطي توګه وویل. “په حقیقت کې، هغې په حقیقت کې ونه ویل چې دا یو سړی و. مګر البته——” “البته،” ما موافقه وکړه. “دا باید یو سړی و. او تاسو هیڅ شک نه لرئ؟” د ځواب په توګه اکرویډ چیغې وکړې او سر یې په خپلو لاسونو کې واچاو. “دا نشي کیدی،” هغه وویل. “زه لیونی یم حتی د داسې شیانو په اړه فکر کول. نه، زه حتی تاسو ته د وحشي شک اجازه نه درکوم چې زما په ذهن کې تیر شو. زه به تاسو ته دا ووایم. یو څه چې هغې وویل ما ته داسې فکر راکړ چې هغه شخص ممکن زما په کورنۍ کې وي - مګر دا نشي کیدی. زه باید غلط پوهیدلی وای.” “هغې ته څه ووایه؟” ما پوښتنه وکړه. “زه څه ویلای شم؟ هغې ولیدل، البته، دا زما لپاره څومره حیرانونکې وه. او بیا پوښتنه وه، زما دنده څه ده؟ هغې ما، تاسو ګورئ، وروسته د حقیقت یوه ګډونواله کړې وه. هغې دا ټول ولیدل، زه فکر کوم، زما څخه چټک. زه حیران وم، تاسو پوهیږئ. هغې له ما څخه د ۲۴ ساعتونو غوښتنه وکړه - ما ته یې قسم راکړ چې تر هغه وخت پورې هیڅ ونه کړم. او هغې په کلکه د هغه بدکار نوم ورکولو څخه انکار وکړ چې هغې یې تورنوله. زه اټکل کوم چې هغه ویره درلوده چې زه به سمدلاسه لاړ شم او هغه ووهلم، او بیا به د اور سره اور لګیدلی وای لکه څنګه چې د هغې لپاره و. هغې ما ته وویل چې زه به د ۲۴ ساعتونو څخه دمخه له هغې څخه واورم. زما خدای! زه تاسو ته قسم درکوم، شیپرډ، چې دا هیڅکله زما په سر کې نه و راغلی چې هغه څه کول غوښتل. ځان وژنه! او ما هغې ته اړ کړه.” “نه، نه،” ما وویل. “شیان په ډیر لوی نظر مه ګورئ. د هغې مړینې مسؤلیت ستاسو په دروازه نه دی.” “پوښتنه دا ده، زه اوس څه وکړم؟ بې وزله ښځه مړه شوې ده. ولې تیرې ستونزې راپورته کړو؟” “زه ستاسو سره موافق یم،” ما وویل. “مګر یو بل ټکی شته. زه څنګه کولی شم هغه بدکار پیدا کړم چې هغې ته یې دومره مړ کړ لکه څنګه چې هغه یې وژلی وای. هغه لومړۍ جنایت پېژانده، او هغه یې د یوه ناپاک عقاب په څیر نیولی و. هغې تاوان تادیه کړی دی. ایا هغه به بې سزا لاړ شي؟” “زه ګورم،” ما په بطي توګه وویل. “تاسو غواړئ هغه ښکار کړئ؟ دا به ډیر عامه شي، تاسو پوهیږئ.” “هو، ما پدې اړه فکر کړی دی. ما په خپل ذهن کې له کیلو متره څخه تر راتلونکي پورې سفر کړی دی.” “زه ستاسو سره موافقم چې ولن باید سزا
![[Writing Prompt] Thrilled to be Recognized as [*Insert Award Title Name*]](https://hackernoon.imgix.net/images/VtoJ3xJJ7EOwWbJEq11aca6nNNh1-bd93wj3.jpeg?auto=format&fit=max&w=3840)
