Astounding Stories of Super-Science October, 1994, by Astounding Stories হল HackerNoon’s Book Blog Post সিরিজের একটি অংশ. আপনি এখানে এই বইয়ের যে কোনো অধ্যায় এগিয়ে যেতে পারেন. The Picture of Dorian Gray - Chapter XIX ১৯৯৪ সালের অক্টোবরে সুপারসাইন্সের আশ্চর্যজনক গল্প: ডোরিয়ান গ্রির চিত্র অস্কার ওয়াইল্ড Astounding Stories of Super-Science October, 1994, by Astounding Stories হল HackerNoon’s Book Blog Post সিরিজের একটি অংশ. আপনি এখানে এই বইয়ের যে কোনো অধ্যায় এগিয়ে যেতে পারেন. The Picture of Dorian Gray - Chapter XIX এখানে ১৯৯৪ সালের অক্টোবরে সুপারসাইন্সের আশ্চর্যজনক গল্প: ডোরিয়ান গ্রির চিত্র By Oscar Wilde "আপনারা আমাকে বলবেন যে আপনি ভাল হতে যাচ্ছেন তা কোন লাভ নেই," লর্ড হেনরি চিৎকার করলেন, একটি লাল গোলাপ পানি দিয়ে পূর্ণ একটি লাল কাপের মধ্যে তার সাদা আঙুলগুলি ডুবিয়েছিলেন। ডোরিয়ান গ্রি তার মাথায় তাকিয়ে বললেন, ‘হ্যাঁ হ্যারি, আমি আমার জীবনে অনেক ভয়াবহ কাজ করেছি, আমি আর কিছু করব না, আমি গতকাল ভালো কাজ শুরু করেছি। “তুমি গতকাল কোথায় ছিলে? “দেশে, হ্যারি, আমি নিজেই ছোট্ট একটি হোটেলে থাকতাম। “আমার প্রিয় ছেলে,” হাসি দিয়ে লর্ড হেনরি বললেন, “দেশে কেউ ভালো হতে পারে. সেখানে কোন প্রলোভন নেই. এ কারণেই শহরের বাইরে বসবাসকারী মানুষ এতটা অসামাজিক। “কৃত্রিমতা এবং দুর্নীতি,” ডোরিয়ান বলেছিলেন, “আমি উভয়ের কিছুটা জানি. এখন আমার কাছে এটা ভয়ঙ্কর মনে হচ্ছে যে তারা একসঙ্গে পাওয়া উচিত. কারণ আমার একটি নতুন আদর্শ আছে, হ্যারি. আমি পরিবর্তন করতে যাচ্ছি. আমি মনে করি আমি পরিবর্তন করেছি। "আপনি এখনও আমার কাছে বললেন না যে আপনার ভাল কাজটি কি ছিল, অথবা আপনি বললেন যে আপনি একাধিক কাজ করেছেন? " তার সহপাঠী জিজ্ঞেস করলেন যখন তিনি তার ট্যাবলেটটিতে একটি ছোট কাঁচা বীজের পিরামিড ছড়িয়ে দিয়েছিলেন এবং একটি ঘূর্ণিঝড়ের মাধ্যমে তাদের উপর সাদা স্কেল ছড়িয়ে পড়েছিল। “আমি আপনাকে বলতে পারি, হ্যারি, এটা এমন একটি গল্প নয় যা আমি অন্য কারো কাছে বলতে পারি. আমি কাউকে বাঁচিয়েছিলাম. এটা বাদামি মনে হয়, কিন্তু আপনি বুঝতে পারবেন আমি কি বলছি. সে সাইবিল ভ্যানের মত বেশ সুন্দর এবং বিস্ময়করভাবে ছিল. আমি মনে করি যে এটিই প্রথম আমাকে তার কাছে আকর্ষণ করেছিল. আপনি সাইবিলকে মনে করেন না? কতদিন আগে এটা মনে হয়! হ্যাঁ, হেটি আমাদের নিজের শ্রেণির একজন ছিল না, অবশ্যই. তিনি শুধু একটি গ্রামের মেয়ে ছিলেন. কিন্তু আমি সত্যিই তাকে ভালোবাসতাম. আমি নিশ্চিত যে আমি তাকে ভালোবাসতাম। এই সুন্দর মে মাসের সময়ে, আমি প্রতি সপ্তাহে দু-তিন “আমি মনে করি এই আবেগের নতুনত্ব আপনাকে সত্যিকারের আনন্দের উত্তেজনা দিয়েছে, ডোরিয়ান,” লর্ড হেনরি বিরতি দিয়েছিলেন, “কিন্তু আমি আপনার জন্য আপনার ইডিল শেষ করতে পারি। “হ্যারি, আপনি ভয়ঙ্কর! আপনি এই ভয়ঙ্কর জিনিসগুলি বলতে পারবেন না. হেটি এর হৃদয় ভেঙে যায় না. অবশ্যই, তিনি কাঁদছিলেন এবং সবকিছু। "এবং একটি অবিশ্বাসী ফ্লোরিজেলের জন্য কাঁদো," বললেন লর্ড হেনরি, হাসি, যখন তিনি তার চেয়ারে ফিরে দাঁড়িয়েছিলেন। "আমার প্রিয় ডোরিয়ান, আপনি সবচেয়ে বিস্ময়করভাবে ছেলের আবেগ আছে. আপনি কি মনে করেন যে এই মেয়েটি এখন তার নিজের শ্রেণীর কেউ সত্যিই সন্তুষ্ট হবে? আমি মনে করি সে একদিন একটি খারাপ কার্টার বা একটি হাসিমুখী প্লাগম্যানের সাথে বিয়ে করবে। ঠিক কিভাবে আপনি জানেন যে আপনি আপনাকে পেয়েছেন, এবং আপনাকে ভালবাসেন, তাকে তার স্বামীকে অপমান করতে শেখাবেন, এবং সে নৈতিক দৃষ্টিকোণ থেকে, আমি বলতে পারি না যে আমি আপনার মহান পদত্যাগের অনেকটা “আমি এটা সহ্য করতে পারি না, হ্যারি! আপনি সবকিছু নিয়ে মজা করছেন, এবং তারপর সবচেয়ে গুরুতর দুর্ঘটনাগুলি পরামর্শ দিচ্ছেন. আমি দুঃখিত যে আমি এখন আপনাকে বলেছি. আমি আপনাকে কী বলছি না. আমি জানি যে আমি যেমন করেছি, আমি ঠিকই আচরণ করেছি. দরিদ্র হেটি! আজ সকালে কৃষিঘরের পাশে যখন আমি তার সাদা চেহারাটি দেখেছিলাম, জানালাটিতে, জেসমিনের একটি স্প্রিজের মতো। আমাকে আর কথা বলবেন না, এবং আমাকে বিশ্বাস করার চেষ্টা করবেন না যে বছরের পর বছর ধরে আমি প্রথম ভাল কাজটি করেছি, প্রথম সামান্য আত্মজীবন আমি ক্লাবটিতে কয়েকদিন ধরে যাইনি। “জনগণ এখনও দরিদ্র বাসিলের নিখোঁজতা নিয়ে আলোচনা করছে। "আমি মনে করতাম যে তারা এই সময়ে এটি থেকে ক্লান্ত হয়ে গিয়েছিল," ডোরিয়ান বললেন, নিজেকে একটু ওয়াইন ফেললেন এবং একটু ফ্রিজ করলেন। “আমার প্রিয় ছেলে, তারা শুধু ছয় সপ্তাহ ধরে এ ব্যাপারে কথা বলছে, এবং ব্রিটিশ জনগণ সত্যিই প্রতি তিন মাসে একাধিক বিষয় থাকার মানসিক চাপের সমান নয়। তারা সাম্প্রতিক সময়ে খুব সৌভাগ্যবান হয়েছেন। তারা আমার নিজের বিবাহের মামলা এবং অ্যালান ক্যাম্পবেলের আত্মহত্যা করেছে। এখন তারা একজন শিল্পীর রহস্যময় নিখোঁজতা পেয়েছে। স্কটল্যান্ড জার্ড এখনও জোর দিচ্ছে যে প্যারিসে রাতভর রাতভর ট্রেনে যিনি প্যারিসে চলে যান, সেটি দরিদ্র বেসিল ছিল, এবং ফরাসি পুলিশ ঘোষণা করেছে যে বেসিল কখনোই প্যারিসে আসেনি। "আপনি কি মনে করেন যে ভ্যাসিলের সাথে কি হয়েছে? " ডোরিয়ান জিজ্ঞেস করলেন, তার বার্গুন্ডিয়াকে আলোকে ধরে রেখে এবং জিজ্ঞেস করলেন কীভাবে তিনি বিষয়টি এত শান্তভাবে আলোচনা করতে পারেন। “আমার কোন ধারণা নেই. যদি বেসিল নিজেকে লুকানোর সিদ্ধান্ত নেয়, তবে এটা আমার ব্যাপার নয়. যদি তিনি মারা যান, তবে আমি তার কথা ভাবতে চাই না. মৃত্যু একমাত্র জিনিস যা আমাকে ভয় পায়. আমি এটা ঘৃণা করি। ‘কেন’ বললেন ছোট্ট ছেলেটি। “যেহেতু,” বললেন লর্ড হেনরি, তার নাকের নীচে একটি খোলা ভিনেগ্রেট বাক্সের বিলাসবহুল ট্রেলিস পাস করে, “এটা ছাড়া আজকাল সবকিছুই বেঁচে থাকতে পারে। মৃত্যু ও ভার্জারি শতাব্দীর একমাত্র দুটি সত্য যা বাদ দিতে পারে না। গান রুমে আমাদের কফি দাও, ডোরিয়ান। তুমি আমাকে চোপিন খেলতে হবে। সে ব্যক্তি যার সাথে আমার স্ত্রী পালিয়ে গিয়েছিলেন চোপিনকে অসাধারণভাবে খেলেছিলেন। দরিদ্র ভিক্টোরিয়া! আমি তাকে খুব ভালোবাসতাম। তাকে ছাড়া ঘরটি বেশ একাকী। ডোরিয়ান কিছু বলেননি, কিন্তু টেবিল থেকে উঠে পরবর্তী রুমে চলে গেলেন, পিয়ানোতে বসলেন এবং চাবিগুলির সাদা ও কালো হাতিতে তার আঙুলগুলি ঘুরে বেড়ানোর অনুমতি দিয়েছিলেন। লর্ড হেনরি বললেন, “বেসিল খুব জনপ্রিয় ছিলেন, এবং সবসময় ওয়াটারবেরি ঘড়ি পরতেন। কেন তাকে হত্যা করা হতো? তিনি শত্রুদের জন্য যথেষ্ট বুদ্ধিমান ছিলেন না। অবশ্যই, তিনি একটি চমৎকার চিত্রশিল্পী ছিলেন। “আমি ভ্যাসিলকে খুব ভালবাসতাম,” ডোরিয়ান তার কণ্ঠে দুঃখের একটি নোট দিয়ে বললেন। “আমি জানি প্যারিসে ভয়াবহ জায়গা আছে, কিন্তু বাসিল তাদের কাছে যাওয়ার ধরনের মানুষ ছিল না। “হ্যারি, যদি আমি আপনাকে বলতাম যে আমি বাসিলকে হত্যা করেছিলাম, তাহলে আপনি কী বলতেন? “আমি বলবো, আমার প্রিয় বন্ধু, আপনি এমন একটি চরিত্রের জন্য উপস্থিত ছিলেন যা আপনার জন্য উপযুক্ত নয়। সমস্ত অপরাধই দুর্নীতিবাজ, ঠিক যেমন সমস্ত দুর্নীতি অপরাধ। আপনি, ডোরিয়ান, একটি হত্যাকাণ্ড করতে পারেন না. আমি দুঃখিত যদি আমি আপনার অহিংসতাকে এভাবে বলার মাধ্যমে ক্ষতি করি, তবে আমি আপনাকে নিশ্চিত করি এটি সত্য। “আপনি কি মনে করেন যে একজন মানুষ যিনি একবার হত্যাকাণ্ড করেছিলেন, সে আবারও একই অপরাধ করতে পারে? “আমি মনে করি, হত্যাকাণ্ড সবসময়ই একটি ভুল। যদি কেউ খুব বেশি সময় ধরে এটি করতে পারে তাহলে কোন কিছুই আনন্দে পরিণত হয়,” হাসলেন লর্ড হেনরি, “এটা জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ গোপনীয়তাগুলির মধ্যে একটি। তবে আমি ভাবতে চাই, যে হত্যাকাণ্ড সবসময়ই একটি ভুল। কেউ কখনোই এমন কিছু করতে পারবে না যা সম্পর্কে কেউ খাবারের পরে কথা বলতে পারবে না। ডোরিয়ান একটি শ্বাস নিলেন, এবং লর্ড হেনরি রুমের পাশে হাঁটতে শুরু করেছিলেন এবং একটি অদ্ভুত জাপানী পাখি, একটি বড়, গোলাপী কাঁটা এবং বুকের সঙ্গে একটি ছোট পাখি, যা নিজেকে একটি বাম্বু পার্শ্বে ভারসাম্য করেছিলেন, যা একটি কালো, গ্লাসের মতো চোখের উপর কালো কালো কাঁটা ছুঁড়ে ফেলেছিল এবং তার চিহ্নিত আঙ্গুলগুলি এটি স্পর্শ করলে পিছনে এবং সামনে ঘুরতে শুরু করেছিল। “হ্যাঁ,” তিনি ঘুরে দাঁড়ান এবং তার পকেট থেকে তার টুপিটি নিয়ে যান; “আমার কাছে মনে হচ্ছিল যে তার চিত্রটি কিছু হারিয়ে গেছে। এটি একটি আদর্শ হারিয়ে গেছে। যখন আপনি এবং তিনি বড় বন্ধু হন, তিনি একটি মহান শিল্পী হবার পরেও থেমে গেলেন। এটা কি আপনাকে আলাদা করেছিল? আমি মনে করি তিনি আপনাকে বিরক্ত করেছিলেন। যদি তাই হয়, তিনি আপনাকে কখনও ক্ষমা করেননি। এটি একটি অভ্যাস বোর আছে. বিপরীতভাবে, তিনি আপনার কাছ থেকে যে চমৎকার চিত্রটি হারিয়েছেন তা কি হয়ে গেল? আমি মনে করি না যে আমি এটি শেষ করার পর থেকে এটি কখনও দেখেছি. হে! আমি মনে করি আপনি বছর আগে আমাকে বলেছিলেন যে আপনি এটি “আমি ভুলে গেছি,” ডোরিয়ান বললেন, “আমি মনে করি আমি তা করেছি, কিন্তু আমি সত্যিই এটা পছন্দ করিনি, আমি দুঃখিত যে আমি এটির জন্য বসেছি. বিষয়টির স্মৃতি আমার কাছে ঘৃণ্য। “একটি দুঃখের চিত্রের মত, ‘হৃদয় ছাড়া মুখ’ হ্যাঁ, এমনটাই ছিল”। লর্ড হেনরি হাসলেন, “যদি একজন মানুষ জীবনকে শিল্পীভাবে আচরণ করে, তাহলে তার মস্তিষ্কই তার হৃদয়,” তিনি জবাব দিলেন, একটি হাতছাড়া চেয়ারে ডুবে। ডোরিয়ান গ্রি তার মাথা ঝুলিয়ে পিয়ানোতে কয়েকটি নরম আঙ্গুল আঘাত করেছিলেন। “একটি দুঃখের চিত্রের মতো,” তিনি বারবার বলেছিলেন, “একটি হৃদয়হীন মুখ। বয়স্ক ব্যক্তি পিছনে পড়ে গিয়ে অর্ধেক চোখ বন্ধ করে তার দিকে তাকিয়ে বললেন, ‘দোরিয়ান, কি লাভ হবে যদি একজন মানুষ পুরো পৃথিবী অর্জন করে এবং হারায়—এটা কিভাবে চলতে পারে? সঙ্গীত জড়িয়ে পড়ে, ডোরিয়ান গ্রি শুরু করল এবং তার বন্ধুকে তাকিয়ে বললেন, “হ্যারি, তুমি কেন আমাকে এমন জিজ্ঞাসা করছো? “আমার প্রিয় বন্ধু,” বললেন লর্ড হেনরি, বিস্মিতভাবে তার চোখ উঁচু করে, “আমি আপনাকে জিজ্ঞেস করেছি, কারণ আমি মনে করি আপনি আমাকে উত্তর দিতে সক্ষম হবেন। এটাই সব। গত রবিবার আমি পার্কে গিয়েছিলাম, এবং মার্বেল আকাশের কাছাকাছি একটি ছোটখাটো ছোটখাটো ছোটখাটো লোকের দাঁড়িয়ে ছিল, যারা কিছু ভার্চুয়াল রাস্তার প্রচারককে শুনছিলেন। যখন আমি পাশে ছিলাম, তখন আমি তার দর্শকদের কাছে সেই প্রশ্নটি চিৎকার করে শুনেছিলাম। এটা আমাকে আকর্ষণ করেছিল যে এটি বেশ আকর্ষণীয়। লন্ডন এই ধরনের অদ্ “না হ্যারি, আত্মা একটি ভয়াবহ বাস্তবতা। এটি কিনে, বিক্রি এবং বিনিময় করা যেতে পারে. এটি বিষাক্ত করা যেতে পারে, বা নিখুঁত করা যেতে পারে. আমাদের প্রত্যেকের মধ্যে একটি আত্মা আছে. আমি এটা জানি। “তুমি কি এ ব্যাপারে নিশ্চিত, ডোরিয়ান? ‘সত্যিই নিশ্চিত’ “আপনি কখনও আপনার নিজের সঙ্গীতের একটু মর্যাদা দেখতে পাচ্ছেন না, কিন্তু কখনও আপনার নিজের সঙ্গীতের একটু মর্যাদা দেখতে পাচ্ছেন না, আপনি কখনও আপনার নিজের সঙ্গীতের একটু মর্যাদা দেখতে পাচ্ছেন না, আপনি কখনও আপনার নিজের সঙ্গীতের একটু মর্যাদা দেখতে পাচ্ছেন না, আপনি কখনও আপনার নিজের সঙ্গীতের একটু মর্যাদা দেখতে পাচ্ছেন না, আপনি কখনও আপনার সঙ্গীতের একটু মর্যাদা দেখতে পাচ্ছেন না, আপনি কখনও আপনার সঙ্গীতের একটু মর্যাদা দেখতে পাচ্ছেন না, আপনি কখনও আপনার সঙ্গীতের একটু মর্যাদ ‘আমি একই নই হ্যারি’ “হ্যাঁ, আপনি একই রকম। আমি জিজ্ঞেস করি আপনার জীবনের বাকিটা কেমন হবে। পদত্যাগ দ্বারা এটি নষ্ট করবেন না। বর্তমানে আপনি একটি নিখুঁত ধরনের। নিজেকে অসম্পূর্ণ করবেন না। আপনি এখন সম্পূর্ণরূপে নিখুঁত। আপনি আপনার মাথা চাপানোর প্রয়োজন নেই: আপনি জানেন যে আপনি আছেন। উপরন্তু, ডোরিয়ান, নিজেকে প্রতারণা করবেন না। জীবন ইচ্ছা বা উদ্দেশ্য দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয় না। জীবন নিরাময়, এবং ফাইবার, এবং ধীরে ধীরে গঠিত সেলগুলির একটি বিষয় যেখানে চিন্তা নিজেকে লুকিয়ে রাখে এবং আবেগ তার স্বপ্ন আছে। আপনি নিজেকে নিরাপদভাবে ভাবতে পারেন এবং নিজেকে শক্তিশালী মনে করতে পারেন। কিন্তু একটি আমার জীবনের সবচেয়ে অদ্ভুত মাসটি আমি আবারও বেঁচে থাকতে চাই, আমি আশা করি আমি আপনার সাথে জায়গা বদলাতে পারবো, ডোরিয়ান, পৃথিবী আমাদের দুজনের বিরুদ্ধে চিৎকার করেছে, কিন্তু এটি সবসময় আপনাকে উপাসনা করেছে, এটি সবসময় আপনাকে উপাসনা করবে। সাদা লিভার ডোরিয়ান পিয়ানো থেকে উঠে চুলের মাধ্যমে তার হাত ছুঁড়ে দিয়েছিলেন। “হ্যাঁ, জীবন অসাধারণ ছিল,” তিনি চিৎকার করেছিলেন, “কিন্তু আমি একই জীবন থাকব না, হ্যারি. এবং আপনি আমাকে এই অসাধারণ জিনিসগুলি বলতে পারবেন না. আপনি আমার সম্পর্কে সবকিছু জানেন না. আমি মনে করি যদি আপনি তা করেন, তাহলে আপনিও আমার কাছ থেকে দূরে থাকবেন। “তুমি কেন খেলতে থেমে গিয়েছো, ডোরিয়ান? ফিরে আসো এবং আমাকে আবার রাত্রি দিন। সেই মহান, মধু রঙের চাঁদের দিকে তাকিয়ে দেখো, যা বায়ুশূন্য বায়ুতে আটকে থাকে। সে তোমাকে চমক দিতে অপেক্ষা করছে, আর যদি তুমি খেলো, তাহলে সে পৃথিবীর কাছাকাছি আসবে। তুমি না? তাহলে আমরা ক্লাবে যাবো। এটি একটি চমৎকার সন্ধ্যায় ছিল, এবং আমরা এটি চমৎকারভাবে শেষ করতে হবে। হোয়াইটের কেউ আছে, যিনি আপনাকে চমৎকারভাবে চিনতে চায়—বুড়ো লর্ড পুয়েল, বার্নামুথের বড় ছেলে। “আমি আশা করি না,” ডোরিয়ান তার চোখে দুঃখের দিকে তাকিয়ে বললেন, “কিন্তু আজ রাতে আমি ক্লান্ত আছি, হ্যারি। “আপনি কখনোই আজ রাতে এত ভালো খেলেছেন না. আপনার স্পর্শে এমন কিছু ছিল যা অসাধারণ। “এটা কারণ আমি ভাল হতে যাচ্ছি,” তিনি হাসিমুখে উত্তর দিলেন, “আমি একটু বদলে গেছি। “তুমি আমাকে বদলাতে পারবে না, ডোরিয়ান,” লর্ড হেনরি বললেন, “তুমি ও আমি সবসময় বন্ধু থাকবো। “কিন্তু আপনি একবার আমাকে একটি বই দিয়ে বিষাক্ত করেছেন. আমি এটা ক্ষমা করতে পারি না. হ্যারি, আমাকে প্রতিশ্রুতি দিন যে আপনি কখনোই সেই বইটি কাউকে ঋণ দেবেন না. এটি ক্ষতিকর। “আমার প্রিয় ছেলে, তুমি সত্যিই মর্যাদা শুরু করতে শুরু করছো। তুমি শীঘ্রই রূপান্তরিত ও পুনরুদ্ধারের মতো চলবে, তুমি যে সব পাপের বিরুদ্ধে মানুষকে সতর্ক করছো, যার জন্য তুমি ক্লান্ত হয়ে গিয়েছো। তুমি সেটা করার জন্য খুবই সুন্দর। এছাড়াও, এটি কোনও উপকার নেই। তুমি ও আমি যা হবো, এবং আমরা যা হবো হবে। একটি বই দ্বারা বিষাক্ত হওয়ার ক্ষেত্রে, এখানে এমন কিছু নেই। শিল্প কাজের উপর কোন প্রভাব নেই। আমরা একসঙ্গে যেতে পারি না, এবং আমি আপনাকে লিডি ব্রানকসের সাথে দুপুরের খাবারের জন্য নিয়ে যাচ্ছি। এটি অসাধারণভাবে অমর “আমি কি সত্যিই আসতে চাই, হ্যারি? “হ্যাঁ, অবশ্যই, এই পার্কটি এখন বেশ সুন্দর, আমি মনে করি যে আমি আপনাকে দেখেছি বছরের পর থেকে এ ধরনের লিল্যাকস ছিল না। “আমি ১১টার দিকে এখানে থাকবো,” ডোরিয়ান বললেন, “হ্যালো রাত, হ্যারি” যখন তিনি দরজায় পৌঁছে গেলেন, তখন তিনি একটু দ্বিমত করলেন, যেন আরো কিছু বলার আছে। HackerNoon বই সিরিজ সম্পর্কে: আমরা আপনাকে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রযুক্তিগত, বৈজ্ঞানিক এবং বিস্তারিত পাবলিক ডোমেইন বইগুলি নিয়ে আসি। এই বইটি পাবলিক ডোমেইনের অংশ. অসাধারণ গল্প. (2009). সুপার-সাইন্সের অসাধারণ গল্প, অক্টোবর 1994. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র. প্রকল্প গুটেনবার্গ. মুক্তি তারিখ: অক্টোবর 1, 1994, থেকে https://www.gutenberg.org/cache/epub/174/pg174-images.html এই ই-বুকটি যে কোনও খরচে এবং প্রায় কোনও সীমাবদ্ধতা ছাড়াই যে কোনও জায়গায় কারো ব্যবহারের জন্য। আপনি এটি পুনরায় ব্যবহার করতে পারেন, এটি প্রদান করতে পারেন বা এই ই-বুকের সাথে অন্তর্ভুক্ত প্রকল্প গুটেনবার্গ লাইসেন্সের শর্তাবলী অনুযায়ী এটি পুনরায় ব্যবহার করতে পারেন বা www.gutenberg.org, https://www.gutenberg.org/policy/license.html এ অবস্থিত। HackerNoon বই সিরিজ সম্পর্কে: আমরা আপনাকে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রযুক্তিগত, বৈজ্ঞানিক এবং বিস্তারিত পাবলিক ডোমেইন বইগুলি নিয়ে আসি। এই বইটি পাবলিক ডোমেইনের অংশ. অসাধারণ গল্প. (2009). সুপার-সাইন্সের অসাধারণ গল্প, অক্টোবর 1994. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র. প্রকল্প গুটেনবার্গ. মুক্তি তারিখ: অক্টোবর 1, 1994, থেকে https://www.gutenberg.org/cache/epub/174/pg174-images.html এই ই-বুকটি যে কোনও খরচে এবং প্রায় কোনও সীমাবদ্ধতা ছাড়াই যে কোনও জায়গায় কারো ব্যবহারের জন্য। আপনি এটি পুনরায় ব্যবহার করতে পারেন, এটি প্রদান করতে পারেন বা এই ই-বুকের সাথে অন্তর্ভুক্ত প্রকল্প গুটেনবার্গ লাইসেন্সের শর্তাবলী অনুযায়ী এটি পুনরায় ব্যবহার করতে পারেন বা www.gutenberg.org, https://www.gutenberg.org/policy/license.html এ অবস্থিত। ওয়েবসাইট gutenberg.org https://www.gutenberg.org/policy/license.html
