এই পডকাস্টে “তুমি ভিয়েতনাম জানো না”, উই ক্রিয়েট কন্টেন্টের হোস্ট ইয়ান পেটন , ক্রিয়েটিভ, ট্রেন্ডসেটার এবং ব্যবসার মালিকদের সাথে কথা বলে বিশ্বব্যাপী দর্শকদের জন্য ভিয়েতনামকে রহস্যময় করতে সাহায্য করে যারা বাজারে নিয়ে যাচ্ছে। HackerNoon COO Linh Dao Smooke , যিনি হ্যানয় ভিয়েতনামে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে উঠেছেন, তাকে পডকাস্টে তার অনন্য লালন-পালন এবং কীভাবে এটি ভিয়েতনামে বিপণন এবং ব্যবসা সম্পর্কে তার চিন্তাভাবনাকে প্রভাবিত করেছে তা নিয়ে আলোচনা করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল , যার মধ্যে রয়েছে:
🇺🇸 ভিয়েতনামকে আমেরিকার লোকেরা কীভাবে দেখে বলে মনে হচ্ছে
📣 হ্যানয়ের ওল্ড কোয়ার্টারের হৃদয়ে উত্থাপিত হতে কেমন লাগে
👩🎓 ভিয়েতনামের শিক্ষা ব্যবস্থা (এবং যদি এটি পর্যাপ্তভাবে তরুণদের প্রস্তুত করে)
😮 যখন সে এখন ভিয়েতনামে ফিরে আসে তখন লিনকে সবচেয়ে বেশি ধাক্কা দেয়
😭 কেন বিশ্বব্যাপী ব্র্যান্ডগুলি তাদের স্থানীয় বিপণন প্রচেষ্টাকে বিপর্যস্ত করতে পারে৷
"একটি সাম্প্রদায়িক সংস্কৃতিতে, লোকেরা এভাবেই... গল্পের মাধ্যমে সংযোগ করে", লিন দাও স্মুক বলেছেন।
ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের ঘনিষ্ঠ প্রকৃতি সম্পর্কে কিছু আছে যা সত্যিই নিজেকে কিছুটা গসিপের জন্য ধার দেয়। সংক্ষেপে, বিশ্বব্যাপী বিপণন পরিচালকরা ভিয়েতনামকে তাদের পরবর্তী বৃদ্ধির বাজার হিসাবে দেখছেন এর অর্থ এখানে...
🇻🇳 ভিয়েতনামে মুখের কথাকে অবমূল্যায়ন করবেন না - এটি এখনও বিশাল
🇻🇳 আপনার প্রোডাক্ট কতটা ভালো সেটা কোন ব্যাপার না যদি স্থানীয় কেউ এটার পক্ষে প্রমাণ না দিতে পারে
🇻🇳 গ্রাহকদের আইনজীবীতে পরিণত করার জন্য সময় ব্যয় করুন - এটি অনেক দূর এগিয়ে যাবে
🇻🇳 লোকেরা এটিকে সমবয়সীদের মধ্যে জনপ্রিয় দেখতে চায় - আপনি অবশ্যই সামাজিকভাবে সর্বাধিক করছেন (এবং ভ্যানিটি এটি প্রমাণ করতে পছন্দ করে)
00:00:26 থেকে 00:01:05
ইয়ান (হোস্ট) | আপনি ভিয়েতনাম জানেন না, আপনাকে স্বাগতম, এই শো যা বিশ্বব্যাপী দর্শকদের জন্য ভিয়েতনামকে রহস্যময় করে তোলে যারা ক্রিয়েটিভ, ট্রেন্ডসেটার এবং ব্যবসার মালিকদের সাথে কথা বলে যারা বাজারে নিয়ে যাচ্ছেন। ভিয়েতনাম সম্পর্কে আপনি যা জানেন তা ভুলে যান। আপনি খুঁজে বের করতে যাচ্ছেন হিসাবে এটি আর নেই. আমি ইয়ান পেনটন, ওয়েক্রিয়েট কন্টেন্টের সহ-প্রতিষ্ঠাতা, একটি বিষয়বস্তু বিপণন সংস্থা যা ভিয়েতনামের বিশ্বব্যাপী ব্র্যান্ডের জন্য দর্শক তৈরি করে। You don't know-এর আজকের পর্বে, আমি কলোরাডোর Linh Dao Smooke-এর সাথে কথা বলছি, যিনি Hacknoon-এর সিওও, প্রযুক্তি শিল্পের লোকেদের পড়তে, লিখতে এবং প্রকাশ করার জন্য একটি ওয়েবসাইট৷
00:01:06 থেকে 00:01:38
ইয়ান (হোস্ট) | আশ্চর্যজনকভাবে, এটিতে প্রতি মাসে লক্ষ লক্ষ পাঠকের জন্য 45,000 এর বেশি অবদানকারী লেখক রয়েছে। কিন্তু আজ, আমি এবং লিনহ হ্যাকারনুন ছাড়া প্রায় সব কিছু নিয়েই কথা বলি, সে কীভাবে ভিয়েতনামকে আমেরিকার লোকেরা মনে করে, হ্যানয়ের পুরানো কোয়ার্টারের হৃদয়ে উত্থাপিত হওয়া কেমন ছিল এবং আজ যখন সে ভিয়েতনামে ফিরে আসে তখন তাকে সবচেয়ে বেশি হতবাক করে। . আমরা ভিয়েতনামে মুখের কথা এবং সোশ্যাল মিডিয়ার মাধ্যমে বিশ্বাস অর্জনের ব্র্যান্ডের গুরুত্ব সম্পর্কেও কথা বলি এবং কেন একগুঁয়ে বিশ্বব্যাপী ব্র্যান্ড পরিচালকরা তাদের স্থানীয় বিপণন প্রচেষ্টার সাথে প্রায়ই চিহ্নটি মিস করেন।
00:01:44 থেকে 00:02:07
লিন দাও (অতিথি) | আরে ইয়ান। হ্যালো। আপনি ভিয়েতনাম পডকাস্ট জানেন না এ আমার সাথে যোগ দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ। অবশ্যই, আমি জানি না অন্য অতিথিরা আপনাকে কখনও এটি বলেছে কিনা, তবে আপনার পডকাস্টের ইন্ট্রো মিউজিককে Cải Lương বলা হয়। এবং আমি একটি Cải Lương থিয়েটারের মধ্যে পাঁচ মিনিটের মধ্যে বড় হয়েছি কারণ সেখানেই আমার বাবা এবং আমার দাদা এবং আমার সমস্ত চাচা কাজ করেছিলেন।
00:02:07 থেকে 00:02:21
লিন দাও (অতিথি) | আমি যখন ছোট ছিলাম তখন এটাই আমার হৃদয়ের সঙ্গীত।
ইয়ান (হোস্ট) | তাই Cải Lương তাহলে আমাকে বলুন। শুধু যারা জানেন না তাদের জন্য।
লিন দাও (অতিথি) | Cải Lương একটি সংস্কার থিয়েটার, আমি বিশ্বাস করি। আমি মনে করি এর শিকড় রয়েছে হাজার হাজার বছর আগে।
00:02:21 থেকে 00:02:50
লিন দাও (অতিথি) | এটি ভিয়েতনামের জাতীয় সঙ্গীত। আমি বলতে চাচ্ছি, ভিয়েতনামে তিনটি জাতীয় সঙ্গীত আছে সেখানে Tuồng, Chèo, Cải Lương। তারা বিপন্ন প্রজাতির মতো। কিন্তু যেমন, সঙ্গীতের জন্য, মানুষ আজকাল আর Cải Lương-এর মতো হয় না। তাই সরকারের লোকেরা এই থিয়েটারগুলিকে তহবিল দিয়ে যতটা সম্ভব এটিকে সংরক্ষণ করার চেষ্টা করছে, যার মধ্যে একটি হল যেখানে আমার বাবা কাজ করছেন, প্রায় 40 বছর ধরে পুরানো কোয়ার্টারের কেন্দ্রস্থলে গোল্ডেন বেল থিয়েটার।
00:02:50 থেকে 00:02:59
লিন দাও (অতিথি) | এভাবেই তিনি সেখানে কাজ করছেন।
ইয়ান (হোস্ট) | ওখানেই ওদের মুখে ব্যথা, তাই না?
লিন দাও (অতিথি) | না, এটা Tuồng.
ইয়ান (হোস্ট) | ওহ, ঠিক আছে।
00:02:59 থেকে 00:03:29
লিন দাও (অতিথি) | তাই Tuồng খুবই নাটকীয় এবং সেখানে অনেক নাটকীয় নড়াচড়া এবং মুখোশ এবং জিনিসপত্র রয়েছে। Cải Lương দুঃখিত। যেমন, আপনি এইমাত্র একটি Cải Lương সঙ্গীত শুনেছেন এবং এটি আপনাকে চিরকাল কাঁদতে চায়। কারণ ভিয়েতনাম হাজার বছর ধরে বেশ দুঃখজনক ইতিহাসের একটি পুরানো দেশ। দুঃখজনক ইতিহাস এই সত্য থেকে আসে যে ভিয়েতনাম বিভিন্ন দেশ, বিভিন্ন বিদেশী শক্তি দ্বারা বহুবার আক্রমণ করেছিল।
00:03:29 থেকে 00:03:59
লিন দাও (অতিথি) | ফরাসিরা যখন শেষ পর্যন্ত চলে গেল এবং আমেরিকানরা এল, তখন এই দিকের আমেরিকানরা ভাবল যে, ওহ, আমরা দেশকে লাল তরঙ্গ এবং কমিউনিস্টদের হাত থেকে মুক্ত করছি এবং যাই হোক না কেন, তাই না? ভিয়েতনামের মানুষের কাছে। এটি আক্ষরিক অর্থেই সেই আক্রমণকারীদের মধ্যে আরেকটি যারা ভিয়েতনামের দিকে নজর রেখেছে, সমুদ্রের ধারে এই সুন্দর দেশটি। যখন আমি আমার আমেরিকান বন্ধুদের সাথে এবং আমার আমেরিকান পরিবারের সাথে এই বিষয়ে কথা বলি, তারা হতবাক হয়ে যায়। তারা কখনই ভাবেনি যে ভিয়েতনামের জনগণ তখন আমেরিকান স্বার্থকে এভাবে দেখেছিল।
00:03:59 থেকে 00:04:16
লিন দাও (অতিথি) | যেমন, আমেরিকা ভিয়েতনাম যুদ্ধের কথা ভাবে, যা ভিয়েতনামে, আমরা আমেরিকান যুদ্ধকে বলি, খুব ধার্মিক, তাই না? আমেরিকানরা ভেবেছিল “ওহ, এটা করাই সঠিক। আমরা বিজয়ী, ফ্যাসিবাদ বা যাই হোক না কেন। এবং এখন আমাদের ভিয়েতনাম মুক্ত করার পালা”।
00:04:16 থেকে 00:04:39
লিন দাও (অতিথি) | কিন্তু না, ভিয়েতনামের লোকেরা সেভাবে ভাবেনি এবং এখনও সেভাবে ভাবে না। আমি মনে করি এটি এমন একটি জিনিস যা সর্বদা একটি মতবিরোধ হবে, যেমন, অনেক লোকের মনে সেই যুদ্ধের অর্থ কী?
ইয়ান (হোস্ট) | আমি বিশ্বাস করতে পারি না যে সঙ্গীত এত স্মৃতি, এত আবেগ এবং এত কথোপকথন জাগিয়ে তোলে। আমি খুশি যে এটা করে. এমন নয় যে এটি একজনকে দুঃখ বোধ করে, তবে এটি কিছু উদ্দীপক করে।
00:05:12 থেকে 00:05:49
লিন দাও (অতিথি) | প্রথাগত ভিয়েতনামী সঙ্গীত নিয়ে তারা এখন কি জানেন? এবং "তারা" দ্বারা আমি বলতে চাই যে লোকেদের সঙ্গীত সংরক্ষণের যত্ন নেওয়া হয় - আমার বাবার মতো, তিনি মূলত এটিকে জ্যাজ সঙ্গীতের সাথে একত্রিত করেন। অথবা অন্যান্য লোক আছে যারা তাদের র্যাপ এবং আধুনিক সঙ্গীতের অন্যান্য ঘরানার সাথে একত্রিত করে। অল্পবয়সী শ্রোতাদের কাছে সেগুলিকে আরও সুস্বাদু করতে কারণ তরুণরা ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতের প্রশংসা করতে চায় - এটি শুধু যে এটি দীর্ঘকাল ধরে দুঃখের সাথে যুক্ত ছিল, এবং সত্যি কথা বলতে, সরকার এটিকে আমাদের গলায় একটু চাপিয়ে দিয়েছে কারণ এটি এমন একটি দেশের বিশাল অংশ। তাই আমার প্রজন্মের তরুণরা এটির প্রতি এতটা উপলব্ধি অনুভব করেনি, কিন্তু আমি জেনারেল জেড এবং টিকটক প্রজন্মের মতো অনুভব করি, তারা ঘুরে ফিরে আসে এবং তারা আসলে Cải Lương এবং পছন্দগুলির জন্য নতুন উপলব্ধি খুঁজে পায়।
ইয়ান (হোস্ট) | আপনি যখন আমেরিকান যুদ্ধ বনাম ভিয়েতনাম যুদ্ধের কথা বলছিলেন এবং ভিয়েতনাম কীভাবে এগিয়েছে, যা সত্যিই আছে, তাই না?
00:05:49 থেকে 00:06:05
লিন দাও (অতিথি) | আমি তাই মনে করি. পুরোনো প্রজন্মের সাথে পুরোপুরি নয়। আমার মনে আছে, যখন বিল ক্লিনটন ভিয়েতনাম সফর করেছিলেন। এটি ছিল ভিয়েতনাম সফরকারী প্রথম আধুনিক রাষ্ট্রপতির মতো। তিনি কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ সংবাদপত্রের প্রথম পাতা করেছেন এবং আমি কিছু পুরানো লোকের কথা মনে করি।
00:06:05 থেকে 00:06:52
লিন দাও (অতিথি) | সেই সময়ে আমি মনে করি এটি দুই হাজার এত পুরানো ছিল যার অর্থ ত্রিশ বা চল্লিশের দশকের মতো জন্মগ্রহণকারী লোকেদের এতে কিছু সমস্যা ছিল। কিন্তু তরুণরা, যা, বাহ, ভিয়েতনাম অবশেষে বৈশ্বিক অর্থনীতি থেকে দূরে থাকা বন্ধ করেছে এবং একজন আমেরিকান রাষ্ট্রপতি আসলে ভিয়েতনাম সফর করার চেষ্টা করেছেন। এটি একটি বিশাল মাইলফলক, এবং স্পষ্টতই আপনি আজকে দ্রুত এগিয়ে যাচ্ছেন। এবং ভিয়েতনাম বিশ্ব অর্থনীতির প্রতিটি একক দিকের সাথে একীভূত হতে পছন্দ করে এবং মোটামুটি যে কোনও এবং সমস্ত পণ্যের ব্যবহার এবং উত্পাদন এবং অংশ হতে চায়।
ইয়ান (হোস্ট) | এটা এখনও মনে হয় সবাই ভিয়েতনামের একটি টুকরাও চায়। ভিয়েতনামের সব ধরনের প্রেসিডেন্ট ও প্রধানমন্ত্রীকে স্বাগত জানাচ্ছে, সবার সঙ্গে বন্ধুত্ব করছে। এই মুহুর্তে, আমি মনে করি এটি সত্যিই ভাল খেলছে।
00:06:52 থেকে 00:07:21
লিন দাও (অতিথি) | সম্প্রতি, টিম কুক ভিয়েতনাম সফর করেছেন এবং এটি শিরোনাম করেছে। হ্যাঁ, আমি মনে করি দেশটি সত্যিই যুদ্ধবিধ্বস্ত দেশের সেই স্টেরিওটাইপের অতীত হতে চায়। লাইক, এটি এত দীর্ঘ সময় হয়ে গেছে, কিন্তু আমি মনে করি বিশ্বের কিছু অংশ এখনও ভিয়েতনামের মতো করে। এবং আমি মনে করি আপনার মত পডকাস্টগুলি ভিয়েতনামের লোকেদের ছাপকে নতুন আকার দিতে এবং রিফ্রেশ করতে সাহায্য করবে৷
00:07:22 থেকে 00:07:58
ইয়ান (হোস্ট) | আজকে আমেরিকায় ভিয়েতনাম সম্পর্কে মানুষের ধারণা কীভাবে খুঁজে পান, আপনি বলবেন?
লিন দাও (অতিথি) | আমি মনে করি এটা নির্ভর করে আমেরিকায় কোথায় এবং ভিয়েতনামীদের কাছে এই লোকেদের কী ধরনের এক্সপোজার আছে। আপনি যদি শুধুমাত্র ভিয়েতনামের লোকদের সাথে দেখা করেন যারা অনেক আগে এখানে স্থানান্তরিত হয়েছিল, তারা ভিয়েতনামকে সেই স্টেরিওটাইপিকাল যুদ্ধে ছেঁড়া, কিছুটা পিছনের দিকে ভেঙে যাওয়া হিসাবে ভাববে। এবং তাদের কাছে কথা বলার জন্য ভিয়েতনামের অনেক আধুনিক, আপডেট হওয়া চিত্র নেই। তাই তারা যা জানত তা নিয়ে কথা বলবে, যা সত্যিকার অর্থে জমাট বেঁধেছিল, এটি সেই ছবি হবে যখন তারা চলে গেছে, অনেক দুঃখ এবং ট্র্যাজেডি।
00:07:58 থেকে 00:08:30 পর্যন্ত
লিন দাও (অতিথি) | আমি মূলত শান্তিতে বড় হয়েছি। আমি কখনই যুদ্ধ জানতাম না, আমি 1990 সালে জন্মগ্রহণ করেছি, এবং এমনকি আমার বাবা-মা যারা 1968 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন তারাও যুদ্ধ সম্পর্কে কিছুটা জানতেন, তবে ততটাও নয়। তাই আমি যদি তাদের জিজ্ঞাসা করি, তারা আমাকে তাদের প্রাথমিক স্মৃতির খুব বেশি কিছু বলতে পারত না, কারণ একবার তারা স্মৃতি অর্জন করলে দেশ শান্তিতে ছিল। হয়তো দেশটি দরিদ্র ছিল এবং বৈশ্বিক অর্থনীতি থেকে দূরে ছিল, কিন্তু এটি যুদ্ধবিধ্বস্ত ছিল না।
00:08:30 থেকে 00:09:13
লিন দাও (অতিথি) | তাই অবশেষে যখন আমি আমেরিকায় গিয়েছিলাম এবং আমি মেথাডোর যারা আমেরিকাতেও শিক্ষার পথে গিয়েছিলাম, তখন আমি দেখতে পেলাম যে আমেরিকান বন্ধুদের বলা প্রায় আমাদের কর্তব্য যে, আরে, আপনার আজ ভিয়েতনাম পরীক্ষা করা উচিত এবং আপনি কী ভাবছেন তা দেখুন। আমার মনে আছে প্রথমবার আমার আমেরিকান স্বামী, সেই সময়ের বয়ফ্রেন্ড, ভিয়েতনাম গিয়েছিলেন। তিনি অবাক হয়েছিলেন যে আমরা যে কফি শপে গিয়েছিলাম সেখানে আমেরিকান গান বাজছিল। এবং সমস্ত থিয়েটার, সমস্ত সিনেমা স্পাইডারম্যান পদের সর্বশেষ সংস্করণ বা মার্ভেল এবং ডিসি যা কিছু সেই দিন পর্যন্ত ছিল, যেমন, একদিন আমেরিকা এবং ইউরোপীয় বাজারে এবং তারপরের পরের দিন ভিয়েতনামে আপডেট করা হয়েছিল।
00:09:13 থেকে 00:09:37
লিন দাও (অতিথি) | হ্যাঁ। আমেরিকান সংস্কৃতিতে লোকেদের গ্রহণ এবং উৎসাহ এবং আগ্রহ অনেক আমেরিকানকে অবাক করবে যখন তারা প্রথম এখানে আসবে। আপনি যদি কখনও হ্যানয় বা হো চি মিন সিটিতে যান, ভিয়েতনামে আপনার ভাবমূর্তি ধান, পুটি এবং মহিষের মতো হলে আপনি একটি বড় ধাক্কার সম্মুখীন হবেন৷ অনেক বয়স পর্যন্ত আমি আমার জীবনে একটি মহিষ দেখিনি। আমি মনে করি 20 পেরিয়ে গেছে।
00:09:37 থেকে 00:10:03
লিন দাও (অতিথি) | আমি তখন গাড়ি চালাতে শিখছিলাম। তাই, যেমন, আমি হ্যানয় থেকে অনেক দূরে রাস্তায় নেমেছিলাম এবং তারপরে দেখলাম একটি বাস্তব জীবনের মহিষ রাস্তার মাঝখানে আমাদের থামিয়ে দিচ্ছে। আমি 21 বছর বয়সে একজনের সাথে এটি আমার প্রথম সাক্ষাৎ।
ইয়ান (হোস্ট) | সুতরাং এটিও আকর্ষণীয় যে আপনি কেবল শান্তি জানেন এবং সম্ভবত আপনার পিতামাতাও কেবলমাত্র নতুন শান্তি জানেন। আমি মনে করি বিদেশী অনেক লোক ভুলে গেছে যে ভিয়েতনামের জনসংখ্যার 50% আসলে 30 বছরের কম। এটি বেশ তরুণ জনসংখ্যা।
00:10:03 থেকে 00:10:24
লিন দাও (অতিথি) | এমন একটি তরুণ দেশ, যদি আপনি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেন। আমার বয়স 30 এর বেশি। আমি পুরানো লোকদের মধ্যে একজন এবং আমার বয়স 33, তাই, হ্যাঁ, এটা আমার মন খারাপ। তাই যদি আমি যুদ্ধ সম্পর্কে কিছু না জানি, এমনকি আমার বাবা-মাও, যে মূলত দেশের বেশিরভাগকেই এগিয়ে যেতে হবে কারণ আমরা শুধু এটাই জানি।
00:10:24 থেকে 00:10:59
ইয়ান (হোস্ট) | এটা আমাকে অবাক করে, আসলে, ভিয়েতনামিরা কতটা অতিথিপরায়ণ। আপনি যে অগণিত বিদেশী সত্তা সম্পর্কে কথা বলছেন তা বিবেচনা করে আসলে ভিয়েতনাম জয় করার চেষ্টা করেছে।
লিন দাও (অতিথি) | হ্যাঁ, আমি মনে করি ভিয়েতনামের লোকেরা প্রকৃতির দ্বারা খুব উষ্ণ, এবং এটি স্পষ্টতই একটি স্থূল সাধারণীকরণ। যেমন, যেকোনো দেশ ও সংস্কৃতি এবং যেকোনো মানুষের মধ্যে বিভিন্ন স্তর, ভিন্ন ভিন্নতা আছে, কিন্তু আমি শুধু বলব সংস্কৃতি উষ্ণতা এবং স্বাগত আতিথেয়তার ওপর জোর দেয়। এবং আমি মনে করি এটি গ্রামের সংস্কৃতি থেকে শুরু হয়েছিল।
00:10:59 থেকে 00:11:14
লিন দাও (অতিথি) | "একটি শিশুকে বড় করতে একটি গ্রাম লাগে"। সুতরাং, যেমন, লোকেরা একসাথে কাজ করতে ভাতের পার্টিতে যেত। তাহলে বাচ্চারা বাসায় কি করে? তাদের একসঙ্গে খেলতে হবে। তাদের নির্ভর করতে হবে, মূলত, বাকি সম্প্রদায়ের দয়ার উপর।
00:11:15 থেকে 00:11:52
লিন দাও (অতিথি) | আমি যখন আমার সন্তানের জন্ম দিচ্ছিলাম, তখন আমি একটি বড় ধাক্কা খেয়েছিলাম যখন ভিয়েতনামে বেড়ে ওঠার অভিজ্ঞতা বনাম এখানে একটি শিশু লালন-পালনের অভিজ্ঞতা আমাকে শিখিয়েছিল যে সব জায়গায় একটি শিশুকে বড় করতে একটি গ্রাম লাগে। এখানে, আমাকে জিজ্ঞাসা করতে হবে, এবং আমার শ্বশুরবাড়ি আশ্চর্যজনক। যদি আমি জিজ্ঞাসা করি, তারা আমাকে সাহায্য করার জন্য তাদের ক্ষমতার সবকিছুই করবে। কিন্তু বিষয় হল, আমি জিজ্ঞাসা করার অতীত পেতে পারিনি। ভিয়েতনামে, আমরা কেবল স্বয়ংক্রিয়ভাবে ধরে নেব যে গ্রামটি স্পষ্টতই শিশুকে লালন-পালনে অংশ নেবে?
00:11:52 থেকে 00:12:15
লিন দাও (অতিথি) | এবং শুধু আপনার নিকটতম পরিবারের মত নয়। এটা আপনার বন্ধু এবং আপনার চাচা এবং আপনার কাজিন এবং যারা আশেপাশে আছে তাদের মত। অন্তত যে আমার বেড়ে ওঠার অভিজ্ঞতা ছিল. আমি ঠিক, চাই, ঘরে ঘরে ঘুরে বেড়াব, এবং প্রতিবেশীরা আমার মা হবেন কারণ আমার বাবা-মা বাড়িতে ছিলেন না। যদিও আমি পুরানো কোয়ার্টারের মাঝখানে ছিলাম, তবুও আমি শহরের মেয়ের মতো ছিলাম।
00:12:15 থেকে 00:12:39 পর্যন্ত
লিন দাও (অতিথি) | এটি এখনও একটি সাম্প্রদায়িক অভিজ্ঞতা ছিল, শুধুমাত্র একটি একক, যেমন, এক, দুই পিতামাতার পরিবারের পরিবর্তে। না। সম্প্রদায়ের বাকিরাও আপনার বিষয়ে যত্নশীল। আপনি এমনকি ভিয়েতনামী ভাষায় এবং সর্বনাম এবং লোকেরা একে অপরকে সম্বোধন করার উপায় দেখতে পারেন। ইয়ান, আমি ধরে নিচ্ছি যে আপনি 33 বছরের বেশি বয়সী। তাই আমি আপনাকে আমার ভাই বলে সম্বোধন করব - এবং ইয়ান, আপনি যদি ভিয়েতনামী হয়ে থাকেন এবং আমার মায়ের বয়সের মতো দেখতে কেউ হন তবে আমি তাদের আন্টি গো বা ফিরে বলতাম।
00:12:39 থেকে 00:13:05
লিন দাও (অতিথি) | কারণ অনুমান হল সবাই আপনার পরিবার। এটি ভিয়েতনামী ভাষায় এম্বেড করা হয়েছে, যে আপনার প্রত্যেকের সাথে এমন আচরণ করা উচিত যে তারা আপনার সাথে সম্পর্কিত।
ইয়ান (অতিথি) | এমন সাম্প্রদায়িক লালন-পালনের সুবিধা আমি দেখতে পাচ্ছি। আপনি কি বলবেন যে সেই সাথে কোন চ্যালেঞ্জ ছিল?
00:13:05 থেকে 00:13:41
লিন দাও (অতিথি) | তাই ঠিক, যেমন, সাধারণত ব্যক্তিগত স্থানের অভাব, যেমন, গোপনীয়তা এবং সাধারণভাবে ব্যক্তিগত স্থানের জন্য উপলব্ধির অভাব, লোকেরা সবসময় আপনার ব্যবসায় না আসা এবং আপনাকে কীভাবে জিনিসগুলি করতে হয় তা বলা ভাল। কারণ আপনি যখন একে অপরের গলায় সব সময় থাকবেন, যেমন, অনেক বিচার আছে এবং অনেক কঠোর শব্দও আছে যা আপনার পথে আসতে পারে। মানুষ সাধারণভাবে খুব প্রশংসাসূচক হয়. লোকেরা সাধারণত আপনার মুখের প্রতি খারাপ হতে চায় না। কিন্তু ভিয়েতনামের সংস্কৃতিতেও মানুষ খুব খোলামেলা।
00:13:41 থেকে 00:14:04
লিন দাও (অতিথি) | তাই ভদ্রভাবে জিজ্ঞাসা করার পরিবর্তে এবং বোঝানো যে তারা কিছু জানতে চায়, তারা সরাসরি জিজ্ঞাসা করে। উদাহরণস্বরূপ, আপনি কত করতে পারেন? আপনি গাড়ির জন্য কত টাকা দেন? ভিয়েতনামের লোকেরা এই ধরনের কথোপকথন থেকে দূরে সরে যায় না। তাই আমি বলব শুধু খারাপ দিকটি হল যে আমি ভিয়েতনাম থেকে বেরিয়ে না আসা পর্যন্ত আমি কখনই জানতাম না যে আমার ব্যক্তিগত স্থান এবং গোপনীয়তার প্রয়োজন।
00:14:04 থেকে 00:14:38
লিন দাও (অতিথি) | এবং তারপরে, আমি আমার মুখের প্রতি এত খোলামেলা এবং কঠোরভাবে বিচার না করার প্রশংসা করি, যেমন, আমার ওজন বা আমার চেহারা সব সময় লাইক, লাইক, মন্তব্য করা হচ্ছে। সুতরাং, হ্যাঁ, উভয়েরই ভালো-মন্দ আছে।
ইয়ান (হোস্ট) | প্রত্যেকের ব্যবসায় থাকা এবং প্রত্যেকে একে অপরের খবর জানার মতো সামাজিক চাপ কি ছিল?
লিন দাও (অতিথি) | হ্যাঁ, তুলনা অনেক আছে। উদাহরণস্বরূপ, যদি তাদের বাচ্চারা একই স্কুলে যায়, তাহলে সবাই জানে যে তাদের বাচ্চারা শিক্ষা ব্যবস্থার মধ্যে কীভাবে র্যাঙ্ক করে, যেমন তাদের কোন গ্রেড রয়েছে।
00:14:38 থেকে 00:15:13
লিন দাও (অতিথি) | একবার আমি 9ম শ্রেণীতে ছিলাম এবং আমি সবসময় ভিয়েতনামী সিস্টেমে একজন ভাল ছাত্র ছিলাম, কিন্তু আমি ডেটিংও করতাম। এবং দৃশ্যত যে দিন ফিরে একটি নিষিদ্ধ জিনিস মত. স্পষ্টতই, একজন 15 বছর বয়সী ব্যক্তির জন্য অনুভূতি থাকা কলঙ্কজনক। তাই তখন আমার মায়ের বন্ধুদের মধ্যে একজন যার মেয়ে আমার সাথে একই ক্লাসে ছিল এবং যে একই শীর্ষ গ্রুপের চারপাশে র্যাঙ্কিং ছিল, আমার মাকে একপাশে টেনে নিয়ে বলল, "আরে, আপনি কি জানেন যে লিং ডেটিং করছে?" এবং খুব যুক্তিযুক্ত কণ্ঠে।
00:15:13 থেকে 00:15:36
লিন দাও (অতিথি) | এবং এটি আমার মায়ের কাছে পৌঁছেছিল, তিনি আমার উপর একটি নিখুঁত চিত্রের মতো এটি প্রজেক্ট করেছিলেন: "হ্যাঁ, আমার এই মেয়েটি আছে যে স্কুলে সত্যিই ভাল করে এবং পছন্দ করে, আপনি কীভাবে আমাকে বলবেন যে তিনি সম্পূর্ণ নিখুঁত ছিলেন না"। এবং আমি আমার মাকে বলতে চাই, যেমন, আমি যদি সেই সময়ে আমার মা হতাম, তাহলে আমি "তার জন্য ভাল" হতাম। কিন্তু না, আমার মা তা করেননি। সে আমার উপর বেশ বিরক্ত হল।
00:15:36 থেকে 00:15:56
লিন দাও (অতিথি) | তাই, হ্যাঁ, একেবারে. এখানে অনেক তুলনা এবং বিচার এবং চাপ আছে কারণ সবাই কথা বলে।
ইয়ান (হোস্ট) | ভিয়েতনামীরা বেশ কিছু গসিপ পছন্দ করে, তাই না? আমি কি বলতে চাই যে আমার মনে হতো আশেপাশে কী চলছে তা জানতে হলে স্থানীয় চা বিক্রেতার সাথে গিয়ে কথা বলুন। যে মহিলা চা বিক্রি করছেন।
00:15:57 থেকে 00:16:17
ইয়ান (হোস্ট) | হ্যাঁ, আমার মনে আছে আমি এই দাদীর সাথে বসেছিলাম যিনি কোণে চা বিক্রি করতেন যখন আমিও পুরানো কোণে থাকতাম।
লিন দাও (অতিথি) | আক্ষরিক অর্থেই চা বিক্রি, তাই নাকের ওপর।
ইয়ান (হোস্ট) | এবং তখন আমার একটি বান্ধবী ছিল যেটি আমার চেয়ে কিছুটা বড় ছিল এবং তার ইতিমধ্যে দুটি বাচ্চা ছিল। হ্যাঁ। আমি এই দাদীকে বলেছিলাম যে আমার বান্ধবী দুটি বাচ্চাদের সাথে কিছুটা বড় ছিল।
00:16:17 থেকে 00:16:44
ইয়ান (হোস্ট) | এবং আক্ষরিক অর্থে যে সমস্ত মহিলা অতীতে হেঁটেছিলেন, তিনি তাকে চিৎকার করে বলবেন: "এই লোকটি এখানে একটি বয়স্ক ভিয়েতনামী বান্ধবী পেয়েছে, ইতিমধ্যে দুটি বাচ্চা রয়েছে!" এবং অতীতে যাওয়া প্রতিটি মহিলাকে এটি বলবে। এবং আমি তাকে বললাম: "কেন তুমি শুধু লাউডস্পীকারে চিৎকার করলে না?"
লিন দাও (অতিথি) | আমি বলতে চাচ্ছি, অনেক সময় এটি বিশ্বাস এবং সংযোগ তৈরি করে। ঠিক তাই লোকেরা মনে করে যে আপনি গল্পটি আপনার সাথে ভাগ করতে যথেষ্ট স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেছিলেন, এখন এটি আপনার হাতের বাইরে। এটা এখন তার গল্প বলা. এটাই এখন তার মুদ্রা।
00:16:44 থেকে 00:17:02
লিন দাও (অতিথি) | আপনি যদি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেন, তাহলে এটি অর্থপূর্ণ, তাই না? একটি সাম্প্রদায়িক সংস্কৃতির মতো, মানুষ গল্পের মাধ্যমে এভাবেই সংযোগ স্থাপন করে। এর মূলে, গসিপ, দুঃখের গল্প। এখন, যদি তারা গল্পগুলিকে অতিরঞ্জিত করে এবং যদি তারা মিথ্যা বলে তবে তা অন্য কথা।
00:17:02 থেকে 00:17:45
লিন দাও (অতিথি) | আমি মনে করি এটি কেবল সংযোগের একটি ভাল লক্ষ্য থেকে শুরু হয়। আর এটাই সাম্প্রদায়িক সংস্কৃতির মুদ্রা, সংযোগ এবং গল্প। ভিয়েতনামে সম্প্রদায় তৈরি করা ব্যক্তিগত সংযোগ সম্পর্কে অনেক বেশি, গসিপের মতো নয়, তবে মুখের কথা এবং আমেরিকাতে আপনার পণ্য এবং আপনার সংস্থার প্রতি মানুষের ব্যক্তিগত আস্থার মতো, এটি ততটা তীব্র নয়। আপনি জানেন, আপনাকে একটি ফেসবুক গ্রুপ তৈরি করতে হবে না, উদাহরণস্বরূপ। কমিউনিটি চ্যাটে আপনাকে হাজার হাজার লাইক সংগ্রহ করতে হবে না। আপনি শুধু একটি ভাল পণ্য আছে. হয়তো বাজার বেশি পরিপক্ক তাই মানুষ মুখের কথার উপর কম নির্ভর করে। কিন্তু ভিয়েতনামে, আহ উহ। মুখের সব কথা হতে হবে.
00:17:45 থেকে 00:18:00 পর্যন্ত
ইয়ান (হোস্ট) | এবং এই ভ্যানিটি মেট্রিক্সের মতো, আপনি জানেন?
লিন দাও (অতিথি) | একেবারে। সোশ্যাল মিডিয়া কমিউনিটি স্কোরবোর্ডের মতো। এটি একটি প্রতিযোগিতামূলক খেলা, এবং লোকেরা এটিকে খুব গুরুত্ব সহকারে নেয়।
ইয়ান (হোস্ট) | বিশ্বাস এমন কিছু যা এই পডকাস্টে অনেক বেশি আসে। এমন একটি দেশে যেখানে তথ্য যাচাই বা অ্যাক্সেস করা তুলনামূলকভাবে কঠিন বা পুরানো হতে পারে, আমি মনে করি এটি সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ। তবে বিল্ডিং ট্রাস্ট জিনিসটি তাড়াহুড়ো করা যায় না, আমি মনে করি না, ভিয়েতনামে।
00:18:01 থেকে 00:18:27
লিন দাও (অতিথি) | হ্যাঁ, আমি আপনাকে বলতে পারি যে লোকেরা একটি পণ্য বা পরিষেবা বা একটি ধারণা কিনবে না যদি না তাদের কাছের কেউ ইতিমধ্যে এটি যাচাই না করে থাকে। এবং আমি যে সঙ্গে প্রথম হাত অভিজ্ঞতা আছে.
00:18:27 থেকে 00:18:53
লিন দাও (অতিথি) | সুতরাং, হ্যাকারনুন এই নতুন বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য কাজ করার আগে, আমি এর 1ম 50 জন কর্মচারীর একজন ছিলাম। তাই এটি 2014 সালে ফিরে এসেছিল যখন আমি মিনার্ভা বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য কাজ শুরু করি। মূলত, আমার কাজ ছিল সন্দেহপ্রবণ এশিয়ান অভিভাবকদের বোঝানো যে এটি পরবর্তী হার্ভার্ড। ঠিক আছে। তাই প্রথম জিনিসটি আমি করেছি, আমি বুঝতে পারি যে এটি একটি বিশ্বাসের সমস্যা হচ্ছে, তাই না?
00:18:53 থেকে 00:19:41
লিন দাও (অতিথি) | এই একেবারে নতুন বিশ্ববিদ্যালয়ের মতো, এই বিশ্ববিদ্যালয়টি কাজ করে এবং বিদ্যমান তা এই অভিভাবকদের যাচাই করার জন্য সেখানে কেউ ছিল না। তাই আমাকে এমন একটি নেটওয়ার্ক তৈরি করতে হয়েছিল, যতই ছোট হোক, যারা আসলে আগে বিশ্ববিদ্যালয়ে গেছে। সেই মুহুর্তে, এটি একজন ব্যক্তি ছিল, আমার সেরা বন্ধুর মতো, এখন - থি। তিনি ভিয়েতনামের একমাত্র ব্যক্তি যিনি এক বছরের জন্য মিনার্ভাতে ছিলেন। তাই একসাথে আমরা একটি ছোট প্রচারণা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি যা বিশ্ববিদ্যালয় সম্পর্কে বিশেষভাবে কথা বলে না, তবে গ্লোব চার্টার এবং বৈশ্বিক শিক্ষার ধারণা সম্পর্কে কথা বলে, আপনি কতটি সময় অঞ্চলে ছিলেন এবং এটির মতো হওয়া কতটা চমৎকার। , বিশ্বের একটি বিশ্ব নাগরিক। সেই অভিযান রাতারাতি সাফল্য পেয়েছে।
00:19:41 থেকে 00:20:10
লিন দাও (অতিথি) | কয়েকদিনের মধ্যে, আমরা ভিয়েতনামে মিনার্ভা থাকার পুরো ইতিহাসের তুলনায় বিশ্ববিদ্যালয়ে আরও বেশি আবেদন এবং আগ্রহ পেয়েছি। আর কি হয়েছে জানেন? সদর দফতরে তা বন্ধ হয়ে যায়। সান ফ্রান্সিসকোতে মিনার্ভার কারণ তারা মনে করে যে আমরা ব্র্যান্ডের বাইরে। এবং আমি কেবল আমার মাথায় চিন্তা করছিলাম: "দোস্ত, যেমন, আমাকে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার আঞ্চলিক ব্যবস্থাপক হিসাবে নিয়োগ করা হয়েছিল"।
00:20:10 থেকে 00:20:36
লিন দাও (অতিথি) | যেমন, আমি জানি কিভাবে এই ভিয়েতনামী পিতামাতা এবং ছাত্রদের হৃদয়ে যেতে হয়। তারা সম্মুখের উপলব্ধি কিছু প্রয়োজন. আপনার পুরো মত, যেমন, মিনার্ভা স্পিওজ যাই হোক না কেন, এটি ভিয়েতনামী বাবা-মাকে পাবে না, তারা এটি বোঝে না, তারা এটি কিনে না।
ইয়ান (হোস্ট) | আমি মনে করি আপনি সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ কিছু স্পর্শ করেছেন. অন্যান্য বাজারে যা কাজ করে, বিশেষ করে পশ্চিমা বাজার এবং এমনকি অন্যান্য এশিয়ান বাজারে, ভিয়েতনামে তা কাজ করবে এমন নয়।
00:20:36 থেকে 00:21:09
ইয়ান (হোস্ট) | এবং আমি মনে করি এটি ভিয়েতনামীদের কাছে বাজার করার জন্য যাকে দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে তাকে তারা সম্ভবত কিছু রেললাইনের মধ্যে কাজ করার জন্য জায়গা দেওয়ার বিষয়ে, ভিয়েতনামের সাথে সংযোগ স্থাপনের জন্য ভিয়েতনামে কাজ করার জন্য নমনীয়তা। ব্র্যান্ডের সাথে কাজ শুরু করার আগে আমরা যেভাবে পেতে পারি তা হল এই কাজটি সামনের দিকে করা। এটি ভিয়েতনামের মানুষের অন্তর্দৃষ্টির উপর ভিত্তি করে। এটি সেই বলপার্ক যেখানে আমরা এখনও ব্র্যান্ডে অবস্থান এবং বার্তা পাঠানোর বিষয়ে খেলছি। আমরা প্রথমে সব সম্মতি পেয়েছি এবং তারপরে আমরা ইতিমধ্যেই সম্মত রেললাইনের মধ্যে পরীক্ষা করি।
00:21:09 থেকে 00:21:45
ইয়ান (হোস্ট) | এবং আমার মনে হয়, আসুন বিদেশী ব্র্যান্ড পরিচালকরা যাই: “ঠিক আছে। তারা এখনও ব্র্যান্ডটিকে সম্মান করছে, তবে তারা ভিয়েতনামের প্রকৃত লোকদের কাছ থেকে এই অন্তর্দৃষ্টিগুলি নিচ্ছে এবং স্থানীয়ভাবে অনুরণিত হতে চলেছে এমন কিছু তৈরি করতে তাতে ট্যাপ করছে”।
লিন দাও (অতিথি) | আপনি যেখানে লোকেদের সাথে দেখা করার জন্য স্তরে পৌঁছানোর নমনীয়তা না থাকলে, আপনার ব্র্যান্ডটি চিরকালের জন্য এই আইভরি টাওয়ারে বসে থাকবে। ভালো লেগেছে, এটি সেই লোকেদের কাছে পৌঁছাবে না যা আপনার কাছে পৌঁছাতে হবে। এটি একটি কারণ যে এই সমস্ত বড় বৈশ্বিক সংস্থাগুলিকে ভিয়েতনামে যেতে হবে এবং স্থানীয়করণের কৌশল এবং দক্ষতা বিকাশ করতে হবে। এটা যে সহজ না.
00:21:45 থেকে 00:21:57
ইয়ান (হোস্ট) | এটা সত্যিই যে সহজ নয়. শুধু দূর থেকে গুগল অনুবাদ করে যাচ্ছে, এটাই আঞ্চলিক বার্তা, এটাই বৈশ্বিক বার্তা। এটি ভিয়েতনামী ভাষায় অনুবাদ করা দরকার...
00:22:02 থেকে 00:22:32
ইয়ান (হোস্ট) | তাই আপনি পুরানো কোয়ার্টারে বড় হয়েছেন, আপনার পরিবারের চারপাশে, প্রতিবেশীদের আশেপাশে, দাদির আশেপাশে চা বিক্রি করছেন, আপনার সম্পর্কে গসিপ করছেন, ডেটিং করছেন এবং তারপরে আপনি ইউনাইটেড ওয়ার্ল্ড কলেজে স্কলারশিপে ভারতে যান।
লিন দাও (অতিথি) | হঠাৎ করেই আমার পৃথিবীটা একেবারে উল্টে গেল। এবং এটা তাই পরাবাস্তব ছিল. প্রধানত কারণ দীর্ঘতম সময়ের জন্য, 1617 বছর ধরে, আমি এই বুদ্বুদে ছিলাম, বেশিরভাগ ভিয়েতনামী ভাষায় কথা বলছিলাম। আমি একজন ভাল ছাত্র ছিলাম, কিন্তু খুব অনমনীয় ভাবে।
00:22:32 থেকে 00:22:59
লিন দাও (অতিথি) | যেমন, আমি কেবল একজন ভাল ছাত্র হতে পারি যদি আমি আমার উপকরণগুলি হৃদয় দিয়ে জানি। আমাকে কোনোভাবেই সৃজনশীল হতে হবে না। আমি সত্যিই কিছু সম্পর্কে আমার ব্যক্তিগত চিন্তা বা অনুভূতি শেয়ার করতে হবে না. শেখা এবং জানা ছিল শুধু শিক্ষকরা যা বলেন তা-ই কর যা আমি বলি, যা করি তা নয়। তাই ভারতে প্রথমবার যেখানে এটি আমাকে হতবাক করেছিল সেখানে একটি অ্যাসাইনমেন্ট ছিল, আমি মনে করি এটি ছিল চিনুয়া আচেবের "থিংস ফল অ্যাপার্ট"।
00:22:59 থেকে 00:23:27
লিন দাও (অতিথি) | এটি একটি খুব বিখ্যাত পাঠ্যের মতো এবং এটিতে একাধিক থিম রয়েছে৷ এই প্রথম আমাকে একটি ইংরেজি পাঠ্য বিশ্লেষণ করতে হয়েছিল, মূলত ভিয়েতনামের লোকেরা যাকে সাহিত্যের বিষয় বলে তা করছিল। কিন্তু ইংরেজিতে, ভিয়েতনামে, আমি শুধু সাহিত্য এবং ইংরেজি দুটি আলাদা বিষয় হিসেবে শিখেছি। ঠিক? এবং আমাকে দুটিকে একত্রিত করতে হবে, পাঠ্যটি বিশ্লেষণ করার জন্য আমার নিজস্ব চিন্তাভাবনা এবং আমার নিজস্ব অনুভূতি ব্যবহার করা ছেড়ে দিন।
00:23:27 থেকে 00:23:53
লিন দাও (অতিথি) | যে অত্যন্ত কঠিন ছিল. তাই আমি ক্লাস চলাকালীন অনেক নোট নিয়েছিলাম এবং এমনকি আমি আমার রুমমেটকে, যে ভারতীয় ছিল, তার নোটগুলির জন্য জিজ্ঞাসা করেছি, যা, যাইহোক, ভিয়েতনামে, এটি প্রশংসা করা হত। ভালো লেগেছে, সবাই আপনাকে সাধুবাদ জানাবে উপরে এবং তার বাইরে যাওয়ার জন্য, ঠিক এই সমস্ত নোট সংগ্রহ করার মতো। আর যখন আমি নমুর নোটগুলো ধার করতাম, সেটা আমার রুমমেটের নাম, এবং সেগুলো আমার ক্লাসের নোটের সাথে একত্রিত করতাম। এবং তারপর আমি রচনা লিখলাম.
00:23:54 থেকে 00:24:16
লিন দাও (অতিথি) | এক সপ্তাহ পরে, আমি প্রবন্ধটি ফিরে পেয়েছি এবং সেই সময়ে আমার শিক্ষক একটি বিশাল কাজ করেছিলেন। "আপনি চুরি করেছেন", যেমন, আমার প্রবন্ধে বড় বড় লাল অক্ষর এবং ঠিক এরকম ছিল: "এটি খারাপ"। ওহ, আমার ঈশ্বর. সেই অভিজ্ঞতা অন্যদের মতো আমার আত্মসম্মানকে নিচে নিয়ে এসেছে। এক নম্বর, চুরির অর্থ কী তা আমি জানি না।
00:24:16 থেকে 00:24:45 পর্যন্ত
লিন দাও (অতিথি) | তখনকার ভিয়েতনামী শিক্ষা আমাকে কখনোই শেখায়নি যে আমরা আক্ষরিক অর্থে সব সময় মানুষের পাঠ্যকে ব্যাখ্যা করি। এভাবেই আমাদের সাহিত্য বিশ্লেষণ করতে শেখানো হয়েছিল, যেমন, সাচ ভান মাউ থেকে। Văn Mẫu আক্ষরিকভাবে নমুনা পাঠ্যে অনুবাদ করা হয়েছে। তাই আপনি, পছন্দ করুন, văn mẫu থেকে, শিক্ষকের নোটে, হয়তো আপনার কিছু নোটে, কিছু অন্য লোকের নোটে যান। আপনি প্রবন্ধ এই গরম পাত্র মধ্যে এটি একত্রিত. দৃশ্যত আপনি কোনো নোট এ সব তাকান অনুমিত করছি না.
00:24:45 থেকে 00:25:26
লিন দাও (অতিথি) | আপনি জানেন, আপনার ক্লাসে আলোচনা করা উচিত এবং আপনার নিজের অনুভূতি আছে। এই কিছু বড় বিষয়. একটি 17 বছর বয়সী ভিয়েতনামী মেয়ে যে আফ্রিকান জাতীয়তাবাদ সম্পর্কে কখনও অধ্যয়ন করেনি, সেই অভিজ্ঞতা আমাকে অনেক ভয় পেয়েছিল। সুতরাং এটি দুটি শিক্ষা ব্যবস্থার মধ্যে অনেক পার্থক্যের মধ্যে একটি উঁকিঝুঁকি মাত্র। ভিয়েতনামি, সেই সময়ে, যখন আমি শিক্ষিত ছিলাম, এমন লোক তৈরি করতে চেয়েছিলাম যারা অন্যের কথা শুনে, নির্দেশ শুনে, যারা মহান কর্পোরেট কর্মী, সরকারী কর্মী, কারখানার কর্মী, এমন লোক তৈরি করতে চেয়েছিল যাদের পছন্দ, ট্রেন্ডসেট বা কিছু
00:25:26 থেকে 00:26:05
লিন দাও (অতিথি) | আমি যে ভারতীয় শিক্ষা পেয়েছিলাম তা ছিল ইউনাইটেড ওয়ার্ল্ড কলেজ শিক্ষা। আমি বিবেচনা করব এটি একটি বৈশ্বিক পশ্চিমা শিক্ষা। এবং আমার ব্রাউন শিক্ষার লাইনের মাধ্যমে এটি উদার শিল্পের ধরন তৈরি করার চেষ্টা করছে, ধারণাগুলি মিশ্রিত করতে এবং মেলাতে সক্ষম, বিভিন্ন উপায়ে জিনিসগুলি বুঝতে সক্ষম এবং আশা করি ব্যবসার মালিক এবং ট্রেন্ডসেটার হয়ে পরবর্তী সেট আপ করতে পারি, আমি ডন জানি না, টেসলা নাকি অ্যাপল। তাই এটা আমাকে এই ছোট্ট পুকুর থেকে ছুঁড়ে ফেলার মতো, যেন বড় সমুদ্রে, প্রায় ডুবে গেছে। মত, এটি একটি 17 বছর বয়সী জন্য একটি খুব ভীতিকর অভিজ্ঞতা মধ্য দিয়ে যেতে.
00:26:05 থেকে 00:26:40
ইয়ান (হোস্ট) | তখন থেকে ভিয়েতনামের শিক্ষা ব্যবস্থা কতটা পরিবর্তিত হয়েছে তা আমি ভাবছি। এবং যদি তা না হয়, আপনি কি মনে করেন যে এটি বিশ্বের জন্য প্রস্তুত হওয়ার ক্ষেত্রে তরুণ ভিয়েতনামীদের ব্যর্থ করছে?
লিন দাও (অতিথি) | আমি মনে করি এটি পরিবর্তন হয়েছে যেহেতু আমার এবং আমার ভাইয়ের মধ্যে আট বছরের ব্যবধান রয়েছে, আমি মনে করি তাকে সেই স্বাধীনতা দেওয়া হয়েছিল যা আমি ছিলাম না। তাকে পাঠ্যের সাথে সৃজনশীল হওয়ার ক্ষমতা দেওয়া হয়েছিল। আমার মনে আছে তার 11 তম গ্রেডে, তিনি একটি অ্যাসাইনমেন্ট পেয়েছিলেন, যেমন, ট্রুয়েন কিয়েউ থেকে একটি নাটক তৈরি করার জন্য।
00:26:40 থেকে 00:26:58
লিন দাও (অতিথি) | Truyện Kiều, যেমন, ভিয়েতনামী সংস্কৃতিতে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ গল্প। এটা নিয়েই সেই মেয়ের গল্প যে তার বাবাকে বাঁচাতে নিজেকে বিক্রি করে দিয়েছে। তিনি আরও বিস্তৃত পদ্ধতিতে পাঠ্যটি ব্যবহার করতে সক্ষম হন। যেমন, তিনি একটি নাটক করছেন। সে কণ্ঠস্বর করছিল। নাটকটি নিয়ে কিছু রসিকতাও করেছেন তিনি। তাই মনে আছে.
00:26:58 থেকে 00:27:37
লিন দাও (অতিথি) | সুতরাং, হ্যাঁ, আপনার প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য, এটি এখন সময়ের সাথে সাথে পরিবর্তিত হয়েছে, কারণ আমি দেখেছি যে হ্যাকারনুন-এ আমরা যে লোকেদের নিয়োগ করি তাদের মধ্যেও, তরুণ নতুন ভিয়েতনামী লোকদের সাথে যাকে আমি আমার কোম্পানি থেকে নিয়োগ করতে শুরু করেছি। এবং আমি দেখতে পাচ্ছি যে, হ্যাঁ, তাদের কাজের নৈতিকতা রয়েছে, তাদের কাছে এমন জিনিস রয়েছে যা আমার ভিয়েতনামী শিক্ষার সাথে এতটাই কঠিন এবং গেঁথে আছে যেটা আমি জানতাম। তবে তারা আধুনিক সংস্কৃতি সম্পর্কেও কথা বলতে পারে এবং আমি প্যালেস্টাইনে এখন কী ঘটছে তা বিশ্লেষণ করতে পারি এবং লিঙ্গ তরলতা এবং জিনিসগুলি সম্পর্কে আমার সাথে কথা বলতে পারি।
00:27:37 থেকে 00:28:15
লিন দাও (অতিথি) | তাই আমি জানি না এটি TikTok শিক্ষার মত নাকি এর মত, ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী শিক্ষা সফরের মিউজিক হতে পারে, কারণ ভিয়েতনামী মানুষরা যেভাবে সাধারণভাবে এবং শুধু সততার সাথে, আমরা এই মুহূর্তে অনলাইনে এবং কি অফলাইনে আছে তার মধ্যে পার্থক্য করতে পারি না, বিশ্ব আজ প্রযুক্তি ব্যবহার করে। তবে আমি একটি সুবিধা দেখতে পাচ্ছি যে 16-17 বছর বয়সী তরুণ এবং তাদের 20-এর দশকের প্রথম দিকের লোকেরা, তারা আগের মতো নির্বোধ বলে মনে হয় না।
ইয়ান (হোস্ট) | আমি মনে করি এটি অবশ্যই ইন্টারনেটের সাথে সম্পর্কিত। আপনি যখন পুরানো কোয়ার্টারে লাথি মারছিলেন, আপনার কাছে স্মার্টফোন ছিল না, তাই না?
00:28:15 থেকে 00:28:24
লিন দাও (অতিথি) | মোটেই না। আমি ভিয়েতনাম ছাড়ার আগ পর্যন্ত স্মার্টফোন কী তা জানতাম না। যেমন, আমি ভিয়েতনাম ছেড়ে যাওয়ার পরে।
00:28:24 থেকে 00:28:57
ইয়ান (হোস্ট) | হ্যাঁ। এটা ফেসবুক হতে হবে. এটি টিকটক হতে হবে। ভিয়েতনামী বাচ্চারা তাদের ফোনে অনেক বেশি।
লিন দাও (অতিথি) | আমি মনে করি কোভিড এবং মহামারী এই নতুন প্রজন্মের লোকদের ত্বরান্বিত করেছে যারা কেবল তাদের ফোনের সাথে আঠালো ছিল।
ইয়ান (হোস্ট) | আপনি এমন কিছু স্পর্শ করেছেন যা আমি যুগ যুগ ধরে কারও সাথে কথা বলতে চেয়েছি, কিন্তু সত্যই সঠিক ব্যক্তিকে খুঁজে পাইনি। হয়তো এটা আপনি. হয়তো আমি এই বিষয়ে আপনার সাথে কথা বলতে পারেন. আপনি কি আমাকে "Sống ảo" ব্যাখ্যা করতে বা ভাঙ্গতে সাহায্য করতে পারেন?
00:28:57 থেকে 00:29:03
লিন দাও (অতিথি) | ওহ, "Sống ảo" মানে আপনি অনলাইনে থাকেন৷ আক্ষরিক অনুবাদ। "সাং" মানে বেঁচে থাকা। এবং "Ảo" বাস্তব নয়। "Ảo" অনলাইন।
00:29:04 থেকে 00:29:59
লিন দাও (অতিথি) | ঠিক আছে, তাই মূলত একটি উপায়, এটি এমন একটি শব্দ যা লোকেদের জন্য ব্যবহার করে যারা শুধুমাত্র পছন্দের জন্য, শুধুমাত্র ইন্টারনেট ক্রেডের জন্য, প্রকৃত রাস্তার বিশ্বাসের বিপরীতে কিছু করে।
ইয়ান (হোস্ট) | সত্যি কথা বলতে কি, আমি কখনই মানুষকে ছবি তুলতে দেখিনি এবং ফটোগ্রাফের জন্য পোজ দিতে এবং ফটোগ্রাফের জন্য পোশাক পরে এবং ভিয়েতনামের মতো ফটোগ্রাফের জন্য প্রপস পেতে দেখিনি। এবং এটি কেবল তরুণ প্রজন্মই নয়, এটি আন্টি, মা, দাদিরাও। ভিয়েতনামে সাফল্যের একটি চাবিকাঠি হল আপনার রেস্তোরাঁয় বা আপনার ক্যাফের বাইরে একটি ইন্সটাগ্রামযোগ্য প্রাচীর তৈরি করা যা ফটোশুটের জন্য উপযুক্ত। এবং আপনি একটি শুটিং করতে সারি সারি মানুষ থাকবে. সম্পূর্ণ মেকআপ, সম্পূর্ণ ক্যামেরা টিম। এবং আমি ভাবছি, এটা কিসের জন্য? এবং এটি আক্ষরিক অর্থে শুধুমাত্র ফেসবুকের জন্য।
00:30:00 থেকে 00:30:24 পর্যন্ত
লিন দাও (অতিথি) | হ্যাঁ। তাই আমি মনে করি ফেসবুকের গুরুত্ব এখানে মোটেও খাটো করা উচিত নয়। কারণ আমি একটি আমেরিকান পরিবার, একজন আমেরিকান স্বামী, আমেরিকান বন্ধুদের সাথে থাকি, এখানকার লোকেরা ফেসবুককে খুব একটা পাত্তা দেয় না। মানুষ এই প্রযুক্তির প্রতি মুগ্ধতা ও মোহ দীর্ঘকাল অতিক্রম করেছে। তারা অন্য কিছুতে চলে গেছে। কিছু সংখ্যক লোক এখনও ফেসবুক ব্যবহার করে এবং ইনস্টাগ্রাম এখনও বেশ জনপ্রিয়।
00:30:25 থেকে 00:30:39 পর্যন্ত
লিন দাও (অতিথি) | কিন্তু বেশিরভাগ অংশের জন্য, লোকেরা ফেসবুককে লাইক বলে মনে করে, এখানে আমেরিকাতে বুমার প্রযুক্তি, তাই না? ভিয়েতনামে নয়। ভিয়েতনামে, এটি প্রযুক্তির মতো। যেভাবে আপনি জিনিস স্কোর. ভালো লাগে, এভাবেই আপনি একটি সম্পূর্ণ ব্যবসা করেন।
00:30:39 থেকে 00:31:09
লিন দাও (অতিথি) | যে যেখানে আগে আমাদের কথোপকথনে, আমরা কথা বলেছি, মত, তুলনা এবং গসিপ. ফেসবুকের চেয়ে গসিপ করার এবং তথ্যের স্যুটকে ত্বরান্বিত করার আর কী ভাল উপায়। আপনি ফেসবুকে যা কিছু করতে পারেন এবং সবাই জানবে। তাই আমি মনে করি মানুষ সেখানে খুব উদ্যোক্তা হয়ে ব্যবসা করার প্রয়োজনীয়তা অনুভব করে। তাই আমি মনে করি যে এটির একটি অংশ যা ড্রাইভ, লাইক, ফটো এবং, লাইক, রেস্তোরাঁয় পায়ে ট্র্যাফিক নিয়ে যায় যাতে তারা ফেসবুকে লাইকের জন্যও এটি দেখাতে পারে।
00:31:09 থেকে 00:31:27
লিন দাও (অতিথি) | কিন্তু এটারও একটা অংশ হল, সেটা হল কমিউনিটি স্কোরবোর্ড, যেমনটা আমি আগে উল্লেখ করেছি। তাই মানুষ সাফল্য পরিমাপ কিভাবে. যদি একজন ব্যক্তির একসাথে তাদের বিষ্ঠা থাকে, তবে এটি ভিয়েতনামী প্রযুক্তির সাথে সর্বাধিক আপডেট হওয়া বা ফেসবুক ব্যবহার করার মতো নয়। আর জালোর মতো আরও অনেক কিছু।
00:31:27 থেকে 00:31:48
লিন দাও (অতিথি) | আমি মনে করি লোকেরা স্কোরবোর্ড এবং এর মতো জিনিসগুলির জন্য জালো ফিড ব্যবহার করতে পছন্দ করে। কিন্তু হ্যাঁ, আমি বলি এই ধরনের সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্মগুলির সংমিশ্রণ হল লোকেরা যাকে সবচেয়ে বেশি গুরুত্ব দেয়৷
ইয়ান (হোস্ট) | তাহলে আজকাল আপনি যখন ভিয়েতনামে ফিরে আসেন তখন সম্ভবত স্মার্টফোনের ব্যবহার ছাড়া আপনাকে সবচেয়ে বেশি ধাক্কা দেয় এমন কী?
00:31:48 থেকে 00:32:11
লিন দাও (অতিথি) | ঠিক যে গতিতে জিনিসগুলি ঘটে। আমি আমেরিকায় যেখানে আছি তার সাথে এর সম্পর্ক আছে। আমি কলোরাডোতে থাকি। এটি একটি পাহাড়ী শহর, খুব অদ্ভুত এবং খুব শান্ত। এবং যদি আমরা অ্যামাজনে কিছু জিনিস অর্ডার করতে চাই তবে আমাদের কয়েকদিন অপেক্ষা করতে হবে। ভিয়েতনামে, আমি শোপি থেকে কিছু অর্ডার করব এবং এটি 2 ঘন্টার মধ্যে পৌঁছে যাবে।
00:32:11 থেকে 00:32:33
লিন দাও (অতিথি) | এবং "শিপার" এর মত হবে: "আমি দুঃখিত যে এটি এত দেরিতে এসেছে। আমরা 1 ঘন্টা গ্যারান্টি দিচ্ছি" - তাই আমি হতবাক হয়ে গেলাম। আবার, 18 থেকে 22 এর মধ্যে সেই ব্যবধান যখন আমি ভিয়েতনামের উন্নয়ন সম্পর্কে সবচেয়ে আশ্চর্যজনক জিনিস দেখি। প্রযুক্তির বৃদ্ধি, প্রযুক্তি গ্রহণ, প্রযুক্তি কী করতে পারে তা নিয়ে মানুষের প্রত্যাশা।
00:32:33 থেকে 00:33:07
লিন দাও (অতিথি) | তখনই সবচেয়ে বেশি লাফ দিয়েছিলাম আমার। সুতরাং, হ্যাঁ, এটি বেশিরভাগই আমাদের দ্বারা কেনাকাটা ছিল, এই প্রত্যাশা যে জিনিসগুলি তাত্ক্ষণিকভাবে এক ঘন্টার মধ্যে পৌঁছে যাবে,
ইয়ান (হোস্ট) | শুধু ই-কমার্স বিষয়ক, আমি আপনার জন্য কিছু স্ট্যাট বোমা পেয়েছি। শত মিলিয়ন জনসংখ্যার 54.3% শোপি, লাজাদা, টিকটক শপ, টিকি বা গ্র্যাব থেকে অনলাইনে সাপ্তাহিক কিছু কেনেন। এবং এটি পরবর্তী দুই বছরের জন্য বার্ষিক 28% বৃদ্ধি পাবে বলে অনুমান করা হয়েছে। পরের বার আপনি ফিরে আসবেন, ই-কমার্স আরও বড় হতে চলেছে।
00:33:12 থেকে 00:33:41
ইয়ান (হোস্ট) | তাই আমি জানি ভিয়েতনামকে অতীতে এবং সম্ভবত বর্তমানেও একটি নির্দিষ্টভাবে দেখা হয়েছে। আপনি কি মনে করেন ভিয়েতনাম ব্র্যান্ড বিশ্ব মঞ্চে হতে পারে?
লিন দাও (অতিথি) | একটি বিশ্বব্যাপী দর্শকদের মত?
ইয়ান (হোস্ট) | হ্যাঁ।
লিন দাও (অতিথি) | যদি আমি ভিয়েতনামে আসা বা অন্য কিছু সম্পর্কে একটি TED বক্তৃতা দিই, তাহলে আমি বলব ভিয়েতনামের জনগণের সর্বোত্তম মানের, এবং ভিয়েতনামের ব্যবসাগুলি সাধারণভাবে শুধুমাত্র তাদের চটপটে এবং সম্পদের অভাব এবং অভাব সত্ত্বেও জনগণের উদ্যোক্তা মনোভাব। যাই হোক
00:33:41 থেকে 00:34:27
লিন দাও (অতিথি) | মানুষ চ্যালেঞ্জ বা জিনিসের অভাব দ্বারা নিরুৎসাহিত বলে মনে হয় না. তাই আমরা শুধু বলি মানুষ শত্রুতার মুখে এবং চ্যালেঞ্জ, ঘাটতি এবং সম্পদের অভাবের মুখে এত চটপটে এবং এত স্থিতিস্থাপক। ভিয়েতনামী ব্র্যান্ড, দেশটি সুপার তরুণ, তাই খুব অভিযোজিত। যেহেতু আমরা অল্পবয়সী, আমাদের কাছে আসলেই কোনো বয়স্ক দেশের লাগেজ নেই। ঠিক? প্রত্যাশার সুযোগ-সুবিধা সহ, যা তারা জানে। ওহ ভাল পুরানো দিনগুলিতে, জিনিসগুলি এমনই ছিল। না, ভাল পুরানো দিনে, আমাদের কিছুই ছিল না কারণ আমরা জন্মগ্রহণ করিনি, এইটুকুই আমরা জানি। একটা তাড়াহুড়ো হয়েছে।
00:34:27 থেকে 00:34:50
লিন দাও (অতিথি) | আমি শুধু বিশ্বব্যাপী দর্শকদের মত অনুভব করি, আমি বলব ভিয়েতনামে ভাড়া করুন। ওহ, আমার ঈশ্বর. একেবারে। আমি এখন আট বছর ধরে হ্যাকারনুনের জন্য নিয়োগ করছি। আমি ইউরোপ থেকে ভাড়া করেছি, আমি আফ্রিকা থেকে ভাড়া করেছি, আমেরিকার সব জায়গা থেকে, ভিয়েতনাম থেকে, পাকিস্তান থেকে, ভারত থেকে, এশিয়ার জায়গাগুলি থেকে, এবং আমি শুধু বলতে চাই সাধারণভাবে এশিয়া, বিশেষ করে ভিয়েতনামী মানুষ। আশ্চর্যজনক কাজের নৈতিকতা, খুব উত্সাহী, খুব উত্সাহী, আপস করতে ইচ্ছুক, সংস্কৃতিতে একীভূত হতে ইচ্ছুক, সংস্কৃতি কোম্পানির যাই হোক না কেন। ঠিক? তাই অবশ্যই ভিয়েতনামে ভাড়া নিন।
00:34:50 থেকে 00:35:26
ইয়ান (হোস্ট) | আপনি অন্য দেশগুলির কথা বলছেন যেখানে আমরা আছি, ওহ, সেই দিনগুলি চলে গেছে যখন, আপনি জানেন, "আমার দিনে ফিরে এসেছে" এবং এটি ভিয়েতনামের মতো মনে হয়, সেখানে একটি সাধারণ অনুভূতি রয়েছে এবং এটিও অনেক বেশি আসে এই পডকাস্ট, যে "আগামীকাল আজকের চেয়ে ভাল হতে চলেছে এবং এটি ঘটানোর জন্য আমাদের একটি পরিকল্পনা রয়েছে"।
00:35:26 থেকে 00:35:51
লিন দাও (অতিথি) | এনটাইটেলমেন্টের কোন ধারনা নেই এবং পুরানো দিনের মধ্যে ফিরে আসা। এটা সবসময়, না, আমাদের ভাল নতুন দিনের দিকে এগিয়ে যেতে হবে কারণ এটাই ভবিষ্যত, তাই না? যে দিকে আমরা নির্মাণ করছি. আমাদের জীবন যাতে সুন্দর হয় সেজন্য আমার বাবা-মাকে অনেক ত্যাগ স্বীকার করতে হয়েছে। এবং আমি মনে করি, সেই মানসিকতা অন্যান্য প্রজন্মের কাছেও এগিয়ে নিয়ে যায়। যেমন, লোকেরা কেবল তাদের নিজস্ব ভবিষ্যত এবং তাদের নিজস্ব ভিয়েতনামের দায়িত্ব নিতে চায়। শুধু তারা হতে পারে হিসাবে এটি ভাল.
00:35:51 থেকে 00:36:34
লিন দাও (অতিথি) | আমি মনে করি সেখানেই তারা মনে করে ব্যবসা হয়। দুর্ভাগ্যবশত বা সৌভাগ্যবশত, আপনি যেভাবেই চিন্তা করতে পারেন, কারণ সৎভাবে, এটি এমন অনেক কিছুকে গণতন্ত্রীকরণ করে যা আগে সমান ছিল না, যেমন নারী, গ্রামাঞ্চলের মানুষ বনাম শহরের মানুষ, যুবক, বৃদ্ধ যারা আরও সংস্থান, যেমন স্মার্টফোনের সাথে ধনী বনাম দরিদ্র মানুষ, প্রযুক্তির সাহায্যে, এটি অনেক কিছুকে গণতান্ত্রিক করে তোলে, এটি জিনিসগুলিকে এতটা চাটুকার করে তোলে। এবং প্রপস দিতে হবে যদি কোনো মানুষ প্রযুক্তি গ্রহণ করে, সেটা হবে ভিয়েতনামের মানুষ। যদি তারা শুধু এই ধরনের জিনিস গ্রহণ করে, যেমন যাই হোক না কেন প্রযুক্তি।
00:36:39 থেকে 00:37:16
ইয়ান (হোস্ট) | আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করে এই পর্বগুলি শেষ করতে চাই, আপনি ভিয়েতনামের জন্য সবচেয়ে উত্তেজিত কি?
লিন দাও (অতিথি) | আমি তরুণ প্রজন্মের ব্যাপারে আশাবাদী। এটাই আমার সবথেকে বড় আশা, তারা শুধু সেই জিনিসগুলোই চিন্তা করে না যেগুলো আমার প্রজন্ম, আমার বাবা-মা, দাদা-দাদির প্রজন্ম যত্ন করত, যেটা শুধু নিরাপত্তা, স্থিতিশীলতা, অর্থনৈতিক সমৃদ্ধি, এই জাতীয় জিনিস। তারা, পছন্দ, এখন বিশ্বের যত্ন শুরু. তারা স্থায়িত্ব সম্পর্কে যত্ন নিতে শুরু করে, তারা লিঙ্গ সমতা সম্পর্কে যত্ন নিতে শুরু করে, যেমন সামাজিক জিনিসগুলি।
00:37:16 থেকে 00:37:51
লিন দাও (অতিথি) | এবং আমি মনে করি আমরা এটি সামর্থ্য পেয়েছি কারণ আমাদের পূর্ববর্তী প্রজন্ম কঠোর পরিশ্রম করে যাতে আমাদের সেই মাসলো পিরামিড নিয়ে চিন্তা করতে না হয়। যেমন, আপনাকে যদি প্রতি একক দিন বোমা বিস্ফোরণে উদ্বিগ্ন হতে হয়, আপনাকে প্রতিদিন টেবিলে পর্যাপ্ত খাবার না থাকার জন্য চিন্তা করতে হয়, তাহলে আপনি কীভাবে লিঙ্গ সমতার জন্য লড়াই করতে যাচ্ছেন? ঠিক? ভালো লেগেছে, স্পষ্টতই এটি আগের দিনের সবচেয়ে বড় অগ্রাধিকার নয়।
00:37:51 থেকে 00:38:19
লিন দাও (অতিথি) | কিন্তু আমি মনে করি যে দেশটি এখন বেশ ভালো অর্থনৈতিক অবস্থানে রয়েছে, ভাল কৌশলগত ভূগোলও, ঠিক এমন হতে গেলে, দুটি বড় বৈশ্বিক শক্তি রয়েছে। আমেরিকা আছে, চীন আছে। আমরা চীনের কাছাকাছি, কিন্তু তারা দীর্ঘদিন ধরে আমাদের শত্রু। কিন্তু আমরা অনেক কারণে তাদের সরাসরি বিরূপ হতে চাই না। কিন্তু তারপরে আমেরিকাও আছে, যার মিত্রদের প্রয়োজন। এবং সবাই বলতে চাই যে ভিয়েতনাম তার কৌশলগত অবস্থানে রয়েছে মানুষের সাথে বন্ধুত্ব করতে এবং অর্থনৈতিক ও সামাজিকভাবে বিকাশের জন্য খুব বেশি এক বা অন্য পথে না গিয়ে। এবং যে মহান.
00:38:19 থেকে 00:38:45
লিন দাও (অতিথি) | এটি দেশের এবং তরুণ প্রজন্মের জন্যও একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যত। আমি আশা করছি যে যখন আমার বাচ্চারা ভিয়েতনামে ফিরে আসবে, কারণ আমি আশা করি তারা নিশ্চিত একদিন তাদের শিকড়ের অর্ধেক খুঁজে পাবে। আমি বর্তমানে অনুভব করছি যে আমি পুরস্কৃত করছি এবং আমার সামর্থ্য রয়েছে তার চেয়ে তাদের আরও ভাল সময় এবং আরও ভাল জীবন থাকবে। এবং এইভাবে, এটি আমার দাদা-দাদি এবং আমার বাবা-মায়ের সাথে খুব মিল। তখন তারা যা ভাবছিল, তা ঠিক। এটা ভালো হচ্ছে.
00:38:46 থেকে 00:38:59
ইয়ান (হোস্ট) | আপনি শুনছেন আপনি ভিয়েতনাম জানেন না. উই ক্রিয়েট কন্টেন্ট থেকে আমি ইয়ান পেনটন। আমি সায়গন বিটস থেকে ডিজে জেসকে তাদের মহাকাব্যিক সাউন্ডট্র্যাকের জন্য ধন্যবাদ জানাতে চাই এবং শেষ পর্যন্ত এটি তৈরি করার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।