这个 AI 头像在 TikTok 上教印加语

圣马科斯国立大学 (UNMSM) 的艺术与人文学院开发了Illariy，这是一种人工智能 ( AI ) 化身，将以盖丘亚语教授TikTok微课程，盖丘亚语是印加文明的母语，也是秘鲁的官方语言.

谷歌估计，阿根廷、秘鲁、玻利维亚、厄瓜多尔和周边国家约有 1000 万人使用盖丘亚语。

UNMSM 传播和形象负责人兼 Illariy 项目负责人 Carlos Fernández 教授与秘鲁报道谈到了为什么以及如何开发这个创新项目。

他解释说，Illariy 在克丘亚语中的意思是“黎明”，他的团队——由辛西娅·阿维拉 (Cynthia Ávila) 和罗兰多·古铁雷斯 (Rolando Gutiérrez) 组成——认为这个“项目是一个新的新闻黎明”，也是一种保护古老本土语言的方式。

“Illariy 和其他用人工智能创造的化身之间的区别在于她会说盖丘亚语。这个化身是为了在未来保护土著语言而开发的，”费尔南德斯说。

教授是新兴技术和增强现实应用于新闻业的专家，目前“没有可以说土著语言的人工智能。”

“这项倡议的想法是用即将消失的语言复制它。这个想法是其他人开始像我们一样讲故事，”他说。

3 月 29 日，文学院发布了第一段以 Illariy 为主角的 TikTok 视频，Illariy 最初是主持大学每周新闻的化身。

“我是 Illariy，AI 新闻播音员，他加入了秘鲁大学中播放时间最长的母语新闻广播。我的目标是提供公正和真实的信息，” TikTok 上的头像说。

从左到右：Oscar Huamán Águila、Carlos Fernández 和 Cynthia Ávila。图片由 ANDINA 提供。

“我们在 2019 年 4 月创建了一个名为 Letras TV 的克丘亚语新闻广播，今年开始了第五季。因此，我们决定加入 AI。伊拉里就是这样出生的，”费尔南德斯解释道。

5 月 22 日，Illariy 在 TikTok 上以盖丘亚语老师的身份开启了新的舞台。名为“Kuska Yachay”（让我们一起学习）的新计划将成为分享这种语言的教育空间。

在她的第一堂课中，Illariy 解释了一些日常使用的表达方式的克丘亚语起源。她还列出了一些与秘鲁食物相关的受盖丘亚语启发的词汇。

伊拉里是如何诞生的？

Fernández 教授告诉秘鲁报道，他的团队通过观看 TikTok 上的教程和阅读科学文章开始使用 AI。

“目前，该大学的虚拟教室中有 48 种人工智能工具，在创建 Illariy 之前，我们已经研究了几个月，”他说。

该教授表示，该项目并未使用 OpenAI 去年发布的人工智能聊天机器人ChatGPT 。相反，该团队使用来自同一母公司的 AI 数字图像创建器 DALL-E 来生成头像，然后使用其他 AI，如 Midjourney 和 DI-D。剧本由费尔南德斯教授亲自编写。

“在推出 Illariy 之前，我们工作了三个星期，从实施‘语音模板’开始，在著名教授 Oscar Huamán Águila 的监督下，我们看到盖丘亚语确实听起来应该如此，”Fernández 说。

“除了人工智能，我们还使用 Photoshop、Illustrator、After Effects 和 Premier。人工智能非常重要，但也有人为因素。人工智能并不能解决所有问题，”他补充道。

Illariy 在 TikTok 上的微课将在每周五发布，周三她将继续阅读新闻。

未来，Fernández 希望 Illariy 能充当一个可以用盖丘亚语提问和回答的机器人。 “它将作为盖丘亚语会话课程，”他说。

“我们认为 Illariy 不会像它那样产生媒体影响，但我们始终认识到我们有一个有趣的产品，因为我们让 AI 有机会第一次使用土著语言，”教授总结道。