Astounding Stories of Super-Science Oktober, 1994, av Astounding Stories är en del av HackerNoon's Book Blog Post-serien. Du kan hoppa till vilket kapitel som helst i denna bok här. Fantastiska berättelser om supervetenskap oktober 1994: Bilden av Dorian Gray - kapitel VII av Oscar Wilde Astounding Stories of Super-Science Oktober, 1994, av Astounding Stories är en del av HackerNoon's Book Blog Post-serien. Du kan hoppa till vilket kapitel som helst i denna bok här. här Fantastiska berättelser om supervetenskap oktober 1994: Bilden av Dorian Gray - kapitel VII By Oscar Wilde Av någon anledning var huset trångt den kvällen, och den feta judiska chefen som mötte dem vid dörren strålade från öra till öra med ett oljigt skrattretande leende. Han eskorterade dem till sin låda med en slags pompös ödmjukhet, svängde sina feta smyckade händer och pratade på toppen av sin röst. Dorian Gray avskydde honom mer än någonsin. Han kände sig som om han hade kommit för att leta efter Miranda och hade mötts av Caliban. Lord Henry, å andra sidan, gillade honom ganska mycket. Åtminstone förklarade han att han gjorde det och insisterade på att skaka honom med handen och försäkra honom om att han var stolt över att träffa en man som hade upptäckt ett riktigt geni och gått i konkurs över en poet. Hallward hade kul att ”Vilket ställe att hitta sin gudomlighet i!” sa Lord Henry. ”Ja!” svarade Dorian Gray. ”Det var här jag hittade henne, och hon är gudomlig bortom alla levande ting. När hon agerar, kommer du att glömma allt. Dessa vanliga grova människor, med sina grova ansikten och brutala gester, blir helt annorlunda när hon är på scenen. De sitter tyst och tittar på henne. De gråter och skrattar som hon vill att de ska göra. Hon gör dem lika responsiva som en violin. Hon spiritualiserar dem, och man känner att de är av samma kött och blod som man själv.” – Samma kött och blod som en själv! – Åh, jag hoppas inte! skrek Lord Henry, som skannade gallerins invånare genom sitt operaglas. ”Gör inte någon uppmärksamhet på honom, Dorian”, sade målaren. ”Jag förstår vad du menar, och jag tror på den här tjejen. Alla du älskar måste vara underbara, och varje tjej som har den effekt du beskriver måste vara fin och ädel. Att spiritualisera sin ålder – det är något som är värt att göra. Om den här tjejen kan ge en själ till dem som har levt utan en, om hon kan skapa en känsla av skönhet hos människor vars liv har varit stygga och fula, om hon kan ta bort dem från sin själviskhet och låna dem tårar för sorger som inte är deras egna, är hon värd all din tillbedjan, värd världens tillbedjan. ”Tack, Basil”, svarade Dorian Gray och tryckte på handen. ”Jag visste att du skulle förstå mig.Harry är så cynisk, han skrämmer mig.Men här är orkestern.Det är ganska hemskt, men det varar bara i ungefär fem minuter. En fjärdedel av en timme senare, mitt i en extraordinär applåder, steg Sibyl Vane upp på scenen. Ja, hon var verkligen härlig att titta på – en av de vackraste varelserna, tänkte Lord Henry, som han någonsin hade sett. Det fanns något av funn i hennes blygsinniga nåd och förvånade ögon. En svag blush, som skuggan av en ros i en silverspegel, kom till hennes kinder när hon tittade på det trånga entusiastiska huset. Hon steg några steg tillbaka och hennes läppar verkade skaka. Basil Hallward hoppade upp till fötterna och började applådera. Motionlös, och som en i en dröm, satt Dorian Gray, stirrade på henne. Scenen var hallen i Capulets hus, och Romeo i sin pilgrimsdräkt hade gått in med Mercutio och hans andra vänner. Bandet, som det var, slog upp några barer av musik, och dansen började. Genom folkmassan av ungainly, shabbily klädda skådespelare rörde sig Sibyl Vane som en varelse från en finare värld. Hennes kropp svängde, medan hon dansade, som en växt svänger i vattnet. Kurvorna i hennes hals var kurvorna av en vit lilja. Hennes händer verkade vara gjorda av kallt elfenben. Ändå var hon nyfiket okunnig. Hon visade inget tecken på glädje när hennes ögon vilade på Romeo. God pilgrim, du gör din hand fel för mycket, Vilken form av hängivenhet visar i detta; För helgon har händer som pilgrims händer rör vid, Och palm till palm är heliga palmernas kyss, med den korta dialogen som följde, talades på ett helt konstgjort sätt. Rösten var utsökt, men ur tonens synvinkel var det absolut falskt. Det var fel i färg. Det tog bort allt liv från versen. Det gjorde passionen orealistisk. Dorian Gray blev blek när han tittade på henne. Han var förvirrad och orolig. Ingen av hans vänner vågade säga något till honom. Hon verkade för dem vara helt inkompetent. De var fruktansvärt besvikna. Ändå kände de att det verkliga testet för någon Juliet är balkongscenen i den andra akten.De väntade på det.Om hon misslyckades där fanns det inget i henne. Hon såg charmig ut när hon kom ut i månskenet. Det kunde inte förnekas. Men stagnationen i hennes agerande var outhärdlig, och blev värre när hon fortsatte.Hennes gester blev absurd artificiellt. Du vet att nattens mask är på mitt ansikte, Föregående Föregående inlägg: Else Would A Maiden Blush bepaint My Cheek För det du har hört mig tala i natt, blev förkunnad med den smärtsamma precisionen av en skolflicka som har lärt sig att recitera av någon andra klassens professor i elocution. Även om jag gläder mig i dig, Jag har ingen glädje av detta kontrakt ikväll: Det är för utslag, för opassande, för plötsligt; Precis som blixten, som inte längre är Man kan säga, ”Det lyser upp.” Söt, godnatt! Den här kärlekens bud av sommarens mogna andedräkt Kan visa sig vara en vacker blomma nästa gång vi träffas - Hon talade orden som om de inte förmedlade någon mening för henne. Det var inte nervositet. Faktum är att, så långt från att vara nervös, var hon helt självbehärskad. Även den vanliga outbildade publiken i grottan och galleriet förlorade sitt intresse för föreställningen.De blev rastlösa och började prata högt och whistle.Den judiska chefen, som stod på baksidan av klädkretsen, stämplade och svor med ilska.Den enda personen som inte rörde sig var flickan själv. När den andra akten var över, kom det en storm av hissar, och Lord Henry reste sig från sin stol och satte på sig sin jacka. ”Hon är ganska vacker, Dorian”, sade han, ”men hon kan inte agera. ”Jag ska se spelet gå igenom”, svarade pojken, med en hård bitter röst. ”Jag är så ledsen över att jag har slösat bort en kväll, Harry. ”Min käre Dorian, jag borde tro att Miss Vane var sjuk”, avbröt Hallward. ”Vi kommer någon annan natt.” ”Jag önskar att hon var sjuk”, återförenade han sig. ”Men hon verkar för mig vara helt enkelt kall och kall. Hon har helt förändrats. ”Tala inte så här om någon du älskar, Dorian, kärlek är en mer underbar sak än konst.” ”De är båda helt enkelt former av imitation”, kommenterade Lord Henry. ”Men låt oss gå. Dorian, du får inte stanna här längre. Det är inte bra för ens moral att se dåliga handlingar. Dessutom antar jag inte att du vill att din fru ska agera, så vad spelar det för roll om hon spelar Juliet som en trädocka? Hon är väldigt söt, och om hon vet så lite om livet som hon gör om att agera, kommer hon att vara en härlig upplevelse. Det finns bara två typer av människor som är riktigt fascinerande – människor som vet absolut allt, och människor som vet absolut ingenting. God himmel, min kära pojke, ser inte så tragisk ut! Hemligheten med att vara ung är att aldrig ha en känsla som inte blir. Kom till klubben med Basil och mig själv. Vi kommer att röka cigaretter och dricka till Sibyl Vane skönh ”Gå bort, Harry”, ropade pojken. ”Jag vill vara ensam. Basil, du måste gå. Ah, kan du inte se att mitt hjärta bryts?”De heta tårarna kom till hans ögon.Hans läppar skakade och skyndade sig till baksidan av lådan, han lutade sig mot väggen och gömde sitt ansikte i sina händer. "Låt oss gå, Basil", sade Lord Henry med en märklig ömhet i sin röst, och de två unga männen gick ut tillsammans. Några ögonblick senare lyser fotljusen upp och gardinen stiger på den tredje akten. Dorian Gray gick tillbaka till sin plats. Han såg blek, stolt och likgiltig ut. Spelet dras vidare och verkade oändlig. Hälften av publiken gick ut, trampar i tunga stövlar och skrattar. Den sista akten spelades på nästan tomma bänkar.Gardinen gick ner på en titter och några groans. fiasko Så fort det var över, skyndade Dorian Gray bakom kulisserna in i det gröna rummet. Flickan stod där ensam, med en triumf utseende på hennes ansikte. Hennes ögon lyste med en utsökt eld. Det fanns en strålning runt henne. Hennes separerade läppar var leende över några av deras egna hemligheter. När han kom in, tittade hon på honom, och ett uttryck av oändlig glädje kom över henne. ”Hur illa jag agerade ikväll, Dorian!” skrek hon. ”Förskräckligt!” svarade han och stirrade på henne förvånat. ”Förskräckligt! det var fruktansvärt. Är du sjuk? du har ingen aning om vad det var. du har ingen aning om vad jag led.” Flickan log. ”Dorian”, svarade hon, som om det var sötare än honung till de röda kronbladen i hennes mun. ”Dorian, du borde ha förstått. ”Förstår du vad?” frågade han, arg. "Varför var jag så dålig ikväll, varför kommer jag alltid att vara dålig, varför kommer jag aldrig att agera bra igen." Han skakade på axlarna. ”Du är sjuk, jag antar. När du är sjuk bör du inte agera. Du gör dig löjlig. Mina vänner var uttråkad. Jag var uttråkad.” Hon verkade inte lyssna på honom. hon blev förvandlad med glädje. en extas av lycka dominerade henne. "Vad skulle du ha hittat på scenen för att spela Dorian, men det är så härligt att du är borta från Dorian", skrek hon, "innan jag kände dig, att agera var den enda verkligheten i mitt liv. Det var bara i teatern som jag levde. Jag trodde att det var allt sant. Jag kunde inte se Rosalind en natt och Portia den andra hur underbart det var. Du kom - oh, min vackra kärlek! - och du befriade min själ från fängelset. Du lärde mig vad verkligheten verkligen är. På kvällen, för första gången i mitt liv, tyckte jag inte att de vanliga människorna som agerade med mig var gudomliga. När de målade scenerna kunde ha gjort mig till min värld. Du kunde inte tänka mig något annat än skuggor, och jag trodde att de var verkliga. På natten, vad Han kastade sig ner på soffan och vände bort ansiktet. ”Du har dödat min kärlek”, muttrade han. Hon tittade på honom i förvåning och skrattade.Han svarade inte.Hon kom fram till honom, och med sina små fingrar slog hon hans hår.Hon knäböjde och pressade hans händer till hennes läppar.Han drog dem bort, och en skakning sprang genom honom. Sedan hoppade han upp och gick till dörren. ”Ja”, ropade han, ”du har dödat min kärlek. Du brukade väcka min fantasi. Nu rör du inte ens min nyfikenhet. Du producerar helt enkelt ingen effekt. Jag älskade dig för att du var underbar, för att du hade geni och intellekt, för att du förverkligade drömmarna om stora poeter och gav form och substans till konstens skuggor. Du har kastat bort det hela. Du är grunt och dum. Min Gud! hur galen jag var att älska dig! Vilken dåre jag har varit! Du är inget för mig nu. Jag kommer aldrig att se dig igen. Jag kommer aldrig att tänka på dig. Jag kommer aldrig att nämna ditt namn. Du vet inte vad du var för mig, en gång. Varför, en gång ... Åh, jag kan inte tänka på det! Flickan blev vit och skakade.Hon klamrade ihop sina händer, och hennes röst verkade fånga i hennes hals. ”Du är inte allvarlig, Dorian?” ”Att agera! jag lämnar det till dig. Du gör det så bra”, svarade han bittert. Hon reste sig från knäna och, med ett bedrövligt uttryck av smärta i ansiktet, kom över rummet till honom. Hon lade handen på hans arm och tittade in i hans ögon. Dorian, Dorian, lämna mig inte!” hon viskade. ”Jag är så ledsen att jag inte agerade bra. Jag tänkte på dig hela tiden. Men jag kan inte stå ut med det. Åh, jag ska verkligen försöka. Det kom så plötsligt över mig, min kärlek till dig. Jag tror att jag aldrig skulle ha känt det om du inte hade kysst mig – om vi inte hade kysst mig för natten. Kyssa mig igen, min kärlek. Gå inte bort från mig. Jag kan inte stå ut med det. Åh, jag ska inte försöka. Min bror ... Ingen tanke. Han menade det inte. Hon var glad för det... Men du, oh! kan du inte förlåta mig för natten? jag kommer att arbeta hårt och försöka förbättra något. Don’t be cruel to me, för jag älskar dig bättre än vad som helst i världen. ”Jag ska”, sa han till slut i sin lugna och klara röst. ”Jag vill inte vara otrevlig, men jag kan inte se dig igen. Hon grät tyst och gav inget svar, men klappade närmare.Hennes små händer sträckte sig blint ut och verkade söka efter honom.Han vände sig på hälen och lämnade rummet. Var han gick visste han knappt. Han kom ihåg att vandra genom dimljusbelysta gator, förbi gaunt, svarta skuggade bågsvägar och onda hus. Kvinnor med grymma röster och hårt skratt hade ropat efter honom. Drunkardarna hade rullat runt, förbannade och chattade mot sig själva som monstruösa apor. Han hade sett groteska barn som hinkade på dörrsteg och hört skrik och ed från mörka domstolar. När gryningen just bröt upp hittade han sig nära Covent Garden. Mörkret lyftes upp, och med svaga bränder hällde himlen sig i en perfekt pärla. Enorma vagnar fyllda med knäckande liljor ropade långsamt ner på den polerade tomma gatan. Luften var tung med doften av blommorna, och deras skönhet verkade ge honom en anodyne för hans smärta. Han följde in på marknaden och såg männen lossa sina vagnar. En vit-rökig carter erbjöd honom några körsbär. Han tackade honom, undrade varför han vägrade acceptera några pengar för dem, och började äta dem listlöst. De hade plockas ut vid midnatt, och månens kyla hade kommit in i dem. En lång linje av pojkar som bar bandade tul Efter ett tag hälsade han på en hansom och körde hem. För ett par ögonblick vandrade han på dörrstegen och tittade runt på det tysta torget, med sina blanka, tätt stängda fönster och bländande bländare. Himlen var nu ren opal och husens tak glittrade som silver mot det. Från någon skorsten mittemot steg en tunn rökkrans. I den enorma gängade venetianska lantern, skrot av några Doge's barge, som hängde från taket på den stora, ekpanelade entréhallen, brände fortfarande ljus från tre blinkande strålar: tunna blå flammor de verkade, rimmade med vit eld. Han vände ut dem och, efter att ha kastat sin hatt och lock på bordet, passerade genom biblioteket mot dörren till sitt sovrum, en stor åttangulär kammare på bottenvåningen som, i sin nyfödda känsla av lyx, hade han precis dekorerat för sig själv och hängt med några nyfikna renässansmattor som hade upptäckts lagrade i en oanvänd hatt på Selby Royal. När han vände dörrhandtaget föll hans öga på porträttet Basil Hallward Han vände sig om och gick till fönstret och drog upp den blinde. Den ljusa gryningen översvämmade rummet och slängde de fantastiska skuggorna i dunkla hörn, där de låg skakande.Men det konstiga uttryck som han hade märkt i porträttets ansikte verkade stanna kvar där, för att bli ännu mer intensivt. Han viskade och tog upp från bordet ett ovalt glas inramat i elfenbenskupiter, en av Lord Henrys många gåvor till honom, blickade skyndsamt in i dess polerade djup. Han gnuggade ögonen och kom närmare bilden och undersökte den igen.Det fanns inga tecken på någon förändring när han tittade på den faktiska målningen, och ändå fanns det ingen tvekan om att hela uttrycket hade förändrats. Han kastade sig i en stol och började tänka. Plötsligt kom det över hans sinne vad han hade sagt i Basil Hallwards studio den dag bilden var färdig. Ja, han kom ihåg det perfekt. Han hade uttryckt en galen önskan att han själv skulle förbli ung, och porträttet skulle bli gammalt; att hans egen skönhet skulle kunna vara oförstörd, och ansiktet på duken skulle bära bördan av hans passioner och hans synder; att den målade bilden skulle kunna vara trasig med linjerna av lidande och tanke, och att han skulle kunna behålla all den känsliga blomningen och skönheten i hans då bara medvetna barndom. Säkert hade hans önskan inte uppfyllts? Sådana saker var omöjliga. Det verkade monstruöst att ens tänka på dem. Och ändå fanns bilden framför honom, med Grymhet! Hade han varit grym? Det var flickans fel, inte hans. Han hade drömt om henne som en stor konstnär, hade gett sin kärlek till henne för att han hade trott att hon var stor. Då hade hon besviket honom. Hon hade varit grunt och ovärdig. Och ändå kom en känsla av oändlig ånger över honom, när han tänkte att hon låg vid hans fötter som ett litet barn. Han kom ihåg med vilken grymhet han hade tittat på henne. Varför hade han blivit så? Varför hade en sådan själ getts till honom? Men han hade också lidit. Under de tre hemska timmarna som spelet hade pågått hade han levt århundraden av smärta, en aeon av tortyr. Hans liv var väl värt det. Hon gifte sig med honom för ett ögonblick, om han Men bilden? vad hade han att säga om det? Det höll hemligheten i sitt liv, och berättade sin historia. Det hade lärt honom att älska sin egen skönhet. Nej, det var bara en illusion gjord på de besvärliga sinnena.Den fruktansvärda natten som han hade tillbringat hade lämnat spöken bakom sig. plötsligt hade det fallit på hans hjärna den lilla skarpa fläcken som gör män galna. Ändå tittade den på honom, med sitt vackra slitna ansikte och sitt grymma leende. Hennes ljusa hår glittrade i tidigt solljus. Dess blå ögon mötte sitt eget. En känsla av oändlig medlidande, inte för sig själv utan för den målade bilden av sig själv, kom över honom. Det hade redan förändrats och skulle förändra mer. Dess guld skulle torka till grått. Dess röda och vita rosor skulle dö. För varje synd han begick, skulle en fläck fläcka och förstöra sin rättvisa. Men han skulle inte synda. Bilden, ändrad eller oförändrad, skulle vara för honom det synliga samvetsmärket. Han skulle motstå frestelsen. Han skulle inte se Lord Henry mer – skulle inte, i alla fall, lyssna på de subtila giftiga teorierna att i Basil Han reste sig upp från sin stol och drog en stor skärm precis framför porträttet, skakade när han tittade på det. ”Hur hemskt!” han mumlade till sig själv, och han gick över till fönstret och öppnade det. När han steg ut till gräset tog han ett djupt andetag. Frisk morgonluften tycktes driva bort alla hans mörka passioner. han tänkte bara på Sibyl. Ett svagt echo av hans kärlek kom tillbaka till honom. han upprepade hennes namn om och om igen. Om HackerNoon Book Series: Vi ger dig de viktigaste tekniska, vetenskapliga och insiktsfulla public domain-böckerna. Denna bok är en del av den offentliga domänen. Astounding Stories. (2009). ASTOUNDING STORIES OF SUPER-SCIENCE, OCTOBER 1994. USA. Project Gutenberg. Utgivningsdatum: 1 oktober 1994, från https://www.gutenberg.org/cache/epub/174/pg174-images.html Du kan kopiera den, ge bort den eller återanvända den enligt villkoren i Project Gutenberg License som ingår med denna eBook eller online på www.gutenberg.org, som ligger på https://www.gutenberg.org/policy/license.html. Om HackerNoon Book Series: Vi ger dig de viktigaste tekniska, vetenskapliga och insiktsfulla public domain-böckerna. Utgivningsdatum: 1 oktober 1994, från Denna bok är en del av det offentliga området. Astounding Stories. (2009). Astounding Stories of Super-Science, OCTOBER 1994. USA. https://www.gutenberg.org/cache/epub/174/pg174-images.html Du kan kopiera den, ge bort den eller återanvända den enligt villkoren i Project Gutenberg License som ingår med denna eBook eller online på www.gutenberg.org, som ligger på https://www.gutenberg.org/policy/license.html. Från www.gutenberg.org https://www.gutenberg.org/policy/license.html
