ファンがあなたの著作権を侵害した場合、あなたはどうしますか?

UnsplashのAbi Schreiderによる写真

Take-Two Interactive は、人気のある re3 および reVC グランド セフト オート ファン プロジェクトの背後にいると言われている数人のプログラマーと愛好家を訴えました。

訴訟によると、会社が DMCA 削除通知を提出して Github からプロジェクトを削除した後、被告はコンテンツを元に戻すために悪意のある反論通知を提出したため、この著作権侵害訴訟が引き起こされました。

今年初め、プログラマーとグランド・セフト・オート愛好家のグループが「re3」と「reVC」をリリースしました。これは、GTA 3 とバイスシティのリバース エンジニアリング リリースのペアです。

コードは、これらの古くて愛されているゲームを大幅に改善して楽しむことができることを意味していましたが、その楽しみは長くは続きませんでした.

プロジェクトに対応して、Take-Two と Rockstar Games は、コードが保存されている Github に DMCA 通知を提出し、「re3」および「reVC」リポジトリの削除を要求しました。

当初、プロジェクト リーダーの「aap」は削除の信憑性に疑問を呈しました。 「ただの荒らしであることは不可能ではありません。わかりにくい。しかし、それが本物であると仮定する方が良いです」と彼はEurogamerに語った.

法的要件に従って、Github は削除要求に応じましたが、TF が当時指摘したように、プロジェクトの背後にあるチームは、その作業が著作権法の下で許可されていると確信している場合、DMCA 反論通知を提出するオプションがありました。

そのオプションを評価した後、それはまさにチームが行ったことであり、Take-Two は、コンテンツが Github に再び表示されるのを防ぐために訴訟を起こすのにわずか 2 週間しかかかりませんでした。その期限が切れると、コーディング プラットフォームは法律に従って「re3」と「reVC」を復元しました。

「私たちのプロジェクトはフェアユースに該当すると主張します。元のゲームがまだ必要であるため、私たちの目標は著作権侵害などではありません。むしろ、ゲームを修正して改善し、新しいプラットフォームに導入することで、ゲームを大事にしたいと考えています」とプロジェクト リーダーの 'aap' は当時 TF に伝えました。

「これにより、多くの人がTake-Twoからゲームを購入または再購入するようになりました。そのため、彼らがお金を失っているわけではなく、まったく逆です。」

Take-Two は 're3' と 'reVC' の Github への復元を阻止するほど迅速に行動しませんでしたが、同社は現在、開発者を対象とした本格的な訴訟を起こしています。

著作権侵害の申し立て

数時間前にカリフォルニア州の裁判所に提出された Take-Two の訴訟では、アンジェロ・パペンホフ (aap)、テオ・モラ、エレイ・オルチュヌス、エイドリアン・グレイバーが名前付きの被告として挙げられており、加えて Doe 1 'Ash R / Ash/735' と他の 9 名の無名の Doe が挙げられています。 .

「re3 および reVC として知られる被告のソース コード プロジェクトは、一般の人々がさまざまなハードウェアでゲームをプレイできるようにする一連のソフトウェア ファイル (被告は、元のゲーム ソフトウェアから「リバース エンジニアリング」したと主張している) を作成したと主張している。デバイス、しかし被告によって追加されたいわゆる「機能強化」および「変更」を伴う」と訴状は読む.

「おそらく最も注目に値するのは、被告は、派生的な GTA ソース コードを使用することで、PlayStation Vita や Nintendo Switch など、ゲームがリリースされたことのないプラットフォームを含む、複数のゲーム プラットフォームにゲームをインストールして実行できると主張していることです。」

Take-Two によると、被告の行為は、GTA の派生ソース コードまたはゲームの視聴覚要素をコピー、翻案、または配布するために必要な権利を持っていないことを十分に認識しているため、意図的かつ意図的なものです。ゲームの巨人は、Papenhoff が、Take-Two が「re3」および「reVC」プロジェクトについて知ることになるという懸念を公に表明したと付け加えています。

被告は Github にリポジトリを作成

訴状によると、被告はプロジェクトを Github にアップロードし、ゲーム GTA 3 と Vice City の派生ファイルの「完全なセット」が作成されるまで、これらのリポジトリを時間をかけて改良および更新しました。

「これらのソース コード ファイルには、プレイヤーのコンピューターでゲームを実行できるようにする派生ソフトウェア コードが含まれているだけでなく、テキスト、キャラクターの会話、特定のゲーム アセットなど、Take-Two のオリジナルのデジタル コンテンツも含まれています。さらに、re3 GitHub リポジトリには、一般のメンバーが re3 および reVC ソフトウェアの完全でインストール可能なビルドをダウンロードできる場所へのリンクが含まれています」と Take-Two は付け加えます。

同社は、ゲームの派生バージョンは、機能、外観、およびゲームプレイ (被告によって追加された変更を除く) においてオリジナルと「実質的に同一」であり、プレイヤーは「まったく同じ光景、音、物語、設定、ダイアログ、およびその他の創造的なコンテンツ」がオリジナルに存在します。

海賊版ゲームの作成と配布を意図した被告

Take-Two の訴訟は、被告が Twitter と Discord を使用して海賊版の Grand Theft Auto ゲームを作成および配布する意図を示す公式声明を発表し、プロジェクトの支援を求めたと主張しています。

ゲーム会社はまた、ソースコードがオリジナルではなく、オリジナルのコピーであることを意図していたことを被告が認めたと主張している.

「被告らは、ゲームのオブジェクト（または「マシン」）コードを「逆コンパイル」し、その素材を使用して元のゲームと同一のゲーム体験を作成することにより、ゲームをプレイするための元のコードを惜しみなく再作成しました。」訴訟が追加されます。

Github に送信された DMCA 通知への対応

前述のとおり、Take-Two は 2 月に DMCA 削除通知を Github に提出し、侵害しているとされるリポジトリの無効化および/または削除を要求しました。同社は、被告がこれに応じて送付した反論通知は正当なものではなかったと述べています。

「2021 年の 4 月から 6 月までの間に少なくとも 3 回、被告の Orçunus、Morra、および Graber が GitHub に宣誓反論通知を提出し、リポジトリの削除は誤りであるか、または合法的ではないと主張しました」と訴訟は述べています。

「Take-Two は、これらの異議申し立て通知が悪意を持って行われたものであり、re3 GitHub リポジトリの内容を故意に GitHub に偽って伝えたことを知らされ、信じており、その根拠に基づいて主張しています。」

さらに、リバース エンジニアリング チームは、Take-Two の対応を期待していたと主張されており、Discord で、会社が「反撃」するのは「IF ではなく、いつ」の問題であると指摘しています。

著作権侵害の申し立て

Take-Two は、ソース コードやその他のコンテンツを意図的かつ悪意を持ってコピー、翻案、配布することにより、すべての被告が著作権法に基づく独占的権利を侵害したと述べています。

その結果、会社は裁判で決定される金額の損害賠償、または侵害された作品ごとに最大 150,000 ドルの法定損害賠償の裁定を受ける権利があります。

さらに、ゲーム会社は、プロジェクトをGithubに復元するために悪意のあるDMCA反論を提出することにより、被告のうち3人がUSC § 512(f)に基づいて虚偽の陳述を行ったと述べています.

「したがって、被告のオルチュヌス、モーラ、グラバーは、テイクツーが被った費用や弁護士費用を含む損害賠償責任を負う」と訴状は付け加えている。

最後に、Take-Two は、被告が侵害行為を継続することを制限するために、一時的、予備的、および恒久的な差し止めによる救済を求めています。同社は、権利を侵害しているすべてのソース コードとゲームをインターネットから削除することを望んでおり、被告がその権利を侵害するすべての資料を引き渡すことを望んでいます。

また、Take-Two は、自社の権利を侵害する「製品またはサービスのすべての販売またはダウンロード」の完全な説明を望んでいます。

Take-Two の著作権侵害の申し立ては、 こちら(pdf) でご覧いただけます。

ここで初公開。