Astounding Stories of Super-Science Ιούλιος, 2008, από Astounding Stories είναι μέρος της σειράς Book Blog Post του HackerNoon. Μπορείτε να πηδήξετε σε οποιοδήποτε κεφάλαιο σε αυτό το βιβλίο εδώ. Απίστευτες ιστορίες της υπερ-επιστήμης Ιούλιος 2008: Το κάλεσμα της άγριας - Για την αγάπη ενός ανθρώπου Τζακ Λονδίνο Astounding Stories of Super-Science Ιούλιος, 2008, από Astounding Stories είναι μέρος της σειράς Book Blog Post του HackerNoon. Μπορείτε να πηδήξετε σε οποιοδήποτε κεφάλαιο σε αυτό το βιβλίο εδώ. ΕΔΩ Απίστευτες ιστορίες της υπερ-επιστήμης Ιούλιος 2008: Το κάλεσμα της άγριας - Για την αγάπη ενός ανθρώπου By Jack London Όταν ο Τζον Θόρντον πάγωσε τα πόδια του τον προηγούμενο Δεκέμβριο οι συνεργάτες του τον είχαν κάνει άνετο και τον άφησαν να αναρρώσει, πηγαίνοντας από μόνοι τους στο ποτάμι για να βγάλουν ένα ράφι ξυραφιών για τον Ντόρντον. Ήταν ακόμα ελαφρώς λυγισμένος τη στιγμή που έσωσε τον Μπακ, αλλά με τον συνεχιζόμενο ζεστό καιρό ακόμα και το ελαφρύ λυγισμένο τον άφησε. Μια ανάπαυση έρχεται πολύ καλά αφού κάποιος έχει ταξιδέψει τρία χιλιάδες μίλια, και πρέπει να ομολογηθεί ότι ο Buck ήταν τεμπέλης καθώς οι πληγές του θεράπευαν, οι μύες του φουσκώθηκαν και η σάρκα επέστρεψε για να καλύψει τα οστά του. Για το λόγο αυτό, ήταν όλοι ψωμιάζοντας, – Buck, John Thornton, και Skeet και Nig, – περιμένοντας το ράφι να έρθει για να τους μεταφέρει στον Dawson. Ο Skeet ήταν ένας μικρός Ιρλανδός σέττερ που έκανε φίλους νωρίς με τον Buck, ο οποίος, σε κατάσταση θανάτου, δεν μπορούσε να αντισταθεί στις πρώτες προόδους της. Είχε το χαρακτηριστικό του γιατρού που κάποιοι σκύλοι είχαν Για την έκπληξη του Buck, αυτά τα σκυλιά δεν εξέφρασαν καμία ζήλια απέναντί του. Φαινόταν να μοιράζονται την καλοσύνη και τη μεγαλοπρέπεια του John Thornton. Καθώς ο Buck γινόταν ισχυρότερος, τον έλκισαν σε όλα τα είδη των γελοίων παιχνιδιών, στα οποία ο ίδιος ο Thornton δεν μπορούσε να αρνηθεί να συμμετάσχει· και με αυτόν τον τρόπο ο Buck ξεκίνησε τη θεραπεία του και μπήκε σε μια νέα ύπαρξη. Η αγάπη, η αληθινή παθιασμένη αγάπη, ήταν δική του για πρώτη φορά. Αυτό δεν το είχε βιώσει ποτέ στην κοιλάδα Santa Clara που φιλούσε τον ήλιο του Δικαστή Miller. Με τους γιους του Δικαστή, Αυτός ο άνθρωπος είχε σώσει τη ζωή του, η οποία ήταν κάτι· αλλά, επιπλέον, ήταν ο ιδανικός δάσκαλος. Άλλοι άνθρωποι είδαν την ευημερία των σκύλων τους από την αίσθηση του καθήκοντος και την επιχειρηματικότητα· είδε την ευημερία των δικών του σαν να ήταν τα δικά του παιδιά, επειδή δεν μπορούσε να το βοηθήσει. Και είδε περισσότερο. Δεν ξέχασε ποτέ ένα ευγενικό χαιρετισμό ή μια χαρούμενη λέξη, και να καθίσει για μια μακρά συζήτηση μαζί τους («αέριο» το ονόμασε) ήταν τόσο μεγάλη χαρά του όσο το δικό τους. Είχε έναν τρόπο να πάρει το κεφάλι του Buck περίπου μεταξύ των χεριών του, και η καρδιά του φαινόταν να κουνιέται πάνω από το σώμα του, Ο Buck είχε ένα τέχνασμα της έκφρασης της αγάπης που ήταν παρόμοιο με τον πόνο.Συχνά έπιανε το χέρι του Thornton στο στόμα του και έκλεινε τόσο σκληρά που η σάρκα φορούσε το αποτύπωμα των δοντιών του για κάποιο χρονικό διάστημα μετά.Και όπως ο Buck κατάλαβε ότι οι όρκοι ήταν λέξεις αγάπης, έτσι ο άνθρωπος κατάλαβε αυτό το φαινομενικό δάγκωμα για μια τσίχλα. Ωστόσο, ως επί το πλείστον, η αγάπη του Buck εκφράστηκε με λατρεία. Ενώ πήγαινε άγρια με ευτυχία όταν ο Thornton τον άγγιξε ή του μίλησε, δεν έψαχνε για αυτά τα σήματα. Σε αντίθεση με τον Skeet, ο οποίος συνήθιζε να σπρώχνει τη μύτη του κάτω από το χέρι του Thornton και να βουρτσίζει και να βουρτσίζει μέχρι petted, ή τον Nig, ο οποίος θα σκαρφαλώνει και να αναπαύεται το μεγάλο κεφάλι του στο γόνατο του Thornton, ο Buck ήταν ικανοποιημένος να λατρεύει σε απόσταση. Θα έμενε για μια ώρα, πρόθυμος, σε εγρήγορση, στα πόδια του Thornton Για μεγάλο χρονικό διάστημα μετά τη διάσωσή του, ο Buck δεν ήθελε τον Thornton να βγει από το βλέμμα του. Από τη στιγμή που έφυγε από τη σκηνή μέχρι όταν μπήκε ξανά σε αυτήν, ο Buck θα ακολουθούσε με τα τακούνια του. Οι μεταβατικοί κύριοι του από τότε που είχε έρθει στο Northland είχαν γεννήσει μέσα του τον φόβο ότι κανένας κύριος δεν θα μπορούσε να είναι μόνιμος. Φοβόταν ότι ο Thornton θα έβγαινε από τη ζωή του όπως είχαν περάσει ο Perrault και ο François και η Σκωτσέζικη μισή φυλή. Ακόμα και τη νύχτα, στα όνειρά του, ο ίδιος είχε χτυπηθεί από αυτόν τον φόβο. Όμως, παρά αυτή τη μεγάλη αγάπη, έφερε στον εαυτό του τον Τζον Θόρντον, ο οποίος φαινόταν να μιλάει για την μαλακή πολιτισμική επιρροή, το άγχος του πρωτόγονου, που το Νόρτλαντ είχε ξυπνήσει μέσα του, παρέμεινε ζωντανό και ενεργό. Η πίστη και η αφοσίωση, τα πράγματα που γεννήθηκαν από τη φωτιά και την οροφή, ήταν δικά του· παρ’ όλα αυτά, διατήρησε την άγρια φύση και την άγρια φύση του. Ήταν ένα πράγμα του άγριου, ήρθε από το άγριο για να καθίσει στη φωτιά του Τζον Θόρντον, αντί για ένα σκυλί του μαλακού Νότουχλαντ που είχε σφραγισ Το πρόσωπό του και το σώμα του κτυπήθηκαν από τα δόντια πολλών σκύλων, και πολέμησε τόσο σκληρά όσο ποτέ άλλοτε και πιο έξυπνα. Ο Skeet και ο Nig ήταν πάρα πολύ καλοί στη διαμάχη,—εξάλλου, ανήκαν στον John Thornton· αλλά ο παράξενος σκύλος, ανεξάρτητα από τη φυλή ή το θάρρος, αναγνώρισε γρήγορα την υπεροχή του Buck ή βρήκε τον εαυτό του να αγωνίζεται για τη ζωή με έναν τρομερό ανταγωνιστή. Και ο Buck ήταν αδίστακτος. Είχε μάθει καλά τον νόμο του club και του fang, και ποτέ δεν προέβλεπε ένα πλεονέκτημα ή δεν αποσύρθηκε από έναν εχθρό που είχε ξεκινήσει στο δρόμο προς το θάνατο. Ήταν μεγαλύτερος από τις ημέρες που είχε δει και τις αναπνοές που είχε τραβήξει. Συνδέει το παρελθόν με το παρόν, και η αιωνιότητα πίσω του τον κυλούσε μέσα σε έναν ισχυρό ρυθμό στον οποίο κυλούσε καθώς οι παλίρροιες και οι εποχές κυλούσαν. κάθισε δίπλα στη φωτιά του Τζον Θόρντον, ένα σκυλί με ευρύ στήθος, λευκό-παγιδευμένο και μακρινό; αλλά πίσω του υπήρχαν οι αποχρώσεις όλων των ειδών των σκύλων, μισοί λύκοι και άγριοι λύκοι, επείγοντες και προκλητικοί, δοκιμάζοντας τη γεύση του κρέατος που έτρωγε, δίψα για το νερό που έπινε, μυρίζοντας τον άνεμο Βαθιά μέσα στο δάσος ακουγόταν ένα κάλεσμα, και κάθε φορά που άκουγε αυτό το κάλεσμα, μυστηριωδώς συναρπαστικό και γοητευτικό, ένιωθε αναγκασμένος να γυρίσει την πλάτη του στη φωτιά και τη χτυπημένη γη γύρω της, και να βυθιστεί στο δάσος, και ξανά και ξανά, δεν ήξερε πού και γιατί, ούτε αναρωτιόταν πού και γιατί, ο ήχος που φωνάζει επιτακτικά, βαθιά μέσα στο δάσος. Ο Thornton τον κράτησε μόνος του. Ο υπόλοιπος κόσμος ήταν σαν το τίποτα. Οι τυχεροί ταξιδιώτες θα μπορούσαν να τον επαινέσουν ή να τον φιλήσουν. αλλά ήταν κρύος κάτω από όλα αυτά, και από έναν υπερβολικά διαδηλωτικό άνθρωπο θα σηκωνόταν και θα περπατούσε μακριά. Όταν οι συνεργάτες του Thornton, ο Hans και ο Pete, έφτασαν στο πολυαναμενόμενο ράφι, ο Buck αρνήθηκε να τους παρατηρήσει μέχρι να μάθει ότι ήταν κοντά στο Thornton. μετά από αυτό τους ανεχόταν με παθητικό τρόπο, αποδέχοντάς τους χάρη σαν να τους ευνοούσε με την αποδοχή. Ήταν του ίδιου μεγάλου τύπου όπως ο Thornton, ζούσαν κοντά στη γη, σκέφτον Για τον Θόρντον, ωστόσο, η αγάπη του φαινόταν να μεγαλώνει και να μεγαλώνει. Αυτός, μόνος ανάμεσα στους ανθρώπους, μπορούσε να βάλει ένα πακέτο στην πλάτη του Μπακ κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού που ταξίδευε. Τίποτα δεν ήταν πολύ μεγάλο για τον Μπακ να κάνει, όταν ο Θόρντον διέταξε. Μια μέρα (έβγαλαν τον εαυτό τους από τα έσοδα του ράφτη και άφησαν τον Ντόρνσον για τα νερά του Τανάνα) οι άνδρες και τα σκυλιά καθόντουσαν στην κορυφή ενός λόφου που έπεσε, κατευθείαν κάτω, στο γυμνό κρεβάτι τριακόσια πόδια κάτω. Ο Τζον Θόρντον καθόταν κοντά στην άκρη, ο «Είναι παράξενο», είπε ο Πιτ, αφού τελείωσε και είχαν πιάσει την ομιλία τους. Ο Thornton κούνησε το κεφάλι του. «Όχι, είναι υπέροχο, και είναι τρομερό, επίσης. ξέρετε, μερικές φορές με τρομάζει». «Δεν ανησυχώ να είμαι ο άνθρωπος που θα σου βάλει τα χέρια ενώ είναι γύρω σου», δήλωσε ο Πιτ, κουνώντας το κεφάλι του προς τον Μπακ. «Πι Τζίνγκο!» ήταν η συμβολή του Χανς. «Ούτε ο εαυτός μου». Ήταν στο Circle City, πριν τελειώσει η χρονιά, που οι ανησυχίες του Πιτ συνειδητοποιήθηκαν.Ο «Μαύρος» Μπάρτον, ένας άνθρωπος κακός και κακόβουλος, είχε πάρει μια διαμάχη με ένα τρυφερό πόδι στο μπαρ, όταν ο Θόρντον πήγε καλοπροαίρετα μεταξύ.Ο Μπάκ, όπως ήταν το έθιμό του, ήταν ξαπλωμένος σε μια γωνία, κεφάλι στα πόδια, παρακολουθώντας κάθε ενέργεια του αφεντικού του.Ο Μπάρτον χτύπησε, χωρίς προειδοποίηση, κατευθείαν από τον ώμο του.Ο Θόρντον στάλθηκε να περιστρέφεται και έσωσε τον εαυτό του από την πτώση μόνο κρατώντας το σιδηρόδρομο Εκείνοι που παρακολουθούσαν άκουσαν τι δεν ήταν ούτε φτέρνισμα ούτε βροντή, αλλά κάτι που περιγράφεται καλύτερα ως βροντή, και είδαν το σώμα του Buck να ανεβαίνει στον αέρα καθώς άφησε το πάτωμα για το λαιμό του Burton. Ο άνθρωπος έσωσε τη ζωή του ρίχνοντας ενστικτωδώς το χέρι του, αλλά ρίχτηκε πίσω στο πάτωμα με τον Buck πάνω του. Ο Buck άφησε τα δόντια του από τη σάρκα του χεριού και έτρεξε ξανά για το λαιμό. Αυτή τη φορά ο άνθρωπος κατάφερε να μπλοκάρει μόνο εν μέρει, και ο λαιμός του έσπασε ανοιχτό. Τότε το πλήθος ήταν στο Buck, και ο Buck απομακρύνθηκε από Αργότερα, το φθινόπωρο του έτους, έσωσε τη ζωή του Τζον Θόρντον με έναν εντελώς διαφορετικό τρόπο.Οι τρεις εταίροι έβαλαν ένα μακρύ και στενό σκαμνί-βάρκα κάτω από ένα κακό τμήμα των ταχύπλοων του Forty-Mile Creek.Ο Χανς και ο Πιτ κινούνταν κατά μήκος της όχθης, χτυπώντας με ένα λεπτό σχοινί της Μανίλα από δέντρο σε δέντρο, ενώ ο Θόρντον παρέμενε στο σκάφος, βοηθώντας την απόβαση του μέσω ενός πόλου και φωνάζοντας κατευθύνσεις προς την ακτή.Ο Μπάκ, στην όχθη, ανήσυχος και ανήσυχος, κράτησε το σκάφος, τα μάτια Σε ένα ιδιαίτερα άσχημο σημείο, όπου ένα ραβδί από σχεδόν βυθισμένα βράχια έπεφτε στο ποτάμι, ο Χανς έριξε το σχοινί και, ενώ ο Θόρντον έβγαλε το σκάφος στο ρεύμα, έτρεξε κάτω από την τράπεζα με το άκρο στο χέρι του για να βυθίσει το σκάφος όταν είχε καθαρίσει το ραβδί. Αυτό έκανε, και πετούσε προς τα κάτω σε ρεύμα τόσο γρήγορο όσο ένας μύλος, όταν ο Χανς το ελέγχει με το σχοινί και το ελέγχει πάρα πολύ ξαφνικά. Ο Buck είχε βουτήξει εκείνη την στιγμή· και στο τέλος των τριακόσιων γηπέδων, μέσα σε ένα τρελό κύμα νερού, αναθεώρησε τον Thornton. Όταν αισθάνθηκε ότι έπιασε την ουρά του, ο Buck πήγε στην τράπεζα, κολυμπούμενος με όλη του την υπέροχη δύναμη. Αλλά η πρόοδος προς την ακτή ήταν αργή· η πρόοδος προς τα κάτω ήταν απίστευτα γρήγορη. Από κάτω ήρθε η θανατηφόρα βουτιά όπου το άγριο ρεύμα πήγε πιο άγριο και νοικιάστηκε σε κομμάτια και ψεκάστηκε από τους βράχους που διέσχισαν σαν τα δόντια ενός τεράστιου πηγάδιου. Η αναρρόφηση του νερού καθώς ξεκίνησε Ο Μπακ δεν μπορούσε να κρατήσει τον εαυτό του και έτρεξε προς τα κάτω, αγωνιζόμενος απεγνωσμένα, αλλά ανίκανος να κερδίσει πίσω.Όταν άκουσε την εντολή του Θόρντον να επαναλαμβάνεται, σηκώθηκε εν μέρει από το νερό, ρίχνοντας το κεφάλι του ψηλά, σαν για μια τελευταία ματιά, στη συνέχεια στράφηκε υπάκουα προς την ακτή. Ήξεραν ότι ο χρόνος που ένας άνθρωπος θα μπορούσε να κολλήσει σε ένα λυγισμένο βράχο ενάντια σε αυτό το ρεύμα οδήγησης ήταν θέμα λεπτών, και έτρεξαν όσο πιο γρήγορα μπορούσαν να ανέβουν στην όχθη σε ένα σημείο πολύ ψηλότερα από το σημείο όπου κρέμεται ο Θόρντον.Έδεσαν τη γραμμή με την οποία είχαν χτυπήσει το σκάφος στο λαιμό και τους ώμους του Μπακ, προσέχοντας ότι δεν θα τον ξυλοκοπήσει ούτε θα τον εμποδίσει να κολυμπήσει, και τον έριξαν στο ρεύμα. Ο Χανς αμέσως χτύπησε με το σχοινί, σαν ο Μπακ να ήταν μια βάρκα. Το σχοινί, σφίγγοντας έτσι πάνω του στο σφυρί του ρεύματος, χτυπήθηκε κάτω από την επιφάνεια και κάτω από την επιφάνεια παρέμεινε μέχρις ότου το σώμα του χτύπησε την τράπεζα και τον έβγαλαν έξω. Ήταν μισό πνιγμένο, και ο Χανς και ο Πιτ ρίχτηκαν πάνω του, ρίχνοντας την αναπνοή του σε αυτόν και το νερό έξω από αυτόν. Σηκώθηκε στα πόδια του και έπεσε κάτω. Ο αδύναμος ήχος της φωνής του Θόρντον ήρθε σε αυτούς, και παρόλο που δεν μπορούσαν να καταλάβουν τα λόγια του, Και πάλι το σχοινί ήταν συνδεδεμένο και εκτοξεύτηκε, και πάλι χτύπησε έξω, αλλά αυτή τη φορά κατευθείαν στο ρεύμα. Είχε υπολογίσει λάθος μια φορά, αλλά δεν θα ήταν ένοχος για δεύτερη φορά. Ο Χανς πλήρωσε το σχοινί, δεν επιτρέποντας να λυγίσει, ενώ ο Πιτ το κράτησε μακριά από τους κυλίνδρους. Ο Μπακ κράτησε μέχρι να βρεθεί σε μια γραμμή ακριβώς πάνω από το Θόρντον. Έπειτα γύρισε, και με την ταχύτητα ενός τρένου έκτακτης ανάγκης κατευθύνθηκε προς τα κάτω πάνω του. Ο Θόρντον τον είδε να έρχεται, και, καθώς ο Μπάκ τον χτύπησε σαν ένα αμμό, με όλη τη δύναμη του Ο Θόρντον ήρθε, με την κοιλιά προς τα κάτω και έτρεχε βίαια προς τα πίσω και προς τα εμπρός μέσα από ένα δρομολόγιο από τον Χανς και τον Πιτ. Η πρώτη του ματιά ήταν στον Μπακ, πάνω από το σπασμένο και φαινομενικά άψυχο σώμα του οποίου ο Νιγκ έβαζε μια γροθιά, ενώ ο Σκέιτ γλείφει το βρεγμένο πρόσωπο και κλείνει τα μάτια του. «Αυτό το διευκολύνει», ανακοινώθηκε. «Καμπωνόμαστε εδώ».Και στρατοπέδευσαν, μέχρις ότου οι πλευρές του Buck συνδέθηκαν και μπόρεσε να ταξιδέψει. Εκείνο το χειμώνα, στο Dawson, ο Buck πραγματοποίησε μια άλλη επιτυχία, όχι τόσο ηρωική, ίσως, αλλά μια που έβαλε το όνομά του πολλές βαθμίδες υψηλότερα στον τότεμ-πόλο της φήμης της Αλάσκας. Αυτή η επιτυχία ήταν ιδιαίτερα ικανοποιητική για τους τρεις άνδρες· επειδή χρειαζόταν το ένδυμα που έφερε, και τους επέτρεπε να κάνουν ένα πολυπόθητο ταξίδι στην παρθένα Ανατολή, όπου οι ανθρακωρύχοι δεν είχαν ακόμη εμφανιστεί. Αυτό προκλήθηκε από μια συνομιλία στο Eldorado Saloon, στην οποία οι άνδρες καυχηθήκαμε με τα αγαπημένα τους σκυλιά. Ο Buck, λόγω του ρεκόρ του, ήταν ο στόχος για αυτούς τους άνδρες, και ο «Pooh! pooh!» είπε ο John Thornton. «Ο Buck μπορεί να ξεκινήσει χιλιάδες κιλά». «Και να το σπάσεις; Και να φύγεις μαζί του για εκατό γιορ;» ρώτησε ο Ματθαίος, ένας βασιλιάς της Βοναζίας, αυτός των επτακόσιων. "Και σπάστε το και περπατήστε μαζί του για εκατό μέτρα", είπε ο John Thornton δροσερά. «Λοιπόν», είπε ο Matthewson, αργά και σκόπιμα, έτσι ώστε όλοι να μπορούσαν να ακούσουν, «έχω χίλια δολάρια που λένε ότι δεν μπορεί. Κανείς δεν μίλησε.Το ψέμα του Θόρντον, αν ήταν ψέμα, είχε καλέσει.Μπορούσε να νιώσει μια φούσκα ζεστού αίματος να χτυπάει το πρόσωπό του.Η γλώσσα του τον είχε εξαπατήσει.Δεν ήξερε αν ο Μπακ θα μπορούσε να ξεκινήσει χίλια κιλά.Μισό τόνο!Το τεράστιο του τον τρόμαξε.Είχε μεγάλη εμπιστοσύνη στη δύναμη του Μπακ και συχνά τον πίστευε ικανό να ξεκινήσει ένα τέτοιο φορτίο.Αλλά ποτέ, όπως τώρα, δεν είχε αντιμετωπίσει την πιθανότητα αυτού, τα μάτια μιας δωδεκάδας ανδρών τον κοίταζαν, σιωπηλά και περιμένοντας.Επιπλέον, δεν είχε χίλια «Έχω ένα σαλιγκάρι που στέκεται έξω τώρα, με είκοσι σακούλες με αλεύρι», συνέχισε ο Matthewson με βίαιη ευθεία. Ο Θόρντον δεν απάντησε. Δεν ήξερε τι να πει. Κοίταξε από πρόσωπο σε πρόσωπο με την απουσία ενός ανθρώπου που έχει χάσει τη δύναμη της σκέψης και ψάχνει κάπου για να βρει το πράγμα που θα ξεκινήσει ξανά. Το πρόσωπο του Τζιμ Ο’ Μπράιαν, ενός βασιλιά της Μαστοδόνης και παλιού συντρόφου, τράβηξε τα μάτια του. «Μπορείς να μου δανείσεις χίλια;» ρώτησε σχεδόν ψιθυριστά. «Φυσικά», απάντησε ο Ο'Μπράιεν, χτυπώντας μια πληθώρα σακούλες δίπλα στον Ματθούσον. «Αν και έχω ελάχιστη πίστη, Τζον, ότι το θηρίο μπορεί να κάνει το τέχνασμα». Το Eldorado άδειασε τους κατοίκους του στο δρόμο για να δουν τη δοκιμή. Τα τραπέζια έμειναν άδεια και οι έμποροι και οι παίκτες ήρθαν για να δουν το αποτέλεσμα του στοιχήματος και να βάλουν τις πιθανότητες. Αρκετές εκατοντάδες άνδρες, ξυπόλητοι και μαστιγωμένοι, χτύπησαν γύρω από το σκάφος σε εύκολη απόσταση. Το σκάφος του Matthewson, φορτωμένο με χίλια κιλά αλεύρι, είχε σταθεί για μερικές ώρες και στο έντονο κρύο (ήταν εξήντα κάτω από το μηδέν) οι δρομείς είχαν παγώσει γρήγορα στο σκληρό χιόνι. Οι άνδρες προσέφεραν πιθανότητες δύο προς ένα ότι ο Buck Ο Θόρντον είχε βιαστεί στο στοίχημα, βαρύς με αμφιβολία· και τώρα που κοίταξε το ίδιο το σαλιγκάρι, το συγκεκριμένο γεγονός, με την τακτική ομάδα δέκα σκύλων να τυλίγεται στο χιόνι πριν από αυτό, τόσο πιο αδύνατη φαινόταν η αποστολή. «Τρία με ένα!» διακήρυξε. «Θα σου βάλω άλλα χίλια σε αυτό το νούμερο, Θόρντον. Η αμφιβολία του Θόρντον ήταν δυνατή στο πρόσωπό του, αλλά το αγωνιστικό πνεύμα του ξύπνησε – το αγωνιστικό πνεύμα που ανεβαίνει πάνω από τις πιθανότητες, αποτυγχάνει να αναγνωρίσει το αδύνατο, και είναι κουφός σε όλους εκτός από την κραυγή για μάχη. Τον κάλεσε τον Χανς και τον Πιτ. Οι σακούλες τους ήταν λεπτές, και με τον δικό του οι τρεις εταίροι θα μπορούσαν να συγκεντρώσουν μόνο διακόσια δολάρια. Η ομάδα των δέκα σκύλων ήταν άκαμπτη, και ο Buck, με τη δική του πανοπλία, τέθηκε στο σαλόνι. Είχε πιάσει τη μόλυνση του ενθουσιασμού, και ένιωθε ότι με κάποιο τρόπο έπρεπε να κάνει κάτι μεγάλο για τον John Thornton. Μυρμήγκια θαυμασμού στην υπέροχη εμφάνισή του ανέβηκε. Ήταν σε τέλεια κατάσταση, χωρίς μια ουγγιά περιττού κρέατος, και τα εκατόν πενήντα κιλά που ζύγιζε ήταν τόσα πολλά κιλά γκρεμού και αρρενωπότητας. Το γούνινο παλτό του έριχνε με την άκρη του μετάξιου. Κάτω από το λαιμό και πάνω από τους ώμους, το μανίκι του «Γαδ, κύριε! Γαδ, κύριε!» φώναξε ένα μέλος της τελευταίας δυναστείας, ένας βασιλιάς των τραπεζών Skookum. «Σου προσφέρω οκτώ εκατό για αυτόν, κύριε, πριν από τη δοκιμασία, κύριε, οκτώ εκατό ακριβώς όπως στέκεται». Ο Thornton κούνησε το κεφάλι του και πήγε στο πλευρό του Buck. «Πρέπει να σταθείς μακριά από αυτόν», διαμαρτυρήθηκε ο Matthewson, «ελεύθερο παιχνίδι και άφθονο χώρο». Το πλήθος έμεινε σιωπηλό· μπορούσαν να ακουστούν μόνο οι φωνές των παικτών που προσέφεραν μάταια δύο προς ένα.Όλοι αναγνώρισαν τον Μπακ ως ένα υπέροχο ζώο, αλλά είκοσι σακούλες αλεύρου πενήντα λίβρες χύθηκαν πολύ μεγάλα στα μάτια τους για να χαλαρώσουν τα σακουλάκια τους. Ο Θόρντον γονατίστηκε στο πλευρό του Μπακ. πήρε το κεφάλι του στα δύο χέρια του και έβαλε το μάγουλο στο μάγουλο του. Δεν τον κούνησε παιχνιδιάρικα, όπως ήταν η συνήθειά του, ή ψιθύριζε μαλακές ερωτικές κατάρες. αλλά ψιθύρισε στο αυτί του. «Όταν με αγαπάς, Μπακ.Όταν με αγαπάς», ήταν αυτό που ψιθύρισε. Το πλήθος κοίταζε με περιέργεια. Η υπόθεση γινόταν όλο και πιο μυστηριώδης. Φαινόταν σαν μια συνωμοσία. Καθώς ο Θόρντον σηκώθηκε στα πόδια του, ο Μπακ έπιασε το χέρι του ανάμεσα στα σαγόνια του, πιέζοντας μέσα με τα δόντια του και απελευθερώνοντας σιγά-σιγά, με μισή απροθυμία. Ήταν η απάντηση, όχι από την άποψη του λόγου, αλλά από την άποψη της αγάπης. «Τώρα Buck», είπε. Ο Buck σφίχτηκε τα ίχνη, στη συνέχεια τα χτύπησε για αρκετές ίντσες. «Gee!» φώναξε η φωνή του Thornton, αιχμηρή στη σιωπή. Ο Μπακ στράφηκε δεξιά, τελειώνοντας την κίνηση σε μια βουτιά που πήρε την άκρη και με ένα ξαφνικό τσεκούρι συνέλαβε τα εκατόν πενήντα κιλά του. «Καλημέρα!» διέταξε ο Θόρντον. Ο Buck διπλασίασε τον ελιγμό, αυτή τη φορά προς τα αριστερά.Το κτύπημα μετατράπηκε σε σπασμό, η σάλτσα περιστρέφεται και οι δρομείς γλιστρούν και γρατζουνίζουν αρκετές ίντσες προς τα πλάγια. «Τώρα ποντίκι!» Η εντολή του Thornton ξέσπασε σαν πυροβόλο όπλο. Ο Buck έριξε τον εαυτό του προς τα εμπρός, σφίγγοντας τα ίχνη με έναν πνευμονικό πνεύμονα. Ολόκληρο το σώμα του συγκεντρώθηκε συμπαγής σε μια τεράστια προσπάθεια, οι μύες χτυπούσαν και τσίμπησαν σαν ζωντανά πράγματα κάτω από τη μεταξωτή γούνα. Το μεγάλο στήθος του ήταν χαμηλό στο έδαφος, το κεφάλι του προς τα εμπρός και προς τα κάτω, ενώ τα πόδια του πετούσαν σαν τρελά, τα καρφιά έριχναν το σκληρά γεμάτο χιόνι σε παράλληλες γροθιές. Το σαλιγκάρι γλίστρησε και τρόμαξε, ξεκίνη Οι άνδρες έσπευσαν και άρχισαν να αναπνέουν ξανά, χωρίς να συνειδητοποιούν ότι για μια στιγμή είχαν σταματήσει να αναπνέουν. Ο Θόρντον έτρεχε πίσω, ενθαρρύνοντας τον Μπακ με σύντομα, χαρούμενα λόγια. Η απόσταση είχε μετρηθεί και καθώς πλησίασε το σωρό ξύλο που σηματοδότησε το τέλος των εκατό γηρατειών, μια χαρά άρχισε να αναπτύσσεται και να αναπτύσσεται, η οποία ξέσπασε σε θόρυβο καθώς πέρασε το ξύλο και σταμάτησε με την εντολή. Κάθε άνθρωπος έριχνε τον εαυτό του χαλαρά, ακόμη και ο Matthewson. Καπέλα και μίτες πετούσαν στον αέρα. Αλλά ο Θόρντον έπεσε στα γόνατά του δίπλα στον Μπακ.Το κεφάλι του ήταν ενάντια στο κεφάλι του, και τον κούνησε προς τα εμπρός και προς τα πίσω.Αυτοί που βιάστηκαν να τον ακούσουν να καταριέται τον Μπακ, και τον καταριέται πολύ και με ζήλο, και απαλά και με αγάπη. «Κύριε, κύριε, κύριε!» φώναξε ο βασιλιάς της Σκουόκουμ. «Θα σου δώσω χίλια για αυτόν, κύριε, χίλια, κύριε, δώδεκα εκατό, κύριε». Ο Θόρντον σηκώθηκε στα πόδια του.Τα μάτια του ήταν βρεγμένα.Τα δάκρυα έτρεχαν ειλικρινά κάτω από τα μάγουλά του. «Κύριε», είπε στον βασιλιά της Σκόκομ Μπενχ, «όχι, κύριε, μπορείς να πας στην κόλαση, κύριε. Ο Buck έπιασε το χέρι του Thornton στα δόντια του.Ο Thornton τον κούνησε προς τα εμπρός και προς τα πίσω.Σαν να ζωντανεύονταν από μια κοινή παρόρμηση, οι θεατές τραβούσαν πίσω σε μια σεβαστή απόσταση. Σχετικά με τη σειρά βιβλίων HackerNoon: Σας φέρνουμε τα πιο σημαντικά τεχνικά, επιστημονικά και διορατικά βιβλία δημόσιου τομέα. Αυτό το βιβλίο είναι μέρος του δημόσιου τομέα. Απίστευτες ιστορίες. (2008). Απίστευτες ιστορίες της SUPER-SCIENCE, ΙΟΥΛΙΟΣ 2008. ΗΠΑ. Έργο Gutenberg. Ημερομηνία κυκλοφορίας: ΙΟΥΛΙΟΣ 2, 2008, από https://www.gutenberg.org/cache/epub/215/pg215-images.html Μπορείτε να το αντιγράψετε, να το δώσετε ή να το επαναχρησιμοποιήσετε υπό τους όρους της Άδειας Project Gutenberg που περιλαμβάνεται με αυτό το eBook ή online στο www.gutenberg.org, που βρίσκεται στο https://www.gutenberg.org/policy/license.html. Σχετικά με τη σειρά βιβλίων HackerNoon: Σας φέρνουμε τα πιο σημαντικά τεχνικά, επιστημονικά και διορατικά βιβλία δημόσιου τομέα. Ημερομηνία κυκλοφορίας: 2 Ιουλίου 2008, από Αυτό το βιβλίο είναι μέρος του δημόσιου τομέα. Απίστευτες ιστορίες. (2008). Απίστευτες ιστορίες της υπερ-επιστήμης, ΙΟΥΛΙΟΣ 2008. ΗΠΑ. https://www.gutenberg.org/cache/epub/215/pg215-images.html Μπορείτε να το αντιγράψετε, να το δώσετε ή να το επαναχρησιμοποιήσετε υπό τους όρους της Άδειας Project Gutenberg που περιλαμβάνεται με αυτό το eBook ή online στο www.gutenberg.org, που βρίσκεται στο https://www.gutenberg.org/policy/license.html. Το www.gutenberg.org https://www.gutenberg.org/policy/license.html
