جب میری گرل فرینڈ پہلی بار مجھ سے ملنے آئی تو ہم اپنے کمرے میں ہی رہے۔ یہ سب بہت رومانوی تھا، سوائے اس کے کہ ہمیں فوراً پتہ چلا کہ ہم ایئر کنڈیشنگ پر جنگ میں ہیں۔ سرد ترین درجہ حرارت جسے وہ برداشت کر سکتی تھی اب بھی اسے ہلکا سا محسوس ہو رہا تھا۔ لیکن یہ صرف ہمارا مسئلہ نہیں ہے بلکہ یہ ایک عالمگیر جدوجہد ہے۔ ہم اکثر یہ سمجھتے ہیں کہ دنیا سب کے لیے ہے۔ قیاس۔ سڑکیں، عمارتیں اور روزمرہ کی اشیاء "لوگوں" کے لیے بنائی گئی ہیں۔ اور چونکہ خواتین، تازہ ترین سائنسی اتفاق رائے کے مطابق، درحقیقت انسان ہیں، اس لیے کوئی یہ سمجھ سکتا ہے کہ دنیا ان کے لیے بھی اتنی ہی بنائی گئی ہے جتنی مردوں کے لیے ہے۔ ہا پیارا دیکھیں، تحقیق سے یہ بات سامنے آئی ہے کہ جدید ڈیزائن کی ایک چونکا دینے والی رقم صرف نصف آبادی کو ذہن میں رکھ کر بنائی گئی تھی۔ ایک جنگلی اندازہ لگائیں کہ کون سا آدھا ہے۔ جاؤ، میں انتظار کروں گا۔ آفس ایئر کنڈیشنگ جو فرض کرتی ہے کہ خواتین صرف چھوٹی ہیں، کانپتی ہوئی مرد ہیں، کے بعد تیار کردہ کریش ٹیسٹ ڈمیز تک، خواتین مشکل موڈ پر زندگی کو تیز رفتاری سے چلا رہی ہیں کیونکہ کسی نے یہ پوچھنا نہیں سوچا، اوسط بلاک ارے، کیا یہ سب کے لیے کام کرتا ہے؟ اس سے فرق کیوں پڑتا ہے؟ کیونکہ ان چھوٹی چھوٹی غلطیوں کے نتائج ہوتے ہیں۔ کچھ پریشان کن ہیں — جیسے مرد کی اونچائی کے اصولوں کے مطابق کیلیبریٹ شدہ شیلف تک پہنچنے کی کوشش کرنا (جو، ٹھیک، ہر ہائی اسکول کی فلم میں ہر رومانوی منظر کی طرح لگتا ہے)۔ لیکن پھر قدرے زیادہ دباؤ والے مسائل ہیں۔ جیسے کسی کار حادثے میں جسم کی قسم کے لیے ٹیسٹ نہیں کیا گیا تھا۔ یا خون بہہ رہا ہے کیونکہ آپ کا وار پروف بنیان کسی ایسے شخص کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا جس کے ساتھ، کیا ہم کہیں گے، کم منحنی خطوط۔ آپ کے اور اگر آپ کو لگتا ہے کہ یہ ماضی کے کچھ قدیم آثار ہیں — اوہ نہیں، یہ اب بھی بہت زیادہ چیز ہے۔ ابھی۔ آج مندرجات کا ٹیبل 1. حوالہ دینے والا آدمی 2. دفتر کی معمولی تکلیف سے 3. کام سے مرنا (لفظی طور پر) 4. اور روزمرہ کے آلات جو عام (دائیں ہاتھ والے) مردوں کے لیے بنائے گئے ہیں 5. خوفناک حادثات کی طرف گاڑی چلانا 1. حوالہ دینے والا آدمی موضوع میں غوطہ لگانے سے پہلے، آئیے موضوع کی ایک واقعی اہم اصطلاح پر ایک نظر ڈالتے ہیں: حوالہ آدمی۔ 20 سے 30 سال کے درمیان ایک آدمی کا تصور کریں، جس کا وزن تقریباً 70 کلوگرام ہے، جو تقریباً 170 سینٹی میٹر اونچا ہے۔ وہ ایسی آب و ہوا میں رہتا ہے جہاں اوسط درجہ حرارت 10 ° C سے 20 ° C تک ہوتا ہے۔ وہ کاکیشین ہے اور مغربی یورپ یا شمالی امریکہ میں عام طرز زندگی اور عادات کی پیروی کرتا ہے۔ سائنس، انجینئرنگ اور طب میں اس آدمی کو نام سے جانا جاتا ہے۔ وہ معیاری ماڈل کے طور پر کام کرتا ہے جو محققین اور ڈیزائنرز نے دہائیوں سے جدید دنیا کے بہت سے پہلوؤں کو تیار کرنے کے لیے استعمال کیا ہے۔ حوالہ انسان کے مصنوعات، نظام، یا حفاظتی معیارات بناتے وقت، بہت سی صنعتوں نے اس واحد مرد شخصیت کو "اوسط" انسان کے طور پر استعمال کیا۔ نتیجے کے طور پر، ڈیزائن کے عمل میں خواتین، بچوں اور مختلف جسمانی اقسام کے لوگوں کو اکثر نظر انداز کیا جاتا تھا۔ یہ ایک وجہ ہے جس کی وجہ سے خواتین، خاص طور پر، محسوس کر سکتی ہیں کہ روزمرہ کی کچھ چیزیں یا ماحول ان کے لیے بالکل موزوں نہیں ہیں۔ دفتر کی کرسیاں بہت بڑی محسوس ہو سکتی ہیں، گھر کے اندر کا درجہ حرارت بہت زیادہ ٹھنڈا محسوس کر سکتا ہے، اور ایک ہاتھ سے اسمارٹ فون استعمال کرنا عجیب محسوس کر سکتا ہے۔ یہ چھوٹی چھوٹی تکلیفیں اس حقیقت سے جنم لیتی ہیں کہ دنیا کا زیادہ تر حصہ ریفرنس مین کی پیمائش، ضروریات اور فزیالوجی کے گرد بنایا گیا تھا۔ یہ اثر فرنیچر اور ٹکنالوجی سے بالاتر ہے- یہ طبی تحقیق، حفاظتی سازوسامان، نقل و حمل اور یہاں تک کہ عوامی جگہوں کو بھی متاثر کرتا ہے۔ بہت سے معاملات میں، پروڈکٹس اور پالیسیاں اس ایک مرد پروفائل کو ذہن میں رکھ کر تیار کی گئی تھیں، جس سے دوسروں کو اپنی مرضی کے مطابق ڈھالنے پر چھوڑ دیا گیا تھا۔ حوالہ انسان کا اثر تقریباً ہر جگہ دیکھا جا سکتا ہے۔ لیکن آپ چیزوں کے اتنے عادی ہیں کہ اس طرح سے آپ کو شاید محسوس بھی نہ ہو۔ اس کو سمجھنے سے یہ سمجھانے میں مدد ملتی ہے کہ اگر آپ اس کے پروفائل میں فٹ نہیں ہوتے ہیں تو دنیا کا اتنا حصہ کیوں تھوڑا سا مطابقت پذیر محسوس کر سکتا ہے۔ اور ایک بار جب آپ اس سے واقف ہو جاتے ہیں، تو آپ اسے اپنے چاروں طرف دیکھنا شروع کر دیتے ہیں۔ ابھی کے لیے، یہ جاننا کافی ہے: جدید دنیا کو ایک ہی معیار کے گرد بنایا گیا تھا — اور بہت سے لوگوں کو اس میں فٹ ہونے کے لیے ایڈجسٹ کرنا پڑا ہے۔ 2. ایک معمولی دفتری تکلیف سے میں نے انسٹاگرام کے ذریعے سائنسی تحقیق کی، جو ایک پیشہ ور مواصلاتی نیٹ ورک ہے، اپنی خواتین دوستوں سے یہ پوچھ کر کہ کیا وہ کام پر بہت زیادہ سردی محسوس کرتی ہیں۔ تو یہ خواتین کے درمیان کسی حد تک مشترکہ تجربہ ہے۔ 94% نے کہا ہاں، صرف 6% نے کہا نہیں۔ لیکن یہ ایک چیز کیوں ہے؟ بظاہر، خواتین کام پر مردوں کے مقابلے میں زیادہ سردی محسوس کرتی ہیں۔ سائنسدانوں نے اس پر غور کیا ہے، شاید دفاتر میں تمام کمبلوں اور غیر فعال-جارحانہ تھرموسٹیٹ جنگوں کو دیکھنے کے بعد۔ پتہ چلتا ہے، معیاری دفتری درجہ حرارت اوسط آدمی کے میٹابولک آرام کی شرح کا استعمال کرتے ہوئے 1960 کی دہائی میں مقرر کیا گیا تھا، اگر آپ ایک اوسط آدمی ہیں تو یہ بہت اچھا ہے۔ اگر آپ کوئی اور ہیں تو کم زبردست۔ تو، میٹابولک آرام کی شرح کیا ہے؟ ٹھیک ہے، خوشی ہوئی کہ آپ نے پوچھا، یہ ہے کہ آپ کا جسم کتنی کیلوریز جلتا ہے جب آپ وہاں ایک اداس آلو کی طرح پڑے رہتے ہیں، بالکل کچھ نہیں کرتے۔ اس کے بعد بھی، آپ کے جسم کو آپ کو زندہ رکھنے کے لیے توانائی کی ضرورت ہوتی ہے — آپ کے دل کی دھڑکن کو بنانے، آپ نے گزشتہ رات جو ناقص ٹیک وے کھایا، اس پر کارروائی کرنا، آپ کے پھیپھڑوں کو فلانا اور انفلیٹ کرنا، اور، اس بحث کے لیے سب سے اہم بات، آپ کو حیاتیاتی ریڈی ایٹر کی طرح گرم کرنا۔ اگر آپ کا میٹابولک ریٹ کم ہے، تو آپ کا جسم خود کو گرم کرنے پر کوڑا ہے۔ اگر یہ زیادہ ہے، تو آپ انسانی خلائی ہیٹر ہیں۔ 1960 کی دہائی سے پہلے، سائنس دانوں نے کیلوری میٹری نامی چیز کا استعمال کرتے ہوئے اس کی پیمائش کی، جو یہ جانچنے کا صرف ایک فینسی طریقہ ہے کہ کوئی موجود ہونے کے دوران کتنی توانائی جلاتا ہے۔ عجیب بات یہ ہے کہ انہوں نے زیادہ تر مردوں کا تجربہ کیا۔ شاید وہ سوچتے تھے کہ خواتین کو گرمی کی ضرورت نہیں ہے، یا شاید وہ بھول گئے ہیں کہ خواتین کا وجود ہے۔ براہ راست کیلوری میٹری میں گرمی کی پیداوار کی پیمائش کے لیے مضامین کو سیل بند چیمبر میں رکھنا شامل ہے، جبکہ بالواسطہ کیلوری میٹری آکسیجن کی کھپت اور کاربن ڈائی آکسائیڈ کی پیداوار کا تجزیہ کرکے توانائی کے اخراجات کا تخمینہ لگاتی ہے۔ یہ پسند ہے لیکن اصل میں ورزش نہیں کرنا، جیسے آپ اور میری ایک اور عام ٹول تھا، جس نے سانس کی گیس کے تبادلے کی بنیاد پر میٹابولک ریٹ کا حساب لگایا۔ جب 1960 کی دہائی میں دفتری درجہ حرارت کے فارمولے کو معیاری بنایا گیا تو اس نے ان طریقوں کے ڈیٹا پر انحصار کیا — لیکن صرف مردوں کے لیے۔ Benedict-Roth spirometer چونکہ اوسط مردانہ میٹابولک ریٹ خواتین کے مقابلے میں ہے، اس لیے نتیجہ یہ نکلا کہ دفتری ماحول مردانہ جسموں کے لیے موزوں ہے، جس سے خواتین کو "سائنسی درستگی" کے نام پر جمنا چھوڑ دیا گیا۔ 20-35% زیادہ تاہم ایک حالیہ ڈچ مطالعہ سے پتا چلا ہے کہ ہلکے دفتری کام انجام دینے والی نوجوان بالغ خواتین کی میٹابولک شرح ایک ہی سرگرمی کرنے والے مردوں کی معیاری اقدار سے نمایاں طور پر کم ہے۔ ٹھیک ہے، تو یہ چارٹ بنیادی طور پر یہ دکھا رہا ہے کہ سائنسدانوں کے خیال میں جو محسوس اس کے مقابلے میں لوگ اصل میں کتنا گرم یا ٹھنڈا محسوس کرتے ہیں۔ اور، حیرت، انہیں یہ ایک طرح سے غلط ملا۔ کرنا چاہیے تھا بائیں طرف، یہ بڑا سرمئی علاقہ ہے — جسے وہ کہتے ہیں۔ درجہ حرارت کی حد کے لیے یہ صرف ایک فینسی اصطلاح ہے جہاں آپ کا جسم ٹھیک محسوس کرتا ہے۔ زیادہ گرم نہیں، زیادہ ٹھنڈا نہیں۔ سائنس دانوں نے 1960 کی دہائی میں اس کے ساتھ واپسی کی، اور جس طرح سے انہوں نے ایسا کیا وہ یہ تھا کہ بیٹھے بیٹھے مردوں کا مطالعہ کرنا، دیوار کو گھورنا، اور لانڈری سمیت کچھ بھی نہیں کرنا۔ تھرمونیوٹرل زون بات یہ ہے کہ کام پر زیادہ تر لوگ بالکل خاموش نہیں بیٹھے ہیں۔ یہاں تک کہ اگر آپ کسی میز پر ہیں، آپ ٹائپ کر رہے ہیں، کلک کر رہے ہیں، ہو سکتا ہے جب آپ غیر فعال جارحانہ ای میل پڑھتے ہیں تو ڈرامائی طور پر پیچھے جھک جائیں۔ یہ سب درحقیقت آپ کو تھوڑا سا گرم کرتا ہے - جس کا مطلب ہے کہ پرانی "آرام دہ" درجہ حرارت کی حد درحقیقت اس سے کہیں زیادہ ٹھنڈی ہے جو ان لوگوں کے لیے ہونی چاہیے جو آپ جانتے ہیں، زندہ اور متحرک ہیں۔ پھر چارٹ کے وسط میں، نقطوں کا یہ چھوٹا سا گروپ ہے۔ یہ نقطے ایک مطالعہ سے ہیں جہاں انہوں نے واقعی دفاتر میں کام کرنے والی حقیقی خواتین کے آرام کی سطح اور جلد کے درجہ حرارت کی پیمائش کی۔ اور وہ اس اصل 1960 کے زون سے دور ہیں۔ دوسرے الفاظ میں، زیادہ تر دفاتر میں درجہ حرارت پر سیٹ کیا جاتا ہے؟ وہ اس کے قریب بھی نہیں ہیں جو زیادہ تر خواتین کے لئے آرام دہ محسوس ہوتا ہے۔ ایسا کیوں ہوا اس کی وجہ بہت آسان ہے - 1960 کی دہائی میں، وہ زیادہ تر مردوں کا مطالعہ کرتے تھے۔ کیونکہ اس وقت خواتین کے دفتروں میں کام کرنے کا تصور اب بھی غیر معمولی سمجھا جاتا تھا۔ غیر معمولی صورت میں جو وہ کرتے ہیں، وہ زیادہ تر ریسپشنسٹ، سیکرٹریز اور ٹائپسٹ کے طور پر کام کرتے ہیں۔ اور جب وہ ایسا کرتے ہیں، تو وہ افرادی قوت کا صرف ایک چھوٹا سا حصہ رکھتے ہیں۔ بالکل وہی نہیں جو 1960 کے ایک عام محقق کے ذہن میں ایک عام دفتری کارکن کے طور پر اس قسم کی چیزوں کی تحقیق کرتے وقت ہو گا۔ لہذا سائنس دانوں نے صرف یہ فرض کیا کہ اگر وہ یہ جان لیں کہ مردوں کے لیے کیا آرام دہ ہے، تو یہ سب کا احاطہ کرے گا۔ یہی وجہ ہے کہ آج کل بہت سی خواتین کام میں ٹھنڈک محسوس کرتی ہیں۔ یہ اس لیے نہیں ہے کہ وہ ڈرامائی ہو رہے ہیں — اس کی وجہ یہ ہے کہ تھرموسٹیٹ سیٹ کرنے کا پورا نظام ڈیٹا پر مبنی تھا جس نے انہیں نظر انداز کر دیا۔ اور اسے اور بھی بدتر بنانے کے لیے، خواتین کے جسم میں کتنی گرمی پیدا ہوتی ہے اس کا اندازہ لگانے کے لیے وہ جو فارمولہ استعمال کرتے ہیں وہ بھی غلط ہے — 35% تک۔ لہذا پہلے سے طے شدہ دفتری درجہ حرارت خواتین کے لیے تقریباً 5 ڈگری بہت ٹھنڈا ہو جاتا ہے۔ اور یہ صرف آرام کے بارے میں نہیں ہے۔ جب لوگ ٹھنڈے ہوتے ہیں، تو وہ بھی توجہ نہیں دیتے، وہ زیادہ غلطیاں کرتے ہیں، اور وہ عام طور پر کم پیداواری ہوتے ہیں۔ مطالعات سے پتہ چلتا ہے کہ سرد ماحول میں، ملازمین کے اپنے کام میں غلطیاں کرنے کا امکان زیادہ ہوتا ہے، ٹائپ کی غلطیوں سے لے کر حساب کی غلطیوں تک، کیونکہ ان کے ذہنی وسائل ان کے کام اور ان کی جسمانی تکلیف کے درمیان تقسیم ہوتے ہیں۔ مزید برآں، سردی کے لیے جسم کا جسمانی ردعمل — تناؤ کے پٹھوں، کم مہارت، اور سست رد عمل کے اوقات — پیداواری صلاحیت کو کم کرنے میں مزید کردار ادا کر سکتے ہیں، خاص طور پر ایسے کاموں میں جن میں موٹر کی عمدہ مہارت یا مسلسل توجہ کی ضرورت ہوتی ہے۔ لہذا یہ صرف ایک ذاتی مسئلہ نہیں ہے - یہ کاروبار کے لیے بھی درحقیقت برا ہے۔ لہٰذا سرمایہ دار، جتنی نفرت لوگوں اور معاشرے سے کرتے ہیں، انہیں اس کی بھی پرواہ کرنی چاہیے۔ اور بات یہ ہے کہ یہ صرف دفتری درجہ حرارت کے بارے میں نہیں ہے۔ ایک بہت بڑا نمونہ ہے جہاں خواتین — اور کوئی بھی جو "اوسط آدمی" نہیں ہے — اس قسم کے ڈیٹا سے باہر ہو جاتے ہیں جو سائنسدان اور انجینئر حفاظتی آلات سے لے کر ادویات تک ہر چیز کو ڈیزائن کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ اور یہ چھوٹے فرق وقت کے ساتھ ساتھ بڑھتے جاتے ہیں، یہاں تک کہ اگر آپ وہ شخص نہیں ہیں جو ان کے ذہن میں تھا۔ تو ہاں - اگر آپ کام پر ہمیشہ ٹھنڈے رہتے ہیں، تو آپ اس کا تصور بھی نہیں کر رہے ہیں۔ دفتر آپ کے لیے نہیں بنایا گیا تھا۔ اور یہ صرف ایک مثال ہے کہ دہائیوں پہلے کیا گیا ایک چھوٹا سا فیصلہ آج بھی لوگوں کو کیسے متاثر کر سکتا ہے۔ 3. کام سے مرنا (لفظی) آپ جانتے ہیں کہ ہم ہمیشہ یہ کیسے کہتے ہیں کہ کام ہماری زندگی کو سہارا دیتا ہے؟ جیسے، ہم پیسہ کمانے کے لیے کام کرتے ہیں، تاکہ ہم اپنی مرضی کی زندگی گزار سکیں۔ سوائے بعض اوقات، کام خاموشی سے ہمیں قبر کے ایک قدم کے قریب لے جا رہا ہے۔ 1900 کی دہائی کے اوائل میں، - ایک خوفناک اعداد و شمار، اگرچہ شاید کم حیرت کی بات ہو جب آپ غور کریں کہ "کام" کا اکثر اس وقت کیا مطلب ہوتا تھا: خطرناک صنعتی ملازمتیں، غیر محفوظ کانیں، اور غیر منظم فیکٹریاں۔ برطانیہ میں ہر سال تقریباً 4,400 افراد کام کے دوران مر جاتے تھے 2016 تک، صحت اور حفاظت کے ضوابط، ٹیکنالوجی اور نگرانی میں زبردست بہتری کی بدولت، کام کی جگہ پر ہونے والی سالانہ اموات کی تعداد کم ہو کر 135 ہو گئی تھی۔ 1 لہذا، مجموعی طور پر، کام کی جگہیں نمایاں طور پر محفوظ ہو گئی ہیں۔ لیکن ان اصلاحات کو یکساں طور پر تقسیم نہیں کیا گیا ہے۔ — تعمیراتی مقامات، بھاری مینوفیکچرنگ، اور دوسرے شعبے جہاں جسمانی چوٹ واضح اور شدید ہے۔ زیادہ تر پیشہ ورانہ صحت اور حفاظت کی پالیسیاں، معیارات، اور خطرے کے جائزے مردوں کی اکثریت والی صنعتوں کو ذہن میں رکھتے ہوئے تیار کیے گئے تھے دریں اثنا، ، حالانکہ یہ ملازمتیں اپنے اہم خطرات کے ساتھ آتی ہیں، بشمول ۔ خواتین کے زیر اثر شعبوں میں چوٹوں اور بیماریوں پر — جیسے کہ صحت کی دیکھ بھال، تعلیم، اور خدمت کے کام — کو بہت کم توجہ دی گئی ہے عضلاتی عوارض، کام کی جگہ پر تشدد، اور متعدی بیماریوں کا سامنا کچھ ممالک میں، ، خاص طور پر صحت کی دیکھ بھال اور سماجی امداد جیسے شعبوں میں، جہاں کام کرنے کے خطرناک حالات پیدا کرتا ہے۔ خواتین میں کام کی جگہ پر چوٹ لگنے کی شرح دراصل بڑھ رہی ہے دائمی تناؤ، بار بار تناؤ کی چوٹیں، اور کم عملہ نتیجہ؟ خواتین کو بار بار تناؤ کی چوٹیں یا کام کی جگہ پر ہونے والے تشدد سے نمٹنے جیسی چیزوں کا زیادہ امکان ہوتا ہے [ ] — ایسی چیزیں جو ہمیشہ سرخیاں نہیں بنتیں لیکن ان کی صحت پر سنجیدگی سے اثر ڈالتی ہیں۔ نرسیں، مثال کے طور پر، ایک ٹن ہیوی لفٹنگ کرتی ہیں، لیکن گائیڈ لائنز کہ مریض کو کیسے محفوظ طریقے سے اٹھانا ہے؟ وہ زیادہ تر اوسط آدمی کی طاقت پر مبنی ہیں۔ 2 تو ہاں، کام کی جگہیں مجموعی طور پر محفوظ ہو گئی ہیں، لیکن وہ حادثاتی طور پر خواتین کے لیے خطرناک ہو گئی ہیں۔ جو کہ ایک طرح کا کارنامہ ہے، بٹے ہوئے انداز میں۔ زیادہ اور پھر ایسی چیزیں ہیں جو دیکھنا مشکل ہے۔ کینسر کی طرح۔ مثال کے طور پر، چھاتی کے کینسر کو لے لو. جبکہ شرح اموات (ان سے آپ کے مرنے کا کتنا امکان ہے) میں کمی آئی ہے، واقعات کی شرح (آپ کے ان کے ملنے کا کتنا امکان ہے) پچھلے 50 سالوں میں آسمان کو چھو رہا ہے [ ]، لیکن ہمارے پاس اس بارے میں کوئی ڈیٹا نہیں ہے کہ آیا کچھ ملازمتیں اسے مزید خراب کرتی ہیں۔ 3 کیونکہ، چھاتی کے کینسر کی تحقیق میں جتنے وسائل ڈالے گئے تھے، سائنسدانوں نے واقعی خواتین کے کام کے ماحول، خواتین کے جسموں، یا خواتین کے کام کی جگہ کے کیمیکلز کے سامنے آنے کا مطالعہ نہیں کیا ہے، اور چونکہ ہمارے پاس اس کے کرنے کے طریقہ کار یا قانونی تقاضوں کے بارے میں معلومات کی کمی ہے، اس لیے خواتین کی مدد کے لیے بہت کم کام کیا جاتا ہے کہ وہ اپنے سینوں کو نہ کاٹیں۔ اور یہاں تک کہ اگر وہ آج اس کا مطالعہ ، تو ہمارے پاس کئی دہائیوں تک واضح جواب نہیں ہوں گے — کیونکہ اس طرح کے کینسر کو ظاہر ہونے میں برسوں لگتے ہیں۔ لیکن وہ آج ان مطالعات کو شروع کر رہے ہیں۔ وہ اب بھی زیادہ تر یہ فرض کر رہے ہیں کہ جو کچھ مردوں کے ساتھ ہوتا ہے وہ خواتین کے ساتھ بھی ہوتا ہے۔ جیسے خواتین چھوٹے ہاتھ اور اونچی آواز والے مرد ہیں۔ شروع کر دیتے ہیں نہیں بات یہ ہے کہ مردوں اور عورتوں کے جسم ایک ہی طرح سے کام نہیں کرتے۔ اندر سے باہر تک۔ مختلف ہارمونز، مختلف مدافعتی نظام، اور جلد کی مختلف موٹائی بھی۔ خواتین کی جلد پتلی ہوتی ہے، اس لیے کیمیکلز تیزی سے جذب ہوتے ہیں۔ خواتین کے جسم میں چربی زیادہ ہوتی ہے، جس کا مطلب ہے کہ زہریلی چیزیں صرف وہاں سے نہیں گزرتی ہیں - یہ ذخیرہ ہو جاتی ہے، جیسے بچا ہوا حصہ آپ فرج کے پیچھے بھول گئے تھے۔ اور پھر بھی، جب ہم حفاظت کے لیے کیمیکلز کی جانچ کرتے ہیں، تو وہ عام طور پر مردوں پر تنہائی میں ٹیسٹ کیے جاتے ہیں۔ دریں اثنا، حقیقی زندگی میں، خواتین ہیئر سپرے میں سانس لے رہی ہیں، مصنوعات کی صفائی، آلودگی، اور دفتر میں وہ عجیب کیمیکل بو - سب ایک ساتھ۔ اور کسی نے واقعی جانچ نہیں کی کہ وہ کاک ٹیل جسم کے ساتھ کیا کرتا ہے۔ شاید کچھ بھی اچھا نہیں۔ اور پھر اپنی شفٹ ہونے کے بعد، ان میں سے بہت سی خواتین گھر جاتی ہیں اور گھر کی صفائی کرتی ہیں - خود کو اور بھی زیادہ کیمیکلز سے بے نقاب کرتی ہیں۔ کسی نے واقعی اس بات کا مطالعہ نہیں کیا کہ کیا ہوتا ہے جب وہ تمام کیمیکل ایک ہی جسم میں جمع ہوجاتے ہیں۔ لیکن اگر وہ ٹیسٹ ٹیوب میں اچھی طرح سے مکس نہیں ہوتے ہیں، تو میں تصور نہیں کر سکتا کہ وہ کسی شخص میں اچھی طرح سے مکس ہوتے ہیں۔ کام کی جگہ کی زیادہ تر کیمیائی تحقیق اس بات پر مرکوز ہوتی ہے کہ چیزیں جلد کے ذریعے کیسے جذب ہوتی ہیں - اگر آپ ایسیٹون میں کا ارادہ کر رہے ہیں تو یہ ٹھیک ہے۔ لیکن سیلون میں کیمیکل؟ وہ ہوا میں تیرتے ہیں۔ آپ ان میں سانس لیں۔ اور ہم نے ابھی اتنا مطالعہ نہیں کیا ہے۔ کیونکہ ہم کیوں کریں گے؟ ہم یہ مطالعہ کرنے میں بہت مصروف رہے ہیں کہ کرسیوں پر بیٹھنے پر مردوں کے جسم کا کیا ردعمل ہوتا ہے۔ نہانے اس کے بعد حفاظتی پوشاک ہے — PPE، وہ چیزیں جو آپ کی حفاظت کرتی ہیں۔ نظریہ میں، آجروں کو وہ سامان مہیا کرنا ہوتا ہے جو فٹ بیٹھتا ہو۔ لیکن حقیقت میں، اس کا مطلب صرف مردوں کے گیئر کے چھوٹے ورژن، یا اگر آپ شامل ہونا چاہتے ہیں تو یونیسیکس گیئر، لیکن زیادہ تر مردوں پر آزمایا جاتا ہے۔ اور جیسا کہ ہم نے تبادلہ خیال کیا، خواتین کے جسم صرف چھوٹے مردوں کے جسم نہیں ہیں - مختلف شکلیں، مختلف تناسب۔ اس کا مطلب ہے کہ حفاظتی دستانے، وار واسکٹ، اور یہاں تک کہ بنیادی کام کے دستانے بھی ٹھیک سے فٹ نہیں ہوتے ہیں۔ یہ صرف پریشان کن نہیں ہے - یہ خطرناک ہے۔ 1997 میں، ایک خاتون پولیس افسر کو چاقو مار کر ہلاک کر دیا گیا تھا کیونکہ اس کے جسم کے آرمر فٹ نہیں تھے، اس لیے اسے اپنا کام کرنے کے لیے اسے اتارنا پڑا دو سال بعد، ایک اور خاتون افسر نے چھاتی کو کم کرنے کی سرجری کروائی کیونکہ اس کے جسم کی بکتر اسے کچل رہی تھی۔ اس کی کہانی سامنے آنے کے بعد، 700 خواتین افسران نے بالکل اسی مسئلے کی اطلاع دی۔ ۔ اور کسی نہ کسی طرح ہم نے ابھی تک اسے حل نہیں کیا ہے۔ ایک نیا کوچ خاص طور پر اب خواتین کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، ہمیں یہ 2023 میں مل گیا، لیکن آیا ان کی پولیس فورس اسے خریدتی ہے یا نہیں، یہ اب بھی اختیاری ہے۔ خواتین افسران اب بھی اپنے سازوسامان سے زخمی ہو جاتی ہیں، کمر میں مسائل پیدا ہو جاتی ہیں، اور ان کے پاس واسکٹ ہوتی ہے جس میں وہ ہر چیز کا احاطہ نہیں کرتی جو ان کے خیال میں ہوتی ہیں۔ کچھ ڈیزائن چھاتیوں کا بھی حساب نہیں رکھتے ہیں - جو محسوس کرنے کے لئے ایک بہت اہم تفصیل کی طرح محسوس ہوتا ہے۔ لہذا، خلاصہ یہ ہے کہ: کام کی جگہیں اب بھی زیادہ تر مردوں کے ارد گرد ڈیزائن کی گئی ہیں۔ ٹولز، گیئر، کیمیکلز، یہاں تک کہ - سب اس خیالی "ریفرنس مین" پر مبنی ہے جس کے ساتھ پہلے سے طے شدہ انسان جیسا سلوک کیا جاتا ہے۔ دریں اثنا، خواتین کو صرف اس سے نمٹنے کے لیے چھوڑ دیا گیا ہے۔ پلس سائیڈ پر، کم از کم مرد آرام سے ایک اینٹ پکڑ سکتے ہیں۔ ہوا 4. اور روزمرہ کے گیجٹس جو عام (دائیں ہاتھ والے) مردوں کے لیے ڈیزائن کیے گئے ہیں۔ میں بائیں ہاتھ والا ہوں۔ میں نے اپنی پوری زندگی دائیں ہاتھ والے لوگوں کے لیے بنائے گئے اوزاروں سے کشتی میں گزاری ہے۔ ہر چیز — قینچی سے لے کر پھلوں کے چھلکے تک — روزانہ کی یاد دہانی کی طرح محسوس ہوتی ہے کہ دنیا میرے جیسے لوگوں کو ذہن میں رکھ کر نہیں بنائی گئی تھی۔ یہ ایک پینگوئن ہونے کی طرح ہے جو صحرا میں زندہ رہنے کی کوشش کر رہا ہو—ممکن ہے، لیکن غیر ضروری طور پر مشکل۔ ایک ہاتھ کے استعمال کے لیے ڈیزائن کی گئی زیادہ تر چیزیں دائیں ہاتھ سے ڈیفالٹ ہوتی ہیں - جو یقینی طور پر کاروباری نقطہ نظر سے سمجھ میں آتی ہیں۔ لیکن بائیں ہاتھ والے لوگوں کے لیے، یہ فعال لیکن عجیب ہے۔ مردوں کی طرف سے اور ان کے لیے ڈیزائن کی گئی دنیا میں رہنے والی خواتین کے لیے ایسا ہی ہے۔ جب تک کہ کچھ واضح طور پر خواتین کے لیے نہ بنایا جائے، پہلے سے طے شدہ ترتیب "مرد" ہے۔ دفتری درجہ حرارت سے لے کر حفاظتی سامان سے لے کر صحت کی دیکھ بھال تک - یہ سب پہلے مردوں کے لیے کیلیبریٹ کیا جاتا ہے۔ اور یقینی طور پر، کاروباری نقطہ نظر سے، یہ بھی معنی خیز ہے۔ لیکن خواتین کے لیے یہ مایوس کن ہے۔ یہ تھکا دینے والا ہے۔ یہ ایک بار پھر صحرا ہے۔ اب ایک بائیں ہاتھ والی عورت ہونے کا تصور کریں۔ یہ ڈراؤنے خواب موڈ میں زندگی ہے. اسمارٹ فون لیں۔ اوسط سائز اب 5.5 انچ ہے، جو چھوٹا لگتا ہے، لیکن عورت کے ہاتھ میں، یہ قرون وسطی کی ڈھال کا سائز ہے۔ مرد، ہمارے اعداد و شمار کے لحاظ سے بڑے ہاتھوں کے ساتھ، کلائی کی چوٹ کا خطرہ مول لیے بغیر آرام سے متن، سکرول، اور دائیں سوائپ کر سکتے ہیں۔ اس دوران خواتین کو مردوں کے متن کو پڑھنے پر چھوڑنے کے لیے انگلیوں کا وسیع جمناسٹکس کرنا پڑتا ہے۔ اب اگر میں وہ اعدادوشمار ڈالوں جہاں یہ بتایا گیا ہے کہ خواتین کے پاس آئی فون رکھنے کا مردوں کے مقابلے میں زیادہ امکان ہوتا ہے، تو کیا یہ ستم ظریفی نہیں ہوگی؟ ایپل، ایک کمپنی جو اپنی مصنوعات کو ، چیکنا، اور مہنگی بناتی ہے—جس میں ایک پروڈکٹ میں سب سے زیادہ نسائی خصوصیات ہو سکتی ہیں—کسی نہ کسی طرح اب بھی یہ بھول جاتی ہے کہ انہیں ڈیزائن کرتے وقت خواتین کی موجودگی ہوتی ہے۔ سفید اور یہ صرف فون نہیں ہے۔ آواز کی شناخت کرنے والا سافٹ ویئر — وہ چیز جو زندگی کو آسان بناتی ہے — درحقیقت خواتین کو سمجھنے سے انکار کر کے اسے مشکل بنا دیتا ہے۔ ایک تحقیق سے پتا چلا ہے کہ گوگل کا اسپیچ ریکگنیشن سافٹ ویئر مردوں کی آوازوں کو پہچاننے میں 70 فیصد بہتر ہے۔ یہ مردوں کے لیے بہت اچھا ہے، لیکن اس عورت کے لیے اتنا زیادہ نہیں ہے جو اپنی کار کے صوتی حکم پر "کال 911" پر چیخ رہی ہو۔ ٹیک کی ڈیفالٹ سیٹنگ "انسان" ہے۔ ایپل کا پہلا صحت کی نگرانی کا نظام آپ کے قدموں، آپ کے بلڈ پریشر، اور یہاں تک کہ آپ کے مولیبڈینم کی سطحوں کو بھی ٹریک کر سکتا ہے — کیونکہ ظاہر ہے، ہم سب اپنے مولبڈینم کی سطح جاننے کے لیے بے چین ہوتے ہیں — لیکن کسی نہ کسی طرح ایک پیریڈ ٹریکر شامل کرنا بھول گئے، جو کار بنانے اور دروازے جوڑنے کے لیے بھول جانے جیسا ہے۔ جب سری نے لانچ کیا، تو وہ طوائفوں اور ویاگرا کو تلاش کرنے میں آپ کی مدد کر سکتی تھی، لیکن اگر آپ نے اسے بتایا کہ آپ کو اسقاط حمل کی ضرورت ہے، تو اس نے بڑے پیمانے پر دعویٰ کیا کہ یہ اسقاط حمل کے خلاف ہے۔ جب اس کے بارے میں سامنا ہوا تو ایپل کا دعویٰ ہے کہ یہ جان بوجھ کر نہیں تھا بلکہ یہ ابھی بھی جانچ میں تھا۔ جب جانچ کا عمل لوگوں کو ویاگرا تلاش کرنے میں مدد کرتا ہے لیکن اسقاط حمل کے کلینکس کے ساتھ نہیں کر سکتا، تو شاید آپ کی جانچ کے عمل کو جانچ کے عمل کی ضرورت ہو۔ لیکن یہ صحت مند ہے کہ وہ اب بھی سوچتے ہیں کہ یہ ایک مسئلہ ہے۔ اور یہ صرف ڈیجیٹل ٹیک نہیں ہے۔ یہاں تک کہ فٹنس ٹریکرز گھر کے کام کے دوران اٹھائے گئے اقدامات کو 74 فیصد تک کم سمجھتے ہیں۔ یہ دلچسپ ہے کیونکہ اگر مرد گھر کے زیادہ تر کام کرنے والے ہوتے تو مجھے کافی یقین ہے کہ اب تک ہمارے پاس ایک اولمپک کھیل ہوگا جسے کہا جاتا ہے۔ مسابقتی ویکیومنگ لہذا جب کہ ٹیک انڈسٹری اپنے آپ کو مستقبل، جدید، اور اختراعی سمجھنا پسند کرتی ہے، یہ کسی نہ کسی طرح اب بھی اس مفروضے کے تحت کام کرتی ہے کہ "مرد" پہلے سے طے شدہ ہے اور "عورت" کچھ عجیب و غریب اسپن آف ہے۔ اچھی خبر یہ ہے کہ اسمارٹ فون کی اسکرینیں شاید زیادہ بڑی نہیں ہوں گی کیونکہ وہ آخر کار ہاتھ کے سائز کی حد کو پہنچ چکی ہیں۔ مردوں کے 5. خوفناک حادثات کی طرف گاڑی چلانا میری والدہ کچھ عرصے سے مجھ پر زور دے رہی ہیں کہ گاڑی چلانا سیکھو۔ میں گاڑی چلانا جانتا ہوں لیکن میں نے ابھی تک اہلیت کے ٹیسٹ نہیں دیے ہیں۔ میرے خاندان میں میری والدہ واحد شخصیت ہیں جو گاڑی چلانا نہیں جانتی ہیں۔ اور یہ دوسرے خاندانوں میں بھی نایاب نہیں ہے۔ بہت سے گھرانوں میں، خاص طور پر زیادہ روایتی یا قدامت پسند ثقافتوں میں، ڈرائیونگ کو اکثر مرد کی ذمہ داری کے طور پر دیکھا جاتا ہے - اس یقین کی ایک لطیف توسیع کہ مردوں کو عملی یا حفاظتی کردار ادا کرنا چاہیے۔ یہاں تک کہ اس متحرک نے اصطلاح کے ذریعے پاپ کلچر میں بھی اپنا راستہ بنایا ہے، جس سے مراد وہ شخص ہے — اکثر ایک عورت — جو مسافر کی نشست پر بیٹھتی ہے جب کوئی اور (عام طور پر اس کا ساتھی) گاڑی چلاتا ہے۔ "مسافر شہزادی" کی یہ ایک چنچل لیبل ہے، لیکن یہ ایک گہرے، معمول کے مطابق قیاس کی بھی عکاسی کرتا ہے کہ پہیے کے پیچھے کون ہے اور کون نہیں۔ لیکن یہ حقیقت میں اتنا غیر معقول نہیں ہے کہ خواتین کو ڈرائیونگ نہیں کرنی چاہیے۔ میرے ساتھ رہو۔ مردوں کے مقابلے خواتین میں کار حادثے میں شدید زخمی ہونے کا امکان 73 فیصد زیادہ ہوتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ اگر آپ کریش کرتے ہیں اور آپ ایک عورت ہیں، تو آپ کو اس سے نکلنے کا تقریباً آدھا موقع مل گیا ہے جو ایک تجریدی پینٹنگ کی طرح نظر آتا ہے۔ اس لیے نہیں کہ خواتین بدتر ڈرائیور ہوتی ہیں — حالانکہ یہ ایک مشہور افسانہ ہے — بلکہ اس لیے کہ کاریں مردوں کے لیے بنائی گئی ہیں۔ 5 جب کریشوں کی بات آتی ہے، تو ایک چیز ایسی ہے جو خاص طور پر لوگوں کو حادثات میں کم مرنے کے لیے بنائی گئی ہے۔ کریش ٹیسٹ۔ کریش ٹیسٹ بنیادی طور پر ایسے ہوتے ہیں جب آپ اپنے فون کو جان بوجھ کر چھوڑتے ہیں کہ آیا کیس واقعی کام کرتا ہے — سوائے فون کے، یہ ایک کار ہے، اور کیس کے بجائے، یہ سیٹ بیلٹ اور ایئر بیگ جیسے تمام حفاظتی بٹس ہیں۔ سائنس دان کاروں کو دیواروں سے ٹکراتے ہیں جس کے اندر کریش ٹیسٹ ڈمیاں ہوتی ہیں، ایک انسانی شکل کا پیناٹا جو سینسروں سے بھرا ہوتا ہے، یہ دیکھنے کے لیے کہ وہ حقیقی حادثے میں کتنی الجھ جائیں گی۔ خیال اس بات کی نقل کرنا ہے کہ ایک انسان ڈیزائن کردہ کار میں بیٹھے ہوئے حادثے کے اثرات کو کیسے جذب کرے گا، اور جو کچھ اس نے سیکھا اس کی بنیاد پر وہ کاروں کو محفوظ بنا سکتے ہیں تاکہ لوگ کسی حادثے میں سپتیٹی میں تبدیل نہ ہوں۔ لہذا آپ دیکھ سکتے ہیں کہ کس طرح کریش ٹیسٹ ڈمیز کو تقریباً کامل انسانی نقل ہونا چاہئے کیونکہ چھوٹے فرق بھی نتائج کو خراب کر سکتے ہیں۔ اگر ڈمی کا وزن، قد، یا یہاں تک کہ اس کے جعلی گوشت کی دھڑکن درست نہیں ہے، تو یہ حادثے میں حقیقی شخص کی طرح رد عمل ظاہر نہیں کرے گا۔ مثال کے طور پر، اگر ڈمی کی گردن بہت سخت ہے، تو ہو سکتا ہے کہ یہ وہپلیش کا خطرہ ٹھیک طرح سے ظاہر نہ کرے۔ اگر اس کا سینہ انسان کی طرح سکڑتا نہیں ہے، تو یہ اندازہ لگا سکتا ہے کہ حادثہ کتنا جان لیوا ہے۔ چونکہ کار کی حفاظت ان ٹیسٹوں پر مبنی ہے، اس لیے ڈمی میں کسی بھی خامی کا مطلب ہے کہ حقیقی لوگ توقع سے زیادہ خطرے میں پڑ سکتے ہیں۔ کئی دہائیوں سے، کریش ٹیسٹ ڈمیز کو خصوصی طور پر ریفرنس مین کے بعد بنایا گیا تھا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ سیٹ بیلٹ، ایئر بیگ، اور ہیڈریسٹ سب کو اس جسمانی قسم کے لیے بہتر بنایا گیا تھا۔ اس کے پیچھے منطق سادہ تھی - 1960 کی دہائی میں، جب یہ ٹیسٹ پہلی بار شروع ہوئے تھے، یہ مفروضہ تھا کہ عام ڈرائیور ایک آدمی تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ خواتین کو مسافروں کی نشست پر خاموشی سے بیٹھنا چاہیے تھا، بہترین کی امید تھی۔ یہ تک نہیں تھا کہ یو ایس نے آخر کار ایک خاتون کریش ڈمی متعارف کرائی — لیکن اس سے بھی زیادہ کامیابی حاصل نہیں ہوئی۔ 2011 نیشنل ہائی وے ٹریفک سیفٹی ایڈمنسٹریشن (NHTSA) سب سے پہلے، عورت کی اصل اناٹومی کو ظاہر کرنے کے لیے ایک نیا ماڈل ڈیزائن کرنے کے بجائے، انہوں نے صرف مرد ڈمی کو 4'11” اور 49 کلوگرام (108 پونڈ) تک سکڑ دیا۔ اس "خواتین" ڈمی میں اہم فرق نہیں ہیں جیسے کہ — یہ سب اس بات پر اثر انداز ہوتے ہیں کہ حادثے میں جسم کس طرح اثر کو جذب کرتا ہے۔ اور آپ کا جسم حادثے میں اثرات کو کیسے جذب کرتا ہے اس بات کا تعین کرتا ہے کہ آپ کتنے بدتمیز ہیں۔ پٹھوں کی تقسیم، چربی کی ساخت، ریڑھ کی ہڈی کی سیدھ، اور شرونی کی شکل میں تغیرات دوم، وہ صرف میں استعمال ہوتے ہیں، جس کا مطلب یہ ہے کہ آپ کی عورت کے اندر خواتین کے اندر نہ مرنے کے لیے بنائی گئی کار لینے کے امکانات Genshin Impact میں فائیو اسٹار بینر کھینچنے سے تھوڑا زیادہ ہیں۔ 5% ٹیسٹوں بے باکی۔ "اوہ گائے، مجھے یقین ہے کہ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا؟ اگر یہ مردوں کے لیے کام کرتا ہے تو شاید یہ خواتین کے لیے بھی کام کرے؟ سنا ہے آپ نے پوچھا۔ نہیں اس نگرانی کی وجہ سے، خواتین کو ہے۔ کے مطابق، خواتین کے سامنے کے حادثوں میں مردوں کے مقابلے میں ، یہاں تک کہ سیٹ بیلٹ پہننے کے باوجود۔ شدید چوٹوں کا خطرہ زیادہ ہوتا یونیورسٹی آف ورجینیا کی 2019 کی ایک تحقیق 73 فیصد زیادہ شدید زخمی ہونے کا امکان ہے کی ایک اور تحقیق سے پتا چلا ہے کہ کار حادثے میں خواتین ہے۔ انشورنس انسٹی ٹیوٹ فار ہائی وے سیفٹی (IIHS) کی موت کا امکان اسی طرح کے حادثات میں مردوں کے مقابلے میں 17 فیصد زیادہ ہوتا ایک بڑی وجہ یہ ہے کہ ۔ خواتین اپنی چھوٹی ٹانگوں کی وجہ سے اسٹیئرنگ وہیل کے قریب بیٹھتی ہیں اس سے انہیں ایئر بیگس اور اسٹیئرنگ کالم کے اثر سے کا زیادہ خطرہ ہوتا ہے۔ کار سیفٹی ٹیسٹنگ میں، اسے "آؤٹ آف پوزیشن" ڈرائیور کہا جاتا ہے، گویا خواتین کاروں کے ڈیزائن کے مطابق ڈھالنے کے بجائے محض غلط طریقے سے بیٹھی ہوئی ہیں۔ سینے اور پیٹ میں چوٹ لگنے Whiplash ایک اور بڑا مسئلہ ہے. خواتین کو مردوں کے مقابلے میں پیچھے کے آخر میں ہونے والے تصادم میں وہپلیش کا شکار ہونے کا ہے، جس کی بڑی وجہ گردن کی طاقت اور کرنسی میں فرق ہوتا ہے۔ اس کے باوجود کار کی سیٹیں اب بھی مردانہ جسموں کے لیے بنائی گئی ہیں، جس کا مطلب ہے کہ وہ اکثر حادثے میں عورت کی گردن کو صحیح طریقے سے سہارا دینے میں ناکام رہتے ہیں۔ امکان تین گنا زیادہ ہوتا اگر آپ حاملہ ہیں، تو صورت حال اور بھی خراب ہے۔ کار حادثے میں سے ایک ہے، پھر بھی حفاظتی ٹیسٹ اس کا حساب نہیں دیتے ہیں۔ ایک ، لیکن حفاظتی ٹیسٹ کے لیے اس کی ضرورت نہیں ہے، اس لیے مینوفیکچررز اسے شاذ و نادر ہی استعمال کرتے ہیں۔ زچگی کے صدمے کی وجہ سے جنین کی موت کی سب سے بڑی وجوہات حاملہ کریش ڈمی 1996 میں تیار کی گئی تھی دریں اثنا، سیٹ بیلٹ اور ایئر بیگ کو حمل کے لیے موافق نہیں بنایا گیا ہے، یعنی ہارڈ اسٹاپ سکتا ہے یا ڈال سکتا ہے۔ جنین کو براہ راست زخمی کر نال کی نالی میں خلل کچھ امید ہے۔ ایک سویڈش سائنسدان، ، نے پہلی تیار کی ہے، جو جسم کی شکل، پٹھوں کے بڑے پیمانے، اور بائیو مکینکس میں فرق کو مدنظر رکھتی ہے۔ وہ ۔ Astrid Linder حقیقی خاتون کریش ڈمی یوروپی یونین پر زور دے رہی ہے کہ وہ کریش ٹیسٹوں میں اس کے استعمال کو لازمی قرار دے وہاں وہ ہے! لیکن ابھی تک، زیادہ تر کریش سیفٹی ٹیسٹ اب بھی ایک خیالی خواتین؟ وہ صرف اپنے آپ کو اس سانچے میں فٹ کرنے اور بہترین کی امید کرنے والے ہیں۔ چھ فٹ لمبے، 170 پاؤنڈ کے آدمی پر مبنی ہیں جس کی گردن چٹان اور بالکل سیدھ میں رکھی گئی ہے۔ لیکن کم از کم مرد ڈمی ٹھیک کر رہے ہیں۔ نتیجہ اگر اجنبی کل اترے اور اپنے ارد گرد ایک نظر ڈالیں، تو شاید وہ فرض کریں گے کہ زمین کو ایک نوع کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے: حوالہ انسان۔ ہر چیز—کاریں، دفاتر، حفاظتی اقدامات—اس کے لیے بالکل فٹ بیٹھتا ہے۔ دریں اثنا، خواتین یہاں ایک ایسی دنیا میں جانے کی کوشش کر رہی ہیں جو ان کے ساتھ غیر معمولی طور پر چھوٹے، تکلیف دہ شکل والے مردوں کی طرح برتاؤ کرتی ہے۔ سچ تو یہ ہے کہ یہ کوئی بڑی سازش نہیں ہے — یہ صرف ایک خراب ڈیزائن ہے۔ دنیا خواتین کے لیے نہیں بنائی گئی تھی کیونکہ، تاریخ کے بیشتر حصے میں، اس کو ڈیزائن کرنے والے لوگ مرد تھے۔ اور جب آپ اپنے لیے کچھ تخلیق کر رہے ہوتے ہیں، تو آپ یہ پوچھنے سے باز نہیں آتے، "ارے، کیا یہ کسی ایسے شخص کے لیے بھی کام کرے گا جس کا جسم، تجربہ، اور روزانہ چیلنجز کا مجموعہ ہو؟" لہذا ہم نے ایک ایسی دنیا کے ساتھ اختتام کیا جہاں خواتین کو مسلسل ایڈجسٹ کرنا، موافقت کرنا اور کرنا پڑتا ہے — چاہے اس نے حفاظتی سامان پہنا ہو جو فٹ نہ ہو، دوا لینا ہو جس کا ان پر کبھی تجربہ نہیں کیا گیا تھا، یا ایک قسم کا جانور کی طرح کاؤنٹر ٹاپس کو اسکیل کیے بغیر ٹاپ شیلف تک پہنچنے کی کوشش کرنا۔ پھر بھی، یہ پوچھنے کے بجائے کہ یہ نظام اس طرح کیوں بنایا گیا تھا - کیوں کچھ خطرات کو سنجیدگی سے لیا جاتا ہے جبکہ دوسروں کو نظر انداز کیا جاتا ہے - بات چیت اکثر مردوں اور عورتوں کے درمیان بے معنی ٹگ آف وار میں بدل جاتی ہے۔ ہم اس بات پر لڑتے ہیں کہ کس کی خرابی ہے، کس کو زیادہ نظر انداز کیا جاتا ہے، اور کس کو قصوروار ٹھہرانا ہے - جب کہ اصل مسئلہ، نظام خود، اچھوتا اور برقرار ہے۔ اور یہی بات مجھے اس ساری گفتگو کے بارے میں سب سے زیادہ مایوس کرتی ہے۔ کیونکہ یہ کبھی بھی مرد بمقابلہ خواتین کے بارے میں نہیں تھا۔ یہ ایک ایسی دنیا کے بارے میں ہے جسے صرف کچھ جسموں، کچھ ملازمتوں، اور کچھ خطرات کو ذہن میں رکھتے ہوئے ڈیزائن کیا گیا ہے - جب کہ باقی سب اپنے آپ کو ایسی جگہوں میں نچوڑنے کے لیے چھوڑ دیا گیا ہے جن کا مقصد انہیں کبھی نہیں روکنا تھا۔ اصل لڑائی ہمارے درمیان نہیں ہے - یہ ان نظاموں کے خلاف ہے جو کام کی کچھ شکلیں، کچھ قسم کے درد، کچھ زندگیاں دوسروں سے زیادہ اہمیت رکھتی ہیں۔ اور اسے تبدیل کیا جا سکتا ہے۔ یہ فزکس کا قانون نہیں ہے۔ یہ صرف لوگوں کے فیصلوں کا ایک سلسلہ ہے۔ اگر ہم بہتر فیصلے کرنا شروع کر دیں، تو شاید دنیا آخر کار سب کے لیے تیار ہو جائے۔ اور پھر خواتین کو دفاتر میں جمنے، غلط تشخیص ہونے، یا کار کے حادثات میں مرنے کے بارے میں فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی جس میں انہیں کبھی غور نہیں کیا گیا تھا۔ اب زندہ رہنے کا وقت ہوگا۔ یہ تفصیلی فوٹ نوٹ اور مصنف کے ساتھ براہ راست تعامل کے لیے اصل پوسٹ "ون سائز فٹ مین" یہاں پڑھیں۔
