Taylor Hahn, kuris moko Johns Hopkins universiteto, gavo įspėjimą, kai vertinant studentų popieriaus praėjusią pavasarį komunikacijos kursą. jis įkėlė užduotį į Turnitin, programinę įrangą, kurią naudoja daugiau nei 16 000 akademinių institucijų visame pasaulyje nustatyti plagijavimo tekstą ir, nuo balandžio, vėliava AI generuojamas rašymas. Hahnas su studentu surengė „Zoom“ susitikimą ir paaiškino išvadas, paprašydamas pamatyti užrašus ir kitas medžiagas, naudojamas rašant dokumentą. "Šis studentas, iš karto, be išankstinio įspėjimo, kad tai yra AI problema, jie parodė man projektus, PDF su jų akcentavimu", - sakė Hahnas. Kitas atvejis, Hahnas dirbo tiesiogiai su studentu ant apžvalgos ir projektų popieriaus, tik turėti dauguma pateiktų popieriaus ženklinti Turnitin kaip AI generuojamas. Per pavasario semestrą Hahnas pastebėjo šių klaidingų teigiamų reiškinių modelį. Turnitino įrankis buvo daug labiau tikėtina, kad tarptautinių studentų rašymas taptų AI sukurtas. Kai Hahnas pradėjo matyti šią tendenciją, Stanfordo kompiuterių mokslininkų grupė sukūrė eksperimentą, kad geriau suprastų AI detektorių patikimumą rašant ne gimtoji anglų kalba. Jie praėjusį mėnesį paskelbė straipsnį  „Daugelio GPT detektorių dizainas iš esmės diskriminuoja ne gimtąsias autorius, ypač tuos, kurie demonstruoja ribotą kalbų įvairovę ir žodžių pasirinkimą“, – elektroniniu paštu sakė Liang. Hai Long Do, augantis jaunesnysis Majamio universitete Oksforde, Ohajo valstijoje, sakė, kad baisu galvoti, kad valandos, kurias jis praleidžia tyrinėdamas, rengiant ir peržiūrėdamas savo straipsnius, gali būti užginčytos dėl nepatikimų AI detektorių. Kolegijos ir universitetai     jų   kad kaltinimai akademinio netinkamo elgesio gali sukelti sustabdymą ar išsiuntimą, kuris pakenktų jų vizos statusą. Grėsmė išsiuntimui gali jaustis kaip teisėta baimė. Shyam Sharma yra Stony Brook universiteto profesorius, rašantis knygą apie Jungtinių Valstijų požiūrį į tarptautinių studentų švietimą.Jis sako, kad universitetai nuolat nepalaiko šios pogrupio savo universitetuose, o profesoriai dažnai nesupranta jų unikalių aplinkybių. „Kadangi auka, būtent čia, yra mažiau svarbi“, – sakė Šarma. „Auka čia yra mažiau verta antros minties, arba įrankio abejojimo.“ Liango dokumente jo komanda pažymėjo, kad klaidingi apgaulės kaltinimai gali pakenkti studento akademinei karjerai ir psichologinei gerovei. „Atsižvelgiant į galimą nepasitikėjimą ir nerimą, kurį sukelia GPT detektorių diegimas, kyla klausimų, ar neigiamas poveikis mokymosi aplinkai viršija suvokiamą naudą“, – rašė jie. Diane Larryeu, gimtoji Prancūzijoje, šiemet studijuoja Cardozo teisės mokykloje Niujorke. Pernai, bendrosios teisės magistro programoje netoli Paryžiaus, jos draugo anglų kalbos esė buvo pažymėta kaip sukurta AI, sakė ji. Paklaustas, ar ji nerimauja, kad tai gali atsitikti su ja, nes, kaip ir jos draugas, anglų kalba yra jos antroji kalba, jos atsakymas buvo tiesioginis: „Žinoma.“ Viskas, ką ji gali padaryti, yra tikėtis, kad tai bus išspręsta greitai. „Aš tiesiog paaiškinčiau savo mokytojui ir tikiuosi, kad jie supras“, - sakė Larryeu. Žymos archyvas: „YouTube“  Heewon Yang, kylanti vyresnioji Niujorko universiteto ir Pietų Korėjos gimtoji, yra nusivylusi AI detektorių ir jos pažeidžiamumu jiems. „Jei tai yra AI, kuris paima mūsų kalbos modelius ir automatiškai nusprendžia, aš nežinau, kaip aš galiu tai užkirsti kelią“, - sakė ji. „Nors „Turnitin“ požiūris atrodo geranoriškas“, – elektroniniu paštu sakė jis, „labai svarbu pamatyti jų vykstančių bandymų rezultatus ir bet kokius trečiųjų šalių vertinimus, kad būtų galima visapusiškai suprasti jų įrankio našumą realiuose scenarijuose“. Birželio mėn. „Turnitin“ atnaujino savo programinę įrangą, kad institucijos galėtų  , taigi, nors programinė įranga ir toliau vertins rašymą AI, jos išvados instruktoriams nebus rodomos. Birželio pabaigoje universiteto mokymo centras pareiškė, kad nepalaiko jokių AI detektorų naudojimo, nurodydamas faktą, kad klaidingi teigiami duomenys „neša studentų pasitikėjimo, pasitikėjimo ir motyvacijos praradimo riziką, prastą viešumą ir galimas teisines sankcijas“. Nors tarptautinių studentų patirtis nebuvo jų sprendimų priėmimo centre, Pitsburgo universiteto laikinasis mokymo palaikymo direktorius Johnas Radziłowiczas sakė, kad jo komanda išbandė keletą turimų AI detektorų ir nusprendė, kad klaidingi teigiami duomenys yra pernelyg dažni, kad pateisintų jų naudojimą. „HR“ Rasti aiškų šališkumą Tuo tarpu detektoriai beveik niekada nepadarė tokių klaidų vertindami anglų kalbos gimtakalbių rašymą. AI detektoriai paprastai yra užprogramuoti, kad pažymėtų rašymą kaip AI sukurtą, kai žodžio pasirinkimas yra nuspėjamas ir sakiniai yra paprastesni. Žmonės paprastai turi didesnį žodyną ir geriau supranta sudėtingą gramatiką savo pirmosiomis kalbomis. Tai reiškia, kad ne gimtoji anglų kalba paprastai rašo paprasčiau anglų kalba. Taip pat veikia ChatGPT. Iš tikrųjų jis imituoja žmogaus rašymą, analizuodamas viską, ką jis kada nors apdorojo, ir kurdamas sakinius, naudojant dažniausiai pasitaikančius žodžius ir frazes. Net jei AI detektoriai nėra specialiai apmokyti žymėti mažiau sudėtingą rašymą, įrankiai išmoksta tai padaryti, nuolat matydami, kad AI sukurtas rašymas yra mažiau sudėtingas. Weixin Liang, vienas iš Stanfordo tyrimo autorių, išmoko kantonų ir mandarinų kalbą prieš anglų kalbą. Jis buvo skeptiškas dėl   nuo    claims near-perfect reikalavimai beveik tobulas Tikslumas Po to, kai „ChatGPT“ debiutavo praėjusių metų lapkritį, daugelis šalies  beveik 950 000 tarptautinių studentų visoje šalyje, kaip ir jų bendraamžiai, svarstė pasekmes. Mokytojai panikavo dėl studentų, naudojančių generatyvųjį AI užduotims užbaigti, perspektyvos. beveik 950 000 „Daug blogiau“, - sakė Do, „yra tai, kad AI vėliava gali paveikti mano reputaciją apskritai.“ routinely advise tarptautiniai studentai paprastai paskaita tarptautiniai studentai Tačiau buvo pedagogų, kurie abejojo įrankiu,   ir atkreipdami dėmesį į rimtas pasekmes  . atradę, kaip Hahn, AI detektorų klaidingumą nepagrįstus kaltinimus aptikti, kaip Hahn, klaidą nepagrįsti kaltinimai OpenAI   jo AI detektorius liepos pabaigoje dėl mažo tikslumo, o Quill.org ir CommonLit   su savo AI rašymo patikrinimu, sakydamas, kad generaciniai AI įrankiai yra pernelyg sudėtingi aptikimui. Annie Chechitelli, "Turnitin" vyriausiasis produktų vadovas, sakė, kad bendrovės įrankis buvo apmokytas rašyti anglų kalba Jungtinėse Amerikos Valstijose ir užsienyje, taip pat daugiakalbiai studentai, todėl neturėtų būti nustatyta šališkumo Liango popierius. shut down padarė tą patį išjungti darė tą patį Bendrovė atlieka savo tyrimus, ar įrankis yra mažiau tikslus vertinant ne gimtojo anglų kalbos rašytojų rašymą. nors šis tyrimas dar nebuvo paskelbtas, Chechitelli sakė, kad kol kas atrodo, kad atsakymas yra ne. Tačiau ji pripažino, kad įrankis baigia mokytis, kad sudėtingesnis rašymas greičiausiai bus žmogus, atsižvelgiant į mokymo esė modelius. Todėl Liang sakė, kad jis yra skeptiškas Turnitino detektorius gali išvengti jo komandos nustatytų polinkių savo dokumente. išjungti AI rašymo indikatorių Išjungti AI rašymo indikatorių „Mes manome, kad dėmesys sukčiavimui ir plagiatui yra šiek tiek perdėtas ir hiperbolinis“, - sakė Radziłowicz. Ar esate neteisingai apkaltintas sukčiavimu? Jei AI detektorius klaidingai nustatė, kad jūsų rašymas sukurtas AI, mes norime apie tai sužinoti. el. paštas  . tara@themarkup.org tara@themarkup.org Paskolos       Investigative Reporter Tara Garcia Mathewson  Tyrimo žurnalistas Tara Garcia Mathewson Tara Garcia Mathewson Dizainas ir grafika       Juozas Jurgis Juozas Jurgis Juozas Jankūnas Juozas Jankūnas Juozas Kęstutis Juozas Kęstutis Vaizdo įrašas       Maria Puertas Dan Phiffer Maria Puertas Marija Puertas Juozas Šarūnas Juozas Šarūnas Sąlygos      Maria Puertas Maria Puertas Marija Puertas Kopijos redagavimas ir gamyba     Sabrina Toppa Sabrina Toppa Sabrina Toppa Skaityti        Ryan Tate Sisi Wei Ryan Tate Ryan Tate Vilniaus pilis Sisi Wei Taip pat paskelbė  čia Taip pat paskelbė  čia čia Nuotrauka iš   ant  gaspar zaldo Unsplash Nuotrauka iš   ant  gaspar zaldo Unsplash gaspar zaldo Unsplash

Every dollar you donate helps support The Markup’s work.

Read My Stories

Šis garso įrašas sukurtas originalia istorijos kalba!

Dėl AI aptikimo įrankių tarptautiniai studentai buvo neteisingai apkaltinti sukčiavimu

About Author

KOMENTARAI

PABAIGTI ŽYMES

ŠIS STRAIPSNIS BUVO PRISTATYMAS

Related Stories

Light-Mode

Classic

Newspaper

Dark-Mode

Neon Noir

Minty

HN StartUps