রুশো-ইউক্রেনীয় যুদ্ধে মেমস এবং বর্ণনামূলক কৌশল: একটি ব্যাপক অধ্যয়ন

লিঙ্কের টেবিল

ভূমিকা

পটভূমি এবং সম্পর্কিত কাজ

পদ্ধতি

ফলাফল

আলোচনা এবং তথ্যসূত্র

2 পটভূমি এবং সম্পর্কিত কাজ

2022 সালে ইউক্রেনে রাশিয়ান আক্রমণ সামাজিক মিডিয়া ব্যাপকভাবে গ্রহণ করার সময়ে ঘটেছিল, যখন ইন্টারনেট পরিকাঠামোর অগ্রগতি বিশ্বব্যাপী দর্শকদের কাছে রিয়েল-টাইম উচ্চ-রেজোলিউশন মিডিয়া শেয়ার করার অনুমতি দেয়। যেমন, যুদ্ধক্ষেত্রে ক্রিয়াকলাপ এবং ইউক্রেনের ভিতরে এবং বাইরের প্রতিক্রিয়া ফেসবুক, টুইটার, ইনস্টাগ্রাম এবং অন্যান্য সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্মগুলিতে প্রবাহিত হয়। এই ধ্রুবক প্রবাহটি মূলধারার মিডিয়া উত্সগুলির জন্য "একটি বিপজ্জনক ইভেন্টের অন-গ্রাউন্ড রিয়েল-টাইম রিপোর্টিং পাওয়ার জন্য একটি অপরিহার্য প্রক্রিয়া হিসাবে প্রমাণিত হয়" [61]। 2010-এর দশকের গোড়ার দিকে আরব বসন্তের বিপরীতে, ইউক্রেন সোশ্যাল মিডিয়া ব্লক করছে না, বরং সরকারী সরকারি অ্যাকাউন্ট [৫৬] এবং একটি অনানুষ্ঠানিক "আইটি আর্মি" [৫৯] উভয়ের মাধ্যমেই বিভিন্ন ওয়েবসাইটে উপস্থিতি বাড়াচ্ছে। আমাদের প্রথম RQ তাদের তৈরি করা বিষয়বস্তু বর্ণনা করা। বেশ কিছু তাত্ত্বিক কাঠামো আমাদের এই ধরনের উপস্থিতি ফ্রেম করতে সাহায্য করতে পারে। প্রথমত, একটি সাইবার-প্রভাব প্রচারণা হিসাবে, যা রাশিয়ান পক্ষের [৩৩] একটি বর্ণনামূলক বিকল্প প্রচার করতে চায়। রুশ-ইউক্রেনীয় যুদ্ধের ক্ষেত্রে, এই ধরনের সাইবার-যুদ্ধ 2014 সালে ক্রিমিয়াকে সংযুক্ত করার আগেও শুরু হয়েছিল, এবং বর্ণনায় চলমান ঘটনাগুলিকে প্রাসঙ্গিককরণের সাথে জড়িত করেছে, উদাহরণস্বরূপ, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ঐতিহাসিক ঘটনা, সন্ত্রাসবাদ, ন্যাটো, এবং বিশ্ব অর্থনীতি [৫]। প্রাসঙ্গিকতার বাইরে, উভয় পক্ষই সরাসরি অন্যের বার্তাগুলিকে সম্বোধন করে এবং অনুভূত অসত্য, বা "নকল" এর প্রতিক্রিয়া জানায়। এই কাজে, আমরা বিশিষ্ট ইউক্রেনীয় অ্যাকাউন্টগুলি দ্বারা উত্পন্ন বিষয়বস্তু অধ্যয়ন করতে বর্ণনামূলক কাঠামো ব্যবহার করি [18]। দ্বিতীয় কাঠামোটি হল জাতি-গঠন বা জাতি-ব্র্যান্ডিং: দুটি প্রক্রিয়া যা মূলত সরকারের (প্রাক্তন) এবং পিআর প্রচার পরিচালকদের (পরবর্তী) ডোমেনে আলাদা করা হয়েছিল। তারা এখন একটি একক প্রক্রিয়ায় একত্রিত হয়েছে যা বিভিন্ন মিডিয়া চ্যানেলের মাধ্যমে সাংস্কৃতিক শিল্পকর্মের প্রচারকে নিয়োগ করে। বলিন এবং স্টাহলবার্গ [৪] লক্ষ্য করেছেন যে ইউক্রেনের সাম্প্রতিক প্রচারাভিযানগুলি "ইইউ সদস্যপদ, অস্ত্র সরবরাহের জন্য সমর্থন বাড়াতে" এবং "নির্ধারকতা, সাহসিকতা এবং দায়িত্বের ক্ষেত্রে ইউক্রেনের সক্ষমতা" প্রচার করার চেষ্টা করে, যেখানে আন্তর্জাতিক এবং উভয়কেই লক্ষ্য করে। গার্হস্থ্য দর্শক। এই ধরনের স্ব-উন্নতিকে নরম শক্তির (বা সেলফি কূটনীতি [৪৫]) ব্যবহার হিসাবেও ভাবা যেতে পারে, যেখানে দেশ অনুকূল ফলাফল অর্জনের জন্য সংস্কৃতি, মূল্যবোধ এবং নীতি সহ তার সম্পদের উপর নির্ভর করে [৪৮]। এই ধরনের নরম শক্তি কার্যকর কিনা তা দেশের যোগাযোগের সাফল্য দ্বারা নির্ধারিত হয়, যা আমাদের গবেষণার দ্বিতীয় আরকিউ। তৃতীয় কাঠামোটি হল একটি সংকটের সময় সম্প্রদায় গঠনের যা "স্টেকহোল্ডারদের সমর্থন সহজতর করে এবং সম্পর্ক তৈরি করে" [11, 20]। জিয়াং এবং লুও [৩২] এর মতে, সফল সংকট জড়িত সময়মত এবং সঠিক তথ্য প্রদানের উপর নির্ভর করে, সহানুভূতিশীলভাবে জনসাধারণের সাথে জড়িত হওয়া এবং বিষয়বস্তু ফরওয়ার্ডিং এবং ক্রমাগত মাল্টিমিডিয়া-বর্ধিত কথোপকথনের মাধ্যমে দর্শকদের কাছে পৌঁছানো। প্রকৃতপক্ষে, ইউক্রেনের যোগাযোগ প্রচারণার লক্ষ্য সম্পর্কে যদি বলিন এবং স্টাহলবার্গ সঠিক হন, তবে এই যোগাযোগের অভিপ্রেত শ্রোতারা কেবল দেশীয় মিডিয়া ব্যবহারকারীদেরই নয়, সম্ভাব্য মিত্র এবং সমর্থকদেরও বিস্তৃত করে। আমাদের অধ্যয়নের তৃতীয় RQ ইউক্রেনীয় টুইটার অ্যাকাউন্ট দ্বারা উত্পাদিত বিষয়বস্তুর আন্তর্জাতিক নাগাল বিবেচনা করে এবং একটি দেশে এর জনপ্রিয়তাকে সেই দেশের সরকারের গৃহীত পদক্ষেপের সাথে সম্পর্কযুক্ত করে।

2014 সালে ক্রিমিয়াকে সংযুক্ত করার পর থেকে, ইউক্রেন এবং রাশিয়া উভয়ের সামাজিক মিডিয়া উপস্থিতি যোগাযোগ, মিডিয়া অধ্যয়ন এবং মানব-কম্পিউটার মিথস্ক্রিয়ায় গবেষকদের দ্বারা ঘনিষ্ঠভাবে যাচাই করা হয়েছে। ডনবাস অঞ্চলে বিচ্ছিন্নতাবাদী আন্দোলন বর্ণনার যুদ্ধকে তীব্র করেছে। #SaveDonbassPeople-এর সাথে টুইটার বার্তাগুলির একটি অধ্যয়ন দেখায় যে ইউক্রেনীয়পন্থী এবং রাশিয়ানপন্থী উভয় পক্ষই পাঁচটি প্রাসঙ্গিক ফ্রেম ব্যবহার করেছে: ঐতিহাসিক, ভৌগলিক, ধর্মীয়, জাতিগত এবং রাজনৈতিক [43]। মাখোর্টিখ এবং সিডোরোভা-এর মতে, রাশিয়ানপন্থী ব্যক্তিরাও শিশুদের ফটোগুলির ব্যাপক ব্যবহার করার সম্ভাবনা বেশি ছিল, লেখকরা অনুমান করেন, "অনুভূতিমূলক চিত্রগুলি ব্যবহার করে সম্ভাব্য দর্শকদের কাছ থেকে সমবেদনা জাগাতে"। একইভাবে, 2014 সালে রাশিয়ান সোশ্যাল মিডিয়া ওয়েবসাইট VKontakte-এ প্রাসঙ্গিক ফ্রেমিং অধ্যয়ন করা হয়েছে [44]। যেখানে ইউক্রেনীয়পন্থী ব্যবহারকারীরা সংঘর্ষটিকে স্থানীয় বিদ্রোহীদের বিরুদ্ধে সীমিত সামরিক পদক্ষেপ হিসাবে তৈরি করেছে, যারা রাশিয়ান বিচ্ছিন্নতাবাদীদের সমর্থন করছে তারা এটিকে "পূর্ব ইউক্রেনের রাশিয়ান জনসংখ্যার বিরুদ্ধে সর্বাত্মক যুদ্ধ" হিসাবে তৈরি করেছে। লেখকরা অনুমান করেন যে এই ধরনের ভিন্ন ভিন্ন ফ্রেমের ব্যবহার "ডনবাসের যুদ্ধের ফলাফল সম্পর্কে ইউক্রেন এবং রাশিয়ার মধ্যে ভিন্ন ভিন্ন প্রত্যাশার গঠনের দিকে পরিচালিত করে" [৪৪]। পূর্ণ-স্কেল রাশিয়ান আক্রমণের পর থেকে, গবেষণা সম্প্রদায়ের জন্য বেশ কয়েকটি ডেটাসেট উপলব্ধ করা হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, চেন এবং ফেররা [১০] বিভিন্ন রুশো-ইউক্রেনীয়, যুদ্ধ-সম্পর্কিত কীওয়ার্ড সহ টুইটার পোস্ট সংগ্রহ করেছেন। আক্রমণের পরপরই এই কীওয়ার্ডগুলির সাথে সম্পৃক্ততার পরিমাণ শীর্ষে ওঠে এবং 2022 সালের মার্চের পরে ধীরে ধীরে হ্রাস পায়, এইভাবে এই বিষয়টির বিষয়ে প্ল্যাটফর্মে ব্যবহারকারীদের সীমিত মনোযোগের সময় নির্দেশ করে।

এই অনলাইন কথোপকথনে অংশগ্রহণকারী অ্যাকাউন্টগুলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, হেয়ার এবং জোন্স [২৯] 2022 সালের ফেব্রুয়ারির শেষের দিকে টুইটারে সমর্থনের চিহ্ন হিসাবে ইউক্রেনীয় পতাকার ব্যবহার ট্র্যাক করেন। এই জাতীয় প্রদর্শনগুলিকে পরিচয় সক্রিয়তা বলা যেতে পারে, যা "বিশিষ্ট প্রদর্শন" নিয়ে গঠিত নিজেকে বর্ণনা করার জন্য সংরক্ষিত একটি স্থানের মধ্যে একটি সামাজিক আন্দোলনের প্রতীক" [২৯]। এই ধরনের অ্যাকাউন্টগুলি হোমোফিলিক (অন্যদের অনুসরণ করার সম্ভাবনা বেশি যারা পতাকা প্রদর্শন করে), এবং মার্কিন ডেমোক্র্যাট-ঝোঁক বার্তা শেয়ার করার সম্ভাবনা বেশি। দুর্ভাগ্যবশত, স্বয়ংক্রিয় অ্যাকাউন্ট, বা বট, প্রায়ই একটি যোগাযোগ অপারেশনের অংশ। শেন এট আল। [৫৭] 2022 সালে রাশিয়ার আক্রমণের শুরুতে বট অ্যাকাউন্টের ভাগ অনুমান করুন। বোটোমিটার [64] টুল ব্যবহার করে, তারা প্রায় 13.4% টুইট শনাক্ত করে যেগুলি বট দ্বারা তৈরি হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। এই টুইটগুলির বেশিরভাগই ইউক্রেনীয়পন্থী অবস্থানকে সমর্থন করে; এটি লক্ষণীয় যে ততক্ষণে রাশিয়া তার নাগরিকদের জন্য টুইটার অ্যাক্সেস স্থগিত করেছিল। এই পরিস্থিতিতে রাশিয়ার অনন্য অবস্থানের কারণে, আমরা এটিকে ইউক্রেনীয় টুইটগুলির সম্ভাব্য শ্রোতা হিসাবে বাদ দিই৷

মেম শব্দটি মূলত 1976 সালে বিবর্তনীয় জীববিজ্ঞানী রিচার্ড ডকিন্স দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল [17] একটি প্রতিলিপিকারক হিসাবে যা একটি জিনের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ তথ্য প্রেরণ করার ক্ষমতা, যার মধ্যে সাংস্কৃতিক নিদর্শন এবং বিশ্বাস রয়েছে। শব্দের সংজ্ঞার অস্পষ্ট প্রকৃতির কারণে, এবং এই সত্য যে মেমসের প্রকৃতিই একটি "নিরবিচ্ছিন্ন মিউটেশন", মেমসের অধ্যয়ন, বা মেমেটিক্স, সাংস্কৃতিক তথ্য স্থানান্তর অধ্যয়নের জন্য ব্যাপকভাবে প্রয়োগ করা হয় [৩৪]। সোশ্যাল মিডিয়ার যুগে, "ইন্টারনেট মেম" ধারণাটি ডকিনের উপমা থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে বিমূর্ত ধারণার পরিবর্তে আর্টিফ্যাক্ট - পাঠ্য, চিত্র বা ভিডিওগুলিতে ফোকাস করে [৩৯]। প্রকৃতপক্ষে, রিস এট আল। [৫২] সিনট্যাকটিক অন্তর্নিহিততা এবং আইকনিসিটি সহ ভিজ্যুয়াল মাধ্যমের বৈশিষ্ট্যগুলির দিকে নির্দেশ করুন, যা এটিকে "আদর্শিক বার্তা প্রণয়ন এবং প্রকাশ করার" জন্য বিশেষভাবে উপযুক্ত করে তোলে। যেহেতু মেমগুলি তাদের পরিবর্তিত এবং পুনরায় ভাগ করার ক্ষমতা দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়, আমরা সমস্ত ভিজ্যুয়াল মিডিয়াকে সম্ভাব্য মেমস হিসাবে বিবেচনা করি [67]।

পাঠ্যের তুলনায় এর উপলব্ধির সহজতা [54], সেইসাথে একটি নির্দিষ্ট অস্পষ্টতা [28] মেমগুলিকে যোগাযোগের চ্যানেলগুলিকে সহজেই প্রবেশ করতে দেয়। এইভাবে, সামাজিক মিডিয়াতে আখ্যানের ট্রান্সমিশন এবং বিবর্তনের জন্য মেমগুলি একটি অমূল্য হাতিয়ার হয়ে উঠেছে এবং রাজনৈতিক যোগাযোগের প্রেক্ষাপটে সেগুলি ব্যাপকভাবে অধ্যয়ন করা হয়েছে। ভিজ্যুয়াল কমিউনিকেশন, এবং মেমস বিশেষভাবে, 2016 মার্কিন প্রেসিডেন্ট নির্বাচন [63], 2019 ইউক্রেনীয় নির্বাচন [51], ব্রাজিল [13] এবং হংকং [21], জার্মানির [3] এবং মার্কিন [14] এর সময় অধ্যয়ন করা হয়েছে , 26] একেবারে ডানদিকে। বিগত দশকে সামরিক কর্মকান্ডের সাথে মার্কিন সৈন্যদের মেম-সমর্থিত সাংস্কৃতিক অভিব্যক্তি রয়েছে [৫৮], ইসলামিক স্টেট বিরোধী কর্মীদের দ্বারা [৪৭] এবং ক্রিমিয়ার আশেপাশে রুশ-ইউক্রেনীয় সংঘাতের প্রাথমিক দিনগুলিতে [৬২]। অবশেষে, রাষ্ট্রীয় সামরিক বাহিনী দ্বারা মেমস ব্যবহারের একটি উল্লেখযোগ্য নজির হল ইসরায়েল প্রতিরক্ষা বাহিনীর [46]।

বীর (উদার, শক্তিশালী); শিকার (উদার, দুর্বল); ভিলেন (দুর্বৃত্ত, শক্তিশালী); এবং বোকা (দুর্বৃত্ত, দুর্বল)। অবশেষে, মেমের জনপ্রিয়তাও ভিজ্যুয়াল বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করে অধ্যয়ন করা হয়েছে, যেমন, স্কেল, পাঠ্যের অন্তর্ভুক্তি এবং এর বিষয়গুলির বৈশিষ্ট্যগুলি [41]; আমরা আমাদের বিশ্লেষণে এই বৈশিষ্ট্যগুলিকে নিয়ন্ত্রণ হিসাবে ব্যবহার করি।

হিউম্যান-কম্পিউটার ইন্টারঅ্যাকশন (CHI) সম্প্রদায় দীর্ঘকাল ধরে বৃহত্তর বিশ্বব্যাপী সংহতি প্রচারে এবং গবেষক এবং গবেষণা বিষয়ের বৈচিত্র্য বৃদ্ধিতে বিনিয়োগ করেছে [6]। CHI সম্প্রদায়ের জন্য যুদ্ধ এবং শান্তির দিকে মনোনিবেশ করার প্রাথমিক আহ্বান শিক্ষার চারপাশে আবর্তিত হয়েছে, বিরোধী দলগুলিকে সংযুক্ত করতে নতুন প্রযুক্তি ব্যবহার করে এবং যুদ্ধের ভয়াবহতা প্রকাশ করেছে [31]। সামাজিক মিডিয়া প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে [55] সহ ট্রমা প্রক্রিয়াকরণে অতিরিক্ত মনোযোগ দেওয়া হয়েছে। যদিও বেশিরভাগ গবেষণায় মানসিক আঘাতের ব্যক্তিগত বা গোষ্ঠীগত অভিজ্ঞতার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছে, তবে যুদ্ধের চলমান ট্রমা প্রক্রিয়াকরণকারী একটি জাতি সম্পর্কে অনুরূপ দৃষ্টিভঙ্গি নেওয়া যেতে পারে। ইউক্রেনের সরকার এবং জনগণ সোশ্যাল মিডিয়ার মাধ্যমে তাদের অভিজ্ঞতা প্রকাশ করার চেষ্টা করে, একই ডিজাইনের নীতিগুলি গুরুত্বপূর্ণ: স্বচ্ছতা [১৯], ক্ষমতায়ন [৩০], এবং সহকর্মী সমর্থন [১]। এই সমীক্ষায়, আমরা বিশেষ করে প্ল্যাটফর্মের ব্যবহারকারীদের সমর্থনের মূর্ত প্রতীক হিসাবে রিটুইট অ্যাকশনের উপর ফোকাস করি। আরও, বিশ্বজুড়ে সামাজিক মিডিয়া এবং রাজনৈতিক বক্তৃতার মধ্যে সম্পর্ক ব্যাখ্যা করতে CHI একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে। সাম্প্রতিক গবেষণায় রেডডিট [৪৯]-এ নাগরিক ব্যস্ততা, অনুদান প্রচারণায় অনলাইন অ্যাক্টিভিজম ("স্ল্যাকটিভিজম") অংশ নেওয়া [৪০] এবং Facebook-এ অভিবাসন-বিরোধী বিজ্ঞাপনের লক্ষ্যবস্তুতে ডিমাগোগারির ভূমিকা প্রকাশ করেছে [৭]। যদিও সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্মগুলির ব্যবহারকারীর ভিত্তিগুলি বৃহত্তর সমাজের অ-প্রতিনিধি হিসাবে পরিচিত, তাদের ক্রমবর্ধমান সংখ্যা রাজনৈতিক যোগাযোগের কার্যকারিতা এবং এর সম্ভাব্য বাস্তব-বিশ্বের প্রভাবগুলি পরীক্ষা করা ক্রমবর্ধমান গুরুত্বপূর্ণ করে তোলে।

[৭] ফ্যাক্ট-চেকার হিসাবে স্ব-শনাক্তকারী বিশিষ্ট ওয়েবসাইটগুলির উদাহরণ হল ইউক্রেনে https://www.stopfake.org এবং রাশিয়ায় https://waronfakes.com।