Too Long; Didn't Read
Terraform can help ease the pain by providing [several ways to tag [AWS] resources. The most important way to organize and filter your resources is by using tags. These posts are written so that you can follow along with the YouTube video below. You will just need an environment that has access to the AWS API in your region to use the tag block. Create an S3 Bucket w/ Terraform and tag it using a basic tag block and use the 'random' ID to prevent bucket name clashes.