Too Long; Didn't Read
Keeping your documents in order is essential to have a smooth business flow. Therefore, you should be using suitable document management systems. The more integrations you have, the smoother the work is, but the focus should remain on efficiency.
Choose the tool you think most suits your needs and start working from there.