正面,我就杀了他。反面——好吧,反面,他不仅明白谁想杀他,还会明白自己对真正的痛苦知之甚少。不过,我会教他的。
当我做完这件事后,除了他的经历之外,再没有别的了,他会崩溃,乞求我结束他的生命,像一个恳求者一样向我祈祷,我是他万能的上帝,是他救赎的唯一审判者,也是他宽恕的唯一声音。我会装聋作哑,因为我不是靠倾听来赚钱的。
操,又是正面。该死的。又是一个无聊的星期五晚上。三分钟专注,三秒钟刺伤那个家伙,把保罗神父的秘方塞进他的屁股,然后我该在剩下的晚上做什么?如果我不能利用它,所有的训练都是为了什么?
“掷骰子让上帝来决定,”狡猾的老牧师会说。“为上帝赐予你的祝福而高兴,因为上帝的旨意得以实现。”我不明白。这些混蛋应该以最糟糕的方式死去,但上帝从来没有让尾巴落入我的手中。
这就像他正在跟我开玩笑,就像这是他开的一个玩笑,让我生气,然后当那枚他妈硬币对我微笑时,享受我的沮丧和失望。
随便吧。我在这里,他在这里,在人群和音乐之间,没有人会听到他的尖叫声。还不如在太空中。
在舞者中跳来跳去,我可能因为受到的关注而变得不引人注目。而他则散发着如此强烈的魅力,甚至连有舞伴的女性都会转过身来,用眼角的余光看着他。
也许成为一名连环绑架犯-强奸犯-杀人犯并不完全是他的选择。也许他只是在利用上帝赋予他的天赋,就像我在利用我的天赋一样,但我怀疑我对自己的命运是否像他一样满意——或者曾经满意。
不过,我对此没什么抱怨。钱还不错,我可以坐头等舱环游世界,虽然我的绿色梵蒂冈护照可能不像浅蓝色的联合国护照那样可以免于入狱,但我不会像他们那样吸引国家安全局的注意。
歌曲之间的间隙让我可以不被人注意地靠近,注射器就放在我左袖口的鞘里。在脉动的低音再次响起后,我刺了一下,然后假装绊倒,弯下腰来掩饰我的路线。
无需确认他的死亡,我对这个邪恶牧师的炼金术专长非常确信,然后我周五晚上的无聊时光通过短信得到了缓解——双头球是相当罕见的事件,我可以用不到五根手指就把我的列表列得满满的。
我的任务窗口很短,我必须先换掉并处理掉这些衣服,所以我没有浪费时间等待 Uber,而是在俱乐部外面拦下了第一个出租车。
我从未质疑过目标,现在也不会,但我真的无法理解一个青春期女孩到底做了什么才会配得上我。现在很晚了,她可能在床上睡着了,但这对我来说没什么。
大步穿过酒店前门,向门卫打过招呼,对夜班经理微笑,五分钟后,我穿着跑步装备从侧门出去,注射器放在袜子里。
出租车很快就开到了市区,我在一个公园旁边下了车。我活动了一下身体,直到出租车消失在视野中,然后不慌不忙地向目标地址慢跑。这么晚了,我经过的所有街区商店都关门了——咖啡店、高档精品店、沙龙,甚至一家小型保险公司。
回到“家”时,我放慢了脚步,在门前的人行道上停下来伸伸懒腰,利用自己的动作收拾工具。我带着疲惫的决心爬上前楼梯。
呼吸两口气后,我便在训练有素的沉默中关上了身后的前门。我的任务要求照明较少,所以我走到灯前就关了。我躲在阴影里,无视一楼,径直上楼。当我踏上楼梯平台时,一小部分的我感激墙到墙的景象,但大部分的我却对从壁龛里传出的流行音乐声微笑。
我按照指示抛硬币,把最后的决定权交给上帝,我屏住了呼吸。反面。他妈的?又是反面。第三次。
所以。我想到了两件事。我不能在这里折磨她,我需要想办法把她转移到安全的地方。一个画面在我脑海中闪现——保险代理人窗户上的标志显示整个周末都关门。在紧急情况下,这能派上用场。
我需要一个行李箱。走下楼梯,再次忽略主楼层,因为行李箱存放在地下室。我选择最大的一个,然后沿着原路返回女孩的房间。
所有灯都还没亮,所以没有接到有关人员的报警。最后检查一下。
反面。就这样吧。
我把门打开,慢慢把手伸进去,熄灭了主灯,然后趁她困惑不解的时候冲到她趴在地上埋头玩 iPad 的地方。用指关节合拢,轻敲她的太阳穴,足以让她失去意识,而且手提箱也足够了。一时兴起,我把她的 iPad 扔了进去。
那么,这就是最危险的部分。一个穿着跑步装备的人通常不会拖着一个大箱子过夜,但这一次假装有目的就足以保护我了。
如果不是我的命令,特里克西·索恩本可以长成一个大美人,但我还是像往常一样把她绑在员工厨房的桌子上。我把一块破茶巾塞进她的嘴里,用胶带粘住。有一件事我没做,那就是剪掉她的睡衣。裸体是一种很好的心理武器,但我做不到。
尽管我从水槽下拿出了剩下的一块浸满氨水的毛巾,我还是犹豫着要不要叫醒她。我也说不出为什么。所以我观察着她。这毫无意义,但也许她的 iPad 能告诉我一些事情。