"Chúng ta cần thay đổi tư duy về sự giàu có" ft. Linh Dao Smooke & Host An Trường của Vietcetera

Cách đây một tháng, tôi được bạn tôi An Trường mời tham gia một trong những podcast nổi bật nhất của Việt Nam có tên là để thảo luận về tiền bạc, sự giàu có, mô hình kinh doanh HackerNoon, cân bằng giữa công việc và cuộc sống và sự khác biệt văn hóa giữa tôi và tôi. chồng 😀 (đồng thời là Giám đốc điều hành của Người sáng lập HackerNoon). Podcast hiện đã có phụ đề hoàn toàn bằng tiếng Anh (cảm ơn người đồng đội xuất sắc của tôi, ). Vui lòng thưởng thức podcast cũng như bản ghi bên dưới. Các clip ngắn hơn đến từ HackerNoon 🙂 Money Date by Vietcetera David Tuấn Anh tại đây Tôi có một số bài học từ kinh nghiệm này: Đây là lần tiếp xúc nhỏ đầu tiên của tôi với khán giả “đại chúng” ( Vietcetera chuyên về podcast và được nhiều người ghi nhận là đã đưa nó trở thành xu hướng phổ biến trong nước, với hàng trăm người theo dõi và hàng triệu lượt xem/nghe/tải xuống mỗi tập). Video chính đã nhận được 75 nghìn lượt xem cho đến nay, nhưng có một số cuộn phim/tiktoks/video ngắn trên youtube nhỏ hơn đã thu được nhiều hơn thế. Với sự tiếp xúc, sẽ có phản ứng dữ dội. Đặc biệt, phản ứng dữ dội liên quan đến một điều không hùng biện mà tôi đã nói về cách người Việt Nam có xu hướng thể hiện sự giàu có. Từ một trong những đoạn clip ngắn được sử dụng để quảng cáo toàn bộ video, tôi tỏ ra khá kiêu ngạo và thậm chí trịch thượng (nhiều người đã dùng đến cách tấn công ngoại hình của tôi, thật là wowza, thật là một trải nghiệm!) Tôi coi điều này là: Trong thời đại internet, bất cứ điều gì một đã nói có thể dễ dàng bị đưa ra khỏi ngữ cảnh và công việc của khán giả không phải là hiểu câu chuyện cốt truyện của tôi hoặc tôi đến từ đâu. Tôi sẽ cố gắng làm tốt hơn vào lần sau. Nhưng tôi cũng rất biết ơn vì công việc hàng ngày của tôi không phải là công việc của một người có ảnh hưởng 😅 VÀ, tôi rất biết ơn về nội dung dài! Podcast bằng tiếng Việt, nhưng hầu hết trải nghiệm của tôi khi nói về HackerNoon đều bằng tiếng Anh, rất hiếm khi tôi phải (nếu có) giải thích ba nỗ lực gây quỹ của HackerNoon bằng tiếng Việt. Lúc đầu, tôi thấy ổn với việc tán gẫu, nhưng gặp chút khó khăn khi giải thích quy trình biên tập hoặc nỗ lực gây quỹ của HackerNoon. Tôi coi đó như một cơ hội để cải thiện và hoàn thiện tiếng mẹ đẻ của mình. Hy vọng các podcast trong tương lai sẽ mượt mà hơn! Không cần chần chừ gì nữa, bạn có thể xem phiên bản dài tại đây và bản ghi bên dưới :) https://www.youtube.com/watch?v=U7v1SywpYOs&embedable=true Bảng điểm 0:46 - 3:03: Tiền bạc và sự giàu có Xin chào, và chào mừng bạn quay trở lại với The Money Date, đây là chương trình mà tôi (người dẫn chương trình) “mượn” chủ đề Tiền bạc để nói về những chủ đề rộng hơn, công việc, cuộc sống hay sở thích. An: Hôm nay chúng ta có một vị khách rất đặc biệt, thực ra lần cuối cùng tôi gặp cô ấy là hơn 10 năm trước và nhờ tập podcast này mà chúng ta có cơ hội gặp lại và trò chuyện một chút. Sự thật thú vị là tôi và cô ấy học cùng trường đại học ở Mỹ. Được rồi, không dài dòng nữa, tôi xin giới thiệu với bạn vị khách mời hôm nay, bà Linh Dao Smooke, Đồng sáng lập và COO của HackerNoon. Vậy HackerNoon là gì và bạn là ai, tôi nghĩ tôi sẽ để bạn tự nói. NHƯNG, trong phần giới thiệu của bạn, bạn phải sử dụng từ “Tiền”. An: Ồ được rồi.. xin chào khán giả của Vietcetera, tôi tên Linh, tôi là COO và Đồng sở hữu của HackerNoon, một công ty công nghệ với hơn 3 triệu độc giả hàng tháng. Tôi cũng là một người mẹ, tôi có 2 đứa con, một đứa sáu và một tuổi, tôi điều hành HackerNoon cùng chồng… anh ấy cũng là cha của các con tôi. Linh: Thế còn tiền thì sao =))) An: À quên mất haha Linh: Được rồi, đối với tôi, tiền - cũng là tên của podcast này - và sự giàu có là 2 khái niệm hoàn toàn khác nhau thường được đánh đồng và khi nói đến công việc tôi đang làm, tôi muốn nghĩ rằng nó có liên quan nhiều hơn đến sự giàu có và thịnh vượng chứ không chỉ là tiền bạc. Hoặc ít nhất đó là điều tôi đang hướng tới =))) Uhmuh và sau tập này podcast nên được đổi tên thành “Ngày giàu có” chứ không phải “Ngày kiếm tiền” nữa lol An: 3:33 - 9:06: 2 lời nói dối 1 sự thật Được rồi, để bắt đầu chương trình, chúng ta có một trò chơi nhỏ - 2 Lies one Truth. Và trong game Linh sẽ phải đọc một số báo cáo về tiền bạc của mình; và công việc của tôi là đoán xem chúng có đúng hay không. Hãy bắt đầu với tuyên bố đầu tiên! An: Loại tiền điện tử duy nhất tôi sở hữu là BitCoin Linh: Chính xác thì bạn mua BitCoin khi nào? Trả lời: Hãy xem… BitCoin đầu tiên mà tôi sở hữu… (sự thật thú vị là tôi đã đánh mất nó rồi). Lúc đó tôi chưa biết tầm quan trọng của việc giữ chìa khóa ví, và chuyện đó đã xảy ra vào năm 2017 - 2018 gì đó… Linh: Ồ đó là đỉnh cao haha An: Haha vâng Linh: Và sau đó tôi đã mua nó thêm 2 hoặc 3 lần nữa Tại sao bạn chỉ đầu tư vào BitCoin? Trả lời: Tại sao hmmm… với tôi đó là loại tiền điện tử duy nhất có giá trị, bởi vì nó là nguồn tài nguyên khan hiếm nên mọi người thích sở hữu chúng. Và đó là loại tiền điện tử duy nhất mà tất cả mọi người, ngay cả khi họ nghe đến nó lần đầu tiên, đều có thể liên tưởng nó với ngành công nghiệp tiền điện tử Linh: Đúng là thương hiệu của BitCoin rất tốt haha An: Vâng họ có thương hiệu tốt haha Linh: Tôi nghĩ câu nói này là đúng An: Hà không, không đúng đâu haha. Được rồi nhưng thực sự tôi là một người thực sự tin tưởng vào BitCoin, đối với tôi BitCoin vẫn là loại tiền điện tử có giá trị duy nhất, nhưng tôi sở hữu một số Ethereum. Linh: Hmm được rồi, nhưng bạn theo dõi chặt chẽ thị trường tiền điện tử phải không? An: Tôi đã đọc về nó rất nhiều vì chúng tôi xuất bản rất nhiều bài viết về tiền điện tử trên HackerNoon và lần đầu tiên tôi biết đến BitCoin cũng là qua một bài viết trên HackerNoon. Linh: Đây là lần đầu tiên của bạn? Đọc về BitCoin? An: Đúng vậy, hồi năm 2016 - 2017 là lúc tôi lần đầu tiên nhận ra rằng hóa ra lại có một thế giới hoàn toàn khác như thế này tồn tại. Nhưng đầu tư tiền điện tử không phải là thứ tôi quan tâm, tôi vẫn chỉ tin vào BitCoin và một chút Ethereum haha tuyên bố này là một nửa sự thật. Linh: Haha, nhưng Ethereum cũng có thương hiệu tốt! An: Haha, nói đi. Linh: Được rồi. Câu hỏi thứ hai. An: Mức lương đầu tiên của tôi sau khi tốt nghiệp vào năm 2014 là 10 triệu đồng (415,2 USD). Linh: Công việc đầu tiên đó là gì? An: Hmm là giáo viên ở một ngôi trường tên là Everest. Linh: Ồ, Everest Education, ở Sài Gòn, bạn dạy môn gì thế? An: Tôi dạy toán cho học sinh lớp năm và lớp sáu. Linh: Bạn dạy Toán bằng tiếng Anh phải không? An: Đúng, tôi dạy Toán bằng tiếng Anh. Linh: Ở Sài Gòn à? An: Vâng, ở Sài Gòn Linh: Tôi nghĩ đây là sự thật. Hồi 2014 Everest còn khá mới nên 10 triệu đồng/tháng là hợp lý. Điều này là đúng! An: Vâng, đúng rồi! Vâng (vỗ tay) Linh: Thực ra là có báo trước nên họ ra giá 10 triệu đồng một tháng, có chỗ ở miễn phí. Linh: Aaah, ồ thế thì tuyệt quá, vì nhà ở Sài Gòn đắt quá. Vậy bạn có nhớ tháng lương đầu tiên ở Sài Gòn bạn đã làm gì không? An: Xem nào, mình đã đi từng quận để làm quen với địa lý haha và mình cũng có đi chơi với một số người quen ở Sài Gòn, bạn biết đấy, để tìm hiểu thêm về cuộc sống ở đó. Vấn đề là tôi là người hướng nội nên tôi không tận hưởng được khoảng thời gian đó nên đó là lần cuối cùng tôi đi chơi với họ. Linh: Và bạn đã tiết kiệm được toàn bộ số tiền còn sót lại ahha. Được rồi, câu hỏi tiếp theo. An: Haha dịch dở quá haha Linh: Hah xin lỗi mọi người Linh gửi cho mình 3 câu nói này bằng tiếng Anh và mình phải dịch sang tiếng Việt An: Haha được rồi.. Tôi sống hoàn toàn bằng cổ phiếu của mình ở HackerNoon. Linh: Vậy là bạn không nhận được lương à? An: Ừ, theo lời khai này thì tôi không có lương. Linh: Được rồi, theo tuyên bố này thì bạn không có lương… Được rồi, vấn đề là, có lẽ không nhiều người biết nhưng anh Hảo - Người sáng lập Vietcetera, những năm đầu thành lập công ty, anh không hề nhận được đồng lương nào cũng vậy haha. Nhưng thực ra ý bạn là gì khi nói rằng bạn chỉ sống nhờ vào cổ phần của mình trong HackerNoon? An: Nghĩa là tôi đã có đủ tiền tiết kiệm nên không cần lương nữa… lý do để làm việc… đam mê và mong muốn phát triển thương hiệu. Linh: Haha hmm được thôi tôi nghĩ, so sánh với… vì HackerNoon cũng là một công ty truyền thông phải không, có trang web, xuất bản các bài báo. Vietcetera cũng vậy, theo tôi được biết thì hiện tại anh Hào đã được nhận lương rồi haha. Vì vậy, theo logic đó, bạn phải có tiền lương của riêng mình, vì vậy không, câu nói này là sai. An: Được rồi, bạn nói đúng. Nhưng đó là một nửa sự thật khác. Tôi thực sự muốn sống hoàn toàn bằng quyền sở hữu của mình trong HackerNoon. Vì vậy, những gì tôi làm là tôi đã tự trả tiền ngay lập tức, bởi vì công ty không thể tồn tại chỉ dựa vào niềm tin và niềm đam mê haha. Vì vậy, cả tôi và chồng khi thành lập công ty, cả hai chúng tôi đều được trả tiền. Chúng tôi nhấn mạnh vào lợi nhuận và lợi nhuận đó ban đầu đủ để trang trải tiền lương của chúng tôi. Và việc công ty có thể kiếm tiền ngay từ đầu đã giúp tôi có động lực tiếp tục điều hành nó. Nhưng trong những năm gần đây, tôi đã có được một khoản tiết kiệm nhỏ thông qua việc bán cổ phần của mình cho một số nhà đầu tư tư nhân. Vì vậy, trên giấy tờ, về mặt kỹ thuật, tôi không thể nhận lương nữa. Nhưng vấn đề là tôi có 2 đứa con, cuộc sống chung của chúng tôi và một căn nhà cũng phải trả nợ thế chấp. Ngôi nhà ở Colorado… Ý tôi là mọi thứ đều cộng lại, nó không hề rẻ và tôi ít nhất phải có tiền lương để trả tiền thế chấp. Linh: 9:20 - 12:34: Từ giáo dục đến công nghệ Quay lại thời điểm trước khi bạn bắt đầu HackerNoon, Linh, bạn đã chia sẻ với chúng tôi rằng công việc đầu tiên của bạn là giáo viên, và tôi biết rằng bạn có nhiều năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực giáo dục và bạn có niềm đam mê với ngành đó. Vậy, từ giáo dục đến HackerNoon… chuyện gì đã xảy ra ở giữa? haha An: Haha vâng, thực ra câu chuyện của tôi bắt đầu khi tôi nhận được học bổng từ UWC - một tập hợp các trường trung học quốc tế mà An đã biết từ khi còn học ở trường chúng tôi, Đại học Brown, có rất nhiều sinh viên đến từ UWC. Tôi nợ học bổng đó rất nhiều, vì cơ hội đó đã thay đổi hoàn toàn cuộc đời tôi. Cá nhân tôi lớn lên trong một gia đình trung lưu bình thường ở Hà Nội. Bố mẹ tôi cũng là những người rất bình thường, bố tôi là nhạc sĩ còn mẹ tôi là nhân viên văn phòng nên chúng tôi không phải là những người nổi tiếng. Vì thế khi nhận được học bổng UWC, tôi cảm thấy rất biết ơn và khi trở về Việt Nam, tôi ngay lập tức có cảm giác thôi thúc phải làm một điều gì đó liên quan đến giáo dục để đền đáp cơ hội đã nhận được. Và tôi đã thành lập một dự án nhỏ mang tên Creative Kid Project - CKP. Linh: Có lẽ nhiều khán giả của chúng tôi đã nghe nói về dự án này rồi ahaha An: Haha vâng, tôi không biết điều đó có đúng không vì đây là trại hè và trong thời gian diễn ra dịch bệnh Covid-19 thật khó để tiếp tục. Đúng, nhưng việc thành lập CKP đã dẫn đến rất nhiều cơ hội khác nhau, liên quan đến giáo dục và mặc dù hiện tại tôi đang làm việc trong lĩnh vực công nghệ nhưng trái tim tôi vẫn hướng về giáo dục và tôi muốn quay lại ngành đó trong tương lai. Còn về câu hỏi “Chuyện gì đã xảy ra ở giữa” thì đơn giản là tôi muốn kiếm sống. Nhưng quan trọng hơn là vào thời điểm đó tôi đã có đủ tiềm năng và kỹ năng để điều hành công ty riêng của mình và đã trải qua nhiều công việc, từ giảng dạy đến trở thành quản lý khu vực của một trường đại học. Và khi chồng tôi thành lập HackerNoon, anh ấy cần một người có kỹ năng, hoạt động, quản lý, gắn kết cộng đồng và tuyển dụng như tôi. Thế là chồng tôi nói: “Em biết không, từ giờ chúng ta đã sống chung một mái nhà, tiền của anh cũng là tiền của em, chúng ta hãy cùng nhau điều hành công ty này nhé”. haha Linh: Chúng ta sẽ tìm hiểu sâu hơn về câu chuyện này sau hahaa “Tiền của tôi cũng là tiền của bạn” haha bạn có chắc về điều đó không? Bạn đã ký một prenup? Haha An: Haha thực ra nó xuất phát từ sự tin tưởng lẫn nhau haha. Nhưng tôi rất thích công việc này, sau khi bắt đầu làm việc tại HackerNoon, tôi nhận ra rằng mình thích làm việc từ xa mà không cần phải gặp gỡ mọi người. Linh: Bởi vì bạn là người hướng nội An: Ừ. Trước đây khi làm việc ở trường đại học đó, tôi phải tiếp cận rất nhiều, phải bật chế độ hướng ngoại, phải nói chuyện với mọi người, phải tự tin. Nhưng đó không phải là tôi, tôi là một người chỉ cần 2 giờ đi bộ mỗi ngày, ở nhà nghe podcast, tôi không muốn và tôi không cảm thấy cần phải ra ngoài kết nối. Vì vậy, công việc này cho phép tôi ở nhà, có thời gian dành cho chồng và con. Và đồng nghiệp của tôi đến từ 20 quốc gia khác nhau, chúng tôi không gặp nhau thường xuyên nên chỉ trò chuyện trên Slack, thế thôi, tôi rất thích. Linh: 12:34 - 15:16: Hướng nội vs hướng ngoại Có một điều mà bạn đã đề cập trước đó, xu hướng của 2 “chế độ” - “hướng nội” và “hướng ngoại”, tôi không biết có sự khác biệt nào không nhưng bạn nghĩ chế độ nào cho phép mọi người kiếm được nhiều tiền hơn? Bởi vì họ có xu hướng đánh đồng người hướng ngoại có khả năng kiếm được nhiều tiền hơn người hướng nội. An: Tôi không nghĩ có mối tương quan nào ở đây cả. Nhìn chung, có 3 thứ mà mọi người có xu hướng phấn đấu: tiền bạc, sức ảnh hưởng và hạnh phúc. Nhiều tiền hơn không có nghĩa là nhiều hơn hai thứ còn lại. Trở lại câu chuyện hướng nội – hướng ngoại, bạn có thể ngồi nhà mà vẫn kiếm được rất nhiều tiền. Mặt khác, những người có nhiều mối quan hệ có thể họ không theo đuổi tiền bạc, chẳng hạn như những gì họ hướng tới thực sự có thể là quyền lực và tầm ảnh hưởng, bạn biết đấy, vâng. Và có nhiều kiểu ảnh hưởng, có những người có tầm ảnh hưởng “ồn ào”, nhìn họ là biết. Nhưng có những trường hợp khi bạn nhìn một người rất khiêm tốn, bạn không biết họ có bao nhiêu quyền lực.. Linh: Bí ẩn phải không haha… An: Ừ! Nhưng sau đó họ nói điều gì đó và mọi người đều lắng nghe! đó là hình thức ảnh hưởng thầm lặng. Vì vậy, quan điểm của tôi là họ (hướng ngoại hay hướng nội) không liên quan đến việc giàu có. Nhưng 3 điểm tôi đề cập (tiền bạc, sức ảnh hưởng và hạnh phúc) chắc chắn là những thứ mà hầu hết mọi người đều theo đuổi. Và đến đây để nói về tiền bạc, điều tôi thực sự muốn nói đến là chủ đề lớn hơn bởi vì tôi cảm thấy như khi mọi người nói về tiền bạc, điều họ nhắc đến là 3 thứ đó chứ không chỉ là những con số trong tài khoản ngân hàng của họ, phải không. Linh: Đúng, đúng… An: 15:17 - 20:18: HackerNoon kiếm tiền như thế nào Hãy nói về cách HackerNoon hoạt động như một doanh nghiệp. Một trang web như HackerNoon kiếm tiền bằng cách nào? Trong đầu tôi có sự so sánh với một website của Việt Nam, cũng là một website đăng tải về các sản phẩm công nghệ và công nghệ. Nhưng HackerNoon các bạn phải vào xem nhé, tôi sẽ bảo editor cho các bạn xem website ngay tại đây. Nó mang tính tương lai, nó có cảm giác công nghệ. Mọi người lên HackerNoon và viết về các xu hướng công nghệ: Blockchain, Web3, AI… HackerNoon đề cập đến tất cả. Đó là một chút thông tin để mọi người hình dung. Bây giờ quay lại chủ đề HackerNoon, nó kiếm tiền như thế nào? Trả lời: tinhte.vn Cho mình hỏi về website , nội dung của họ có phải do nhân viên viết không, bạn có biết gì về trang đó không? Linh: tinhte.vn Bản thân tôi cũng không chắc chắn lắm. Tất cả những gì tôi làm là so sánh nội dung. Một ví dụ khác là Vietcetera, chúng tôi có đội ngũ biên tập viên riêng và chúng tôi cũng làm việc với những cộng tác viên bên ngoài để sáng tạo nội dung. An: Uhm, nói về mô hình kinh doanh của chúng tôi, khác với các ấn phẩm truyền thống dựa vào nhân viên viết bài để viết nội dung cho các trang. Đối với HackerNoon, gần như 100% bài viết trên trang được viết bởi các tác giả đóng góp từ cộng đồng. Hãy tưởng tượng một sơ đồ venn giữa mạng xã hội và báo chí truyền thống. Vì vậy, một tờ báo truyền thống thường đáng tin cậy, khi người ta đọc, chẳng hạn như The NewYork Times, Dân Trí hay VNExpress… người ta cảm thấy có thể tin tưởng vào nội dung vì nó đã được các biên tập viên xem xét kỹ lưỡng. Mặt khác, mạng xã hội đã dân chủ hóa việc truy cập nội dung cho đại chúng, đặc biệt là những người sáng tạo nội dung. Bất kỳ ai có câu chuyện hay để kể đều có thể dễ dàng trở nên nổi tiếng trên mạng xã hội. Vì vậy, mô hình kinh doanh của HackerNoon là sự kết hợp giữa báo chí truyền thống và mạng xã hội, nghĩa là, giống như một nền tảng xã hội, mọi người đều có thể đóng góp cho HackerNoon, nhưng giống như một ấn phẩm thông thường, không phải mọi bài viết được gửi đều được xuất bản vì đội ngũ biên tập của chúng tôi sẽ liên tục theo dõi kiểm soát chất lượng, chẳng hạn như đạo văn hoặc hỗ trợ AI. Linh: ChatGPT ahhahaaha An: Hahaa ChatGPT vâng. Đúng vậy, đó là mô hình biên tập của HackerNoon. Về mặt kinh doanh, chúng tôi càng nhận được nhiều lưu lượng truy cập thì chúng tôi càng kiếm được nhiều tiền từ quảng cáo. Nhưng quảng cáo của chúng tôi không giống như quảng cáo cookie hoặc quảng cáo có lập trình, nghĩa là chúng tôi đặt thẻ Google cho quảng cáo và chúng sẽ theo bạn đến mọi nơi khi bạn duyệt qua. Chúng tôi không làm điều đó. Quảng cáo của chúng tôi dựa trên mức độ liên quan của nội dung. Chúng tôi làm việc trực tiếp với các đối tác của mình, những người làm công việc liên quan đến AI sẽ nhận được các vị trí quảng cáo AI, tương tự với các đối tác Blockchain và Phát triển phần mềm, v.v. Vì vậy, người đọc chỉ nhìn thấy những quảng cáo phù hợp với nội dung họ yêu thích. Và quảng cáo của chúng tôi được tích hợp sẵn vào trang web, nghĩa là các đối tác trực tiếp tải quảng cáo lên thông qua hệ thống HackerNoon. Linh: Ồ vậy là các thương hiệu có thể tự tạo quảng cáo trên hệ thống và… An: Đúng vậy, chúng tôi có một banner quảng cáo cố định, có kích thước cụ thể và các thương hiệu sẽ phải tự viết nội dung cho quảng cáo. Nếu chúng tôi cảm thấy quảng cáo phù hợp thì ngay cả bảng màu và những thứ tương tự cũng do HackerNoon thực hiện. Bởi vì điều chúng tôi ghét nhất là khi bạn vào một trang web và bị choáng ngợp bởi tất cả các cửa sổ bật lên, giống như khi bạn ra đường và nhìn thấy tất cả những ánh đèn, bảng quảng cáo chuyển sang dạng POP POP POP bạn biết đấy, vâng, vâng, nó cảm thấy thực sự khó chịu và choáng ngợp. Chúng tôi thực sự ghét điều đó và khi bạn truy cập HackerNoon, hầu như không có cửa sổ bật lên nào. Vì vậy mọi trải nghiệm của người đọc phải mượt mà, bạn không cảm thấy khó chịu khi đọc từ trang này sang trang khác và thậm chí không cần phải tạo tài khoản để đọc. Bạn vừa đọc! Và bạn chỉ cần tạo một tài khoản khi muốn bắt đầu viết. Linh: 20:32 - 28:29: HackerNoon gây quỹ như thế nào Theo nghiên cứu của tôi, 2-3 tháng trước, các bạn đã thông báo rằng HackerNoon đã có thể gây quỹ thành công với mức định giá trước tiền khổng lồ là 50 triệu USD. Đó là một con số khổng lồ, và không biết các bạn cảm thấy thế nào về con số đó? An: Uhm được rồi, tóm tắt lịch sử về việc gây quỹ của HackerNoon, chúng tôi đã kêu gọi tài trợ tổng cộng 3 lần, lần đầu tiên là thông qua một thứ gọi là huy động vốn từ cộng đồng, nghĩa là… Linh: Vậy là nó giống như từ bạn bè và gia đình… An: Không, kể cả người lạ cũng không. Bạn đang nhầm lẫn việc huy động vốn từ cộng đồng bằng vốn cổ phần với những người khởi nghiệp, chẳng hạn như khi họ quyên góp cho hoạt động kinh doanh của chúng tôi và đổi lại họ nhận được quà tặng, v.v., không, huy động vốn từ cộng đồng bằng vốn cổ phần là khi mọi người đưa ra một số tiền nhỏ như 100 đô la, một con số rất nhỏ đối với các nhà đầu tư trong Mỹ, để đổi lấy vốn chủ sở hữu. Nó gần giống như bạn đang đầu tư vào chứng khoán, bạn đầu tư một số tiền nhỏ và đổi lại bạn nhận được một phần nhỏ HackerNoon. Nhưng vấn đề là ở Mỹ, các công ty tư nhân không được phép huy động vốn từ những cá nhân như chúng tôi, những người không phải là nhà đầu tư được chứng nhận. Nhưng có một chính sách vào năm 2017 được gọi là Đạo luật Việc làm đã thay đổi điều đó. Vì vậy, giờ đây ngay cả những người bình thường cũng có thể đầu tư vào một công ty tư nhân nhờ Đạo luật Việc làm. Vì vậy, dựa vào đó, chúng tôi đã tổ chức một vòng huy động vốn từ cộng đồng và chúng tôi đã huy động thành công số tiền tối đa được phép là 1,07 triệu đô la, và khi đó định giá trước tiền của HackerNoon là 6 triệu đô la, 6,5 đô la, đó là vào năm 2018-2019. Nỗ lực gây quỹ thứ hai là thông qua đối tác chiến lược của HackerNoon. Trên thực tế, sau khi huy động vốn từ cộng đồng, chúng tôi có 2 đối tác chiến lược mà chúng tôi tích hợp công nghệ. Chúng tôi đã không đầu tư mạo hiểm, quỹ đầu tư mạo hiểm vì họ hơi “cá mập” haha họ sẽ ăn miếng trả miếng lớn từ công ty và sẽ có những ràng buộc kèm theo và bạn sẽ phải từ bỏ rất nhiều quyền kiểm soát. Vì vậy, đối với tôi và David, chúng tôi nghĩ rằng mình đã hy sinh rất nhiều để lựa chọn hành trình khởi nghiệp này. Nếu chúng tôi chỉ cần tiền, chúng tôi sẽ theo đuổi các quỹ đầu tư mạo hiểm, huy động được 20 triệu - 30 triệu đô la một cách dễ dàng nhưng đổi lại chúng tôi sẽ từ bỏ rất nhiều quyền kiểm soát, chúng tôi sẽ có một ông chủ lớn và các thành viên hội đồng quản trị và bạn có quyền gì để kiểm soát chúng tôi như những con rối. Chúng tôi không muốn điều đó nên mỗi lần gây quỹ, chúng tôi huy động được một số tiền nhỏ, đủ để điều hành công ty. Vì vậy David và tôi vẫn là cổ đông lớn, chủ sở hữu của HackerNoon. Thực tế sau 3 lần tăng vốn, chúng tôi vẫn nắm giữ 70% HackerNoon, lần thứ hai và thứ ba thông qua đối tác chiến lược. Lần thứ hai là với Coil vào năm 2020, một công ty thanh toán vi mô, nghĩa là bất kỳ ai làm việc với Coil sẽ nhận được số tiền nhỏ khi họ duyệt các trang web khác nhau. Đó chính là mô hình kiếm tiền của Coil. Và trong cuộc gọi thứ ba và gần đây nhất, chúng tôi đã làm việc với Arweave, một công ty blockchain, họ sao lưu dữ liệu của bạn trên blockchain và họ thực sự là người đã giúp Meta sao lưu một phần dữ liệu của họ trên blockchain Arweave. Số tiền Arweave đầu tư rất nhỏ, chỉ 250.000 USD nhưng đổi lại HackerNoon đạt được mức định giá cao nên về cơ bản, tôi và David đều có lợi. Haha xin lỗi tôi đã lan man hơi quá haha… Linh: Ồ không, không sao đâu.. An: Vậy chúng tôi cảm thấy thế nào về con số 50M đó. Vâng, đó chỉ là một con số trên giấy tờ. Chỉ khi nó trở thành một cái gì đó hữu hình thì nó mới là sự thật. Nhưng vì đây là định giá kỹ thuật số nên nó có thể thay đổi bất cứ lúc nào. Bất cứ khi nào mọi người hỏi tôi về những khoảnh khắc mà tôi có cảm xúc mạnh mẽ nhất về tiền bạc trong mối quan hệ với HackerNoon, thông thường tôi sẽ không nghĩ đến những khoản gây quỹ này, tôi sẽ nghĩ đến việc 3 nhân viên của chúng tôi đã có thể mua được một căn nhà. Đó là những điều hữu hình, tôi có thể nhìn thấy ngôi nhà của họ qua những bức ảnh, tôi có thể thấy họ có đủ khả năng tài chính để lập gia đình, sinh con… Đó là những khoảnh khắc mà tôi biết mình đã tạo được ảnh hưởng đến nhân viên của mình. Linh: Hmmm tôi không biết khi nào mới có thể mua được nhà haha An: Đang nói chuyện với sếp à Linh: Haha vâng, tôi đang nói chuyện với sếp của tôi ngay bây giờ… Wow, đúng là đôi khi chúng ta quá tập trung vào những con số hào nhoáng đến mức nhầm tưởng chúng là quan trọng, nhưng thực ra những con số (tiền) đó tác động đến nhân viên như thế nào… An: Không chỉ nhân viên, mà chẳng hạn, tại sao mỗi sáng tôi thức dậy mà vẫn yêu công việc này đến vậy… bởi vì tất cả những lời hay ý đẹp từ Twitter, Facebook hay LinkedIn… từ những người đóng góp của chúng tôi, nói rằng họ rất biết ơn vì được xuất bản trên HackerNoon 2 năm trước đã giúp họ có được một công việc tại công ty công nghệ này hoặc sự chứng thực trên bài báo HackerNoon của họ đã giúp họ nhận được lời mời làm khách mời trên podcast đó… Những gì một công ty truyền thông bán rất khác so với một công ty thuần túy dựa trên sản phẩm. Thứ chúng tôi thực sự bán chính là danh tiếng, không chỉ cho chúng tôi mà còn cho những người xung quanh. Đây là lý do tại sao bất cứ khi nào chúng tôi nhận được nội dung gửi từ HackerNoon, chúng tôi phải đảm bảo rằng nội dung đó tốt, phù hợp và có giá trị đối với người đọc. Đó là bánh mì và bơ và chúng ta không thể làm hỏng nó. Linh: Nghe câu chuyện này của bạn mình vẫn thấy đam mê giáo dục haha phải không? Bởi khi nói đến giáo dục, chúng ta không nên giới hạn nó trong môi trường học thuật. Giáo dục còn là tạo ra những tác động và thay đổi, và những gì bạn vừa chia sẻ chính là những tác động cũng như những thay đổi mang đến không chỉ cho HackerNoon mà còn cho cả độc giả, nhà văn, bạn, chồng và cả đồng nghiệp của bạn. An: Đúng rồi! Vâng! Với tôi thế là đủ rồi! Linh: 28:32 - 32:56: Nguồn thu nhập bổ sung Ngoài công việc tại HackerNoon, bạn còn có nguồn thu nhập bổ sung nào khác không? An: Hmm không nhiều lắm vì mình là chủ và cũng là người điều hành công ty nên công việc của mình chủ yếu xoay quanh HackerNoon. Trên thực tế, 95% tài sản của chúng tôi gắn liền với HackerNoon, phần còn lại là chứng khoán và một ít tiền điện tử, cũng như tài sản. Thực ra chúng tôi chỉ sở hữu một căn nhà ở Colorado, chúng tôi cũng muốn mua một căn nhà ở Việt Nam, nhưng tôi không nghĩ là mình chưa đủ kiến thức về bất động sản Việt Nam haha Linh: Tôi cũng có rất nhiều bạn bè sống ở nước ngoài và khi về nước họ luôn hỏi về bất động sản… An: Vậy bạn nghĩ thế nào? Linh: Tôi hơi mất niềm tin rồi hahaah An: Đó là bong bóng phải không? Linh: Ý tôi là nó phân chia rõ ràng thành 2 phe chính, họ mua bất động sản để ở hoặc họ mua để đầu tư. Và điều sau tiềm ẩn nhiều rủi ro vì hiện tại ngành này đang chững lại và cung/cầu… ồ không, điều này đang chuyển sang Ngày Bất động sản haha An: Ồ không, không sao cứ nói tiếp đi, tôi đang nghe đây… Linh: Chuỗi cung/cầu chủ yếu tập trung vào mặt hàng cao cấp nên giá siêu cao so với mức lương trung bình của người Việt. Trả lời: Ồ… Linh: Đúng vậy, giới trẻ hiện nay đang gặp khó khăn rất nhiều trong việc sở hữu tài sản, hay sở hữu một ngôi nhà, và tôi nghĩ rằng sẽ sớm có sự thay đổi trong suy nghĩ của họ như “Ồ, tôi có nhất thiết phải sở hữu một ngôi nhà không? ” hoặc “Để tiếp cận được giá bất động sản phải chăng, tôi cần tìm hiểu ở đâu?” Bởi vì mua nhà ở các thành phố lớn thực sự rất tốn kém. An: À, ý tôi là vì bạn vẫn còn rất trẻ nên mục tiêu của bạn lúc này tôi nghĩ không nhất thiết phải là một ngôi nhà để bạn có thể ở lâu dài. Tôi nghĩ khi bạn giống tôi, khi bạn lập gia đình, có con, thì việc sở hữu một ngôi nhà trở thành một điều quan trọng. Với tôi, các con tôi tuy là người Mỹ nhưng cũng mang một nửa dòng máu Việt nên tôi vẫn mong muốn chúng được gặp ông bà, họ hàng Việt Nam. Vậy là mỗi khi về Việt Nam, thuê nhà hay ở khách sạn, về cơ bản chúng ta sẽ mất số tiền đó phải không? Nhưng nếu chúng tôi trả tiền thế chấp, chúng tôi sẽ có quyền sở hữu tài sản, nên chúng tôi sẽ không cảm thấy số tiền bỏ ra mỗi khi về Việt Nam - tôi về 2 tháng một năm - là lãng phí. Vì vậy, đó là lý do tại sao tôi nghĩ việc sở hữu một bất động sản là điều tốt, không phải như một khoản đầu tư mà như một thứ gì đó cho con tôi. Tôi và chồng tôi cũng có công ty riêng nhỏ hơn để quản lý tất cả những thứ chúng tôi yêu thích, nhưng chúng tôi không thể đưa nó vào HackerNoon haha chẳng hạn như xuất bản sách, nội dung nghệ thuật… vâng và đối với chồng tôi, đó là những thứ liên quan đến thể thao, vâng anh ấy YÊU bóng rổ. Vì vậy, tất cả những sở thích của chúng tôi không liên quan đến HackerNoon, chúng tôi đặt chúng dưới một công ty và hiện tại nó không kiếm được tiền nào cả haha Linh: Đang mất tiền đúng không haha An: Haha, không những mất tiền mà chúng ta còn phải tiêu tiền của mình vào công ty đó nữa haha… Linh: 32:56 - 40:35: Bỏ trứng vào một giỏ (Nói về hồ sơ rủi ro của từng cá nhân) Vậy là vợ chồng, cùng nhau quản lý tiền bạc, “Tiền của bạn là tiền của tôi” haha như bạn đã nói… Bạn cảm thấy thế nào khi điều hành một doanh nghiệp với đối tác của mình? Bạn có gặp khó khăn gì không? An: Kinh nghiệm của tôi là của riêng tôi nên rõ ràng là không thể áp dụng cho tất cả mọi người. Nhưng đối với tôi, những gì tôi làm là những điều tốt nhất mà tôi có thể nghĩ ra. Tại sao? Bởi vì tôi và David là hai người rất giống nhau về mặt giá trị. Ví dụ, chúng tôi đều là người của gia đình, chúng tôi muốn có con, chúng tôi đồng ý rằng nếu có con, chúng tôi phải cho chúng điều gì đó cho tương lai. David là người Do Thái, còn tôi là người Việt Nam nên cả hai chúng tôi từ khi còn nhỏ đều được bố mẹ áp đặt quan điểm “học tập là trên hết” haha Linh: Haha vậy là chúng ta có điểm chung đấy, không ai nghĩ người Do Thái và người Việt giống nhau đâu haha An: Ừ vậy điểm chung lớn nhất mà em hay nói với bố mẹ chồng là nếu không có học thì chẳng có gì cả. Nghĩa là quan điểm giáo dục của tôi luôn giống nhau, đó là điều cần thiết, và phải đến khi tốt nghiệp tôi mới nhận ra rằng có nhiều thứ bằng cấp hơn là chỉ đi theo con đường giáo dục truyền thống, vào đại học rồi thạc sĩ, vân vân. Nhưng để đạt được điều đó, tôi vẫn phải đi theo con đường truyền thống đó, nên để cho chắc chắn, tôi và chồng đều đồng ý rằng con cái chúng tôi cần đi theo con đường giáo dục truyền thống và khi nào chúng đủ lớn mới quyết định được điều gì. họ mong muốn trong cuộc sống, giống như hệ thống giáo dục/đại học ở Mỹ và ở Việt Nam cũng chắc chắn sẽ thay đổi mạnh mẽ trong khoảng 10 năm tới. Và nếu các con tôi quyết định muốn học trực tuyến hay gì đó thì tôi cũng đồng ý, nhưng từ nay cho đến khi chúng tốt nghiệp cấp 3, việc học là quan trọng nhất. Vì có nhiều thứ giống nhau về giá trị nên không có nhiều người có thể hiểu tôi là David và ngược lại. Và bây giờ, đang điều hành một công ty với khoảng 20 nhân viên, hàng triệu độc giả và nhiều vấn đề khác nhau, ở đây tôi đang nói nhiều hơn về mặt tối của việc điều hành doanh nghiệp của riêng bạn, chỉ David mới có thể thực sự hiểu được những vấn đề khó khăn hơn này với tôi. Và bất cứ khi nào tôi cảm thấy mình không thể giải quyết được tất cả những công việc này thì chỉ có David mới có thể đồng cảm với tôi. Vì vậy, trong mối quan hệ của chúng tôi, ưu điểm nhiều hơn nhược điểm, tất nhiên có nhiều nhược điểm bởi vì chúng tôi đang bỏ tất cả trứng vào một giỏ, vì vậy nếu có vấn đề với công ty, chúng tôi có thể đổ lỗi cho nhau. moon hahavà nó hơi bực bội. Nhưng, để làm doanh nhân, cả hai chúng ta đều phải có chút ảo tưởng, đúng không hahaa cả hai chúng ta đều phải tin rằng mình có thể nên dù sao thì chúng ta cũng sẽ làm được. Nếu chúng tôi thuộc loại người chơi an toàn hơn thì chúng tôi sẽ đi làm nhân viên ngân hàng, tài chính hay gì đó… Linh: Truyền thống hơn phải không? An: Vâng, “đã được chứng minh” nhiều hơn, mọi thứ khác đều được lo liệu và bạn sẽ phải cố gắng hết sức còn nếu không thể thì bạn chỉ cần chuyển việc. Nhưng có một điều ở HackerNoon là nếu việc kinh doanh không tốt thì tôi không thể nhảy sang công việc khác được. Đúng vậy, tôi rất vui vì có một người bạn cùng hội cùng thuyền. Linh: Nhưng vâng, quay lại câu chuyện, bạn biết người ta nói rằng không nên bỏ hết trứng vào một giỏ phải không? Nhưng đó là điều các bạn đang làm, hoàn toàn trái ngược, đồng thời, bạn và David phải chăm sóc gia đình mình. Vậy những thứ đó có bao giờ đánh nhau không? An: Tháng 10 năm ngoái, tôi đoán mọi người đã nghe nói, nền kinh tế Mỹ nói chung và ngành công nghệ/tài chính Mỹ nói riêng đã rơi vào tình trạng hơi khủng hoảng. Và nếu bạn đầu tư vào cổ phiếu, bạn có thể thấy rằng danh mục đầu tư của bạn bị thu hẹp theo đúng nghĩa đen, và đối với những công ty như chúng tôi, chúng tôi đã phải để một số người ra đi, một đợt sa thải lớn, đúng vậy. Nhưng để nói về cuộc sống và công việc của tôi, điều hành một công ty, tôi không thấy có gì mâu thuẫn cả, bởi vấn đề chỉ là xây dựng một hệ thống hỗ trợ đủ tốt cho công ty để chúng tôi có thể dành thời gian cho con cái mà thôi. Ví dụ, khi về Việt Nam, tôi biết múi giờ sẽ thay đổi rất nhiều, nhưng thay vì buộc đồng nghiệp phải điều chỉnh thời gian làm việc, chúng tôi đã tự mình điều chỉnh. Vì vậy, thay vì họp lúc 10 giờ sáng, chúng tôi họp lúc 10 giờ tối. Đúng vậy, ở Việt Nam, đứa con lớn của tôi không có trường học, nên tôi đăng ký cho nó tham gia một chương trình hè, còn đứa con nhỏ của tôi, chúng tôi thuê một bảo mẫu. Vì vậy muốn có tiền làm việc đó chúng ta phải làm tốt công việc của mình. Vì vậy, mục tiêu cuối cùng của tôi là xây dựng gia đình và điều hành doanh nghiệp nhìn chung là phù hợp. Nếu gia đình không ổn thì tôi sẽ không thể điều hành tốt công việc kinh doanh được. Vì vậy, tôi nghĩ câu hỏi ở đây không phải là việc điều hành một doanh nghiệp có mâu thuẫn với việc xây dựng nền tảng tốt cho một gia đình hạnh phúc hay không, mà là liệu bạn có thể giải quyết hai việc đó cùng một lúc hay không, tìm được sự cân bằng đó hay không. Linh: Quan điểm của tôi không chính xác là làm thế nào để phân bổ thời gian để làm tốt cả hai công việc, nhưng câu hỏi ở đây là trong trường hợp HackerNoon có chuyện gì xảy ra thì các bạn đã chuẩn bị sẵn sàng để phần gia đình không bị ảnh hưởng chưa? An: Ừ vậy trong cuộc đời mỗi người sẽ có những mức độ rủi ro khác nhau phải không? Vì vậy, câu hỏi đặt ra là liệu bạn có thể chịu đựng được rủi ro đó hay không. Trong trường hợp của chúng tôi, chúng tôi có một quỹ mà chúng tôi sẽ không chạm tới và chúng tôi sẽ bổ sung vào đó 6 tháng hoặc một năm một lần. Và quỹ phải bao gồm tôi, David và 2 đứa con của chúng tôi, và cả những trường hợp dự phòng nếu chúng tôi gặp tai nạn hoặc điều gì đó không lường trước được. Phần còn lại với tôi là rủi ro về nhiều thứ chứ không chỉ riêng việc điều hành công việc kinh doanh của riêng mình. Ví dụ: nếu bạn làm việc cho một công ty nào đó và bạn bị sa thải và điều đó không nằm trong tầm kiểm soát của bạn thì đó không phải lỗi của bạn, chỉ là ngành công nghiệp đó đang loại bạn ra ngoài; nó cũng là một rủi ro khi làm việc. Và nói một cách đơn giản, mỗi khi ra ngoài bạn đều có nguy cơ gặp tai nạn phải không? Linh: Mỗi ngày thức dậy chúng ta đều phải đối mặt với rủi ro ahaha An: Chính xác! Và bạn sẽ phải chấp nhận những rủi ro đó. Vâng. Linh: 40:35 - 48:40: Vợ Việt và chồng Mỹ - sự khác biệt trong quan niệm về tiền bạc. Được rồi bây giờ chúng ta hãy thử nhìn ở góc độ này. Bạn là người Việt Nam và David là người Mỹ. Quan điểm của bạn về tiền bạc có khác nhau không? Hoặc có sự tương đồng đáng ngạc nhiên nào không? An: Đó là một câu hỏi hay, vì tôi cũng học được rất nhiều điều từ việc kết hôn với một người có nền văn hóa hoàn toàn khác. Ví dụ: khi chúng ta đi ăn với bạn bè ở Mỹ hoặc bạn có thể thấy với thế hệ Gen-Z hiện nay, họ chia tiền, giống như họ trả tiền cho những gì họ ăn, đơn giản phải không? Nhưng nếu ở Hà Nội và có người lớn tuổi tham gia thì sẽ luôn có người trả mọi thứ, họ cạnh tranh nhau để trả đều. Một ví dụ khác là trong đám cưới hoặc đám tang, đó là cả một giao dịch. Giống như nếu bạn đến đám cưới của con tôi và đưa cho chúng tôi 2 triệu đồng hoặc 3 triệu đồng hoặc 5 triệu đồng thì tôi sẽ phải đến dự đám cưới của bạn và đưa lại cho bạn 2 triệu đồng, 3 triệu đồng hoặc 5 triệu đồng… Ở đây không như vậy. CHÚNG TA. Tôi đã đến dự rất nhiều đám cưới và họ rất vui khi tôi đến nói “Sự hiện diện của bạn là vinh dự của chúng tôi…” đại loại như vậy. Chỉ cần ở đó là đủ và không phải là giao dịch. Trở lại sự khác biệt giữa tôi và David, tôi nghĩ David có mối quan hệ rất lành mạnh với tiền bạc, nghĩa là - như bạn đã nói - tiền chỉ là một công cụ, và khi bạn nói về tiền, bạn không phải là người theo đuổi vật chất, chỉ biết quan tâm đến tiền bạc. quan tâm tới tiền bạc. Nhưng đúng hơn nó là một chủ đề cần thiết để nói đến. Ví dụ: về Việt Nam, chúng ta cần chi bao nhiêu, bố mẹ bạn sẽ chi trả bao nhiêu và bạn sẽ tự mình xử lý bao nhiêu, bạn phân bổ ngân sách của mình như thế nào cho các kỳ nghỉ, thuê người giữ trẻ hoặc thuê nhà. nhà v.v. mọi thứ phải rõ ràng. Tôi ví dụ cho bạn nghe, mỗi khi tôi còn là sinh viên về nhà vào dịp hè phải không, tôi sẽ chỉ đơn giản nghĩ bố mẹ sẽ lo liệu mọi việc và chăm sóc tôi. Nhưng đi đôi với sự thiếu minh bạch đó, đặc biệt là khi liên quan đến tiền bạc, là những kỳ vọng vô hình. Nó giống như - “Bạn không trả lại cho tôi số tiền tôi đã bảo lãnh cho bạn cũng không sao, nhưng bạn phải cẩn thận trong cách nói chuyện với tôi hoặc cách bạn đối xử với tôi…” đại loại như vậy. Mặc dù tóm lại là bạn phải trả những thứ bạn nợ, ngay cả khi đó không phải là tiền. Với tôi, tiền là gì? Tiền là khả năng không phải làm điều bạn sợ mà được làm điều bạn yêu thích. Thế nên bạn có thể đánh đồng nó với nhiều thứ, chẳng hạn thời gian của tôi quý giá lắm, hôm nay tôi phải tốn một số tiền để vào Sài Gòn - haha lấy mình làm ví dụ - rồi tôi sẽ phải bay về Hà Nội ngay . Nhưng với tôi, 2 tiếng nói chuyện với Ẩn rất quan trọng, cũng có thể nói đó là sự đầu tư của tôi cho công việc truyền thông. Nhưng nếu bạn bỏ ra 2 tiếng đồng hồ để săn sale, dù bạn có thể tiết kiệm tới 30-40% nhưng với tôi nó chẳng là gì cả. Bạn chỉ lầm tưởng rằng mình đã tiết kiệm được một thứ gì đó nhưng thực ra không phải vậy, bạn chỉ tốn thời gian mua một thứ mà mình không cần. Kể từ khi gặp David, mối quan hệ của tôi với tiền bạc ngày càng trở nên công bằng hơn, tôi nghĩ chúng tôi cần phải nói rõ với nhau mỗi khi nói đến “những con số”, như - “Cái này giá bao nhiêu?” hoặc “Bạn phải trả bao nhiêu cho việc này?” - có tiền hay không có tiền. Linh: Uhmm, câu trả lời rất hay. Bởi vì hồi còn đi du học, mỗi lần về tôi đều phải xin tiền bố mẹ, và họ không hề nói với tôi rằng sau này tôi sẽ phải trả lại. Nhưng… Hahaa… Tôi không thể đếm được đã bao nhiêu lần bố mẹ tôi.. An: Haha họ nhắc cậu rồi huh hahaa… Linh: “Bạn có nhớ chuyến đi này mà tôi đã trả tiền cho bạn không?” haha vâng đúng là bây giờ mọi người nghĩ về tiền như thế nào, nó vẫn giống như một loại giao dịch nào đó. Tôi đã cho bạn một thứ rồi và bạn nên trả lại cho tôi trong tương lai - giống như đó là một kỳ vọng vô hình. An: : Khi ở Mỹ, ở gia đình chồng tôi, họ chỉ nói to những mong đợi của mình, họ là… những kỳ vọng hữu hình. Giống như “Ừ đây, tôi cho bạn mượn số tiền này và bạn sẽ phải trả lại cho tôi trong tương lai.” Thật tuyệt vời! Đúng, và nó liên quan đến nhiều thứ, ví dụ như bố mẹ tôi, họ thực sự muốn chăm sóc bọn trẻ cho chúng tôi; nhưng bố mẹ chồng tôi bất cứ khi nào chúng tôi cần họ giúp trông trẻ, chúng tôi phải lên lịch trước 2-3 tuần vì về mặt kỹ thuật, chúng tôi đang sử dụng khoảng thời gian của họ cho con mình. Mặc dù chủ yếu là sự khác biệt về văn hóa nhưng đó cũng là sự khác biệt trong nhận thức về sự công bằng. Khi chúng ta cho ai đó thứ gì đó, chúng ta cũng sẽ nhận lại được thứ gì đó. Đó là cách mọi thứ diễn ra, cả trong văn hóa phương Đông và phương Tây, đó chỉ là cách chúng ta nói chuyện với nhau, ở phương Tây họ sẽ nói thẳng nhưng ở phương Đông chúng ta chỉ nghĩ về nó thôi haha. Linh Ừ haha đây nếu mình không trả lại thì họ sẽ nghĩ rằng “Ồ đứa trẻ này không nhạy cảm chút nào đâu.” mặc dù ngay từ đầu, cách mọi người giải quyết mọi việc với nhau đã không rõ ràng, khiến chủ đề về tiền bạc… trở nên phức tạp. Linh: À tôi nghĩ bố mẹ tôi cũng sẽ xem podcast này haha nên tôi phải khẳng định rằng bố mẹ tôi luôn rất nhạy bén về chủ đề này. Điều tôi nói là về văn hóa chung của người Hà Nội và người Việt Nam có những kỳ vọng nhất định về tiền bạc. Về bố mẹ tôi, tôi cảm thấy họ đã làm tất cả những gì có thể cho tôi; Tôi nhớ lần đầu tiên tôi đi du học, tôi sắp đi Ấn Độ, đó là lần đầu tiên mẹ tôi kéo tôi lại và ôm tôi từ biệt. Và mặc dù tôi đã có học bổng các thứ nhưng cô ấy vẫn nhét một ít tiền vào túi quần jean của tôi và thậm chí còn khâu nó lại haha… Linh: CÓ haha, chúng tôi cũng làm điều tương tự khi tôi ra nước ngoài. An: Vài triệu đồng, tôi không nhớ rõ lắm… nhưng số tiền đó tôi rất trân trọng. Bởi vì hồi đó tôi chỉ là một đứa trẻ ngây thơ 16-17 tuổi và bố mẹ tôi lo tôi sẽ thất lạc hành lý hay gì đó ở Ấn Độ hay gì đó nên họ muốn tôi phải may một thứ gì đó bên mình mọi lúc. Linh: Ừ hồi đó bố mẹ mình cũng khâu tiền vào quần mình haha vì mình nhớ hồi đó đi Mỹ được phép mang theo… An: 7000 USD phải không? Linh: Ừ 7000 USD, hồi đó là 7000 bây giờ tôi nghĩ là 10000 USD, hoặc là 10000 USD nhưng rõ ràng là tôi không mang theo 10000USD tiền mặt haha nhưng nó vẫn là một xấp tiền khâu vào quần của tôi và Tôi cố gắng cắt nó ra haha và cuối cùng chiếc quần đã bị hỏng. An: Với mình thì cái quần đó, hôm sau mình mới mặc đi leo núi nên rất bẩn, lấm bùn và mình hoàn toàn quên mất mình còn tiền trong đó nên mình đã giặt thẳng bằng tay. May mà mẹ khâu chặt quá nên tiền chỉ hơi nhàu haha… Linh: Wow, thật may mắn. Thật là một câu chuyện để đời! An: 48:40 - 52:07: Suy đoán của tôi về cách người Việt thể hiện mình có tiền. Lần này trở lại Việt Nam, bạn có suy đoán gì về cách người ta nói về tiền, cách sử dụng tiền hay đầu tư không…? An: Có tiền gửi tiết kiệm ở Việt Nam hiện nay cũng khá ổn vì lãi suất 9-10% gì đó… Linh: CÁI GÌ?!!? 90%?!?! An: 9 - CHÍN, chín tới mười phần trăm haha Linh: Oh haha tôi giống như lãi suất 90% vậy haha An: Hahaha nah tất nhiên là không rồi hahaa Linh: Ừ ừ 9-10%, tôi nghĩ nó cũng vừa mới giảm gần đây thôi. An: Ồ thiệt hả vì mấy đứa bạn bảo ở VN nên gửi tiết kiệm nhưng vấn đề là gửi tiết kiệm thì dễ mà rút ra lại khó phải không? Bạn tôi bảo tôi làm một cái CD bậc thang, giống như một đĩa CD có hạn sử dụng chẳng hạn, tôi chỉ có thể rút tiền sau 18 tháng hoặc thậm chí vài năm. Vì vậy, tôi cứ tiếp tục xếp chồng lên nhau, giống như tôi có một tài khoản CD chính trong 12 tháng và một tài khoản trong 18 tháng hoặc lâu hơn… Vì vậy, bạn bè của tôi đã đề nghị tôi làm điều đó. Nhưng tôi vẫn còn do dự vì tôi không có gì ràng buộc tôi với Việt Nam ngoại trừ gia đình - bố mẹ tôi; Bố mẹ David tất nhiên đều ở Mỹ, tôi không có công ty hay bất cứ thứ gì ở đây để kết nối tôi với số tiền gửi tiết kiệm lớn. Nhưng câu hỏi của bạn khiến tôi suy nghĩ về cách mọi người thể hiện rằng họ có tiền. Linh: Ồ được rồi, cái này sẽ hay đây haha có người sắp giật mình rồi. An: Vậy thì khác với Mỹ, có tiền thì họ không thể hiện ra, họ thích sự sang trọng yên tĩnh, hoặc là vì những người tôi gặp ở Việt Nam, những người có tiền thực sự không có nhiều tiền lắm, họ chỉ Có tiền; nên tôi không biết. Nhưng nói chung, ở Mỹ, người có tiền họ chỉ hưởng thụ tiền của mình, họ ở nơi đắt tiền, ăn đồ ngon và chơi thể thao. Không phải lúc nào họ cũng mua những chiếc xe hơi sang trọng hay mặc đồ hàng hiệu, hoặc ồn ào hết mức có thể về việc giàu có. Điều tôi thấy ở Việt Nam là bất cứ khi nào tôi đi đâu đó, chẳng hạn như đi xem hòa nhạc, điều đầu tiên mọi người làm là chụp ảnh, check-in và gắn thẻ mọi người để họ biết rằng họ sẽ đến đó. Linh: Ồ không, hỏng rồi, concert của Black Pink vừa mới diễn ra hahaha An: Ôi! Hahaha Linh: Bạn có thể thấy từ những bức ảnh những người nhận được vé VIP hahaha An: Ừ nhưng ở Mỹ mình thấy ít hơn, tất nhiên là có người đến và check-in nhưng không phải ai cũng vậy. Có thể họ sẽ đăng tải nội dung nào đó khi đi ăn tối hoặc khi nhận được vé VIP đi xem hòa nhạc. Có, người ta làm vậy nhưng tần suất ít hơn ở Việt Nam. Nhưng có lẽ đó cũng là sự khác biệt trong cách mọi người sử dụng mạng xã hội. Nơi tôi đang sống ở Mỹ là nơi những người về hưu ở nên có thể khác vì tuổi tác… Linh: 52:08 - 59:39: 5 thứ cần thiết trong túi Đối với mỗi vị khách, tôi luôn yêu cầu họ mang theo túi xách và đưa ra 5 thứ mà họ luôn cần có trên người để có thể làm tốt công việc của mình. Bởi vì đó là cách họ kiếm tiền đúng đắn. Và 5 điều tôi nói đến chính là sự khởi đầu cho cuộc hành trình của họ… Vậy Linh, hãy cho chúng tôi xem 5 thứ trong túi của bạn nhé. An: Bạn nói mình cần thể hiện 5 thứ đúng không, thực ra hiện tại mình không có cái nào bên mình nên mình sẽ có người thay thế. Được rồi, đầu tiên, thứ mà tôi không thể sống thiếu, chai nước hydroflask này, hoàn toàn không có sản phẩm nào ở đây nhưng thành thật mà nói, tôi uống rất nhiều nước. Trong một ngày bình thường, tôi có thể uống được 4 chai đầy đá này. Linh: Cái chai này nặng lắm các bạn ạ… An: Đúng rồi, 16… ồ không 32 ounce Linh: 32 ounce, các bạn có thể đổi thành mililít nếu cần haha. An: Được rồi, thứ 2 bình thường là laptop. Nhưng tất nhiên tất cả chúng ta đều có một chiếc máy tính cá nhân bên mình, đó là một chiếc điện thoại. Ý tôi là với những chuyến công tác đột ngột như thế này, nếu tôi thấy không cần thiết thì tôi sẽ chỉ kiểm tra công việc, email, rảnh rỗi và phân công công việc cho mọi người qua điện thoại, ừ tôi không cần laptop suốt. . Linh: Bạn nhớ bình thủy điện này giá bao nhiêu? An: 70 USD gì đó? Tôi không nhớ… Linh: Ừm, 70-gì đó? Nhưng khoảng 70 đô la cho một chai nước haha An: Không không nhưng vấn đề là nó giữ nhiệt. Mình thích uống nước lạnh nên bình thường mình cho rất nhiều đá vào và cả ngày đá không tan. Thế nên tôi luôn có nước lạnh, nhất là khi về Việt Nam, tôi cảm thấy như có một thứ xa xỉ. Trở lại Mỹ, như tôi đã nói với bạn rằng tôi đi bộ 2 giờ mỗi ngày, tôi chỉ cần cái chai này bởi vì, bạn biết đấy, đi bộ, lên xuống, đặc biệt là ở Colorado, một nơi rất cao và khô ráo nên tôi cần Nước. Linh: Tiếp theo là airpod của tôi, tôi đã đánh mất airpod rất nhiều lần nhưng tôi cần chúng nhất là khi làm việc, họp hoặc đi leo núi để có thể nghe podcast hoặc nói chuyện với đồng nghiệp. Đôi khi tôi có những cuộc họp đi bộ, điều mà các đồng nghiệp của tôi không thích vì âm thanh từ phía tôi nhưng tôi cảm thấy mình có thể học được nhiều điều vì tôi nghe podcast ở tốc độ 1,5 lần nên mỗi lần tôi đi bộ 2 giờ, Tôi có thể nghe hơn 10 podcast. Linh: Ồ… hơn 10? Anh có nhớ được điều gì sau đó không vì đối với em… An: Haha vâng, thực sự trước khi bay tới đây tôi đã tải rất nhiều tập podcast và tôi nghĩ mình đã xem được hơn 10 tập rồi. Linh: Ồ. Airpod là thứ mà mỗi vị khách đều trưng bày. Đối với tôi, airpod cùng với điện thoại thông minh là cánh cửa mở ra thế giới, bởi vì đôi khi khi chúng ta nghe một thứ gì đó, chúng ta có thể điều chỉnh tâm trạng của mình nên tôi cảm thấy chúng rất cần thiết đối với mọi người. An: Vấn đề là mình mong mình có thể giữ chúng cẩn thận hơn vì mình đã làm mất rất nhiều lần rồi haha nói về những thứ thiết yếu Linh: Gắn thẻ khí cho họ haha An: Đôi khi tôi làm mất chúng vì đi trên tuyết và làm rơi chúng hahaa Linh: Ôi chúa ơi An: Haha ừ mình không tìm thấy, hoặc có khi quên bỏ vào máy giặt… Mình cảm thấy Apple rất giỏi trong việc khiến người dùng mê mẩn dù sản phẩm của họ không hề rẻ và cũng không dễ sử dụng haha vì khi bạn sử dụng Sản phẩm của Apple, nó là một hệ thống khép kín. Linh: Hệ sinh thái của chúng An: Ừ hệ sinh thái của họ Linh: Nói về chuyện đó… Apple, hãy tài trợ cho chúng tôi, cảm ơn hahaha An: Haha, cảm ơn Được rồi tiếp theo, kính, vì tôi bị cận thị nên tôi cũng cần kính, kính râm cũng vì ở Colorado trời nắng. Nhưng tôi không cần phải luôn đeo kính theo toa. Tôi chỉ cần chúng khi làm việc trên máy tính lâu hoặc khi lái xe. Ngoài ra, khi tôi nói chuyện với mọi người thì tôi không cần họ, ai cũng xinh cả! Linh: Được rồi điều cuối cùng là xỉa răng. Hahaha Linh: Xỉa haha An: Có vì ăn xong không dùng chỉ nha khoa sẽ khó chịu. Và tôi không thích dùng tăm vì nướu nhạy cảm nên tôi sẽ dùng chỉ nha khoa. Tôi thích nhãn hiệu chỉ nha khoa này - Coco Floss, nó cực kỳ chắc chắn và có mùi thơm nên… Linh: Cái này bạn mua ở Mỹ phải không? An: Vâng, vâng tôi đã mua nó trên Amazon. Thật vậy. 5 thứ này tôi không thể sống thiếu, dù tôi đi đâu, 5 thứ giống nhau ngay cả khi tôi đi leo núi… Linh: Được rồi vậy nên ai muốn thành lập công ty truyền thông thì hãy mua 5 thứ này haha đây là công thức thành công. An: Vậy cuối cùng cảm ơn Linh vì đã chỉ ra 5 điều cần thiết của bạn và cũng cảm ơn bạn đã bay từ Hà Nội để thực hiện podcast này cùng tôi. Tôi hoàn toàn có thể ngồi đây thêm vài tiếng nữa, nhưng ekip cũng đang đẩy haha nhưng tôi đoán chúng ta có thể dừng ở đây, để khán giả cảm thấy đói haha Nếu muốn biết thêm, bạn nên xem qua doanh nghiệp của Linh - HackerNoon… An: Mình cũng viết rất nhiều trên blog cá nhân nên nếu bạn muốn liên hệ với mình qua blog thì cũng khả thi. Linh: linhdaosmooke.com Ừ. Một lần nữa xin cảm ơn Linh đã đến đây và chia sẻ với chúng tôi những câu chuyện của bạn, cả công việc lẫn cuộc sống. Cảm ơn và tạm biệt! An: