Astounding Stories of Super-Science February, 2026, by Astounding Stories הוא חלק מהסדרה של HackerNoon's Book Blog Post. You can jump to any chapter in this book here. The Moors and the Fens, volume 1 (of 3) - Chapter III: Introduces Mr. Alfred Westwood סיפורים מדהימים של סופר-מדע פברואר 2026: המורים והפנים, פרק 1 ( מתוך 3) - פרק III תגית: Alfred Westwood מאת J. H. Riddell The Moors and the Fens, Volume 1 (of 3) - Chapter III: Introduces Mr. Alfred Westwood Astounding Stories of Super-Science פברואר, 2026, על ידי Astounding Stories הוא חלק מהסדרה של HackerNoon's Book Blog Post. כאן סיפורים מדהימים של סופר-מדע פברואר 2026: המורים והפנים, פרק 1 ( מתוך 3) - פרק III תגית: Alfred Westwood By J. H. Riddell באחד הימים הקרים, בחודש נובמבר, החשוך ביותר בכל החודשים האנגליים, עמד קצין הראשי של מרפי בקלות ובהנאה אחת לפני האש במשרד החיצון.רגלו הימנית הוחזקה בקפידה על כיסא עתיק מכוסה בשטיח שיער, ובכך אפשר היה להניח את הברך על הברכיים שלו, ולבסוף לשים מתחת לברכיו יד ג'נטלמן רזה במיוחד, מעוטרת בשני טבעות, והחלה לעלות ליתרון גדול יותר על ידי חגורת לבן רחבה, לבן כמו השלג, וטובה כמו חגורות אירלניות יכולות לבוש אותה. כדי להתנהג לפי אופנה זו, הוא ראה את זה כאחד מהזכויות המיוחדות של מצבו, כי אף אחד מהמשרדים הצעירים מעולם לא היה מורשה - לפחות אף פעם בנוכחותו - כך יחד ליהנות מהשפע של מחשבה, חום, וכבוד, עם רגל אחת נתמכת על ידי הכיסא המטורף, אשר מוותר על המלאכה שלה במידה כמעט בלתי נראית. בכל פעם שהייתה לו טמפרטורה טובה במיוחד או רעה במיוחד, הוא לקח את העמדה שהוזכרה לעיל, ודיבר עם מילים אחרות של עידוד או דחייה לעמיתיו, כשהוא הציג את התכשיטים שלו, חיבק את צליליו, ונראה שיחשב כמה יפה הוא היה. למרבה הצער, רוטונסון הוציא את כל הנשמה מהעיר, הוא הביא את האינדיבידואלית הפנימית ביותר בדמותו של מר אלפרד ווסטווד, שהחוכמה שלו הייתה שווה רק על-ידי חוסר החכמה שלו – חוסר החכמה שלו על-ידי הצפצנות שלו – הצפצנות שלו על-ידי השאיפות שלו – והאביזציה שלו על-ידי הערך העצמי שלו. הוא אהב את הכסף, לא בדיוק בגלל אהבתו, אלא בגלל אהבתו. הוא רצה לבזבז את הכסף על רכישת חצאיות יקרות, חצאיות עדינות, כובשות בולגניות, כובשות חדשות, ריחות נדירות, שמן מאקאסאר, שרשרת זהב, ט כיום האמינו שיש לו פעם הורים, אבל אף אחד לא יכול לומר את הנסיבות כעובדה של הידע שלו.אחיות, אחים, בני דודים, קרובי משפחה, חברים, הוא כנראה לא היה; הוא נראה רק זועם זועם, בעל אטרקציות אישיות רבות, שוכב בקלות מעל הים של החברה של לונדון, שהגיעו בהכרח במגע עם, ו 46ברך עשרות חברים-יצורים שלו במהלך המעבר שלו מן הנמל הרחוק אל יעד לא ידוע, אבל שהיה שייך לאף אחד, נעשה אמין לאף אחד, נראה טוען על ידי אף אחד, לא אהוב על ידי אף אחד - להציל את עצמו. הוא היה ממה שהמלכה של הזיכרון המאושר, אליזבת, הייתה יכולה לקרוא לו "גובה צודק", משום שהוא לא היה גבוה באופן לא נוח, ולא קצר במיוחד; קצת קטן בציור, אבל מאוד ביחס; של גודל ישר, עם עיניים חומות, שיער ושיניים כהות יותר מאשר אור, ושיניים כל כך לבנות ורגילות, כי מתוך רצון טוב לא לקחת את החברה באופן כללי של תענוג מסוים, הוא היה מחייך כל הזמן בדרך אשר, למרות כמה אנשים לא נעימים חשבו כי זה מלאכותי, הוא עצמו חשב לגמרי מרתק. אבל אם חסד הוא מהחולשות והטיפשות האנושיות הכי מכוערים ובלתי נסבלים, הוא גם הכי פחות מזיק באמת לאף אחד, חוץ מהאדם אשר, באמצעות התערבותו, חי באווירה של ברכה עצמית מתמדת; ואם המאפיין היחיד של מר ווסטווד היה מעריצה בלתי מוגבלת של עצמו, הוא יכול היה ללכת בקלות דרך החיים, את העיר, ואת המערב האהוב שלו, לא כרונית, לא נשמעת על ידי. הוא רצה לא רק התפלאות, אלא עמדה; הוא רצה לסחור, לאסוף עושר, לפרוש, לקבל מגורים בעיר ומושב כפרי, משרתים, צוותים, חנויות יין, יערות, ציורים, קהילה גדולה; וכדי להגשים כמה משאלות קטנות אלה, בגיל שבע עשרים, הוא התחיל, כפי שאומרים, "על חשבון עצמו", עם הון זמין של עשר פאונד שלושה ושלושה פינים, ומאגר של ביטחון, שאם היה ניתן היה רק להרוויח זהב, ייתכן שימש במשך שנים. עם ביטחון חיובי שכל בנקאי בממלכה יכבד את המחאה. לליביה אבל, למרבה המזל, אי אפשר להפוך את החסד לשלטון על ידי כל תהליך של אלכימיה, אם כי הוא עשוי, ולעתים קרובות עושה, להוכיח את האמצעים להשיג אותם; ועשר פאונד שלוש ושלושה פנסים, בניגוד לחולצות השחייה האופנתיות הנוכחיות, לא יתרחבו לגודל חסר תקדים, ולשמור את ראשו של בעל המזל מעל המים "עדן"; ובנוסף לכך, אנשים יימאסו לפעמים לתת אשראי, והם יתחילו לבקש הסכם ברצינות. בינתיים, הוא חי כמו אדון, החזיק עגל, שכר שוטר, וחי בבית סנט ג'יימס: וכאשר הוא עבר את בית המשפט לפשיטת רגל, הוא אמר בעדינות למפקד כי ההוצאות שלו היו צנועות ביותר - ובהתבטאויות גנטיות מאוד נכנס לתוקף נגד דרישה לא-ליברלית ומעליבה של האשראי שלו (כאשר הוא הופיע בעדינות, על פי רצונם, כדי לענות על השאלות שלהם, ולתת להם את כל העזרה ביכולתו), כי הוא צריך לוותר, לטובתם, שעון, שרשרת, טבעות, משקפיים, שבהם הוא קישוט את עצמו, כדי שהוא יכול, אפילו בהרס, להיראות כמו ג'נטלמן. רק אך התעלמותו הוכיחה לשווא, ובהנשמה הוא נטש את הזכרונות האלה שלא שילמו לו על ימים מאושרים יותר, הבהיר את ענייניו במלואם, הצהיר בכבוד כי הוא והוא לבדו היה המפלגה ראויה לדיחוי, והוכיח לשביעות רצון, אם כי בהחלט לא לשביעות רצון, של כל הנוכחי, כי, לא משנה מה הוא יכול להיות - חצוף, פשוט, מטומטם, מוטרד, או מטומטם - שום דבר בצורת פיצוי לא יכול היה להינתן לו, בין אם היה חופשי או אסיר; כי לא היה לו חברים שיעמדו לו "אחוריו" או, במילים אחרות, ישלחו אותם; כי עונש רחום יפגע בו מעט, ולא יוכל, ככל למרות שהוא חשב על עסקה עצומה בנושא, הוא אמר "לעולם לא מילה" כששמע שהאשראי שלו עומדים להבטיח את חייו, על מנת להבטיח את עצמם, אם אפשר, מפני אובדן מוחלט; אבל לכאורה מוטרד, נשבר נפש, ובלב שבור, עשה כל מה שנדרש ממנו, עדין קיבל את המסמכים הדרושים למלא ולחתום, הלך בשקט לפני הכוחות השלטון "להתבונן", ודיבר על הסיכויים של מותו ואת שיעור הפרמיה המשפיע על; החזיק בסבלנות את שקטו לתקופה, והאפשר לאלה שהוא כל כך בכוונה הונא כדי להשלים את החלק שלהם של העסק לפני שהוא, עם חיוך אפל על שפתיו, התחיל את שלו. מה עם חרדה אמיתית, אי נוחות קלה, ושני או שלושה לילות ללא שינה, הוא מצא את עצמו חולה מספיק כדי להיות מסוגל להביא את הפרויקט שלו לביצוע עם סיכוי של הצלחה; ובכך, זורק את כל התכשיטים חסרי תועלת, עם מעיל מאוד מטושטש, שיער לא זוהר ולא מסודר היטב, ואת הכובע שהוא נעלם קצת לאירוע, הוא תיקן למשרד הביטוח, שם הוא ידע היטב שהחיים שלו נחשבים עניין של חשיבות. הוא רצה לדבר עם המנהיגים על דברים חשובים, הוא אמר; ועל סמך טענה זו, הוא הובא מיד אל "החדר הנוכחי". "גברים," הוא התחיל, בצורה מגניבה, פשוטה, "אני חושב שאתם מעוניינים בקשר לטווח הארוך שלי; אני אלפרד ווסטווד, בעבר סוחר, כעת מבוקש, אשר האשראי שלו הבטיח לי את החיים במשרד שלך." העובדה שנזכרה במדויק, האנשים פנו כך לעיניו המרוממות, הסתכלו עליו מראש עד רגל, וחשבו מנטלית כמה פרמיה הוא היה "טוב", תוך שהוא המשיך: לכן באתי להודיע לכם, עם תחושות של חרטה עמוקה - חבל, כמובן, על חשבון שלי מאשר שלך - שאני חושש שאתם תתבקשו במהירות לשלם את המדיניות השונות שנעשו במקרה זה". זה היה בהחלט הודעה מדהימה, ושני הזקנים ואחד הגברים בגיל העמידה, אליהם הוא הודיע כל כך בשקט על האפשרות של מותו, צעקו בקול רם: “אלוהים טוב, זה לא אפשרי...” "עם כל הכבוד הנדרש," חזר מר ווסטווד, "אפשר לי לציין, זה לא סתם אפשרי, אלא סביר; מותו שלי לא כל מחלה שתרופה או מיומנות מסוגלות לרפא, אלא בגלל מחלה, מההשפעות הקשות ביותר שבהן אתה, ורק אתה, יכול לשחרר אותי". חייב “אנחנו!” הוציא את הטריו, שוב בהסכמה. “אתה, גברים,” ענה המבקר שלהם בחגיגות. "ואילו מחלות יכולות להיות, ואיך נוכל למנוע אותן?" הם ביקשו. "הסיבה היחידה שאתה חולה היא הרעב", הוא ענה, מסתיר, על ידי מאמץ נואש מספיק, נטייה כמעט בלתי נסבלת לחייך; "כסף או עבודה רווחית תשמור לי את חיי ואת הכיסים שלך. כל הסחורות העולמיות שלי, כל, בקצרה, אני לא יכול להשיג שום מצב, לא משנה כמה צנוע, מלבד מצפון רגוע, ואת הבגדים שאני לובש עכשיו, כדי עבודה ידנית, אני חייב להעניק לי. 52 מה אדם יכול לעשות יותר? ובכל זאת הם לא מסוגלים לעזור לי; יש לי מוחות, כישרון, אנרגיה אנושית לא מסוגלת לעזור לי - הם צריכים אותי כל כך חסר ערך כי, כתוצאה של דיווחים רעים שלהם, אני לא יכול לקבל שום מצב, לא משנה כמה צ 53 ווסטווד היה צודק; הוא חקר את החלק הגרוע ביותר של הטבע האנושי בקפידה, והעריך אותו בצורה נכונה. אילו היה לו את הדיוקן של דמוסטניס, הוא לא יכול היה להכות מהר יותר את התחושה בלבם של האודיטורים שלו, אשר הוא רצה להגיע אליו, מאשר על ידי הצהרת כך בשקט כי, אם הם לא הוציאו בבת אחת כמות קטנה, או זמן או כסף, כדי להציל את חייו, הם היו כנראה יצטרכו לשלם, לפני זמן רב, כמות גדולה, כתוצאה ממוות שלו. הסיפור שלו היה סביר מספיק אחד; המבטח שלו אישר את ההצהרה; זהו, הם היו מרוצים שהוא לא היה; זה יכול להיות כמעט נכון כי מכשולים בלתי נסבלים מונעים את קבלת עבודתו; המנהיגים של משרד הביטוח אליו שילמו הבנקים פרמיה, עשו סוג של ישיבה מבולבלת ביחד, שבסופו של דבר הייתה, שהמצב, לא מאוד רווחי באמת, אבל עדיין "התחלה", נרכש עבור מר אלפרד ווסטווד. פשיטת רגל מצאה את עצמה שוב במצב להרוויח כסף, הוא משך בקלות את פשיטותיו, עבר את הגברים שהיה לו, במילים פשוטות, "גנב", עם ראש גבוה ואוויר בטוח, ומשמיע נפש, "הייתי מהיר מדי לפני, אני אהיה איטי ובטוח הפעם", התחיל, המאבק על קיומו, לא כניסוי נעים, אלא כעובדה חשובה. עניין קדימה מחדש השנים חלפו: אחדים קראו לאלפרד ווסטווד זועם מכובד, אבל אחרים טוענים שהוא ידע היטב על מה הוא מדבר: הוא תמיד התלבש היטב, שמר על הופעותיו כל הזמן, לא הכחיש לכאורה שום שביעות רצון, שמר על מצב אחד עד שהוא ראה מצב אחר שעלול להתאים לו יותר, אבל לא לרגע יותר; הוא נודע על ידי חכמה חכמה ועמוקות; עלה בזהירות על מדרגות המזל של מר ג'ון מרפי, בתור עוזר המזכיר הראשי, ובזכותו לא לקח את רגלו ממצעד אחד עד שהוא היה בטוח מבחינה מוסרית שהוא יוכל לשים אותו על המקום הבא, ולשמור עליו; לבסוף, הוא נכנס, 55 שנה בשכר של שני מאות וכך, קורא סבלני, התרחש כי בגיל שלושים וחמש, מר אלפרד ווסטווד, בעל הכנסה נוחה, מוטרד ללא כל מחויבות, בצורת אבא פגום, אמא חסרת אונים, אח משוגע, אחות עדינה או ילד עייף, עמד ונהנה מהשפע של מחשבותיו המאושרות, כפי שכתוב בהתחלה של פרק זה. "ווסטווד" היה המילה שהביאה את רגלו למטה ואת ראשו למעלה בשנייה אחת של זמן - "ווסטווד". "אדוני," ענה האיש שדיבר אליו כך; לאחר שדגיש איזה סימן של תשומת לב, מר מרפי הגיב: "אני חייב להשתתף במסיבת ראש העיר הערב, ולכן אשמח אם תוכל להפוך את זה נוח לפגוש את אחותי, גברת פרזר, 56 אשר, כפי ששמעתם, מגיעה מצפון, לראות אותה בבית בטוח אל הכיכר." ואז מר ווסטווד, מחייך בצורה הכי מתוקה שלו, הצהיר, "שום דבר לא יכול לתת לו יותר הנאה." "תודה, לא הייתי מטריד אותך אם הייתי יכול להימנע מכך," חזר מרפי, "אבל הכרחיות, אתה מודע--" "לא ידעו את החוק", סיפק המשרת שלו זר דהרנטיני, אשר הוביל את מר מרפי באופן הוגן מהמשרד החיצוני, והשאיר את מר ווסטווד אדון זמני של המשרד הפנימי, הוא פתאום תיקן את השני, הוציא שני כיסאות קרובים אחד לצד השני של האש, הרים את ראשו על גבו של אחד והניח את גופותיו על השני, חצה את זרועותיו על חזהו, ובכך המשיך לחשוב ולהחשב את הסיכויים עד שהגיע הזמן ללכת ולהכיר את הבאים החדשים, גברת פרזר ושני ילדיה. בקפידה, כאילו היה יכול לסרוק את הדפים של ספר בו נכתבה האושר שלו, סקר אלפרד ווסטווד את פניהם של "האלמנות והתושבים", שאותם הוא, זר, פגש וברך כשהם הגיעו למקום כמעט לא מוכר. הוא ראה אישה רטובה, בעלת מראה אופנתי, ילד, בו הנשמה עצמה נראתה ממוקדת, ובסופו של דבר, ילד רך מעט, שאין בו שום דבר מדהים במיוחד, מלבד זוג עיניים רכות, ריקנות מושלמת של קוצים כהים, וביטוי אינטליגנטי במיוחד מהיר של פנים. אלפרד ווסטווד ציין כל גישה, תכונה, מילה, כשנהג את הטרויו "בית"; וכאשר, לאחר שראה אותם ואת מזוודותיהם מאוחסנים בבטחה בביתו של מר פרפי, ממוקם במה שהג'נטלמן הזה קרא "כיכר", הוא פנה ללכת אל חדריו על ידי נורות הגז בהירות דרך כמה רחובות לונדון אינספור, הוא זועק, כאילו, על מנת לסיים כמה טיעונים מאוד חריפים, הוא כבר מזמן התווכח בתוכו, "הם עשויים להוכיח שירות לי, אולי, בכל מקרה, אני מתנגד להם כדי להעלות מכשול בדרך שלי." אודות סדרת הספרים של HackerNoon: אנו מביאים לכם את הספרים הטכניים, המדעיים והמובנים ביותר בתחום הציבורי. ספר זה הוא חלק של תחום ציבורי. סיפורים מדהימים. (2009). סיפורים מדהימים של סופר-מדע, פברואר 2026. ארצות הברית. פרוייקט גוטנברג. תאריך שחרור: פברואר 14, 2026*, מ https://www.gutenberg.org/cache/epub/77931/pg77931-images.html#Page_99* אתה יכול להעתיק אותו, לתת אותו או להשתמש בו מחדש תחת התנאים של רישיון פרוייקט גוטנברג הכלול עם ספר זה או באינטרנט ב- www.gutenberg.org, הממוקם ב- https://www.gutenberg.org/policy/license.html. אודות סדרת הספרים של HackerNoon: אנו מביאים לכם את הספרים הטכניים, המדעיים והמובנים ביותר בתחום הציבורי. תאריך שחרור: 14 בפברואר 2026*, מ * סיפורים מדהימים (2009). סיפורים מדהימים של סופר-מדע, פברואר 2026. https://www.gutenberg.org/cache/epub/77931/pg77931-images.html#Page_99 אתה יכול להעתיק אותו, לתת אותו או להשתמש בו מחדש תחת התנאים של רישיון פרוייקט גוטנברג הכלול עם ספר זה או באינטרנט ב- www.gutenberg.org, הממוקם ב- https://www.gutenberg.org/policy/license.html. אתר www.gutenberg.org https://www.gutenberg.org/policy/license.html
