"Nous devons changer notre état d'esprit à l'égard de la richesse" avec Linh Dao Smooke et An Truong de Vietcetera

Il y a environ un mois, j'ai été invité à l'un des podcasts vietnamiens les plus importants appelé par mon ami An Truong pour discuter d'argent, de richesse, du modèle commercial de HackerNoon, de l'équilibre travail-vie personnelle et des différences culturelles entre moi et mon mari 😀 (également, PDG fondateur de HackerNoon). Le podcast est désormais entièrement sous-titré en anglais (merci à mon brillant coéquipier ). Veuillez profiter du podcast ainsi que de la transcription ci-dessous. Des clips plus courts à venir de HackerNoon 🙂 Money Date by Vietcetera David Tuan Anh ici J'ai quelques enseignements de cette expérience : C'est ma première mini-exposition à un public « de masse » (Vietcetera est spécialisé dans les podcasts et est reconnu par beaucoup pour l'avoir amené au grand public du pays, avec des centaines à son actif et des millions de vues/écoutes/téléchargements pour chaque épisode). La vidéo principale a été vue 75 000 fois jusqu'à présent, mais il existe des courts métrages reels/tiktoks/youtube plus petits qui en ont accumulé beaucoup plus. Avec l’exposition, vient le contrecoup. En particulier, la réaction concernait quelque chose de non éloquent que j’ai dit sur la façon dont les Vietnamiens ont tendance à montrer leur richesse. D'après l'un des courts clips utilisés pour promouvoir la vidéo complète, j'ai semblé plutôt arrogant et même condescendant (beaucoup ont eu recours à des attaques contre mon apparence, ce qui est wowza, quelle expérience !). Je considère ceci comme : à l'ère d'Internet, tout ce que l'on peut faire Cela pourrait facilement être sorti de son contexte, et ce n'est pas le travail du public de comprendre mon histoire, ni d'où je viens. J'essaierai de faire mieux la prochaine fois. Mais aussi, je suis tellement reconnaissante que mon travail quotidien ne soit pas celui d'un influenceur 😅 ET, je suis reconnaissante pour le contenu long ! Le podcast était en vietnamien, mais la plupart de mon expérience en parlant de HackerNoon était en anglais, je dois très rarement (voire jamais) expliquer les trois efforts de collecte de fonds de HackerNoon en vietnamien. Au début, j'étais d'accord pour bavarder, mais j'ai eu un peu de mal à expliquer le protocole éditorial de HackerNoon ou les efforts de collecte de fonds. J’en profite pour améliorer et affiner ma langue maternelle. Espérons que les futurs podcasts seront plus fluides ! Sans plus tarder, vous pouvez regarder la version longue ici et la transcription ci-dessous :) https://www.youtube.com/watch?v=U7v1SywpYOs&embedable=true Transcription 0:46 - 3:03 : Argent et richesse Bonjour et bienvenue à The Money Date, c'est l'émission où moi (l'animateur) « emprunte » le sujet de l'argent pour parler de choses plus larges, que ce soit le travail, la vie ou les loisirs. An : Aujourd'hui, nous avons une invitée très spéciale, en fait la dernière fois que je l'ai rencontrée, c'était il y a plus de 10 ans et grâce à cet épisode de podcast, nous avons la chance de nous retrouver et de discuter un peu. Fait amusant, elle et moi sommes allés dans la même université aux États-Unis. D'accord, sans plus tarder, puis-je vous présenter l'invitée d'aujourd'hui, Mme Linh Dao Smooke, co-fondatrice et COO de HackerNoon. Alors, qu'est-ce que HackerNoon et qui vous êtes, je pense que je vais vous laisser parler par vous-même. MAIS, dans votre introduction, vous devez utiliser le mot « Argent ». An : Oh d'accord... salutations au public de Vietcetera, je m'appelle Linh, je suis le COO et copropriétaire de HackerNoon, une entreprise technologique avec plus de 3 millions de lecteurs mensuels. Je suis aussi maman, j'ai 2 enfants, un de six et un an, je dirige HackerNoon avec mon mari… qui est aussi le père de mes enfants. Linh : Et l'argent, alors =))) An : Oh, j'ai oublié haha Linh : D'accord, pour moi, l'argent - qui est aussi le nom de ce podcast - et la richesse sont 2 concepts complètement différents qui sont souvent assimilés, et quand il s'agit du travail que je fais, j'aimerais penser que c'est davantage lié. à la richesse et à la prospérité plutôt qu'à l'argent. Ou du moins c'est ce que je vise =))) Euhmuh et après cet épisode, le podcast devrait être renommé "The Wealth Date" et non plus "The Money Date" mdr An : 15h33 - 9h06 : 2 mensonges 1 vérité D'accord, pour commencer la série, nous avons un petit jeu : 2 mensonges, une vérité. Et dans le jeu, Linh devra lire des relevés financiers la concernant ; et mon travail consiste à deviner si elles sont vraies ou non. Commençons par la première affirmation ! An : La seule crypto que je possède est BitCoin Linh : Quand exactement avez-vous acheté du BitCoin ? An : Voyons voir… le premier BitCoin que je possède… (le fait amusant est que je l'ai déjà perdu). À cette époque, je ne connaissais pas l'importance de garder la clé de son portefeuille, et c'était en 2017-2018 quelque chose… Linh : Oh, c'était le pic haha An : Haha oui Linh : Et après ça, je l'ai acheté 2 ou 3 fois de plus Pourquoi avez-vous investi uniquement dans BitCoin ? An : Pourquoi hmmm… pour moi, c'est la seule crypto-monnaie qui a de la valeur, car c'est une ressource rare, donc les gens adorent les posséder. Et c'est la seule crypto-monnaie que tout le monde, même lorsqu'il en a entendu parler pour la première fois, peut l'associer à l'industrie de la cryptographie. Linh : Oui, l'image de marque de BitCoin est bonne haha An : Oui, ils ont une bonne image de marque haha Linh : Je pense que cette affirmation est vraie An : Ha non, ce n'est pas vrai haha. D'accord, mais en réalité, je crois sincèrement au BitCoin. Pour moi, BitCoin reste la seule crypto-monnaie précieuse, mais je possède de l'Ethereum. Linh : Hmm, d'accord, mais vous suivez de près le marché de la cryptographie, n'est-ce pas ? An : J'ai beaucoup lu à ce sujet, car nous publions de nombreux articles sur les cryptomonnaies sur HackerNoon, et la première fois que j'ai entendu parler de BitCoin, c'est également dans un article sur HackerNoon. Linh : C'est ta première fois ? Vous lisez sur BitCoin ? An : Oui, c'est en 2016-2017 que j'ai réalisé pour la première fois qu'il existait un monde complètement différent comme celui-ci. Mais l'investissement cryptographique n'est pas quelque chose qui m'intéresse vraiment, je crois toujours uniquement au BitCoin, et un peu d'Ethereum haha, cette affirmation est à moitié vraie. Linh : Haha, mais Ethereum a aussi une bonne image de marque ! An : Haha, mot. Linh : D’accord. Deuxième question. An : Le salaire de mon premier emploi après l'obtention de mon diplôme en 2014 était de 10 millions VND (415,2 USD). Linh : Quel était ce premier travail ? An : Hmm, je suis professeur dans une école nommée Everest. Linh : Oh, Everest Education, à Saigon, qu'as-tu enseigné ? An : J'ai enseigné les mathématiques à des élèves de cinquième et sixième année. Linh : Vous avez enseigné les mathématiques en anglais ? An : Oui, j'ai enseigné les mathématiques en anglais. Linh : À Saigon ? An : Oui, à Saigon Linh : Je pense que c'est une vérité. En 2014, l'Everest était relativement nouveau, donc 10 millions de VND par mois étaient raisonnables. Celui-ci est vrai ! An : Oui, c'est exact ! Ouais (applaudissements) Linh : En fait, c'était accompagné d'une mise en garde, alors ils ont offert 10 millions de VND par mois, avec un logement gratuit. Linh : Aaah, oh alors c'est super, parce que le logement à Saigon est très cher. Alors, tu te souviens de ce que tu as fait de ton premier mois de salaire à Saigon ? An : Voyons voir, je suis allé dans chaque district pour me familiariser avec la géographie haha et j'ai passé du temps avec certaines de mes connaissances à Saigon, vous savez, pour en apprendre davantage sur la vie là-bas. Le fait est que je suis introverti, donc je n’ai pas vraiment apprécié ce moment, donc c’était la dernière fois que je traînais avec eux. Linh : Et vous avez économisé tout l’argent qui restait, ahha. D'accord, question suivante. An : Haha, la traduction est déjantée haha Linh : Hah désolé tout le monde, Linh m'a envoyé ces 3 déclarations en anglais et j'ai dû les traduire en vietnamien An : Haha, d'accord. Je vis uniquement de mes actions dans HackerNoon. Linh : Donc vous ne recevez pas de salaire ? An : Oui, d'après cette déclaration, je n'ai pas de salaire. Linh : accord, d'après cette déclaration, vous n'avez pas de salaire… D'accord, le problème est que peut-être que peu de gens le savent, mais M. Hao, fondateur de Vietcetera, dans les premières années de l'entreprise, il n'a reçu aucun salaire. aussi haha. Mais que voulez-vous dire en réalité lorsque vous dites que vous vivez uniquement de vos actions dans HackerNoon ? An : D' Cela signifie que j'avais déjà suffisamment d'économies pour ne plus avoir besoin de salaire… ma raison de travailler… la passion et le désir de développer la marque. Linh : Haha hmm ok, je pense, en comparaison avec… parce que HackerNoon est aussi une société de médias, avec un site Web qui publie des articles. Vietcetera est pareil, et à ma connaissance, maintenant M. Hao reçoit un salaire haha. Donc selon cette logique, vous deviez avoir votre propre salaire, donc non, cette affirmation est fausse. An : D’accord, vous avez raison. Mais c'est une autre demi-vérité. En fait, je veux vivre uniquement de ma propriété dans HackerNoon. Donc ce que j'ai fait, c'est que je me suis payé tout de suite, parce que l'entreprise ne peut pas survivre uniquement grâce à la confiance et à la passion, haha. Ainsi, mon mari et moi lorsque nous avons créé l’entreprise, nous étions tous les deux payés. Nous avons mis l’accent sur la rentabilité, et ce bénéfice couvrait au début notre salaire. Et le fait que l’entreprise ait pu gagner de l’argent dès le début m’a donné la motivation de continuer à la diriger. Mais ces dernières années, j'ai réalisé une petite économie en vendant mes actions à des investisseurs privés. Donc sur les papiers, je ne peux techniquement plus recevoir mon salaire. Mais le fait est que j'ai 2 enfants, et nos vies ensemble, ainsi qu'une maison avec une hypothèque à payer. La maison est dans le Colorado… Je veux dire que tout s'additionne, ce n'est pas bon marché et je dois avoir mon salaire pour au moins payer l'hypothèque. Linh : 9h20 - 12h34 : De l'éducation à la technologie Revenons à avant de commencer HackerNoon, Linh, vous avez partagé avec nous que votre premier travail était celui d'enseignant, et je sais que vous avez des années d'expérience dans l'éducation et que vous avez une passion pour cette industrie. Alors, de l’éducation à HackerNoon… que s’est-il passé entre les deux ? haha An : Haha ouais, en fait mon histoire a commencé lorsque j'ai obtenu une bourse de l'UWC - un collectif d'écoles secondaires internationales, ce que vous savez déjà puisque dans notre université, Brown University, il y a beaucoup d'étudiants de l'UWC. Je dois beaucoup à cette bourse, car cette opportunité a complètement changé ma vie. Personnellement, j’ai grandi dans une famille normale de classe moyenne à Hanoï. Mes parents sont aussi des gens très ordinaires, mon père est musicien et ma mère employée de bureau, donc nous ne sommes pas des gros bonnets. Ainsi, lorsque j'ai obtenu la bourse UWC, je me suis senti très reconnaissant et lorsque je suis revenu au Vietnam, j'ai immédiatement eu envie de faire quelque chose en rapport avec l'éducation pour récompenser l'opportunité que j'avais reçue. Et j'ai fondé un petit projet nommé Creative Kid Project - CKP. Linh : Peut-être que beaucoup de notre public ont déjà entendu parler de ce projet ahaha An : Haha oui, je ne sais pas si c'est vrai parce que c'est un camp d'été et pendant le COVID-19, c'était difficile de continuer. Oui, mais la création de CKP m'a ouvert de nombreuses opportunités différentes, liées à l'éducation, et même si maintenant je travaille dans la technologie, mon cœur appartient toujours à l'éducation et je veux revenir dans cette industrie à l'avenir. Et à propos de la question « Que s'est-il passé au milieu ? » c'est donc simplement que je voulais gagner ma vie. Mais plus important encore, à cette époque, j'avais suffisamment de potentiel et de compétences pour diriger ma propre entreprise, et j'ai occupé de nombreux emplois, depuis l'enseignement jusqu'à devenir directeur régional d'une université. Et lorsque mon mari a fondé HackerNoon, il avait besoin de quelqu'un possédant mes compétences en matière d'opérations, de gestion, d'engagement communautaire et de recrutement. Alors mon mari m'a dit : « Tu sais, puisque maintenant nous vivons sous le même toit, mon argent c'est ton argent, gérons cette entreprise ensemble ». haha Linh : Nous devrons approfondir cette histoire plus tard hahaa « Mon argent est aussi votre argent » haha, vous en êtes sûr ? Avez-vous signé un contrat de mariage ? Haha An : Haha en fait, ça vient de la confiance mutuelle haha. Mais j'aime beaucoup ce travail, après avoir commencé chez HackerNoon, j'ai réalisé que j'aime travailler à distance sans avoir à rencontrer des gens. Linh : Parce que tu es introverti An : Oui. Avant, quand je travaillais dans cette université, je devais beaucoup sensibiliser, je devais activer mon mode extraverti, je devais parler avec les gens, je devais avoir confiance. Mais ce n'était pas qui je suis, je suis une personne qui a juste besoin de 2 heures de marche par jour, de rester à la maison à écouter des podcasts, je n'ai pas envie et je ne ressens pas le besoin de sortir pour réseauter. Donc avoir ce travail me permet de rester à la maison, d'avoir du temps pour mon mari et mes enfants. Et mes collègues viennent de 20 pays différents, on ne peut pas se rencontrer fréquemment, donc on discute juste sur Slack, ça y est, j'aime beaucoup ça. Linh : 12h34 - 15h16 : Introverti vs Extraverti Il y a quelque chose que vous avez mentionné plus tôt, la tendance des 2 « modes » – « introverti » et « extraverti ». Je ne sais pas s'il y a des différences, mais selon vous, quel mode permet aux gens de gagner plus d'argent ? Parce qu’ils ont tendance à assimiler les extravertis à la capacité de gagner plus d’argent que les introvertis. An : Je ne pense pas qu'il y ait de corrélation ici. En général, il y a trois choses que les gens recherchent : l’argent, l’influence et le bonheur. Plus d'argent ne signifie pas plus des deux autres. Revenons à l’histoire introverti-extraverti, vous pouvez rester assis à la maison tout en gagnant beaucoup d’argent. D'un autre côté, les gens qui font beaucoup de réseautage ne recherchent peut-être pas l'argent, ce qu'ils visent pourrait en fait être, par exemple, le pouvoir et l'influence, vous savez, oui. Et il existe de nombreux types d’influence, il y a des gens qui ont une influence « forte », quand on les regarde, on le sait. Mais il y a des cas où vous regardez une personne, très modeste, vous n'avez aucune idée de l'autorité qu'elle a. Linh : C’est mystérieux, c’est vrai, haha… An : Ouais ! Mais ensuite ils disent quelque chose et tout le monde écoute ! c'est la forme discrète d'influence. Donc oui, ce que je veux dire, c'est qu'ils (être extravertis ou introvertis) ne sont pas pertinents pour être riche. Mais les 3 points que j’ai mentionnés (l’argent, l’influence et le bonheur) sont sûrement les choses que recherchent la plupart des gens. Et en venant ici pour parler d'argent, ce dont je veux parler est le sujet le plus important parce que j'ai l'impression que lorsque les gens parlent d'argent, ils mentionnent ces 3 choses, pas seulement les chiffres de leurs comptes bancaires, n'est-ce pas. Linh : C’est vrai, c’est vrai… An : 15h17 - 20h18 : Comment HackerNoon gagne de l'argent Parlons du fonctionnement de HackerNoon en tant qu'entreprise. Comment un site Web comme HackerNoon gagne-t-il de l’argent ? Dans mon esprit, j'ai une comparaison avec un site Web vietnamien , qui est également un site Web qui publie des articles sur la technologie et les produits technologiques. Mais HackerNoon, vous devez le visiter, je vais demander à l'éditeur de vous montrer le site ici. C'est futuriste, il y a cette ambiance technologique. Les gens vont sur HackerNoon et écrivent sur les tendances technologiques : Blockchain, Web3, AI… HackerNoon les couvre toutes. Voilà donc quelques informations que les gens peuvent imaginer. Revenons maintenant au sujet de HackerNoon, comment gagne-t-il de l'argent ? An : tinhte.vn Puis-je poser une question à propos du site Web , son contenu est-il écrit par des rédacteurs, en savez-vous quelque chose ? Linh : tinhte.vn Je ne suis pas sûr moi-même. Tout ce que j'ai fait, c'est faire une comparaison à partir du contenu. Un autre exemple est Vietcetera, nous avons nos propres rédacteurs et nous travaillons également avec des contributeurs externes pour la création de contenu. An : Euh, parlons donc de notre modèle économique, différent des publications traditionnelles qui s'appuient sur des rédacteurs pour rédiger le contenu des sites. Pour HackerNoon, près de 100 % des articles du site sont rédigés par des rédacteurs contributeurs de la communauté. Imaginez un diagramme de Venn entre les médias sociaux et le journalisme traditionnel. Ainsi, un journal traditionnel est généralement crédible : lorsqu’on lit, par exemple, le New York Times, Dan Tri ou VNExpress… on a l’impression de pouvoir faire confiance au contenu car il a été examiné par les éditeurs. D’un autre côté, les médias sociaux ont démocratisé l’accès au contenu pour le grand public, en particulier pour les créateurs de contenu. Quiconque a de bonnes histoires à raconter peut facilement devenir populaire sur les réseaux sociaux. Ainsi, le modèle économique de HackerNoon est un mélange de journalisme traditionnel et de médias sociaux, ce qui signifie que, comme sur une plateforme sociale, tout le monde peut contribuer à HackerNoon, mais comme pour une publication normale, tous les articles soumis ne sont pas publiés car nos équipes éditoriales surveillent en permanence contrôle de qualité, comme le plagiat ou l'assistance à l'IA. Linh : ChatGPT ahhaaha Réponse : Hahaa ChatGPT oui. Alors oui, c'est le modèle éditorial de HackerNoon. En termes commerciaux, plus nous obtenons de trafic, plus nous gagnons d’argent grâce à la publicité. Mais nos publicités ne sont pas les mêmes que les cookies ou les publicités programmatiques, ce qui signifie que nous mettons une balise Google pour les publicités et qu'elles vous suivront partout où vous irez lorsque vous naviguez. Nous ne faisons pas ça. Nos annonces sont basées sur la pertinence du contenu. Nous travaillons directement avec nos partenaires, ceux dont le travail lié à l'IA obtiendra les espaces publicitaires IA, de même avec les partenaires Blockchain et de développement de logiciels, etc. Ainsi, les lecteurs ne voient que les publicités pertinentes pour leur contenu préféré. Et nos publicités sont intégrées au site, ce qui signifie que les partenaires téléchargent directement des publicités via le système HackerNoon. Linh : Oh, alors les marques peuvent créer leurs propres publicités sur le système et… An : Oui, nous avons donc une bannière publicitaire définie, une taille spécifique, et les marques devront rédiger leur propre contenu pour la publicité. Si nous pensons que l'annonce est appropriée, même la palette de couleurs et autres sont réalisées par HackerNoon. Parce que ce que nous détestons le plus, c'est quand vous allez sur un site Web et que vous êtes submergé par tous les popups, c'est comme quand vous êtes dans la rue et que vous voyez toutes ces lumières, ces panneaux publicitaires qui font POP POP POP, vous savez, oui, oui, c'est vraiment irritant et accablant. Nous détestons vraiment ça et quand vous allez sur HackerNoon, il n'y a pratiquement pas de pop-ups. Ainsi, toute l'expérience des lecteurs doit être fluide, vous ne ressentez pas d'irritation en lisant de page en page et vous n'avez même pas besoin de créer un compte pour lire. Vous venez de lire ! Et il vous suffit de créer un compte lorsque vous souhaitez commencer à écrire. Linh : 20h32 - 28h29 : Comment HackerNoon collecte des fonds D'après mes recherches, il y a 2-3 mois, vous avez annoncé que HackerNoon avait réussi à lever des fonds pour une énorme valorisation pré-monétaire de 50 millions de dollars américains. C'est un chiffre énorme, et je me demande ce que vous pensez de ce chiffre ? An : Euh, ok, un bref historique de la collecte de fonds de HackerNoon, nous avons appelé à des financements 3 fois au total, la première fois, c'était par le biais de ce qu'on appelle le financement participatif en actions, ce qui signifie... Linh : Donc c'est comme venant d'amis et de famille… An : Non, même pas d'étrangers. Vous vous trompez sur le financement participatif en actions avec les kickstarters, comme lorsqu'ils font un don pour notre entreprise et qu'en échange ils reçoivent des cadeaux et, non, le financement participatif en actions, c'est quand les gens donnent une petite somme d'argent comme 100 $, ce qui est un très petit chiffre pour les investisseurs du secteur. États-Unis, en échange de capitaux propres. C'est presque comme si vous investissiez en actions, vous investissez une petite somme d'argent et en échange vous obtenez un petit morceau de HackerNoon. Mais le problème est qu’aux États-Unis, les entreprises privées ne sont pas autorisées à lever des fonds auprès de particuliers comme nous, qui ne sont pas des investisseurs certifiés. Mais il existe une politique de 2017 appelée Jobs Act qui a changé la donne. Désormais, même les gens normaux peuvent investir dans une entreprise privée, grâce à la loi sur l’emploi. Sur cette base, nous avons organisé un cycle de financement participatif en actions et nous avons réussi à lever le montant maximum autorisé qui était de 1,07 million de dollars. À l'époque, la valorisation pré-monétaire de HackerNoon était de 6 millions de dollars, 6,5 dollars, c'était en 2018-2019. Le deuxième effort de collecte de fonds a eu lieu via un partenaire stratégique de HackerNoon. En fait, après le financement participatif en fonds propres, nous avons 2 partenaires stratégiques avec lesquels nous intégrons la technologie. Nous n'avons pas opté pour les capitaux à risque, les fonds de capital-risque parce qu'ils sont un peu « requins », haha, ils prendront une grosse part de l'entreprise, et il y aura des conditions et vous devrez abandonner beaucoup de contrôle. Donc pour moi et David, nous pensions que nous avions déjà beaucoup sacrifié pour choisir ce parcours entrepreneurial. Si nous n'avons besoin que d'argent, nous rechercherons les capitaux à risque, collecterons facilement 20 à 30 millions de dollars, mais en échange, nous abandonnerons beaucoup de contrôle, nous aurons un grand patron et des membres du conseil d'administration et qu'est-ce que vous nous contrôlez. comme des marionnettes. Nous ne voulons pas de cela, donc chaque fois que nous collectons des fonds, nous collectons une petite somme, suffisante pour faire fonctionner l'entreprise. Ainsi David et moi restons les actionnaires majoritaires, propriétaire de HackerNoon. En fait, après 3 augmentations, nous détenons toujours 70 % de HackerNoon, la deuxième et la troisième fois via des partenaires stratégiques. La deuxième fois, c'était avec Coil en 2020, qui est une société de micro-paiement, ce qui signifie que quiconque travaille avec Coil recevra de petites sommes d'argent lorsqu'il parcourra différents sites Web. C'est le modèle de monétisation de Coil. Et pour le troisième et plus récent appel, nous avons travaillé avec Arweave, une société blockchain, ils sauvegardent vos données sur la blockchain et c'est en fait eux qui ont aidé Meta à sauvegarder une partie de leurs données sur la blockchain Arweave. Le montant investi par Arweave était très faible, seulement 250 000 $, mais en échange, HackerNoon a obtenu une valorisation élevée, c'est donc fondamentalement gagnant-gagnant pour moi et David. Haha désolé, j'ai un peu trop divagué haha… Linh : Oh non, ça va.. An : Alors, qu'avons-nous pensé de ce chiffre de 50 millions. Eh bien, ce n'est qu'un chiffre, sur papier. Ce n'est que lorsque cela devient quelque chose de tangible que cela devient réel. Mais comme il s’agit d’une évaluation numérique, elle peut changer à tout moment. Chaque fois que les gens me posent des questions sur les moments où j'ai les sentiments les plus forts en matière d'argent par rapport à HackerNoon, normalement je ne penserais pas à ces collectes de fonds, je penserais au fait que 3 de nos employés ont pu acheter une maison. C’est tangible, je peux voir leurs maisons à travers leurs photos, je peux voir qu’ils sont financièrement capables de fonder une famille, d’avoir des enfants… Ce sont ces moments où je sais que j’ai eu un impact sur mes employés. Linh : Hmmm je ne sais pas quand je pourrai acheter une maison haha An : Je parle à ton patron, hein Linh : Haha oui, je parle à mon patron en ce moment… Wow, c'est vrai que parfois nous sommes trop concentrés sur les chiffres flashy au point de les prendre pour importants, mais en fait, comment ces chiffres (l'argent) impactent les employés… An : Pas seulement les employés, mais par exemple, pourquoi je me réveille chaque matin et j'aime toujours autant ce travail… parce que tous les gentils mots de Twitter, Facebook ou LinkedIn… de nos contributeurs, disant qu'ils sont tellement reconnaissants d'avoir été publiés sur HackerNoon il y a 2 ans, leur a valu un emploi dans cette entreprise technologique, ou qu'une approbation de leur article HackerNoon leur a valu une invitation à être l'invité de ce podcast… Ce qu'une entreprise de médias vend est très différent d'une entreprise purement basée sur les produits. Ce que nous vendons en réalité, c'est la réputation, non seulement pour nous mais aussi pour les gens qui nous entourent. C'est la raison pour laquelle chaque fois que nous recevons une soumission de HackerNoon, nous devons nous assurer que le contenu est bon, pertinent et précieux pour les lecteurs. C'est du pain et du beurre et nous ne pouvons pas tout gâcher. Linh : En écoutant votre histoire, je vois toujours la passion dans l'éducation haha, n'est-ce pas ? Parce que lorsqu’on parle d’éducation, il ne faut pas se limiter au milieu académique. L'éducation consiste également à créer des impacts et des changements, et ce que vous venez de partager, ce sont les impacts ainsi que les changements apportés non seulement à HackerNoon, mais aussi aux lecteurs, aux écrivains, à vous et votre mari ainsi qu'à vos collègues. An : C'est vrai ! Ouais! Ca suffit pour moi! Linh : 28h32 - 32h56 : Sources de revenus supplémentaires En dehors de votre travail chez HackerNoon, disposez-vous d'autres sources de revenus supplémentaires ? An : Hmm pas grand chose car je suis le propriétaire et je dirige également l'entreprise donc mon travail tourne principalement autour de HackerNoon. En fait, 95 % de nos actifs sont liés à HackerNoon, et le reste est constitué d'actions et d'un peu de crypto, ainsi que de propriétés. En fait, nous ne possédons qu'une maison dans le Colorado, nous voulons également acheter une maison au Vietnam, mais je ne pense pas avoir encore suffisamment de connaissances sur l'immobilier vietnamien haha Linh : J’ai aussi beaucoup d’amis qui vivent à l’étranger et quand ils rentrent chez eux, ils me posent toujours des questions sur l’immobilier… An : Alors, qu'en penses-tu ? Linh : J'ai un peu perdu confiance hahaah An : C'est une bulle, n'est-ce pas ? Linh : Je veux dire que le pays se divise clairement en deux camps principaux : soit ils achètent une propriété pour vivre, soit ils l'achètent à titre d'investissement. Et ce dernier comporte de nombreux risques car en ce moment, l’industrie s’arrête et l’offre/demande… oh non, ça se transforme en Real Estate Date haha R : Oh non, c'est bon, continue, j'écoute… Linh : La chaîne offre/demande se concentre principalement sur le côté luxe, donc le prix est très élevé par rapport au salaire moyen vietnamien. R : Oh… Linh : Oui, les jeunes ont maintenant beaucoup de mal à devenir propriétaires ou à devenir propriétaires d'une maison, et je pense qu'il y aura bientôt un changement dans leur état d'esprit du genre « Oh, est-il nécessaire que je sois propriétaire d'une maison ? » » ou "Pour avoir accès à un prix immobilier abordable, où dois-je faire des recherches ?" Parce qu’acheter une maison dans les grandes villes coûte vraiment cher. An : Eh bien, je veux dire parce que vous êtes encore très jeune, donc votre objectif en ce moment, je pense, n'est pas nécessairement d'être une maison où vous pouvez rester longtemps. Je pense que quand on est comme moi, quand on fonde une famille, avec des enfants, alors posséder une maison devient une chose importante. Pour moi, mes enfants sont américains mais ils sont aussi à moitié vietnamiens donc je veux toujours qu'ils puissent rencontrer leurs grands-parents et leurs proches vietnamiens. Donc, chaque fois que nous revenons au Vietnam, que nous louons une maison ou séjournons dans un hôtel, nous perdons cet argent, n'est-ce pas ? Mais si nous payons une hypothèque, nous devenons propriétaires de la propriété, donc nous n'aurons pas l'impression que l'argent que nous avons dépensé à chaque fois que nous retournons au Vietnam - j'y reviens 2 mois par an - est gaspillé. C'est pourquoi je pense qu'il est bon de posséder une propriété, non pas comme un investissement mais comme quelque chose pour mes enfants. Mon mari et moi avons aussi notre propre petite entreprise pour gérer toutes les choses que nous aimons, mais nous ne pouvons pas les mettre dans HackerNoon haha par exemple l'édition de livres, les trucs artistiques… oui et pour mon mari, ce sont des choses liées au sport, oui, il ADORE basket-ball. Donc tous nos passe-temps qui ne sont pas liés à HackerNoon, nous les regroupons dans une seule entreprise, et pour l'instant, cela ne rapporte aucun argent haha Linh : C'est perdre de l'argent, n'est-ce pas haha An : Haha, non seulement nous perdons de l'argent, mais nous devons dépenser notre propre argent pour cette entreprise en ce moment haha… Linh : 32h56 - 40h35 : Mettre tous les œufs dans le même panier (parler des profils de risque de chaque individu) Alors mari et femme, gérant leur argent ensemble, « Votre argent est mon argent » haha comme vous l'avez dit… Que pensez-vous de diriger une entreprise avec votre partenaire ? Avez-vous rencontré des difficultés ? An : Mes expériences sont les miennes, elles ne s'appliquent donc pas à tout le monde. Mais pour moi, ce que j’ai fait était la meilleure chose à laquelle je pouvais penser. Pourquoi? Parce que David et moi sommes deux personnes très similaires en termes de valeurs. Par exemple, nous sommes tous les deux des membres de la famille, nous voulons des enfants, nous sommes d'accord sur le fait que si nous avons des enfants, nous devons leur donner quelque chose pour l'avenir. David est juif et je suis vietnamien, donc depuis que nous sommes petits, nos parents nous ont imposé l'idée selon laquelle « étudier est de la plus haute importance » haha Linh : Haha, donc nous avons un terrain d'entente, personne n'a jamais pensé que les Juifs et les Vietnamiens étaient semblables haha An : Oui, le plus grand point commun que j'ai dit aux parents de mon mari est que s'il n'y a pas d'éducation, il n'y a rien. Cela signifie que mon point de vue sur l'éducation a toujours été le même, c'est nécessaire, et ce n'est qu'après avoir obtenu mon diplôme que j'ai réalisé qu'il y avait plus dans les diplômes que de simplement suivre un cheminement éducatif traditionnel, aller à l'université, puis à la maîtrise, etc. Mais pour en arriver là, j'ai quand même dû suivre ce chemin traditionnel, donc juste pour être sûr, mon mari et moi sommes tous les deux d'accord sur le fait que suivre un chemin éducatif traditionnel est nécessaire pour nos enfants, et lorsqu'ils seront assez vieux pour décider quoi faire. ils veulent dans leur vie, comme le système éducatif/universitaire aux États-Unis et au Vietnam, qui est également voué à changer radicalement au cours des 10 prochaines années. Et si mes enfants décident qu’ils veulent étudier en ligne ou quelque chose comme ça, je suis d’accord avec ça, mais d’ici à ce qu’ils obtiennent leur diplôme d’études secondaires, étudier est la chose la plus cruciale. Parce qu’il y a beaucoup de choses qui ont des valeurs similaires, donc peu de gens sont capables de me comprendre en tant que David et vice versa. Et maintenant, je dirige une entreprise, avec environ 20 employés, des millions de lecteurs et divers problèmes, je parle ici davantage du côté sombre de la gestion de sa propre entreprise, seul David peut vraiment comprendre ces problèmes plus difficiles avec moi. Et chaque fois que je sens que je ne peux pas gérer tout ce travail, seul David est capable de sympathiser avec moi. Donc, dans notre relation, les avantages l'emportent sur les inconvénients, il y a bien sûr de nombreux inconvénients parce que nous mettons tous nos œufs dans le même panier, donc s'il y a des problèmes avec l'entreprise, nous pourrions doubler les mauvais côtés de chacun. lune haha et c'est un peu frustrant. Mais, pour travailler en tant qu'entrepreneurs, nous devons tous les deux être un peu délirants, n'est-ce pas hahaa, nous devons tous les deux croire que nous le pouvons, donc nous le faisons quand même. Si nous étions plutôt du genre à jouer en toute sécurité, nous aurions simplement opté pour un emploi de banquier, ou de finance ou quelque chose du genre… Linh : Plus traditionnel, n'est-ce pas ? An : Oui, plus « éprouvé », où tout le reste est pris en charge et vous n'aurez qu'à faire de votre mieux et si vous ne pouvez pas, vous changez simplement de travail. Mais le problème avec HackerNoon, c'est que si l'entreprise ne marche pas bien, je ne peux pas changer d'emploi. Alors oui, je suis juste content d'avoir un partenaire qui est sur le même bateau. Linh : Mais oui, revenons à l'histoire, vous savez, les gens disaient qu'il ne fallait pas mettre tous les œufs dans le même panier, n'est-ce pas ? Mais c'est ce que vous faites, tout le contraire, et en même temps, vous et David devez prendre soin de votre famille. Alors, est-ce que ces choses se battent parfois ? An : Donc en octobre dernier, je suppose que les gens l'ont entendu dire, l'économie américaine en général et le secteur technologique et financier américain en particulier sont entrés dans une sorte de crise. Et si vous investissez en actions, vous pouvez voir que votre portefeuille se rétrécit littéralement, et pour des entreprises comme nous, nous avons dû licencier certaines personnes, de gros licenciements, oui. Mais pour parler de ma vie et de mon travail, diriger une entreprise, je ne vois pas de contradictions, car il s'agit simplement de construire un système de soutien suffisamment bon pour l'entreprise pour que nous puissions passer du temps avec nos enfants. Par exemple, lorsque nous sommes retournés au Vietnam, je savais que le fuseau horaire allait beaucoup changer, mais au lieu de forcer nos collègues à ajuster leurs horaires de travail, nous nous sommes adaptés nous-mêmes. Ainsi, au lieu d'avoir des réunions à 10 heures, nous avons eu des réunions à 22 heures. Oui, et au Vietnam, mon aîné n'avait pas d'école, alors je l'ai inscrite à un programme d'été et pour mon plus jeune, nous avons embauché une nounou. Donc, pour avoir l’argent nécessaire, nous devons être bons dans notre travail. Mes objectifs ultimes, fonder une famille et diriger une entreprise, sont donc généralement alignés. Si ma famille ne va pas bien, je ne pourrai pas bien gérer l’entreprise. Je pense donc que la question ici n’est pas de savoir si gérer une entreprise est en contradiction avec la construction de bonnes bases pour une famille heureuse, mais plutôt de savoir si vous êtes capable ou non de gérer ces deux choses à la fois, de trouver cet équilibre ou non. Linh : que je voulais dire, ce n'était pas exactement comment allouer du temps pour bien faire les deux tâches, mais la question ici est que dans le cas où quelque chose arrive à HackerNoon, êtes-vous préparés pour que la partie familiale ne soit pas affectée ? An : Ce Oui, dans la vie de chaque personne, il y aura différents profils de risque, n'est-ce pas ? La question est donc de savoir si vous pouvez tolérer ce risque ou non. Dans notre cas, nous avons un fonds auquel nous ne toucherons pas et que nous ajouterons tous les 6 mois ou un an. Et le fonds doit inclure moi, David et nos 2 enfants, et aussi en cas d'urgence si jamais nous avons un accident ou quelque chose d'imprévisible. Le reste pour moi, c'est le risque de beaucoup de choses, pas seulement celui de gérer ma propre entreprise. Par exemple, si vous travaillez pour une certaine entreprise et que vous êtes licencié et que cette chose n'est pas sous votre contrôle, ce n'est pas de votre faute, c'est simplement l'industrie qui vous élimine ; c'est aussi un risque de travailler. Et pour faire simple, chaque fois que vous sortez, vous risquez d’avoir un accident, n’est-ce pas ? Linh : Chaque jour où nous nous réveillons, nous sommes confrontés à des risques ahaha An : Exactement ! Et vous devrez accepter ces risques. Ouais. Linh : 40h35 - 48h40 : Épouse vietnamienne et mari américain - différence de perception de l'argent. D'accord, essayons maintenant de regarder sous cet angle. Vous êtes vietnamien et David est américain. Vos perspectives sur l’argent diffèrent-elles ? Ou y a-t-il une similitude surprenante ? An : C'est une bonne question, car j'ai aussi beaucoup appris en épousant une personne d'une culture totalement différente. Par exemple, lorsque nous mangeons au restaurant avec des amis, aux États-Unis, ou comme vous pouvez le voir avec la génération Z en ce moment, ils partagent l'argent, comme s'ils payaient pour ce qu'ils mangent, c'est simple, n'est-ce pas ? Mais si c'est à Hanoï et qu'il s'agit d'une personne âgée, il y aura toujours une personne qui paiera pour tout, elles se feront concurrence pour payer le même prix. Un autre exemple est que lors d'un mariage ou d'un enterrement, c'est toute une transaction. Comme si vous veniez au mariage de mon enfant et que vous nous donniez 2 millions de VND ou 3 millions de VND ou 5 millions de VND, je devrai venir à votre mariage et vous rendre 2 millions de VND, 3 millions de VND ou 5 millions de VND… Ce n'est pas comme ça dans le NOUS. Je suis venue à tellement de mariages et ils étaient simplement heureux que je vienne en leur disant : « Votre présence est notre honneur… » quelque chose comme ça. Il suffit d'être là et ce n'est pas une transaction. Revenons donc à la différence entre David et moi. Je pense que David a une relation très saine avec l'argent, ce qui signifie que - comme vous l'avez dit - l'argent n'est qu'un outil, et quand vous parlez d'argent, vous n'êtes pas une personne matérialiste qui se contente de se soucie de l'argent. Mais c’est plutôt un sujet dont il faut parler. Par exemple, en rentrant au Vietnam, combien devons-nous dépenser, combien vos parents couvriront-ils et combien vous gérerez vous-même, comment vous allouez votre budget aux vacances, à l'embauche d'une nounou ou à la location d'un maison, etc. tout doit être clair. Je vais vous donner un exemple : chaque fois que j'étais étudiant et que je rentrais chez moi l'été, je pensais simplement que mes parents s'occuperaient de tout et prendraient soin de moi. Mais ce manque de transparence, surtout lorsqu'il s'agit d'argent, va de pair avec des attentes invisibles. C'est comme - "C'est normal que tu ne me rembourses pas l'argent que j'ai couvert pour toi, mais tu dois faire attention à la façon dont tu me parles ou à la façon dont tu me traites..." c'est comme ça. Alors que tout se résume au fait que vous devez payer pour les choses que vous devez, même si ce n’est pas de l’argent. Pour moi, qu'est-ce que l'argent ? L’argent est la capacité de ne pas avoir à faire quelque chose que vous redoutez pour faire quelque chose que vous aimez. On peut donc assimiler cela à beaucoup de choses, par exemple, mon temps est précieux, aujourd'hui j'ai dû dépenser une somme d'argent pour aller à Saigon - haha, prends moi comme exemple - et ensuite je devrai immédiatement rentrer à Hanoï. . Mais pour moi, ces 2 heures à discuter avec An sont importantes, on peut aussi dire que c'est mon investissement dans le travail médiatique. Mais si vous passez vos 2 heures à chercher des ventes, même si vous pouvez économiser jusqu'à 30 à 40 %, pour moi, cela ne ressemble à rien. Vous pensiez à tort que vous aviez économisé quelque chose, mais en fait ce n'est pas le cas, vous passez simplement votre temps à acheter quelque chose dont vous n'avez pas besoin. Depuis que j'ai rencontré David, ma relation avec l'argent est devenue de plus en plus juste, je pense que nous devons être très clairs les uns avec les autres lorsqu'il s'agit de « chiffres », comme : « Combien ça coûte ? ou "Combien devez-vous payer pour cela?" - de l'argent ou pas d'argent. Linh : Euh, très belle réponse. Parce qu'à l'époque où j'étudiais à l'étranger, à chaque fois que je rentrais, je devais demander de l'argent à mes parents, et ils ne me disaient pas du tout que je devrais le rembourser plus tard. Mais… Hahaa… Je ne peux pas compter combien de fois mes parents… An : Haha, ils t'ont rappelé ça, hein hahaa… Linh : « Tu te souviens de ce voyage que j'ai payé pour toi ? haha ouais, donc c'est vrai que la façon dont les gens pensent à l'argent maintenant, c'est toujours comme une sorte de transaction. Je t'ai déjà donné quelque chose et tu devrais me rembourser à l'avenir - comme si c'était une attente invisible. An : : Aux États-Unis, dans la famille de mon mari, ils expriment simplement leurs attentes à voix haute, ce sont des attentes… visibles. Comme "Oui, je te prête cette somme d'argent, et tu devras me rembourser à l'avenir." Comme c'est génial! Oui, et cela concerne beaucoup de choses, par exemple mes parents, ils veulent vraiment s'occuper des enfants pour nous ; mais les parents de mon mari, chaque fois que nous avions besoin de leur aide pour faire du baby-sitting, nous devions planifier 2 à 3 semaines à l'avance car techniquement, nous utilisons leurs plages horaires pour nos enfants. Bien qu’il s’agisse principalement d’une différence de culture, il s’agit également d’une différence dans la perception de l’équité. Lorsque nous donnons quelque chose à quelqu’un, nous devrions également recevoir quelque chose en retour. C'est comme ça que tout fonctionne, aussi bien dans la culture orientale qu'occidentale, c'est juste comme ça qu'on en parle les uns aux autres, en Occident ils le disent franchement mais en Orient on y pense juste haha. Linh Ouais haha, si nous ne remboursons pas, ils vont juste penser que "Oh, ce gamin n'est pas du tout sensible à la situation." même si au début, la manière dont les gens réglaient les choses entre eux n'était déjà pas claire, ce qui rendait le sujet de l'argent… compliqué. Linh : Eh bien, je pense que mes parents verront également ce podcast haha, donc je dois confirmer que mes parents ont toujours été très sensibles à ce sujet. Ce que j'ai dit concernait la culture générale des Hanoïens et des Vietnamiens qui ont certaines attentes en matière d'argent. Quant à mes parents, j'ai l'impression qu'ils ont fait tout ce qu'ils pouvaient pour moi ; Je me souviens de la première fois que je partais étudier à l'étranger, j'allais en Inde, c'était la première fois que ma mère me retenait et me faisait un câlin au revoir. Et même si j’avais ma bourse et tout, elle a mis un peu d’argent dans la poche de mon jean et l’a même recousu haha… Linh : OUI haha, nous avons fait la même chose quand je suis parti à l'étranger aussi. An : Quelques millions de VND, je ne m'en souviens pas bien… mais je chérissais tellement cet argent. Parce qu'à l'époque, j'étais juste un naïf de 16-17 ans et mes parents avaient peur que je perde mes bagages ou quelque chose en Inde ou quelque chose du genre, alors ils voulaient que j'aie quelque chose de cousu avec moi tout le temps. Linh : Oui, à l'époque, mes parents avaient aussi cousu de l'argent sur mon pantalon haha parce que je me souviens d'être allés aux États-Unis à l'époque où nous étions autorisés à apporter… An : 7 000 USD, n'est-ce pas ? Linh : Oui 7 000 USD, à l'époque c'était 7 000 USD, maintenant je pense que c'est 10 000 USD, ou c'était 10 000 USD mais évidemment je n'ai pas emporté 10 000 USD en espèces avec moi haha mais c'était quand même une liasse de billets cousue sur mon pantalon et J'ai eu du mal à le découper haha et le pantalon a fini par être abîmé. An : Pour moi, ce pantalon, le lendemain je l'ai porté pour faire une randonnée donc il était très sale, boueux et j'ai complètement oublié que j'avais encore de l'argent dedans et je l'ai juste lavé à la main. Heureusement, ma mère a cousu si serré que l'argent s'est un peu froissé haha… Linh : Wow, quelle chance. Quelle histoire d'une vie ! An : 48h40 - 52h07 : Mes spéculations sur la façon dont les Vietnamiens montrent qu'ils ont de l'argent. Cette fois-ci, en revenant au Vietnam, avez-vous des spéculations sur la façon dont les gens parlent d'argent, utilisent l'argent ou investissent… ? An : Avoir un dépôt d'épargne au Vietnam maintenant, c'est plutôt bien parce que le taux d'intérêt est de 9 à 10 % ou quelque chose comme ça… Linh : QUOI ?!!? 90% ?!?! An : 9 - NEUF, neuf à dix pour cent haha Linh : Oh haha, j'étais comme quel taux d'intérêt de 90 % haha An : Hahaha non, bien sûr que non hahaa Linh : Oui, oui, 9 à 10 %, je pense que cela a récemment chuté également. An : Oh vraiment, parce que certains de mes amis m'ont dit que je devrais avoir des économies au Vietnam, mais le fait est que faire un dépôt d'épargne est facile mais il est difficile de retirer, non ? Mon ami m'a demandé de faire un CD échelle, comme un CD avec une date d'expiration dessus par exemple, je ne peux retirer l'argent qu'après 18 mois voire quelques années. Donc je continue d'accumuler les choses, comme si j'avais un compte CD principal pour 12 mois et un pour 18 mois environ… Alors oui, mes amis m'ont suggéré de faire ça. Mais j'hésite encore car je n'ai rien qui me lie au Vietnam à part ma famille, mes parents ; Les parents de David sont bien sûr aux États-Unis, je n'ai pas d'entreprise ou quoi que ce soit ici pour me connecter avec un gros montant d'épargne. Mais votre question me fait réfléchir à la façon dont les gens montrent qu’ils ont de l’argent. Linh : Oh, d'accord, ouais, celui-ci va être bon haha, quelqu'un est sur le point d'être surpris. An : Donc c'est différent de l'Amérique, s'ils ont de l'argent, ils ne le montrent pas, ils préfèrent le luxe tranquille, ou c'est parce que les gens que j'ai rencontrés au Vietnam, les gens qui ont de l'argent n'ont pas vraiment beaucoup d'argent, ils ont juste Avoir de l'argent; donc je ne sais pas. Mais d’une manière générale, aux États-Unis, les gens qui ont de l’argent profitent simplement de leur argent, séjournent dans des endroits chers, mangent bien et font du sport. Ils n'achètent pas toujours des voitures de luxe, ne portent pas toujours des marques de créateurs, ou ne parlent pas aussi haut et fort qu'ils sont riches. Ce que je vois au Vietnam, c'est que chaque fois que je vais quelque part, par exemple pour aller à un concert, la première chose que les gens font est de prendre des photos, de s'enregistrer et de taguer tout le monde pour leur faire savoir qu'ils y vont. Linh : Oh non, c'est raté, les concerts de Black Pink ont eu lieu tout à l'heure hahaha An : Oups ! hahaha Linh : Vous pouvez voir sur les photos qui a obtenu des billets VIP hahaha An : Oui, mais aux États-Unis, je constate que moins souvent, bien sûr, les gens se présentent et s'enregistrent, mais pas tout le monde. Peut-être qu'ils mettront en ligne quelque chose lorsqu'ils iront dîner dans un restaurant gastronomique ou lorsqu'ils obtiendront des billets VIP pour des concerts. Oui, les gens font ça mais la fréquence est moindre qu’au Vietnam. Mais c'est peut-être aussi la différence dans la façon dont les gens utilisent les médias sociaux. L'endroit où je vis aux États-Unis est l'endroit où séjournent les retraités, donc cela peut être différent en raison de l'âge… Linh : 52:08 - 59:39 : 5 essentiels dans mon sac Pour chaque invité, je leur demande toujours d'apporter leurs sacs et de montrer 5 choses dont ils ont toujours besoin sur eux pour bien faire leur travail. Parce que c'est comme ça qu'ils gagnent de l'argent. Et les 5 choses dont je parle sont le début de leur voyage… Alors Linh, montrons-nous 5 choses dans ton sac. An : Vous avez dit que je devais montrer 5 choses correctement, en fait, je n'en ai pas ici avec moi pour le moment, donc j'aurai un remplaçant à la place. D'accord, tout d'abord, ce dont je ne peux pas me passer, cette bouteille d'eau hydroflask, aucun placement de produit ici mais honnêtement, je bois beaucoup d'eau. Dans une journée normale, je peux boire 4 de ces bouteilles, pleines de glace. Linh : Cette bouteille est très lourde les gars… An : Oui, il fait 16… oh non 32 onces Linh : 32 onces, vous pouvez le changer en millilitres si vous en avez besoin haha. An : D'accord, la deuxième chose est normalement un ordinateur portable. Mais nous avons bien sûr tous avec nous un ordinateur personnel, qui est un téléphone. Je veux dire, avec des voyages d'affaires soudains comme celui-ci, si je ne pense pas que ce soit nécessaire, je vais simplement vérifier mon travail, mes e-mails, Slack et attribuer des tâches aux gens via mon téléphone, oui, je n'ai pas besoin de mon ordinateur portable tout le temps. . Linh : Combien coûte cette hydroflask, vous souvenez-vous ? An : 70 dollars environ ? Je ne me souviens pas… Linh : Euh, 70 ans et quelque chose ? Mais genre 70 dollars pour une bouteille d'eau haha An : Non, non, mais le problème c'est la rétention de chaleur. J'aime boire de l'eau froide, donc normalement j'y mets beaucoup de glace et elles ne fondront pas de toute la journée. Donc j'ai toujours de l'eau froide, surtout quand je reviens au Vietnam, j'ai l'impression d'avoir un luxe. De retour aux États-Unis, comme je vous l'ai dit, je fais mes 2 heures de marche quotidiennes, j'aurais juste besoin de cette bouteille parce que, vous savez, marcher, monter et descendre, surtout dans le Colorado qui est un endroit très élevé et il fait sec donc j'ai besoin de mon eau. Linh : Viennent ensuite mes Airpods. J'ai perdu mes Airpods à maintes reprises, mais j'en ai surtout besoin lorsque je travaille, que je participe à une réunion ou que je fais une randonnée pour pouvoir écouter un podcast ou parler à mes collègues. J'ai parfois des réunions à pied, ce que mes collègues n'aimaient pas à cause du son de mon côté, mais j'ai l'impression que je peux apprendre beaucoup parce que j'écoute des podcasts à une vitesse de 1,5x donc à chaque fois que je fais une marche de 2 heures, Je peux écouter plus de 10 podcasts. Linh : Oh… plus de 10 ? Tu te souviens de quelque chose après ça parce que pour moi… An : Haha ouais, vraiment avant de venir ici, j'ai téléchargé beaucoup d'épisodes de podcast et je pense en avoir déjà parcouru plus de 10. Linh : Waouh. Les Airpods sont les objets que tous les invités montrent. Pour moi, les Airpods, tout comme les smartphones, sont les portes du monde, car parfois, lorsque nous écoutons quelque chose, nous pouvons réguler notre humeur, j'ai donc l'impression qu'ils sont essentiels pour tout le monde. Un : Le problème, c'est que j'espère pouvoir les conserver plus soigneusement parce que je les ai perdus tellement de fois haha, je parle de l'essentiel. Linh : Mettez-leur un airtag haha An : Parfois je les perdais parce que je marchais sur la neige, et je les laissais tomber hahaa Linh : Oh mon dieu An : Haha ouais, je ne les trouvais pas, ou parfois je les oubliais et je les mettais dans ma machine à laver… J'ai l'impression qu'Apple est vraiment doué pour rendre les utilisateurs collants même si leurs produits ne sont ni bon marché ni faciles à utiliser haha parce que lorsque vous les utilisez Les produits Apple, c'est un système fermé. Linh : Leur écosystème An : Oui, leur écosystème Linh : En parlant de ça… Apple, s'il te plaît, parraine-nous, merci hahaha An : Hahah, merci Ok, ensuite, des lunettes, parce que je suis myope donc j'ai besoin de mes lunettes, des lunettes de soleil aussi parce qu'il fait beau dans le Colorado. Mais je n'ai pas besoin de toujours porter mes lunettes de vue, je n'en ai besoin que lorsque je travaille longtemps sur l'ordinateur ou lorsque je conduis. A part ça, quand je parle aux gens, je n'en ai pas besoin, tout le monde est joli ! Linh : D’accord, la dernière chose, du fil dentaire. hahaha Linh : Du fil dentaire haaha An : Oui, parce que je serai irrité quand j'aurai fini de manger et que je n'utilise pas la soie dentaire. Et je n'aime pas utiliser de cure-dents parce que j'ai des gencives sensibles, alors j'utiliserai du fil dentaire. J'adore cette marque de fil - Coco Floss, il est extrêmement résistant et ça sent bon donc… Linh : C'est ce que vous avez acheté aux États-Unis ? An : Oui, oui, je l'ai acheté sur Amazon. Alors oui. Ces 5 choses sans lesquelles je ne peux pas vivre, partout où je vais, les mêmes 5 choses même lorsque je pars en randonnée… Linh : D'accord, donc quiconque veut créer une entreprise de médias achète ces 5 choses haha, c'est la formule du succès. An : Alors enfin merci Linh d'avoir montré vos 5 essentiels, et merci aussi d'avoir pris l'avion depuis Hanoi pour faire ce podcast avec moi. Je peux tout à fait rester ici pendant quelques heures de plus, mais l'équipe pousse aussi haha mais je suppose que nous pouvons nous arrêter ici, pour que le public ressente la faim haha Si vous voulez en savoir plus, vous devriez consulter les affaires de Linh - HackerNoon… An : J'écris aussi beaucoup sur mon blog personnel, donc si vous souhaitez me contacter via mon blog , c'est également faisable. Linh : linhdaosmooke.com Oui. Merci encore Linh d'être venu ici et de partager avec nous vos histoires, tant professionnelles que personnelles. Merci et au revoir ! An :