যা আগে চলে গেছে তার জন্য আকাঙ্ক্ষা

সুপার-সায়েন্সের চমকপ্রদ গল্প মার্চ 1931, অ্যাস্টাউন্ডিং স্টোরিজ দ্বারা হ্যাকারনুনের বুক ব্লগ পোস্ট সিরিজের অংশ। আপনি এখানে এই বইয়ের যেকোনো অধ্যায়ে যেতে পারেন । আটলান্সের ফ্যালানক্স: অধ্যায় সপ্তম

হ্যাঁ, সেখানে একটি অদ্ভুত, কিন্তু স্বাগত দৃষ্টিশক্তি এসেছিল.

আটলান্সের ফ্যালানক্স

আগে কি হয়েছে

ভিক্টর নেলসন এবং রিচার্ড অ্যাল্ডেন একটি অনাবিষ্কৃত আর্কটিক অঞ্চলের উপর দিয়ে ফ্লাইটে নামতে বাধ্য হন। খাবারের সন্ধান থেকে ফিরে, নেলসন দেখতে পান তার সঙ্গী চলে গেছে; কিন্তু অনেক পায়ের ছাপ এবং রক্তের স্প্ল্যাশ অনাবিষ্কৃত এলাকার প্রান্তে অনেক উঁচু পাহাড়ের সীমার নিচ দিয়ে একটি সুড়ঙ্গের জন্য একটি পরিষ্কার পথ তৈরি করে। পথ অনুসরণে, নেলসন মুখোমুখি হয় এবং হত্যা করে একটি অ্যালোসরাস, ক্রিটেসিয়াস যুগ থেকে বেঁচে থাকা ডাইনোসরের একটি ভয়ানক, মাংসাশী প্রজাতি।

 Never did an aviator ride a more amazing sky-steed than Alden on his desperate dash to the great Jarmuthian Ziggurat.

তারপরে তিনি বর্তমানে একটি প্রায় গ্রীষ্মমন্ডলীয় উপত্যকায় আবির্ভূত হওয়ার জন্য চাপ দেন এবং দীর্ঘ হারিয়ে যাওয়া আটলান্টিন জাতিগুলির একটি অবশিষ্টাংশের মুখোমুখি হন, যারা ইংরেজী-ভাষী রাজাদের একটি রাজবংশ দ্বারা শাসিত হয় - স্যার হেনরি হাডসনের বংশধর, যারা পরিত্যক্ত হওয়ার পরে আটলান্সে ঘুরে বেড়িয়েছিলেন তার লোক.

আর্কটিকের এই উপত্যকাটির অস্তিত্ব পৃথিবীর ভূত্বকের পাতলা হওয়ার জন্য দায়ী, যা অভ্যন্তরীণ তাপকে পৃষ্ঠকে উষ্ণ করার অনুমতি দেয়।

আটলান্টিনরা দ্বারপ্রান্তে অন্য একটি জাতি, জারমুথিয়ানদের সাথে যুদ্ধ, ইসরায়েলের হারিয়ে যাওয়া উপজাতি থেকে এসেছে, যখন নেলসনকে বিচারের জন্য আটলান্টিয়ান রাজধানী হেলিওপলিসে নিয়ে যাওয়া হয়। সমস্ত অপরিচিতদের অবশ্যই রাষ্ট্রের কাছে তাদের মূল্য প্রমাণ করতে হবে বা যুদ্ধের দানবদের খাওয়ানোর জন্য নিন্দা করা হবে।

নেলসন শীঘ্রই আবিষ্কার করেন যে অ্যালডেন আটলান্টিন থেকে জার্মুথিয়ানদের দ্বারা বন্দী হয়েছিল। তিনি আটলান্সের সম্রাট আলতোরিয়াসের সাথে একটি দর কষাকষি করেন। তিনি শত্রুদের যেকোনো ছয়ের সাথে লড়াই করার দায়িত্ব নেবেন শর্তে যে তিনি এবং অ্যাল্ডেন সফল হলে মুক্তি পাবেন।

অলটোরিয়াস নেলসনের পরামর্শে সম্মত হন এবং জার্মুথিয়ানদের কাছে একটি প্রস্তাব দেন। ইতিপূর্বে তিনি তাদের বার্ষিক ছয়জন কুমারী অঞ্জলি প্রদান করে আসছিলেন, আলতারার নিরাপত্তার মূল্য হিসাবে, আটলান্সের পবিত্র কুমারী, যাকে জার্মুথ পূর্ববর্তী যুদ্ধে বন্দী করেছিলেন। নেলসনের দরকষাকষির কথা মাথায় রেখে তিনি বার্ষিক শ্রদ্ধার জন্য ছয়টি কুমারী বাড়ানোর প্রস্তাব দেন, যদি আমেরিকানরা ছয়টি জার্মুথিয়ান চ্যাম্পিয়নকে পরাজিত করতে ব্যর্থ হয়। অন্যদিকে, নেলসন জিতলে, সমস্ত শ্রদ্ধা বন্ধ হয়ে যাবে, আলতারাকে বলি দেওয়া হবে না এবং অ্যাল্ডেনকে অক্ষত অবস্থায় ফিরিয়ে দেওয়া হবে।

নেলসন তার উইনচেস্টার রাইফেল দিয়ে সজ্জিত প্রতিদ্বন্দ্বী সেনাবাহিনীর মধ্যে একটি দ্বৈত স্থলে, শত্রুর সাথে যুদ্ধের জন্য স্যালি করে, যারা তাদের পাশে, retortii - জীবন্ত বাষ্প নিক্ষেপকারী অদ্ভুত অস্ত্র - ছত্রাক বোমা, তলোয়ার এবং ল্যান্সে সজ্জিত।

যদিও কৌশলী জার্মুথিয়ানরা তাদের লোকদের একটি ডিপ্লোডোকাসে বসিয়েছে, একটি বিশাল ডাইনোসর যার দৈর্ঘ্য প্রায় 87 ফুট। সব হারিয়ে গেছে মনে হয়; কিন্তু বিশাল প্রাণীটিকে অন্ধ করে, নেলসন এর উপযোগিতা নষ্ট করে, এবং একে একে ছয়টি জার্মুথিয়ানকে হত্যা করে।

ক্রোধে স্তব্ধ, শত্রুরা প্রতিযোগিতার শর্তাবলী উপেক্ষা করে এবং তাদের পুরো সেনাবাহিনী নিয়ে আক্রমণ করে। তারা অবশ্য পরাজিত হয়, এবং বিজিত জারমুথিয়ানরা নিঃশব্দে আলডেন এবং বন্দী কুমারীকে ফিরিয়ে দেয়; যদিও আলতারা এখনও তাদের দখলে রয়েছে।

আমেরিকানদের অনেক কিছু করার পর, আলতোরিয়াস অনিচ্ছায় তার সংরক্ষণকারীদের তাদের বিমানে যাওয়ার অনুমতি দেয়-অচেতন যে পুরোহিত দল তার কর্তৃত্বের বিরুদ্ধে বিদ্রোহের পরিকল্পনা করছে কারণ সে আলতারার ফিরে আসার জন্য জোর দেয়নি।

অধ্যায় সপ্তম

"এটি আমি যে স্থির প্রতিকারের কথা বলছিলাম তার মধ্যে একটি," ভিক্টর নেলসন মন্তব্য করেছিলেন যখন তিনি একটি টেপারিং ব্রাস টিউব নির্দেশ করতে বিরতি দিয়েছিলেন যা লম্বা সিঁড়ির উপরে একটি প্ল্যাটফর্মে স্থাপন করা হয়েছিল যেখানে তিনি এবং অ্যাল্ডেন পরিশ্রম করছিলেন। "এটি একটি বড় নৃশংস: দেখুন বন্দুকধারীরা এর পাশে দেখতে কত ছোট? এই বাষ্পীয় বন্দুকগুলি দুর্দান্ত জিনিস।"

ছোট বিমানচালক দীর্ঘশ্বাস ফেলল। "আমার পর্যাপ্ত অলৌকিক ঘটনা আছে," সে তার ফ্লাশ করা বৈশিষ্ট্যগুলি মুছতে মুছতে এবং তার চামড়া-পরা কাঁধে একটি ছোট প্যাকটি উঁচু করে বলেছিল। "আমি যা করতে চাই তা হল আমার ক্লান্ত চোখ আবার প্লেনের দিকে রাখা। এই ভয়ঙ্কর অ্যালোসাউরি, ডিপ্লোডোকাস এবং অন্যান্য দানবদের সাথে কি, আমি এই জায়গাটি নিয়ে খুব বিরক্ত।"

নেলসন তার উইনচেস্টার রাইফেলটি তার বাহুর ফাঁপায় আরও আরামদায়কভাবে স্থাপন করেছিলেন। "সঠিক। আমিও তাই। কিন্তু আমরা বলতে পারি না যে আলটোরিয়াস আমাদের নেলের দ্বারা ঠিক কাজ করেননি। গুড লর্ড, তিনি আমাদের কী জয় দিয়েছেন!" অন্ধকার পাইলটের হাসি তার ঝরঝরে, ঘনিষ্ঠ কালো গোঁফের নিচ থেকে ভেসে উঠল। "অপেক্ষা করুন যতক্ষণ না কারটিয়ার আমাদের দিয়েছিলেন সেই হীরাগুলি দেখতে পান।"

হাঁপাতে হাঁপাতে দুজনে পারস্পরিক সম্মতিতে থামল। "এত সিঁড়ি দেখেছো কখনো?" নেলসন গ্রুন্ট. "আরো তিনটি ফ্লাইট এবং আমরা সুড়ঙ্গের মধ্যে যাব; আহ, সেখানে খোলা আছে। আমি কেবল আশা করি এই ব্লাইটারগুলি বিমানটিকে আঘাত করেনি।"

আরোহণ পুনরায় শুরু করার আগে নেলসন তার রাইফেলটি সরিয়ে নিলেন, ঠিক উপরে সাঁজোয়া বন্দুকধারীদের সম্পর্কে অলসভাবে; অতঃপর হঠাৎ সে তার তীক্ষ্ণ কান্নার সাথে তার শরীর শক্ত করে ফেলল। "দেখ, ডিক! কি শয়তান? সামনের সেই জঘন্য মূর্খরা আমাদের চারপাশে রেটোর্টি দোলাচ্ছে-"

কালো চুলওয়ালা বৈমানিকের কথাগুলো নিমজ্জিত হয়ে গেল বধির হয়ে, হিস হিস গর্জনে, যেটা মহান থেকে ফেটে গেল retortii এর গলা, এবং তার হৃৎপিণ্ড দৃষ্টিতে একটি মহান খিঁচুনি লাফ দিয়েছে. এটা কি একটা দুর্ঘটনা—না বিশ্বাসঘাতকতা? অবশ্যই একটি দুর্ঘটনা। কোনভাবে তিনি নিজেকে আনতে পারেননি যে আলটোরিয়াস তার প্রতিশ্রুতিবদ্ধ শব্দটি ভঙ্গ করবেন। একটি চকচকে সাদা বাহুতে প্রক্ষিপ্ত করা হয়েছে স্ক্যালিং ডেথ বাষ্পের গুলি সিঁড়ি জুড়ে, এর গরম নিঃশ্বাস চমকে ও ক্ষুব্ধ আমেরিকানদের মুখ চাটছে, এবং দ্রুত ঘাড় এড়াতে তাদের ঘুরিয়ে নিচের দিকে দৌড়াতে বাধ্য করছে।

"শয়তান এই বোকারা কি করতে চাইছে?" নেলসন হাঁসফাঁস করে, লাল-ক্রেস্টেড যোদ্ধাদের উদ্বিগ্ন দৃষ্টিতে তাকিয়ে, যারা তাদের হেলমেটের নীল লেন্সের মধ্য দিয়ে নিচে উঁকি দিয়ে খাকি-পরিহিত বিমানচালকদের দেখেছিল কিন্তু তাদের পুনর্গঠন করার কোন চেষ্টা করেনি। "হিরো জাইলস যদি এই কথা শুনেন তবে সেই বোকাদের জীবিত করে ফেলবেন। অনুমান করুন আমাদের এক মিনিট অপেক্ষা করা ভাল: তারা শীঘ্রই বাষ্প বন্ধ করে দেবে।"

উপরের সিঁড়ির সমস্ত দৃশ্যকে মুছে ফেলা বাষ্পীয় মেঘ থেকে তার মুখকে রক্ষা করে, অ্যাল্ডেন নীরব বিস্ময়ে দাঁড়িয়ে বাষ্পের মেঘের দিকে তাকিয়ে রইল।

"ভয়ংকর, তাই না, ভিক?" তিনি মন্তব্য করেছেন। "আমি কখনোই সেই বড় ফেলোদের অ্যাকশনে দেখিনি। তারা বহনযোগ্য বৈচিত্র্যকে জলের পিস্তলের মতো দেখায়।"

বাষ্পের বাধা কমে যাওয়ার কোনো চিহ্ন না দেখায়, নেলসনের অন্ধকার চোখে একটা অস্বস্তিকর আলো এসে পড়ল, এবং চোয়ালটা ক্ষিপ্ত হয়ে, সে উইনচেস্টারকে ধাক্কা দিল এবং নীচের পরবর্তী স্টেশনে অভিযোগ দায়ের করার অভিপ্রায়ে ফিরে গেল; কিন্তু, তার চরম হতাশার জন্য, তিনি পরবর্তী প্ল্যাটফর্মে ব্রোঞ্জের সাঁজোয়া মূর্তিগুলিকে এখন সিঁড়ি জুড়ে তাদের দীর্ঘ-মুখী স্টিম বন্দুকের প্রশিক্ষণ নিচ্ছেন। এমনকি যখন সে পিছন ফিরে আসে, মারাত্মক সাদা বাষ্প দ্বিতীয় রেটোর্টি থেকে হিস হিস করে বেরিয়ে আসে, সিঁড়ি থেকে আরও পিছু হটতে বাধা দেয়। বরফের বন্যার মতো আসন্ন সর্বনাশের ঠান্ডা নেলসনের আত্মাকে আক্রমণ করেছিল। এটি কোন আকস্মিক স্রাব ছিল না, কারণ রিটোর্টি-এর বিচ্যুতিতে দিক পরিবর্তনের সামান্যতম পরিবর্তনের সাথে, মৃত্যু তার এবং তার সঙ্গীর উপর নেমে আসবে।

দ্রুত বক্তৃতা অসম্ভব হয়ে উঠল, কারণ বিশাল রিটোর্টি-এর গর্জন বধির হয়ে উঠছিল; দু'জন একটি অস্বচ্ছ মেঘের হৃদয়ে হারিয়ে গিয়েছিল যা তামা-আভাযুক্ত আটলান্টিয়ান আকাশকে সম্পূর্ণরূপে মুছে ফেলেছিল। নেলসনের মাথায় গরম রক্ত ঢুকে গেল যখন তিনি ভুতুড়ে এবং চুপসে যাওয়া পরিসংখ্যান সম্পর্কে সচেতন হয়ে উঠলেন বাষ্পের ঝিকিমিকি দিয়ে। উপরে, উপরে, তারা এসেছিল, স্বপ্ন পুরুষদের মত, তাদের চোখ অদ্ভুত এবং অবাস্তব। তাদের প্রয়াত হোস্টের বিশ্বাসঘাতকতাকে অভিশাপ দিয়ে, নেলসন এবং অ্যাল্ডেন কয়েক ডজন হপলাইটকে শক্ত, নিস্তেজ-চমকানো র‌্যাঙ্কে সিঁড়ি বেয়ে উঠতে দেখেছেন। স্পষ্টতই তাদের বন্দী করার অভিপ্রায়, অগ্রগণ্য আটলান্টিয়ানরা তাড়াহুড়ো করে, আমেরিকানকে মাত্র দুবার গুলি চালানোর সময় দেয়।

পিছু হটতে না পেরে অসহায় বিমানচালকরা হপলাইটের ঢেউয়ের মুখোমুখি দাঁড়ালো। নেলসন সেই চিৎকার, লাল-দাড়িওয়ালা মুখগুলিতে যতটা সম্ভব কঠোরভাবে আঘাত করেছিলেন, যদিও তিনি জানতেন যে প্রচেষ্টাটি হতাশ। তিনি অস্পষ্টভাবে সচেতন ছিলেন যে অ্যাল্ডেন, খুব দূরে নয়, হতাশার প্রবলতার সাথে লড়াই করেছেন।

বর্বর তৃপ্তির অনুভূতি নিয়ে, অন্ধকার কেশিক বিমানচালক তার মুষ্টির আঘাতটি একটি চিৎকার, ঘামতে থাকা মুখের মধ্যে শক্তভাবে অনুভব করলেন; তারপর কিছু একটা তার মাথায় আঘাত করল এবং, একটি ক্ষুদ্র সূর্যালোকের মধ্যে, তার বিবেকহীন রূপটি বিশাল সিঁড়ির স্যাঁতসেঁতে পাথরের উপর অলসভাবে ডুবে গেল।

একটা ব্যবধানের পর, যার দৈর্ঘ্য তিনি জানতেন না, ভিক্টর নেলসন ধীরে ধীরে চোখ খুললেন, কারণ তার মাথা বর্বরের যুদ্ধের ড্রামের মতো স্পন্দিত হয়েছিল। একটা চাপা আর্তনাদ উচ্চারণ করে তিনি ঢাকনাগুলো বন্ধ করে দিলেন যেন একটা অপ্রতিরোধ্য বমি বমি ভাব তাকে আঁকড়ে ধরে, কিন্তু কিছুক্ষণ পরে সে নিজেকে কী ধরনের জায়গায় খুঁজে পেয়েছে তা আবিষ্কার করার আরেকটা চেষ্টা করল। ধীরে ধীরে, তার চোখ বারগুলির একটি সিরিজের বাইরে একটি কৌতূহলী কমলা-লাল আভায় অভ্যস্ত হয়ে ওঠে। বার? ধারণাটি তার স্তব্ধ মস্তিষ্কে নিজেকে স্থির করেছিল; বার মানে জেল! হ্যাঁ, সেই ভয়ঙ্কর ফাঁকা দেয়ালগুলি এই অনুমানকে উড়িয়ে দিয়েছে। তিনি একটি মোটামুটি প্রশস্ত সেল হতে হবে কি স্যাঁতসেঁতে পাথর মেঝে উপর শুয়ে. তার চামড়ার বিমানচালকের জ্যাকেটের নীচে সে কেঁপে উঠল। "জেল, এহ? ঘুম থেকে ওঠার জন্য কি সুন্দর জায়গা!"

তার পিছন থেকে একটা আর্তনাদ নেলসনকে বেদনাদায়কভাবে মাথা তুলে চারদিকে তাকাতে প্ররোচিত করল। তিনি চমকে উঠলেন, এদিকে তার চোখ ফোকাস করার চেষ্টা করছেন, তারপরে তিনি স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন কারণ তার দৃষ্টি রিচার্ড অ্যালডেনের পেশীবহুল, ভাল আনুপাতিক আকৃতির মুখোমুখি হয়েছিল, যিনি অর্ধেক বসে ছিলেন, অর্ধেক হেলান দিয়েছিলেন, একটি ধূসর পাথরের দেয়ালের সামনে, সমাধিস্থ। কাঁপা কাঁপা হাতের মাঝে একটি ভয়ঙ্কর ফ্যাকাশে মুখ।

"তুমি ব্যাথা?" কথা বলতে বলতে, নেলসন একটু গভীর নিঃশ্বাস টেনে নিলেন এবং সাথে সাথেই ভয়ানক, গলা-ওয়ালা দুর্গন্ধ সম্পর্কে সচেতন হয়ে উঠলেন। অস্পষ্টভাবে, তিনি স্মরণ করেন যে এর আগে একবার এমন গন্ধের মুখোমুখি হয়েছিল; এটি কথন ছিল? হ্যাঁ; মহান যুদ্ধের সময় যখন তিনি দীর্ঘ অকবরহীন মৃতদেহ দ্বারা ভাড়াটে থাকা একটি ডাগআউটে হোঁচট খেয়েছিলেন। একটি ঠান্ডা আঙুল তার মস্তিষ্কে ছুরিকাঘাত করে। মৃতদেহ।

"আপনি কি আঘাত পেয়েছেন, ডিক?" তিনি hoarsely পুনরাবৃত্তি.

শিথিল চিত্রটি আলোড়িত হয়েছিল এবং আলডেনের স্বর্ণকেশী মাথাটি ধীরে ধীরে উত্থিত হয়েছিল। "আমি জানি না।" তার কণ্ঠস্বর খুব ঘন হয়ে এল। "আমি-আমি এখনও মাথা ঘোরা। কি হয়েছে?"

"যদি আমি জানতাম অভিশপ্ত; কিন্তু সেই উজ্জ্বল ছেলেরা স্পষ্টতই আমাদেরকে এক ধরণের কলেবুসে পরিণত করেছে!"

নেলসন, দেখতে গিয়ে আবিষ্কার করেছিলেন যে কোষের এক প্রান্তটি কেবল কয়েকটি বিশাল ব্রোঞ্জ বার দ্বারা বন্ধ করা হয়েছিল; অন্য দুটি দেয়াল ছিল শক্ত গাঁথনি; চতুর্থটিও শক্ত কিন্তু ব্রোঞ্জের একটি ছোট ডিম্বাকৃতির দরজা দিয়ে লাগানো ছিল।

"ক্যালাবুস? তুমি বলছো!" অলডেন ক্ষীণ কাশি দিল। "আমার ঈশ্বর, কিন্তু সেই বাষ্পটি ভয়ানক জিনিস ছিল। আমি ছিটকে যাওয়ার আগেই আমি প্রায় ধাক্কা খেয়েছিলাম।"

ধীরে ধীরে, কনিষ্ঠ বিমানচালকটি চারদিকে তাকাল, এবং হঠাৎ তার চোখ অবর্ণনীয় ভয়াবহতার অভিব্যক্তিতে প্রশস্ত হয়ে গেল।

"দেখ!" অলডেনের কণ্ঠ কাঁপতে কাঁপতে মরে গেল। "মাই গড, নেলসন, আমরা শেষ! ওই অ্যালোসরাসের দিকে তাকান!"

পাইলটের কাঁপানো তর্জনী দ্বারা নির্দেশিত রেখা অনুসরণ করে, নেলসন দুর্দান্ত বারগুলির সিরিজের মধ্য দিয়ে উঁকি দিয়েছিলেন যখন একটি কাঁপুনি তার যন্ত্রণাদায়ক শরীরে কাঁপছিল। যদিও তিনি এই ভয়ঙ্কর দানবদের বহুবার দেখেছিলেন, তবুও তিনি এখন নিজেকে যে অবস্থানে খুঁজে পেয়েছেন তার মতো এমন অবস্থান থেকে এটি কখনই ছিল না। তার কানে ভেসে এল সহস্র সাপের মতো একটি অস্থির হিসি; এবং, প্রতিটি স্নায়ুতে কাঁপতে কাঁপতে, তিনি আবারও তার চোখ খুলতে বাধ্য করলেন, আবিষ্কার করতে যে তিনি এবং তার সঙ্গী যে কোষটি দখল করেছিলেন তা কেবল একটি বিশাল বর্গক্ষেত্রের চারপাশে থাকা কোষগুলির একটি ছিল যেখানে সম্ভবত বিশ বা ত্রিশটি ভয়ঙ্কর বন্দী ছিল, gargoylesque প্রাণী যারা যুদ্ধের আটলান্টিয়ান কুকুর ছিল. প্রায় চৌত্রিশ ফুট দৈর্ঘ্যের, বিশাল, স্লেট-ধূসর দানবরা অবসরে ঘুরে বেড়ায়, তাদের পাতলা আড়াল এবং বিশাল উজ্জ্বল চোখ তাদের সরীসৃপের উত্সকে বিশ্বাসঘাতকতা করে। আকারে অ্যালোসোরিগুলি ঘৃণ্য এবং টাইটানিক ক্যাঙ্গারুর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল কারণ তারা বিশ্রীভাবে এদিক-ওদিক করে, মানুষের মাংস এবং হাড়ের টুকরো বলে মনে হয় তা নিষ্ঠুরভাবে বাছাই করে।

যখন দুই বন্দী আতঙ্কে পঙ্গু হয়ে পড়েছিল, তখন দুঃস্বপ্নের প্রাণীদের মধ্যে একজন এসে লাফিয়ে উঠল এবং বারগুলির বিরুদ্ধে বাষ্পের স্কুপের মতো বড় মাথা টিপে বিশাল, ফ্যাকাশে সবুজ চোখ দিয়ে তাকাল। একটি দীর্ঘ মিনিট ভয়ঙ্কর প্রাণীটি ভিতরে তাকিয়ে রইল, বাইরে থেকে কমলা আভা দ্বারা স্পষ্টভাবে রূপরেখা।

ধ্বংসপ্রাপ্ত বিমানচালকরা ডিনার প্লেটের আকারের ছাত্রদের মধ্যে সেট করা সেই সরু উল্লম্ব irises সম্পর্কে ভয়ঙ্করভাবে আকর্ষণীয় কিছু খুঁজে পেয়েছিল। একটি গভীর গর্জন উচ্চারণ করে, অ্যালোসরাসটি আরও কাছে এলোমেলো হয়ে গেল এবং অধৈর্যতার সাথে তার বিশাল, বুলেটের মাথাটি বারগুলির সাথে ঘষে দিল; তারপর তার হাস্যকরভাবে ছোট সামনের পা দিয়ে বিস্ময়কর ব্রোঞ্জের বারগুলিকে আঁকড়ে ধরে পুরো গ্রিল-কাজটিকে এমন এক বর্বরতার সাথে নাড়া দিয়েছিল যা প্লাস্টারের বিটগুলিকে স্থানচ্যুত করে এবং ধাতুটিকে প্রতিধ্বনিত করেছিল। যখন নেলসন এবং অ্যালডেন দূরের দেয়ালের বিপরীতে ফ্ল্যাট সঙ্কুচিত, একটি লাল জিহ্বা কমপক্ষে চার ফুট লম্বা বাতাসে ঝাঁকুনি দেয় কিন্তু তাদের রক্তহীন, ঘামানো মুখ থেকে কয়েক ফুট। বাধার দৃঢ়তায় বিরক্ত হয়ে, পাহাড়ী সরীসৃপটি আরও শক্ত হয়ে টানতে থাকে এবং হিস হিস করে, একটি অপ্রীতিকর নিঃশ্বাসে কোষটি পূর্ণ করে যা ধোঁয়াটে ন্যাকড়ার মতো দুর্গন্ধযুক্ত।

নেলসনের দোদুল্যমান চেতনা ফিরে আসে, এবং একটি পাগল, ভয়ঙ্কর ভয়, যেমন একজন স্বপ্নদ্রষ্টা দুঃস্বপ্নের কবলে পড়ে, তার সত্তাকে আক্রমণ করে। সে অনুভব করল তার ঘাড়ের ন্যাপে লোম উঠছে।

কিন্তু, ক্রোধের সাথে, দৈত্যটি তার নিরর্থক প্রচেষ্টা পরিত্যাগ করে এবং লাফিয়ে চলে গেল। উদাসীনতার ভয় দেখিয়ে, অ্যালোসরাস তার ক্ষুদ্র অগ্রভাগের সাথে একটি অর্ধ-কুঁচানো মাথার খুলি তুলে নিল; এবং, যখন বন্দীরা দেখছিল, তখন এটি একটি হাতির দ্বিগুণ আকারের মাউয়ে মাথা ভর্তি করে এবং একটি ছেলে একটি আখরোটের মতোই সহজে ভয়ঙ্কর ঘটনাটি কুঁচকে যায়। বর্তমানে এটি আদালতের কেন্দ্রস্থলে জঘন্য পশুপালের সাথে পুনরায় যোগদানের জন্য এলোমেলো হয়ে গেছে।

"আমাদের কারাগারে নিক্ষেপ করা হয়েছে চমৎকার ধরনের। কি হয়েছে তা বুঝতে পারতাম।" অল্ডেন তার হাতে তার মুখ চাপা. "এটা দেখে মনে হচ্ছে যেন আলতোরিয়াসের হৃদয় পরিবর্তন হয়েছে।"

নেলসন কিছুই উত্তর দিলেন না, কিন্তু ভয়ঙ্কর আদালতের দিকে স্থির দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইলেন।

"একরকম, আমি মনে করি না অল্টোরিয়াস এমন কিছু করবে," তিনি শেষ পর্যন্ত বলেছিলেন। "আসুন আমরা ফিরে চিন্তা করি এবং দেখি যে আমরা এই বিশ্বাসঘাতকতাকে একসাথে কাটাতে পারি না।"

"আমি যদি সম্রাটের উপর তোমার বিশ্বাস রাখতাম - কিন্তু আমি তা করিনি।" অলডেনের সুদর্শন মুখটি একটি মৃদু হাসিতে নিজেকে মোচড় দেয়।

"এবার দেখা যাক," নেলসন একটা বর্গাকার চোয়ালে আঙুল বুলিয়ে বললেন, যার উপরে লালচে ব্রিস্টেলের পুরু বৃদ্ধি অঙ্কুরিত হয়েছে। "গতকাল আলতোরিয়াসকে দেখতে পুরোহিতদের একটি ডেপুটেশন ছিল। তারা আলতারা-সেক্রেড ভার্জিন-এর প্রত্যাবর্তনের জন্য চিৎকার করছিল এবং যখন সে তাদের সরিয়ে দিল তখন বেশ পাগল লাগছিল।"

"সম্ভবত এটি পুরোহিতদের ব্যক্তিগত কাজ," অ্যাল্ডেন স্বীকার করেছেন। "যাইহোক, আমরা একটা স্থির শয়তানের মধ্যে রয়েছি। এই ক্যালাবুস থেকে বেরোনোর কোন উপায় নেই-এবং সেখানকার সেই অভিশপ্ত নরপশুরা ক্ষুধার্ত দেখাচ্ছে।"

নেলসন ভ্রুকুটি করলেন, গভীর চিন্তায়। "ইচ্ছা আমি একটি যুক্তিসঙ্গত ব্যাখ্যা খুঁজে পেতে পারি। আমি সত্যিই মনে করি না যে এটি Altorius; তবুও, আপনি এই বিস্মৃত রাজ্যগুলির রাজনীতিতে মিশে যাওয়ার জন্য এটিই পান।"

"কিন্তু," অপরজনকে মনে করিয়ে দিল, "বুড়ো, তোমার কোন উপায় ছিল না। মনে রেখো, তুমি আমাকে বাঁচাতে মিশেছিলে।"

আঙিনার ওপাশ থেকে ভয়ের একটি উচ্চস্বরে, অনুপ্রবেশকারী চিৎকার বেজে উঠল যা দুই বিমানচালককে তাদের পায়ের কাছে বসন্ত করে এবং বারগুলির দিকে ছুটে যায়। আদালত জুড়ে উঁকি দিয়ে তারা তিনজন নগ্ন পুরুষকে চিৎকার করছে এবং একই রকম একটি সেলের বারে আঁকড়ে ধরে আছে।

"তাদের সমস্যা কি?" যন্ত্রণাদায়ক চিৎকার এখনও জোরে বেজে উঠলে অল্ডেনকে দাবি করা হয়।

"আমি জানি না," অলডেনের শ্বাসরুদ্ধকর উত্তর ছিল। "কিন্তু সেই আওয়াজটা কিসের?"

একটি কৌতূহলী ধাতব ক্ল্যাঙ্কিং শব্দ বিষাক্ত বাতাসকে পূর্ণ করে দিল, এবং কিছুক্ষণের জন্য নেলসন একেবারে হতবাক হয়ে রইল। তারপর, আওয়াজ যতই জোরে বাড়তে লাগল, অ্যালোসউরি একটা অদ্ভুত অস্থিরতার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা শুরু করল। তারা ঝুঁকানো এবং খাওয়ানো বন্ধ করে দিয়েছিল, এবং তাদের জঘন্য মাথাগুলি এইভাবে এবং সেইভাবে দ্রুত ডার্ট করতে শুরু করেছিল।

আদালত জুড়ে হতভাগ্যদের ভয়ঙ্কর চিৎকার যখন তামাটে-আভাযুক্ত আকাশে বেজে উঠল, তখন দুই আমেরিকান সন্দেহে রয়ে গেল; তারপরে মৃত্যুর ঠান্ডা তাদের হৃদয় আঁকড়ে ধরল, কারণ তারা সেই কোষের বারগুলিকে ধীরে ধীরে কিন্তু নিশ্চিতভাবে উঠতে দেখল! হৃদয় বিদারক আর্তনাদ উচ্চারণ করে, সর্বনাশপ্রাপ্ত বন্দীরা সেই ভয়ঙ্কর মানব ভক্ষকদের থেকে তাদের আলাদা করে বিলুপ্ত হওয়া বাধা থাকার জন্য উন্মত্তভাবে আঁকড়ে ধরেছিল। কিন্তু, তাদের করুণ প্রচেষ্টাকে ঘৃণা করে, ব্রোঞ্জের বারগুলি কিছু অদেখা মেকানিজম থেকে ধাতব ঝাঁকুনি এবং জঙ্গলের সাথে নিরলসভাবে বেড়ে ওঠে।

মেঝেতে শিকড় গেড়ে, উভয় আমেরিকানই দূরবর্তী গ্রিলটিকে উপরের পাথরের কাজের মধ্যে অদৃশ্য হয়ে যেতে দেখেছিল এবং অ্যালোসরির পাল এগিয়ে যেতে শুরু করার সাথে সাথে ভয়ঙ্কর হিংস্র শব্দ শুনতে পেয়েছিল। অসুস্থ এবং কাঁপানো, নেলসন একজন ধ্বংসপ্রাপ্ত ব্যক্তিকে মরিয়া হয়ে বারগুলিতে আঁকড়ে ধরেছেন; তাকে মেঝে থেকে পরিষ্কার করে সিলিংয়ের দিকে নিয়ে যাওয়া হয়, এরই মধ্যে এমন চিৎকার দিয়ে তার আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ে যা অন্যথায় কেবল একজন অনুসন্ধানকারীর নির্যাতনের চেম্বার থেকে উঠতে পারে।

ট্র্যাজেডিটি দ্রুত সম্পন্ন হয়েছিল। নিকটতম অ্যালোসরির অর্ধ ডজন, যেকোন জিরাফের চেয়ে লম্বা, হঠাৎ সামনের দিকে ছড়িয়ে পড়ে, তাদের লম্বা, নগ্ন লেজগুলি তাদের চলাফেরার সাথে সাথে বেড়ে ওঠে। ভয়ঙ্করভাবে স্নার্লিং, বিস্তীর্ণ স্লেট রঙের জন্তুরা কোষের মধ্যে নিমজ্জিত হয়, প্রাণঘাতী সন্ত্রাসের চিৎকার বন্ধ করে দেয়। বাসের টপসের চেয়েও চওড়া পিঠে চওড়া এবং টানাটানি, তারপর ঘৃণ্য দানবগুলির মধ্যে একটি আবার আবির্ভূত হল তার ফোঁটানো চোয়ালে একটি ছিন্নভিন্ন, তবুও একটি বিড়াল একটি ইঁদুর বহন করার মতো সংগ্রামী শিকার নিয়ে। এক ত্রিশে অন্য অ্যালোসাউরি প্রথম দৈত্যের কাছ থেকে শিকার ছিনিয়ে নিতে আগ্রহের সাথে ছুটে আসে।

নেলসন শক্ত হয়ে গেল। "মহান ঈশ্বর! আর এটাই হবে আমাদের!"

তার মাথার ক্ষত দ্বারা দুর্বল, এবং বমি বমি ভাব নিয়ে অন্ধ, সে ঘরের পিছনের দিকে হোঁচট খেয়েছিল একটি নোংরা খড়ের স্তূপের উপর, যা যন্ত্রপাতিতে পরিপূর্ণ ছিল যা কুসংস্কারাচ্ছন্ন অপহরণকারীরা মালিকদের সাথে মিলে নিন্দা করেছিল।

নেলসন তাদের উপর ডুবে গেলেন, তারপর শক্ত হয়ে গেলেন, কারণ তার বাইরের হাতটি একটি শক্ত, পরিচিত রূপরেখার মুখোমুখি হয়েছিল। এটি একটি .45 স্বয়ংক্রিয় পিস্তল ছিল।

এক মুহুর্তের ক্ষিপ্ত অনুসন্ধান থেকে জানা যায় যে বন্দীকারীরা অ্যালডেনের চামড়ার উড়ন্ত কোটটিতে অস্ত্রের ব্যবহার মিস করেছে বা বুঝতে পারেনি।

"ঈশ্বর, কিন্তু আমরা ভাগ্যবান," নেলসন হাঁপিয়ে উঠলেন। "আটলান্টিনরা কখনই আপনার এই পিস্তলটি দেখেনি। তারা কেবল আমার রাইফেলে অভ্যস্ত।"

আশা Alden এর বৈশিষ্ট্য আলোকিত, তারপর বিবর্ণ. "কিন্তু তাদের মত নৃশংসদের বিরুদ্ধে একটি .45 কি ভাল? একটি পপ গান থাকতে পারে!"

"তবুও আমরা ভাগ্যবান," নেলসন বিড়বিড় করে বললেন, ম্যাগাজিনটি এখনও ভরা খুঁজে পেয়ে আনন্দিত। "সামনে কি হবে বলতে পারছি না। হ্যাঁ, আমরাই সবচেয়ে ভাগ্যবান-"

দ্রুত অ্যালার্মে ভেঙে পড়ল সে। ওভারহেড থেকে একটি পূর্বাভাস ঝনঝন শব্দ! কোথাও একটা ঝাঁকুনি বেজে উঠলো এবং শ্বাসরুদ্ধকর অনুভূতির সাথে দুজনেই বুঝতে পারলো যে তাদের কারাগারের বারগুলো এখন পাথরের ছাদে একটা লম্বা চেরা হয়ে উঠতে শুরু করেছে!

ভয়ের ঠাণ্ডা আঙুলগুলো নেলসনের হৃদয়কে ভয়ানক অ্যালোসৌরির মতো আঁকড়ে ধরেছিল, তাদের চোয়াল এখনও লাল হয়ে ঝরেছে, পরিচিত শব্দে চাকা ঘুরছে- দাঁড়িয়ে শোনার জন্য। উপরে এবং উপরে বিস্ময়কর গ্রিলটি ছিঁড়েছে, যখন অ্যালোসরি সামনের দিকে এলোমেলো করতে শুরু করেছে, তাদের পরবর্তী শিকারের উপর স্থির করে বিশাল, অস্পষ্ট সবুজ চোখ।

যখন পুরো ঘৃণ্য কোষটি ঘুরে বেড়ায়, ভিক্টর নেলসন কঠোর আঙ্গুলগুলিকে নিরাপদ ক্যাচটি ফেলে দিতে বাধ্য করেছিলেন কারণ নিকটতম অ্যালোসরাসটি প্রত্যাশায় তার গুহার মুখ খুলেছিল, বেয়নেটের মতো লম্বা এবং তীক্ষ্ণ বাঁকা দাঁতের একটি বিন্যাস প্রদর্শন করেছিল। কাঁধে প্রায় পনেরো ফুট উঁচুতে দাঁড়িয়ে ছিল ভয়ঙ্কর প্রাণীটির দেহ; এটা সব কিন্তু আলো আউট মুছে ফেলা. বারগুলো অসহ্যভাবে বেড়েছে। এখন তারা কোমর উঁচু ছিল... এখন নেলসনের মাথার ওপরে... মুহূর্তের মধ্যে হুড়োহুড়ি চলে আসবে।

রিচার্ড অ্যালডেন সোজা হয়ে দাঁড়াল এবং তার কাঁধ বর্গালো। "গুড-বাই, ভিক," তিনি স্পষ্ট, ভয়হীন সুরে বললেন। "আমি কল্পনাও করি না যে .45 এমনকি সেই ভয়ঙ্কর নৃশংসদের সুড়সুড়ি দেবে।"

নেলসন মাথা নাড়ল। "সব শেষ কিন্তু উল্লাস," তিনি সেই অদ্ভুত, ভয়ঙ্কর হাস্যরসের সাথে উত্তর দিলেন যা প্রায়শই মারা যাওয়ার বিষয়ে পুরুষদের সান্ত্বনা দেয়।

"গির্জায় দেখা হবে।" অ্যালডেনের উত্তরে সমান সাহসী হালকাতা ছিল।

অন্ধকার কেশিক পাইলট, কৌতূহলী, অবাস্তবতার বিচ্ছিন্ন অনুভূতি নিয়ে, ঘরের মাঝখানে পা রাখলেন, তার হাতে স্বয়ংক্রিয় বলে মনে হচ্ছে না জলের পিস্তলের চেয়েও শক্তিশালী, একটি বিস্ময়কর, ল্যাম্বেন্ট চোখের দৈত্যের জন্য এখন সামনের দিকে ছুটছিল। অদৃশ্য হওয়া বাধা থেকে ধুলো এবং ময়লার মিনিটের কণা বৃষ্টির সময়, সর্বাগ্রে অ্যালোসরাস তার বিশাল চোয়াল খুলে, একটি ভয়ঙ্কর চিৎকার উচ্চারণ করে এবং সরাসরি অবাধ কোষে চার্জ করে।

একটি গভীর শ্বাস আঁকতে, নেলসন .45 ঊর্ধ্বমুখী, দৃষ্টিশক্তি, এবং, তার পূর্বের অভিজ্ঞতার কথা স্মরণ করে, বিশাল ডান চোখের দিকে গুলি চালায়। স্বপ্নের মতো, তিনি পশ্চাদপসরণ অনুভব করেছিলেন। দৈত্যটি ধীরগতির বা বিচ্যুতও হয়নি, যদিও তার দুর্দান্ত, তরকারীর মতো চোখটি ভয়ঙ্করভাবে বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে। অবিলম্বে নেলসন দ্রুত অন্য চোখের দিকে তাকিয়ে গুলি চালালেন, ঠিক যেমন অ্যালোসরাসের ছায়া থ্রেশহোল্ড পূর্ণ করে।

ফাটল ! তিক্ত ধোঁয়ার ঘূর্ণি বিমানচালকের তাকানো চোখকে দংশন করে। তিনি আঘাত চাই; তিনি এটা জানতেন!

সাইক্লোপিয়ান মুহূর্তগুলি অনুসরণ করে যখন অন্ধ দৈত্যটি সামনের দিকে ধাবিত হয়, বৃত্তাকার দরজাটি মিস করে এবং, বাঁ দিকে পাথরের দেয়ালের সাথে মাথা ঠেকিয়ে পুরোপুরি হতবাক হয়ে পড়ে, কার্যকরভাবে তার বিশাল দেহের সাথে দরজাটি আটকে দেয়। একটি বিশাল পশ্চাৎ পা, সম্পূর্ণ দশ ফুট লম্বা, এবং তিনটি ক্ষুরের মতো নখর দিয়ে সজ্জিত, সেলের মধ্যে প্রক্ষিপ্ত এবং লক্ষ্যহীনভাবে পিছনে পিছনে আঘাত করে, দুই বন্দিকে বন্যভাবে এড়িয়ে যেতে বাধ্য করে।

সেখানে এমন একটি অবর্ণনীয় ধরনের মুহূর্ত আসে যখন পুরুষরা পাগল হয়ে যায়। ঘরের বাইরে হিংস্র পাল তাদের পতিত সঙ্গীর উপর ঝাঁপিয়ে পড়ল এবং ভয়ঙ্কর ঝাঁকুনি ও ঝাঁকুনি দিয়ে তা ছিঁড়ে ফেলতে শুরু করল। কাঁপানো বন্দীরা বুঝতে পেরেছিল যে ছিঁড়ে যাওয়া চোয়াল অনেক আগেই নিঃসন্দেহে অস্থায়ী বাধা দূর করবে; কিন্তু এরই মধ্যে জঘন্য হিস হিস আর অ্যালোসরির নিঃশ্বাসের জঘন্য দুর্গন্ধ সেলটিকে পাগলের ঘর বানিয়েছে।

ধীরে ধীরে, দরজার বিশাল মৃতদেহটি উদগ্রীব ভোজবাজদের হিংস্র টানের নিচে কাঁপতে শুরু করে। বিশাল খোঁপাগুলোর ওপরে আলোর ব্যবধান দেখা দিল, আর একসময় সেই ভয়ানক মাথাগুলোর মধ্যে আরেকটি লাশের ওপরে এবং কোষের মধ্যে পড়ে গেল।

আবার .45 বজ্রপাত, একটি সংক্ষিপ্ত কমলা শিখা সঙ্গে অন্ধকার সেল আলো. এক ডজন হাতির প্রচণ্ড ভেঁপু বাজানোর মতো একটি শব্দ নেলসনকে প্রায় উড়িয়ে দিয়েছিল যখন আহত দানবটি তার মাথাটি পিছনে নিয়ে এসেছিল, কিন্তু অবকাশ কম হওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, কারণ অন্যান্য সরীসৃপগুলি তাদের মৃতদেহের ভয়ঙ্কর, নরখাদক বিস্ফোরণকে পুনরায় দ্বিগুণ করেছিল। বাধা অপসারণ করা হলে একটি সাধারণ ভিড় হবে যা কাঁপানো বিমানচালকরা থাকার আশা করতে পারে না।

হঠাৎ, অ্যালডেন একটি নিচু চিৎকার উচ্চারণ করলেন এবং ছোট, ডিম্বাকৃতির দরজাটির দিকে ইঙ্গিত করলেন যা এই পর্যন্ত নিরাপদে বোল্ট করা এবং বন্ধ ছিল। এটি ক্রমশ উন্মুক্ত হয়ে দুলছিল, একটি শক্তিশালী লালচে আলোর সাথে রিমযুক্ত।

চওড়া চোখ, এবং তার কপালের উপর কালো চুলের ঝিলিক নিয়ে, নেলসন, পুনরায় লোড করার অভিনয়ে, এই নতুন বিপদের সাথে মোকাবিলা করার জন্য দুলতে থাকে। নরকের ! করুণ সংগ্রামকে দীর্ঘায়িত করার মধ্যে কী ছিল? কি হচ্ছিল?

ধীরে ধীরে, দরজাটি ফিরে গেল, এবং একটি গোলাপী আভা খুলে দিল, একটি আভা যা স্পটলাইটের আলোর মতো শক্তিশালী হয়ে উঠল। তারপরে, ধীরে ধীরে, অত্যন্ত পালিশ করা ব্রোঞ্জের একটি চকচকে, সবুজ-ক্রেস্টেড হেলমেট হাজির, এবং এর নীচে, হিরো জাইলসের পরিচিত বৈশিষ্ট্যগুলি, এখন ভয়ানক ভয়ে বিকৃত। নীল চোখ বড় বড় লাগছিল. "দ্রুত!" তিনি ডেকেছেন. "তাড়াতাড়ি নাকি তুমি হারিয়ে যাবে!"

মুক্তির কথা অবিশ্বাস করে, উভয় বিমানচালকই এক মুহুর্তের দিকে তাকিয়ে রইলো সেই মার্শাল মূর্তিটির দিকে, যিনি উদারভাবে বিশাল হীরে ও পান্নায় জড়ানো ব্রজেন বর্ম পরিহিত ছিলেন, তারপর হতাশার গতিতে এগিয়ে যান, কারণ পেছন থেকে এলোসরির প্রচণ্ড ঝাঁকুনি। তিনি দরজার দিকে এগিয়ে যাওয়ার সময় নেলসন একটি মৃতদেহের আভাস পেলেন যে দরজাটি পাশের দিকে পিছলে যেতে শুরু করেছে।

অ্যালডেন ইতিমধ্যেই বাইরে ছিল এবং নেলসন দরজার ক্ষুর-ধারালো ট্যালনগুলি থেকে বাঁচার জন্য খুব কম সময়েই দরজা দিয়ে দ্রুতগতিতে চলে গেল। সর্বাগ্রে অ্যালোসরাস হতাশাগ্রস্ত ক্রোধের ধ্বনিত ধ্বনি নিয়ে নির্জন কোষে ঢুকে পড়ে।

হ্যাকারনুন বুক সিরিজ সম্পর্কে: আমরা আপনার জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রযুক্তিগত, বৈজ্ঞানিক এবং অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ পাবলিক ডোমেন বই নিয়ে এসেছি। এই বইটি পাবলিক ডোমেইনের অংশ।

বিভিন্ন। 2009. সুপার-সায়েন্সের চমকপ্রদ গল্প, মার্চ 1931। আরবানা, ইলিনয়: প্রজেক্ট গুটেনবার্গ। মে 2022 থেকে সংগৃহীত https://www.gutenberg.org/files/30166/30166-h/30166-h.htm#Page_376

এই ইবুকটি যেকোনও জায়গায় যেকোন ব্যক্তির ব্যবহারের জন্য বিনা খরচে এবং প্রায় কোন বিধিনিষেধ ছাড়াই। আপনি এটিকে অনুলিপি করতে পারেন, এটি প্রদান করতে পারেন বা এই ই-বুকের সাথে অন্তর্ভুক্ত প্রজেক্ট গুটেনবার্গ লাইসেন্সের শর্তাবলীর অধীনে এটি পুনরায় ব্যবহার করতে পারেন বা https://www.gutenberg.org/policy/license- এ অবস্থিত www.gutenberg.org- এ অনলাইন। html