“Precisamos mudar nossa mentalidade sobre a riqueza” com Linh Dao Smooke e Host An Truong of Vietcetera

Há um mês, fui convidado para um dos podcasts vietnamitas mais proeminentes, chamado por meu amigo An Truong, para discutir dinheiro, riqueza, modelo de negócios HackerNoon, equilíbrio entre vida pessoal e profissional e diferenças culturais entre mim e meu marido 😀 (também, CEO fundador do HackerNoon). O podcast agora está totalmente legendado em inglês (graças ao meu brilhante companheiro de equipe ). Aproveite o podcast , bem como a transcrição abaixo. Clipes mais curtos do HackerNoon 🙂 Money Date by Vietcetera, David Tuan Anh aqui Tenho alguns aprendizados com essa experiência: É minha primeira mini-exposição para um público de “massa” (Vietcetera é especializada em podcasts e é creditada por muitos por trazê-lo para o mainstream no país, com centenas de pessoas e milhões de visualizações/ouvidas/downloads em cada episódio). O vídeo principal obteve 75 mil visualizações até agora, mas há alguns curtas de reels/tiktoks/youtube menores que acumularam muito mais. Com a exposição, vem a reação negativa. Particularmente, a reação foi em relação a algo pouco eloquente que eu disse sobre como o povo vietnamita tende a demonstrar riqueza. Em um dos clipes curtos usados para promover o vídeo completo, pareci um tanto arrogante e até condescendente (muitos recorreram a atacar minha aparência, o que é uau, que experiência!) Entendo isso como: Na era da internet, qualquer coisa O que eu disse poderia facilmente ser tirado do contexto, e não é função do público entender minha história ou de onde eu venho. Vou tentar fazer melhor da próxima vez. Mas também sou muito grato porque meu trabalho diário não é o de um influenciador 😅 E sou grato pelo conteúdo longo! O podcast estava em vietnamita, mas a maior parte da minha experiência falando sobre o HackerNoon foi em inglês. Muito raramente (ou nunca) preciso explicar os três esforços de arrecadação de fundos do HackerNoon em vietnamita. Eu estava bem com o bate-papo no início, mas tive um pouco de dificuldade para explicar o protocolo editorial do HackerNoon ou os esforços de arrecadação de fundos. Aproveito isso como uma oportunidade para melhorar e aperfeiçoar a minha língua materna. Esperamos que os podcasts futuros sejam mais tranquilos! Sem mais delongas, você pode assistir a versão longa aqui e a transcrição abaixo :) https://www.youtube.com/watch?v=U7v1SywpYOs&embedable=true Transcrição 0:46 - 3:03: Dinheiro e Riqueza Olá, e bem-vindo de volta ao The Money Date, este é o programa onde eu (o apresentador) “pego emprestado” o tema Dinheiro para falar sobre coisas mais amplas, seja trabalho, vida ou hobbies. An: Hoje temos uma convidada muito especial, aliás a última vez que a encontrei foi há mais de 10 anos e graças a esse episódio do podcast que temos a oportunidade de nos reunir e bater um papo. Curiosidade, ela e eu estudamos na mesma universidade nos EUA. Ok, sem mais delongas, gostaria de apresentar a convidada de hoje, Sra. Linh Dao Smooke, cofundadora e COO da HackerNoon. Então, o que é HackerNoon e quem você é, acho que vou deixar você falar por si mesmo. MAS, na sua introdução, você deve usar a palavra “Dinheiro”. An: Ah, tudo bem.. saudações ao público do Vietcetera, meu nome é Linh, sou COO e coproprietário da HackerNoon, uma empresa de tecnologia com mais de 3 milhões de leitores mensais. Também sou mãe, tenho 2 filhos, um de seis e um de um ano, administro o HackerNoon com meu marido… que também é pai dos meus filhos. Linh: E quanto ao dinheiro =))) An: Ah, esqueci haha Linh: Ok, para mim, dinheiro - que também é o nome deste podcast - e riqueza são dois conceitos completamente diferentes que muitas vezes são equiparados, e quando se trata do trabalho que estou fazendo, gostaria de pensar que está mais relacionado para a riqueza e a prosperidade, e não apenas para o dinheiro. Ou pelo menos é o que pretendo =))) Uhmuh e depois desse episódio o podcast deveria ser renomeado como “The Wealth Date” e não mais como “The Money Date” haha An: 3:33 - 9:06: 2 mentiras 1 verdade Ok, para começar o show, temos um joguinho - 2 Lies one Truth. E no jogo Linh terá que ler algumas declarações financeiras sobre si mesma; e meu trabalho é adivinhar se são verdadeiras ou não. Vamos começar com a primeira afirmação! An: A única criptografia que possuo é BitCoin Linh: Quando exatamente você comprou BitCoin? An: Vamos ver… o primeiro BitCoin que possuo… (o curioso é que já o perdi). Naquela época eu não sabia a importância de guardar a chave da carteira, e foi em 2017 - 2018 alguma coisa… Linh: Ah, foi o pico haha An: Haha sim Linh: E depois disso comprei mais 2 ou 3 vezes Por que você investiu apenas em BitCoin? An: Por que hmmm… para mim é a única criptomoeda que tem valor, porque é um recurso escasso, então as pessoas adoram possuí-las. E é a única criptomoeda que todos, mesmo quando ouviram falar dela pela primeira vez, podem associá-la à indústria de criptografia Linh: Sim, a marca do BitCoin é boa haha An: Sim, eles têm uma boa marca haha Linh: Acho que esta afirmação é verdadeira An: Ha não, não é verdade haha. Ok, mas realmente acredito no BitCoin, para mim o BitCoin ainda é a única criptomoeda valiosa, mas possuo um pouco de Ethereum. Linh: Hmm, tudo bem, mas você acompanha de perto o mercado de criptografia, certo? An: Eu li muito sobre isso, porque publicamos muitos artigos sobre criptografia no HackerNoon, e a primeira vez que ouvi falar do BitCoin foi também através de um artigo no HackerNoon. Linh: É sua primeira vez? Lendo sobre BitCoin? An: Sim, em 2016 - 2017 foi quando percebi pela primeira vez que, ah, existe um mundo totalmente diferente como este. Mas investir em criptografia não é algo que me interesse, ainda acredito apenas em BitCoin, e um pouco de Ethereum haha, essa afirmação é meia verdade. Linh: Haha, mas Ethereum também tem uma boa marca! An: Haha, palavra. Linh: Ok. Segunda questão. Um: O salário do meu primeiro emprego pós-graduação em 2014 foi de 10 milhões de VND (415,2 USD). Linh: Qual foi esse primeiro emprego? An: Hmm, sendo professor em uma escola chamada Everest. Linh: Ah, Everest Education, em Saigon, o que você ensinou? An: Eu ensinei matemática para alunos do quinto e sexto ano. Linh: Você ensinou matemática em inglês? An: Sim, ensinei matemática em inglês. Linh: Em Saigon? An: Sim, em Saigon Linh: Acho que isso é uma verdade. Em 2014, o Everest era bastante novo, então 10 milhões de VND por mês eram razoáveis. Este é verdade! An: Sim, correto! Sim (aplausos) Linh: Na verdade veio com uma ressalva, então eles ofereceram 10 mil VND por mês, com um lugar para ficar de graça. Linh: Aaah, ah, então isso é ótimo, porque moradia em Saigon é muito cara. Então você se lembra do que fez com o seu primeiro salário em Saigon? An: Vamos ver, eu fui a cada distrito para me familiarizar com a geografia haha e saí com alguns dos meus conhecidos em Saigon, você sabe, para aprender mais sobre a vida lá. O problema é que sou introvertido, então não gostei muito daquele tempo, então foi a última vez que saí com eles. Linh: E você economizou todo o dinheiro que sobrou ahha. Ok, próxima pergunta. An: Haha, a tradução é esquisita haha Linh: Hah, desculpe a todos, Linh me enviou essas 3 declarações em inglês e eu tive que traduzi-las para vietnamita An: Haha, ok.. Eu vivo apenas de minhas ações no HackerNoon. Linh: Então você não recebe salário? An: Sim, de acordo com esta declaração, não tenho salário. Linh: Ok, de acordo com esse depoimento você não tem salário… Ok, é que talvez pouca gente saiba mas o Sr. Hao - Fundador da Vietcetera, nos primeiros anos da empresa ele não recebia nenhum salário também haha. Mas o que você quer dizer quando diz que vive exclusivamente de suas ações no HackerNoon? An: Significa que já tinha poupanças suficientes para não precisar mais de salário… a minha razão de trabalhar… paixão e vontade de fazer crescer a marca. Linh: Haha hmm ok, eu acho, comparando com… porque HackerNoon também é uma empresa de mídia, com um site, publicando artigos. Vietcetera é a mesma coisa, e que eu saiba, agora o Sr. Hao está recebendo salário haha. Então, por essa lógica, você deve ter recebido seu próprio salário, então não, essa afirmação é falsa. An: Ok, você está correto. Mas é outra meia verdade. Na verdade, quero viver exclusivamente de minha propriedade no HackerNoon. Então o que fiz foi me pagar na hora, porque a empresa não consegue sobreviver apenas com confiança e paixão haha. Então, tanto eu quanto meu marido, quando começamos a empresa, ambos éramos pagos. Colocamos ênfase na lucratividade, e esse lucro inicialmente cobriu nosso salário. E o fato de a empresa ter conseguido ganhar dinheiro logo no início me deu motivação para continuar a administrá-la. Mas, nos últimos anos, consegui pequenas poupanças através da venda das minhas ações a alguns investidores privados. Portanto, nos papéis, tecnicamente não posso mais receber meu salário. Mas o problema é que tenho 2 filhos, vivemos juntos e também uma casa com hipoteca para pagar. A casa fica no Colorado… Quer dizer, tudo soma, não é barato e tenho que ter meu salário para pelo menos pagar a hipoteca. Linh: 9h20 - 12h34: Da educação à tecnologia Vamos voltar ao tempo antes de você começar o HackerNoon, Linh, você compartilhou conosco que seu primeiro emprego foi como professor, e eu sei que você tem anos de experiência trabalhando na educação e tem uma paixão por esse setor. Então, da educação ao HackerNoon… o que aconteceu no meio? haha An: Haha sim, então na verdade minha história começou quando consegui uma bolsa de estudos do UWC - um coletivo de escolas internacionais de ensino médio, que você já sabe, pois em nossa faculdade, a Brown University, há muitos alunos do UWC. Devo muito a essa bolsa, pois essa oportunidade mudou completamente a minha vida. Pessoalmente, cresci numa família normal de classe média em Hanói. Meus pais também são pessoas muito comuns, meu pai é músico e minha mãe, funcionária de escritório, então não somos figurões. Por isso, quando recebi a bolsa UWC, senti-me muito grato e, quando regressei ao Vietname, tive imediatamente o desejo de fazer algo relacionado com a educação para retribuir a oportunidade que recebi. E fundei um pequeno projeto chamado Creative Kid Project - CKP. Linh: Talvez muitos do nosso público já tenham ouvido falar desse projeto ahaha An: Haha sim, não sei se isso é verdade porque é um acampamento de verão e durante o COVID-19 foi difícil continuar. Sim, mas fundar a CKP me levou a muitas oportunidades diferentes, relacionadas à educação, e embora agora eu esteja trabalhando com tecnologia, meu coração ainda pertence à educação e quero voltar a essa indústria no futuro. E sobre a questão “O que aconteceu no meio” então é simplesmente que eu queria ganhar a vida. Mas o mais importante, naquela época, era que eu tinha potencial e habilidades suficientes para administrar minha própria empresa e trabalhei em muitos empregos, desde lecionar até me tornar gerente regional de uma universidade. E quando meu marido fundou a HackerNoon, ele precisava de alguém com meu conjunto de habilidades, operações, gestão, envolvimento comunitário e recrutamento. Aí meu marido ficou tipo: “Sabe, já que agora estamos morando sob o mesmo teto, meu dinheiro é seu dinheiro, vamos administrar essa empresa juntos”. haha Linh: Teremos que nos aprofundar nessa história mais tarde hahaa “Meu dinheiro é o seu dinheiro também” haha você tem certeza disso? Você assinou um acordo pré-nupcial? Haha An: Haha, na verdade, isso vem da confiança mútua, haha. Mas gosto muito desse trabalho, depois que comecei no HackerNoon percebi que adoro trabalhar remotamente sem precisar conhecer pessoas. Linh: Porque você é introvertido An: Sim. Antes, quando eu trabalhava naquela universidade, eu tinha que divulgar muito, tinha que ativar meu modo extrovertido, tinha que conversar com as pessoas, tinha que ter confiança. Mas não era quem eu sou, sou uma pessoa que só preciso de 2 horas de caminhada todos os dias, ficar em casa ouvindo podcast, não quero e não sinto necessidade de sair para fazer networking. Então ter esse trabalho me permite ficar em casa, ter tempo para meu marido e meus filhos. E meus colegas são de 20 países diferentes, não podemos nos encontrar com frequência, então só conversamos no Slack, é isso, gosto muito. Linh: 12h34 - 15h16: Introvertido vs Extrovertido Tem algo que você mencionou anteriormente, a tendência dos 2 “modos” - “introvertido” e “extrovertido”, não sei se há alguma diferença, mas qual modo você acha que permite às pessoas ganhar mais dinheiro? Porque eles tendem a equiparar os extrovertidos à capacidade de ganhar mais dinheiro do que os introvertidos. An: Não acho que haja qualquer correlação aqui. Em geral, existem três coisas pelas quais as pessoas tendem a lutar: dinheiro, influência e felicidade. Mais dinheiro não significa mais dos outros dois. Voltando à história introvertida-extrovertida, você pode ficar sentado em casa e ainda ganhar muito dinheiro. Por outro lado, as pessoas que fazem muito networking talvez não estejam atrás de dinheiro, o que almejam pode ser, por exemplo, poder e influência, sim. E existem muitos tipos de influência, existem pessoas com influência “alta”, quando você olha para elas você conhece. Mas há casos em que você olha para uma pessoa, muito despretensiosa, e não tem ideia de quanta autoridade ela tem. Linh: Misterioso né haha… An: Sim! Mas então eles dizem alguma coisa e todo mundo escuta! essa é a forma silenciosa de influência. Então, sim, o que quero dizer é que eles (sendo extrovertidos ou introvertidos) não são relevantes para ser rico. Mas os 3 pontos que mencionei (dinheiro, influência e felicidade) são certamente as coisas que a maioria das pessoas persegue. E vindo aqui falando sobre dinheiro, o que eu realmente quero falar é o assunto maior porque sinto que quando as pessoas falam sobre dinheiro, o que elas estão mencionando são essas três coisas, não apenas os números em suas contas bancárias, certo. Linh: Certo, certo… Um: 15h17 - 20h18: Como o HackerNoon ganha dinheiro Vamos falar sobre como o HackerNoon funciona como um negócio. Como um site como o HackerNoon ganha dinheiro? Na minha opinião, tenho uma comparação com um site vietnamita , que também é um site que publica sobre tecnologia e produtos de tecnologia. Mas HackerNoon, vocês têm que visitá-lo, vou pedir ao editor para mostrar o site aqui mesmo. É futurista, tem aquela vibe tecnológica. As pessoas acessam o HackerNoon e escrevem sobre tendências tecnológicas: Blockchain, Web3, AI… O HackerNoon cobre todas elas. Então isso é um pouco de informação para as pessoas imaginarem. Agora, voltando ao tópico HackerNoon, como ele ganha dinheiro? R: tinhte.vn Posso perguntar sobre o site , o conteúdo deles é escrito por redatores da equipe, você sabe alguma coisa sobre isso? Linh: tinhte.vn Eu também não tenho certeza. Tudo que fiz foi comparar o conteúdo. Outro exemplo é Vietcetera, temos nossa própria equipe de redatores e também trabalhamos com colaboradores externos para criação de conteúdo. An: Uhm, falando sobre nosso modelo de negócios, diferente das publicações tradicionais que contam com redatores para escrever conteúdo para os sites. Para o HackerNoon, quase 100% dos artigos do site são escritos por escritores colaboradores da comunidade. Imagine um diagrama de Venn entre a mídia social e o jornalismo tradicional. Portanto, um jornal tradicional é tipicamente credível, quando se lê, digamos, The NewYork Times ou Dan Tri ou VNExpress… sente-se que pode confiar no conteúdo porque foi examinado pelos editores. Por outro lado, as mídias sociais democratizaram o acesso ao conteúdo para as massas, especialmente para os criadores de conteúdo. Qualquer pessoa que tenha boas histórias para contar pode facilmente se tornar popular nas redes sociais. Portanto, o modelo de negócios do HackerNoon é uma mistura de jornalismo tradicional e mídia social, o que significa que, como uma plataforma social, todos podem contribuir para o HackerNoon, mas como uma publicação normal, nem todos os artigos enviados são publicados porque nossas equipes editoriais monitorarão constantemente controle de qualidade, como plágio ou assistência de IA. Linh: ChatGPT ahhaaha Um: Hahaa ChatGPT sim. Então, sim, é o modelo editorial do HackerNoon. Em termos de negócios, quanto mais tráfego obtemos, mais dinheiro ganhamos com publicidade. Mas nossos anúncios não são iguais a cookies ou anúncios programáticos, o que significa que colocamos uma tag do Google para os anúncios e eles o seguirão aonde quer que você vá enquanto navega. Nós não fazemos isso. Nossos anúncios são baseados na relevância do conteúdo. Trabalhamos diretamente com nossos parceiros, aqueles cujo trabalho relacionado à IA obterá os espaços de anúncios de IA, o mesmo com parceiros de Blockchain e desenvolvimento de software, etc. E nossos anúncios são integrados ao site, o que significa que os parceiros carregam anúncios diretamente por meio do sistema HackerNoon. Linh: Ah, então as marcas podem fazer seus próprios anúncios no sistema e… R: Sim, então temos um banner definido, um tamanho específico, e as marcas terão que escrever seu próprio conteúdo para o anúncio. Se acharmos que o anúncio é adequado, até a paleta de cores e outros são feitos pela HackerNoon. Porque o que mais odiamos é quando você entra em um site e fica impressionado com todos os pop-ups, é como quando você está na rua e vê todas aquelas luzes, outdoors que fazem POP POP POP, você sabe, sim, sim, é realmente irritante e opressor. Nós realmente odiamos isso e quando você acessa o HackerNoon, praticamente não há pop-ups. Portanto, toda a experiência do leitor deve ser tranquila, você não sente irritação ao ler página em página e nem precisa criar uma conta para leitura. Você acabou de ler! E você só precisa criar uma conta quando quiser começar a escrever. Linh: 20h32 - 28h29: Como o HackerNoon arrecada fundos De acordo com minha pesquisa, 2 a 3 meses atrás, vocês anunciaram que o HackerNoon conseguiu arrecadar fundos com sucesso com uma enorme avaliação pré-monetária de US$ 50 milhões. É um número enorme, e eu me pergunto como vocês se sentem em relação a esse número? R: Uhm, tudo bem, uma breve história sobre a arrecadação de fundos do HackerNoon, pedimos financiamento um total de 3 vezes, a primeira vez foi através de algo chamado crowdfunding de capital, ou seja… Linh: Então é como se fosse de amigos e familiares... An: Não, nem mesmo estranhos. Você está confundindo crowdfunding de capital com kickstarters, como quando eles doam para o nosso negócio e em troca recebem presentes e tal, não, crowdfunding de capital é quando as pessoas doam uma pequena quantia de dinheiro como US$ 100, que é um número muito pequeno para investidores no EUA, em troca de capital. É quase como se você estivesse investindo em ações, investisse uma pequena quantia de dinheiro e em troca ganhasse um pequeno pedaço do HackerNoon. Mas a questão é que nos EUA as empresas privadas não estão autorizadas a captar recursos de indivíduos como nós, que não são investidores certificados. Mas há uma política em 2017 chamada Lei do Emprego que mudou isso. Portanto, agora mesmo pessoas normais podem investir numa empresa privada, graças à Lei do Emprego. Então, com base nisso, organizamos uma rodada de crowdfunding de capital e levantamos com sucesso o valor máximo permitido, que era de US$ 1,07 milhão, e naquela época a avaliação pré-monetária do HackerNoon era de US$ 6 milhões, US$ 6,5, foi em 2018-2019. O segundo esforço de arrecadação de fundos foi através de um parceiro estratégico da HackerNoon. Na verdade depois do equity crowdfunding, temos 2 parceiros estratégicos, com cuja tecnologia nos integramos. Não optamos por capital de risco, fundos de capital de risco porque eles são um pouco “tubarões” haha, eles vão dar uma grande mordida na empresa, e haverá restrições e você terá que abrir mão de muito controle. Então, para mim e David, pensamos que já havíamos sacrificado muito para escolher essa jornada empreendedora. Se precisarmos apenas de dinheiro, iremos atrás de capital de risco, arrecadaremos US$ 20 milhões - US$ 30 milhões facilmente, mas em troca abriremos mão de muito controle, teremos um chefão e membros do conselho e o que você nos controla? como fantoches. Não queremos isso, então cada vez que arrecadamos fundos, arrecadamos uma pequena quantia, o suficiente para administrar a empresa. Assim, David e eu continuamos sendo os acionistas majoritários, o proprietário da HackerNoon. Na verdade, após 3 aumentos, ainda detemos 70% do HackerNoon, sendo o segundo e o terceiro através de parceiros estratégicos. A segunda vez foi com a Coil em 2020, que é uma empresa de micropagamento, o que significa que quem trabalha com a Coil receberá pequenas quantias de dinheiro ao navegar em diferentes sites. Esse é o modelo de monetização da Coil. E para a terceira e mais recente chamada, trabalhamos com a Arweave, uma empresa de blockchain, eles fazem backup de seus dados no blockchain e na verdade foram eles que ajudaram a Meta a fazer backup de uma parte de seus dados no blockchain da Arweave. O valor investido pela Arweave foi muito pequeno, apenas US$ 250.000, mas em troca o HackerNoon alcançou uma alta avaliação, então é basicamente uma situação em que todos ganham para mim e David. Haha, desculpe, eu estava divagando um pouco demais haha… Linh: Ah não, está tudo bem.. An: Então, como nos sentimos em relação a esse número de 50 milhões? Bem, é apenas um número, no papel. Somente quando se torna algo tangível é que é real. Mas como é uma avaliação digital, pode mudar a qualquer momento. Sempre que as pessoas me perguntam sobre os momentos em que tenho sentimentos mais fortes em relação ao dinheiro em relação ao HackerNoon, normalmente eu não pensaria nessas arrecadações, pensaria no fato de que 3 de nossos funcionários conseguiram comprar uma casa. São tangíveis, posso ver as suas casas através das fotos, posso ver que têm capacidade financeira para constituir família, ter filhos… São momentos que sei que causaram impacto nos meus colaboradores. Linh: Hmmm não sei quando poderei comprar uma casa haha An: Conversando com seu chefe, hein Linh: Haha sim, estou conversando com meu chefe agora… Nossa, é verdade que às vezes estamos muito focados nos números chamativos que confundimos com eles como sendo importantes, mas na verdade como esses números (dinheiro) impactam os funcionários… An: Não apenas funcionários, mas por exemplo, por que acordo todas as manhãs e ainda amo tanto esse trabalho... porque todas as palavras bonitas do Twitter, Facebook ou LinkedIn... de nossos colaboradores, dizendo que estão tão agradecidos por terem sido publicados no HackerNoon, há 2 anos, consegui um emprego para eles nesta empresa de tecnologia, ou que um endosso em seu artigo no HackerNoon lhes rendeu um convite para serem convidados naquele podcast… O que uma empresa de mídia vende é muito diferente de uma empresa puramente baseada em produtos. O que realmente vendemos é a reputação, não só para nós, mas também para as pessoas que nos rodeiam. Esta é a razão pela qual sempre que recebemos um envio do HackerNoon, temos que ter certeza de que o conteúdo é bom, relevante e valioso para os leitores. Isso é pão com manteiga e não podemos estragar tudo. Linh: Ouvindo essa sua história, ainda vejo a paixão pela educação haha, né? Porque quando falamos de educação não devemos limitá-la ao ambiente acadêmico. Educação também envolve criar impactos e mudanças, e o que você acabou de compartilhar são os impactos e também as mudanças trazidas não apenas para o HackerNoon, mas também para leitores, escritores, você e seu marido e também seus colegas. An: Certo! Sim! Isso é o suficiente para mim! Linh: 28h32 - 32h56: Fontes adicionais de renda Além de seu trabalho no HackerNoon, você tem alguma outra fonte adicional de renda? R: Hmm, não muitos porque sou o proprietário e também administro a empresa, então meu trabalho gira principalmente em torno do HackerNoon. Na verdade, 95% de nossos ativos estão vinculados ao HackerNoon, e o restante são ações e um pouco de criptografia, propriedade também. Na verdade, só possuímos aquela casa no Colorado, queremos comprar uma casa no Vietnã também, mas acho que ainda não tenho conhecimento suficiente sobre imóveis vietnamitas haha Linh: Também tenho muitos amigos que moram no exterior e quando chegam em casa sempre perguntam sobre imóveis… An: Então o que você acha? Linh: Eu meio que perdi a confiança hahaah An: É uma bolha, certo? Linh: Quero dizer, isso se divide claramente em dois campos principais: ou eles compram uma propriedade para morar ou a compram como investimento. E este último traz muitos riscos porque neste momento a indústria está parando e a oferta/demanda… ah não, isso está se transformando em Encontro Imobiliário haha R: Ah, não, está tudo bem, continue, estou ouvindo... Linh: A cadeia de oferta/demanda concentra-se principalmente no lado do luxo, portanto o preço é super alto em comparação com o salário médio vietnamita. R: Ah... Linh: Sim, os jovens agora estão lutando muito para conseguir possuir uma propriedade ou uma casa, e acho que em breve haverá uma mudança na mentalidade deles, como “Ah, é necessário que eu tenha uma casa? ” ou “Para ter acesso a um preço acessível de imóveis, onde preciso procurar?” Porque comprar casa nas grandes cidades é muito caro. An: Bem, quero dizer, porque você ainda é muito jovem, então acho que seu objetivo agora não é necessariamente ter uma casa onde você possa ficar por muito tempo. Acho que quando você é como eu, quando você forma uma família, com filhos, então ter uma casa se torna uma coisa importante. Para mim, meus filhos são americanos, mas também são meio vietnamitas, então ainda quero que eles possam conhecer seus avós e parentes vietnamitas. Então sempre que voltamos ao Vietnã, alugando uma casa ou ficando em um hotel, basicamente perdemos esse dinheiro, certo? Mas se pagarmos uma hipoteca, ganhamos a propriedade da propriedade, por isso não sentiremos que o dinheiro que gastamos sempre que regressarmos ao Vietname - volto 2 meses por ano - é desperdiçado. É por isso que acho bom ter um imóvel, não como investimento, mas como algo para os meus filhos. Eu e meu marido também temos nossa própria empresa menor para gerenciar todas as coisas que amamos, mas não podemos colocar isso no HackerNoon haha, por exemplo, publicação de livros, materiais artísticos… sim, e para meu marido são coisas relacionadas a esportes, sim, ele AMA basquetebol. Então, todos os nossos hobbies que não estão relacionados ao HackerNoon, nós os colocamos em uma única empresa, e por enquanto ela não está ganhando nenhum dinheiro haha Linh: Está perdendo dinheiro né haha An: Haha, não apenas perdendo dinheiro, mas temos que gastar nosso próprio dinheiro naquela empresa agora haha… Linh: 32h56 - 40h35: Colocando todos os ovos na mesma cesta (fale sobre os perfis de risco dos indivíduos) Então, marido e mulher, administrando dinheiro juntos, “Seu dinheiro é meu dinheiro” haha, como você disse… Como você se sente ao administrar um negócio com seu parceiro? Você encontrou alguma dificuldade? An: Minhas experiências são minhas, então obviamente não se aplicam a todos. Mas para mim, o que fiz foram as melhores coisas que pude pensar. Por que? Porque eu e David somos duas pessoas muito parecidas em termos de valores. Por exemplo, ambos somos pessoas de família, queremos filhos, concordamos que se tivermos filhos, temos de lhes dar algo para o futuro. David é judeu, e eu sou vietnamita, então nós dois, desde pequenos, fomos forçados pelos nossos pais a ideia de “estudar é de extrema importância” haha Linh: Haha, então temos um terreno comum, ninguém nunca pensou que judeus e vietnamitas fossem parecidos haha An: Sim, então o maior ponto comum que tenho dito aos pais do meu marido é que se não houver educação, não há nada. O que significa que o meu ponto de vista na educação sempre foi o mesmo, é necessário, e só depois de me formar é que percebi que há mais licenciaturas do que apenas seguir um caminho tradicional de educação, ir para a universidade e depois para o mestrado e tal. Mas para chegar a esse ponto, eu ainda tive que seguir esse caminho tradicional, então, só para ter certeza, eu e meu marido concordamos que seguir um caminho educacional tradicional é necessário para nossos filhos, e quando eles tiverem idade suficiente para decidir o que que desejam nas suas vidas, tal como o sistema educativo/sistema universitário nos EUA e no Vietname também está fadado a mudar drasticamente nos próximos 10 anos ou mais. E se meus filhos decidirem que querem estudar online ou algo assim, tudo bem, mas de agora até eles concluírem o ensino médio, estudar é a coisa mais importante. Porque há muitas coisas que são semelhantes em valores, então não há muitas pessoas que sejam capazes de me entender como David e vice-versa. E agora, administrando uma empresa, com cerca de 20 funcionários, milhões de leitores e vários problemas, estou falando mais aqui sobre o lado negro de administrar seu próprio negócio, só David pode realmente entender esses problemas mais difíceis comigo. E sempre que sinto que não consigo dar conta de todo esse trabalho, só David consegue sentir empatia por mim. Então, em nosso relacionamento, os prós superam os contras, há muitos contras, é claro, porque estamos colocando todos os nossos ovos na mesma cesta, então, se houver problemas com a empresa, podemos dobrar o valor um do outro. moon haha e é um pouco frustrante. Mas, para trabalharmos como empreendedores, nós dois temos que ser um pouco delirantes, né hahaa, nós dois temos que acreditar que podemos, então fazemos de qualquer maneira. Se fôssemos do tipo mais seguro, teríamos simplesmente procurado um emprego de banqueiro, financeiro ou algo assim... Linh: Mais tradicional, certo? An: Sim, mais “comprovado”, onde todo o resto é resolvido e você apenas terá que fazer o seu melhor e se não puder, simplesmente troque de emprego. Mas o problema do HackerNoon é que, se o negócio não vai bem, não posso mudar para outro emprego. Então, sim, estou feliz por ter um parceiro que está no mesmo barco. Linh: Mas sim, voltando à história de, você sabe que as pessoas disseram que você não deveria colocar todos os ovos na mesma cesta, certo? Mas é o que vocês estão fazendo, exatamente o oposto, e ao mesmo tempo, você e David têm que cuidar da sua família. Então essas coisas alguma vez brigam entre si? An: Então, em outubro passado, acho que as pessoas já ouviram falar, a economia dos EUA em geral e a indústria tecnológica/financeira dos EUA em particular entraram em uma espécie de crise. E se você investir em ações, verá que seu portfólio literalmente encolhe, e para empresas como a nossa, tivemos que demitir algumas pessoas, a grande demissão, sim. Mas para falar da minha vida e do meu trabalho, de gerir uma empresa, não vejo contraditórios, porque é apenas uma questão de construir um sistema de apoio à empresa suficientemente bom para passarmos tempo com os nossos filhos. Por exemplo, quando voltámos ao Vietname, eu sabia que o fuso horário ia mudar muito, mas em vez de obrigar os nossos colegas a ajustar o seu horário de trabalho, adaptámo-nos por conta própria. Então, em vez de termos reuniões às 10h, tínhamos reuniões às 22h. Sim, e no Vietnã, minha filha mais velha não tinha escola, então matriculei-a em um programa de verão e, para minha filha mais nova, contratamos uma babá. Portanto, para termos dinheiro para isso, temos que ser bons no nosso trabalho. Portanto, meus objetivos finais de construir uma família e administrar um negócio estão geralmente alinhados. Se minha família não estiver bem, não poderei administrar bem o negócio. Portanto, acho que a questão aqui não é se administrar um negócio contradiz a construção de boas bases para uma família feliz, mas se você é capaz ou não de lidar com essas duas coisas ao mesmo tempo, encontrando esse equilíbrio ou não. Linh: Meu ponto não foi exatamente sobre como você pode alocar tempo para fazer bem os dois trabalhos, mas a questão aqui é que caso algo aconteça com o HackerNoon, vocês estão preparados para que a parte familiar não seja afetada? An: Sim, na vida de cada pessoa haverá diferentes perfis de risco, certo? Então a questão é se você pode tolerar esse risco ou não. No nosso caso, temos um fundo que não vamos mexer e vamos adicionar a cada 6 meses ou um ano. E o fundo deve incluir eu, o David e os nossos 2 filhos, e também em contingência se alguma vez sofrermos um acidente ou algo que seja imprevisível. O resto para mim é o risco de muitas coisas, não apenas de administrar meu próprio negócio. Por exemplo, se você trabalha para uma determinada empresa e é demitido e essa coisa não está sob seu controle, a culpa não é sua, é apenas a indústria que está eliminando você; também é um risco de trabalhar. E para simplificar, sempre que você sai corre o risco de sofrer um acidente, certo? Linh: Todo dia que acordamos enfrentamos riscos ahaha An: Exatamente! E você terá que aceitar esses riscos. Sim. Linh: 40:35 - 48:40: Esposa vietnamita e marido americano - diferença de percepção sobre dinheiro. Ok, agora vamos tentar olhar por esse ângulo. Você é vietnamita e David é americano. Suas perspectivas sobre o dinheiro são diferentes? Ou existe alguma semelhança surpreendente? An: Essa é uma boa pergunta, porque também aprendi muito ao me casar com uma pessoa de uma cultura totalmente diferente. Por exemplo, quando comemos fora com amigos, nos EUA, ou você pode ver com a Geração Z agora, eles dividem o dinheiro, como se pagassem pelo que comem, simples, certo? Mas se for em Hanói e envolver uma pessoa mais velha, sempre vai ter uma pessoa que vai pagar tudo, eles competem entre si para pagar mesmo. Outro exemplo é que em casamentos ou funerais é uma transação completa. Tipo, se você fosse ao casamento do meu filho e nos desse 2M VND ou 3M VND ou 5M VND então eu terei que ir ao seu casamento e devolver 2M VND, 3M VND ou 5M VND para você… Não é assim no NÓS. Já fui a tantos casamentos e eles ficaram felizes por eu ter vindo tipo “Sua presença é uma honra…” algo assim. Basta apenas estar presente e não é uma transação. Então, voltando à diferença entre mim e David, acho que David tem uma relação muito saudável com o dinheiro, o que significa que - como você disse - o dinheiro é apenas uma ferramenta, e quando você fala sobre dinheiro, você não é uma pessoa materialista que só se preocupa com dinheiro. Mas é um assunto necessário para falar. Por exemplo, voltando ao Vietnã, quanto precisamos gastar, quanto seus pais cobrirão e quanto você cuidará sozinho, como você alocará seu orçamento para férias, para contratar uma babá ou alugar um casa etc. tudo tem que ficar claro. Vou te dar um exemplo, sempre que eu era estudante e voltava para casa no verão, simplesmente pensava que meus pais cuidariam de tudo e cuidariam de mim. Mas andam de mãos dadas com toda essa falta de transparência, principalmente quando se trata de dinheiro, estão as expectativas invisíveis. É como - “Está tudo bem se você não me devolver o dinheiro que cobri para você, mas você tem que ter cuidado ao falar comigo ou como me trata...” é assim. Embora tudo se reduza ao fato de que você tem que pagar pelas coisas que deve, mesmo que não seja dinheiro. Para mim, o que é dinheiro? Dinheiro é a capacidade de não ter que fazer algo que você teme para fazer algo que você ama. Então você pode equiparar isso a muitas coisas, por exemplo, meu tempo é valioso, hoje eu tive que gastar uma quantia de dinheiro para ir para Saigon - haha, me escolha como exemplo - e então terei que voar de volta para Hanói imediatamente . Mas para mim essas 2 horas conversando com An são importantes, você também pode dizer que é meu investimento para fazer trabalho de mídia. Mas se você passar 2 horas procurando vendas, mesmo que possa economizar até 30-40%, para mim não parece nada. Você apenas pensou erroneamente que economizou algo, mas na verdade não o fez, apenas gastou seu tempo comprando algo que não precisa. Desde que conheci David, minha relação com o dinheiro tem se tornado cada vez mais justa, acho que precisamos ser muito claros um com o outro sempre que se trata de “os números”, como - “Quanto custa isso?” ou “Quanto você tem que pagar por isso?” - dinheiro ou sem dinheiro. Linh: Uhmm, resposta muito boa. Porque quando eu estudava no exterior, toda vez que voltava tinha que pedir dinheiro aos meus pais, e eles não me disseram nada que terei que pagar mais tarde. Mas… Hahaa… não consigo contar quantas vezes meus pais.. An: Haha, eles te lembraram disso, hein, hahaa… Linh: “Você se lembra dessa viagem que paguei para você?” haha sim, então é verdade que a maneira como as pessoas pensam sobre dinheiro agora ainda é como algum tipo de transação. Eu já lhe dei algo e você deveria me pagar no futuro - como se fosse uma expectativa invisível. An: : Enquanto nos EUA, na família do meu marido, eles apenas expressam suas expectativas em voz alta, elas são… expectativas visíveis. Tipo “Sim, aqui, eu te empresto essa quantia de dinheiro e você terá que me pagar de volta no futuro”. Que ótimo! Sim, e isso está relacionado a muitas coisas, por exemplo, meus pais, eles realmente querem cuidar das crianças para nós; mas os pais do meu marido, sempre que precisávamos de ajuda como babá, tínhamos que agendar com 2 a 3 semanas de antecedência porque, tecnicamente, estamos usando o horário deles para nossos filhos. Embora seja principalmente uma diferença de cultura, é também uma diferença na percepção de justiça. Quando damos algo a alguém, devemos receber algo em troca também. É assim que tudo funciona, tanto na cultura oriental quanto na ocidental, é assim que falamos sobre isso uns com os outros, no Ocidente eles vão falar direto, mas no Oriente a gente só pensa nisso haha. Linh Sim, haha, aqui, se não pagarmos, eles simplesmente vão pensar: “Oh, esse garoto não é nem um pouco sensível à situação”. embora no início já não estivesse claro como as pessoas resolvem as coisas umas com as outras, tornando o assunto dinheiro… complicado. Linh: Bem, acho que meus pais também verão esse podcast haha, então tenho que confirmar que meus pais sempre foram muito sensatos sobre esse assunto. O que eu disse foi sobre a cultura geral dos hanoianos e vietnamitas de terem certas expectativas em relação ao dinheiro. Quanto aos meus pais, sinto que eles fizeram tudo o que podiam por mim; Lembrei-me da primeira vez que saí para estudar no exterior, estava indo para a Índia, foi a primeira vez que minha mãe me puxou de volta e me deu um abraço de despedida. E mesmo eu tendo bolsa e tudo, ela enfiou um dinheiro no bolso da minha calça jeans e até costurou haha… Linh: SIM haha, fizemos a mesma coisa quando fui para o exterior também. An: Alguns milhões de VND, não me lembrava bem... mas eu apreciava muito esse dinheiro. Porque naquela época eu era apenas um ingênuo de 16 a 17 anos e meus pais estavam preocupados que eu perdesse minha bagagem ou algo assim na Índia ou algo assim, então eles queriam que eu tivesse algo costurado comigo o tempo todo. Linh: Sim, naquela época meus pais também costuraram dinheiro nas minhas calças haha porque eu me lembrei de quando fomos para os EUA e podíamos trazer… An: 7.000 dólares, certo? Linh: Sim, 7.000 USD, naquela época eram 7.000, agora acho que são 10.000 USD, ou eram 10.000 USD, mas obviamente eu não trouxe 10.000 USD em dinheiro comigo haha, mas ainda era um maço de dinheiro costurado em minhas calças e Lutei para cortar haha e a calça acabou estragada. An: Para mim, aquela calça, logo no dia seguinte eu a usei para fazer caminhadas, então ela estava muito suja, enlameada e esqueci completamente que ainda tinha dinheiro nela e simplesmente lavei-a à mão. Felizmente minha mãe costurou tão bem que o dinheiro ficou um pouco amassado haha… Linh: Uau, que sorte. Que história para toda a vida! An: 48:40 - 52:07: Minhas especulações sobre como os vietnamitas mostram que têm dinheiro. Desta vez, voltando ao Vietnã, você tem alguma especulação sobre como as pessoas falam sobre dinheiro, ou usam o dinheiro ou investem…? An: Ter um depósito de poupança no Vietnã agora é muito bom, na verdade, porque a taxa de juros está em 9-10% ou algo assim… Linh: O QUÊ?!!? 90%?!?! Um: 9 - NOVE, nove a dez por cento haha Linh: Oh haha, eu estava tipo a taxa de juros de 90% haha An: Hahaha não, claro que não hahaa Linh: Sim, sim, 9-10%, acho que caiu recentemente também. An: Ah, é mesmo, porque alguns dos meus amigos me disseram que eu deveria ter algumas economias no Vietnã, mas o problema é que fazer um depósito de poupança é fácil, mas é difícil sacar, não? Meu amigo me pediu para fazer um CD ladder, tipo um CD com prazo de validade por exemplo só consigo sacar o dinheiro depois de 18 meses ou até alguns anos. Então eu continuo acumulando, como se eu tivesse uma conta principal de CD por 12 meses e outra por 18 meses ou mais... Então, sim, meus amigos me sugeriram fazer isso. Mas ainda estou hesitante porque não tenho nada que me ligue ao Vietname, exceto a minha família – os meus pais; Os pais de David estão, é claro, nos EUA, não tenho uma empresa nem nada aqui que me conecte com uma grande quantia de depósito de poupança. Mas sua pergunta me faz pensar em como as pessoas demonstram que têm dinheiro. Linh: Ah, ok, sim, esse vai ser bom haha, alguém está prestes a se assustar. An: Então é diferente da América, se eles têm dinheiro, eles não demonstram, eles preferem luxo tranquilo, ou é porque as pessoas que conheci no Vietnã, pessoas com dinheiro, não têm muito, muito dinheiro, elas apenas Tem dinheiro; então eu não sei. Mas de modo geral, nos EUA, as pessoas com dinheiro simplesmente aproveitam o dinheiro, ficam em lugares caros, comem boa comida e praticam esportes. Eles nem sempre compram carros de luxo ou usam marcas de grife, ou falam o máximo possível sobre serem ricos. O que vejo no Vietname é que sempre que vou a algum lugar, por exemplo, a um concerto, a primeira coisa que as pessoas fazem é tirar fotografias, registar-se e etiquetar toda a gente para que saibam que vão para lá. Linh: Ah não, pego, os shows do Black Pink aconteceram agora há pouco hahaha An: Opa! Hahaha Linh: Dá para ver pelas fotos quem ganhou ingresso VIP hahaha An: Sim, mas nos EUA vejo isso com menos frequência, é claro que as pessoas aparecem e fazem check-in, mas nem todos. Talvez eles carreguem algo quando forem a um jantar requintado ou quando conseguirem ingressos VIP para shows. Sim, as pessoas fazem isso, mas a frequência é menor do que no Vietname. Mas talvez seja também a diferença na forma como as pessoas usam as redes sociais. O lugar onde moro nos EUA é onde ficam os aposentados, então pode ser diferente por causa da idade… Linh: 52:08 - 59:39: 5 itens essenciais na minha bolsa Para todos os convidados, sempre peço que tragam suas malas e mostrem 5 coisas que sempre precisam levar consigo para poderem fazer bem o seu trabalho. Porque é assim que eles ganham dinheiro certo. E as 5 coisas que eu falo são o início da jornada deles… Então Linh, vamos nos mostrar 5 coisas na sua bolsa. R: Você disse que eu precisava mostrar 5 coisas certo, na verdade não tenho nenhuma aqui comigo agora, então terei um substituto. Ok, então, em primeiro lugar, aquilo que eu não posso viver sem, essa garrafa de água hidroflask, não há nenhuma colocação de produto aqui, mas honestamente, eu bebo muita água. Num dia normal, posso beber 4 garrafas dessas, cheias de gelo. Linh: Essa garrafa é muito pesada gente… An: Sim, é, tem 16... ah, não, 32 onças Linh: 32 onças, vocês podem mudar para mililitros se precisarem haha. An: Ok, a segunda coisa normalmente é laptop. Mas é claro que todos temos conosco um computador pessoal, que é um telefone. Quero dizer, com viagens de negócios repentinas como essa, se eu não achar necessário, apenas verificarei meu trabalho, e-mails, folga e alocarei tarefas para as pessoas através do meu telefone, sim, não preciso do meu laptop o tempo todo . Linh: Quanto custa esse hidroflask você se lembra? An: 70 e poucos dólares? não me lembro… Linh: Uhm, 70 e poucos anos? Mas uns 70 dólares por uma garrafa de água haha An: Não, não, mas o problema é a retenção de calor. Gosto de beber água fria, então normalmente coloco muito gelo e eles não derretem o dia todo. Então sempre tenho água gelada, principalmente quando volto para o Vietnã, sinto vontade de ter um luxo. Lá nos EUA, como eu disse, tenho minhas 2 horas diárias de caminhada, só precisaria dessa garrafa porque, você sabe, andar para cima e para baixo, principalmente no Colorado que é um lugar muito alto e seco, então preciso do meu água. Linh: O próximo é meus airpods, perdi meus airpods tantas vezes, mas preciso deles principalmente quando trabalho, tenho uma reunião ou faço caminhadas para poder ouvir podcasts ou conversar com meus colegas. Às vezes tenho reuniões a pé, das quais meus colegas não gostaram por causa do som do meu lado, mas sinto que posso aprender muito porque ouço podcast na velocidade 1,5x, então toda vez que faço uma caminhada de 2 horas, Posso ouvir mais de 10 podcasts. Linh: Ah… mais de 10? Você se lembra de alguma coisa depois disso porque para mim… An: Haha sim, antes de voar para cá eu baixei muitos episódios de podcast e acho que já passei de mais de 10. Linh: Uau. Airpods são o que todos os convidados mostram. Para mim, os airpods, juntamente com os smartphones, são as portas para o mundo, porque às vezes quando ouvimos alguma coisa podemos regular o nosso humor, por isso sinto que são essenciais para todos. Um: O que acontece é que espero poder guardá-los com mais cuidado porque os perdi tantas vezes haha falando sobre o essencial Linh: Coloque um airtag neles haha An: Às vezes eu perdi eles porque estava andando na neve e simplesmente deixei cair hahaa Linh: Oh meu Deus Um: Haha sim, não consegui encontrá-los, ou às vezes esqueci e coloquei na minha máquina de lavar… Sinto que a Apple é muito boa em deixar os usuários pegajosos, mesmo que seus produtos não sejam baratos nem fáceis de usar, haha, porque quando você usa Produtos Apple, é um sistema fechado. Linh: Seu ecossistema An: Sim, seu ecossistema Linh: Falando nisso… Apple, por favor, patrocine-nos, obrigado hahaha An: Hahah, obrigado Ok, agora, óculos, porque eu sou míope, então preciso dos meus óculos, óculos escuros também porque faz sol no Colorado. Mas não preciso usar sempre meus óculos graduados. Só preciso deles quando trabalho muito tempo no computador ou quando estou dirigindo. Fora isso, quando estou conversando com as pessoas não preciso delas, todo mundo é bonito! Linh: Ok, a última coisa, fio dental. Hahaha Linh: Fio dental haaha An: Sim, porque ficarei irritado quando terminar de comer e não usar fio dental. E não gosto de usar palito porque tenho gengiva sensível então vou usar fio dental. Adoro esta marca de fio dental - Coco Floss, é extremamente resistente e cheira bem… Linh: Isso você comprou nos EUA? An: Sim, sim, comprei na Amazon. Então sim. Estas 5 coisas sem as quais não posso viver, onde quer que vá, as mesmas 5 coisas mesmo quando vou fazer uma caminhada… Linh: Ok, então quem quiser abrir uma empresa de mídia, compre essas 5 coisas haha, essa é a fórmula para o sucesso. An: Então, finalmente, obrigado Linh por mostrar seus 5 itens essenciais e obrigado também por voar de Hanói para fazer este podcast comigo. Posso ficar sentado aqui por mais algumas horas, mas a equipe também está pressionando haha, mas acho que podemos parar por aqui, para o público sentir fome haha Se você quiser saber mais, dê uma olhada no negócio do Linh - HackerNoon… An: Eu também escrevo muito no meu blog pessoal, então se você quiser entrar em contato comigo através do meu blog , também é viável. Linh: linhdaosmooke.com Sim. Obrigado mais uma vez Linh por vir aqui e compartilhar conosco suas histórias, tanto de trabalho quanto de vida. Obrigado e adeus! Um:

“Precisamos mudar nossa mentalidade sobre a riqueza” com Linh Dao Smooke e Host An Truong of Vietcetera

Muito longo; Para ler

@linh

HISTÓRIAS RELACIONADAS