Astounding Stories of Super-Science October, 1994, by Astounding Stories is part of HackerNoon’s Book Blog Post series. You can jump to any chapter in this book here. The Picture of Dorian Gray - Chapter IIII Super-Science کی حیرت انگیز کہانیاں اکتوبر 1994: The Picture of Dorian Gray - باب IIII Oscar Wilde کے لئے The Picture of Dorian Gray - فصل دوم Astounding Stories of Super-Science October, 1994, by Astounding Stories HackerNoon’s Book Blog Post series کا حصہ ہے. یہاں Super-Science کی حیرت انگیز کہانیاں اکتوبر 1994: The Picture of Dorian Gray - باب IIII By Oscar Wilde انہوں نے کہا کہ ان کے والد نے کہا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا کہ ان کے والد نے کہا تھا جب لارڈ ہینری نے کمرے میں داخل کیا، تو اس نے اپنے چچا کو ایک سخت گولی کے کپڑے میں بیٹھ کر پایا، ایک cheroot پیتا اور اس کے اوپر گڑبڑ رہا تھا. ’’ہاں، ہری۔‘‘ پرانے مہمان نے کہا۔ ‘‘کیا آپ کو اتنی جلدی باہر نکالا؟ میں نے سوچا کہ آپ دو بجے تک نہیں اٹھا سکتے اور پانچ بجے تک نہیں دیکھ سکتے تھے۔‘‘ ٹائمز ’’ہمارے خاندان کی محبت، میں آپ کو یقینی بناتا ہوں، چچا جورج۔ میں آپ سے کچھ حاصل کرنا چاہتا ہوں۔‘‘ " پیسے، میں لگتا ہوں،" لوڈ فارور نے ایک غمگین چہرہ بناتے ہوئے کہا، "ہاں، بیٹھ جاؤ اور مجھے اس کے بارے میں سب کچھ بتائیں. ’’ہاں۔‘‘ ہینری نے اپنے کپڑے میں اپنے بٹن گڑیا ڈال کر بولا۔ ’’اور جب وہ بڑھتے ہیں تو وہ یہ جانتے ہیں۔ لیکن مجھے پیسے کی ضرورت نہیں ہے۔ یہ صرف وہ لوگ ہیں جو ان کے اکاؤنٹس کو ادا کرتے ہیں جو یہ چاہتے ہیں، ڈان جورج، اور میں کبھی بھی میرا نہیں ادا کرتا۔ کریڈٹ ایک چھوٹے بیٹے کا دارالحکومت ہے، اور ایک اس پر چمکدار طور پر رہتا ہے۔ اس کے علاوہ، میں ہمیشہ ڈیٹمور کے تاجروں کے ساتھ بات چیت کرتا ہوں، اور اس کے نتیجے میں وہ مجھے کبھی بھی پریشان نہیں کرتے ہیں۔ میں معلومات چاہتا ہوں: مفید معلومات نہیں، بالکل، غیر مفید معلومات۔‘‘ ’’ہاں، میں آپ کو ایک انگریزی بلیو بک میں جو کچھ بھی بتاتا ہوں، ہری، حالانکہ وہ لوگ آج بہت سارے احمقوں کو لکھتے ہیں۔ جب میں دیپلمٹک میں تھا تو چیزیں بہت بہتر تھیں۔ لیکن میں سنتا ہوں کہ وہ اب ان کو امتحان کے ذریعہ داخل کر دیتے ہیں۔ آپ کیا توقع کر سکتے ہیں؟ امتحان، جناب، شروع سے آخر تک خالص فحش ہیں۔ اگر کوئی آدمی مہمان ہے تو وہ کافی جانتا ہے، اور اگر وہ مہمان نہیں ہے تو جو کچھ وہ جانتا ہے اس کے لئے برا ہے۔‘‘ "مسٹر ڈورین گری بلیو کتابوں سے تعلق نہیں رکھتا، ڈان جورج،" لوڈ ہینری نے لامحدود طور پر کہا. ’’ڈورین گرے صاحب؟ وہ کون ہے؟‘‘ لوڈ فارور نے پوچھا اور اس کے چمکدار سفید ناخنوں کو پھینک دیا۔ "یہ وہی ہے جو میں جاننے کے لئے آیا ہوں، جورج چچا۔ یا اس سے زیادہ، میں جانتا ہوں کہ وہ کون ہے ۔ وہ کلوس کے آخری بیٹے ہیں۔ اس کی ماں ایک ڈورلوس تھی ۔ میں چاہتا ہوں کہ آپ مجھے اس کی ماں کے بارے میں بتائیں ۔ وہ کس طرح تھی ؟ اس نے کس سے شادی کی ؟ آپ نے اپنے وقت میں تقریباً سب کو پہچانا ہے ، لہذا آپ اسے جان سکتے ہیں۔ میں اس وقت جناب گرے کے بارے میں بہت دلچسپی رکھتا ہوں ۔ میں نے صرف اس سے ملاقات کی ہے۔" "کلسو کا بیٹا کیا ہے؟" پرانے آقا نے جواب دیا. "کلسو کا بیٹا! ... یقینی طور پر ... میں اس کی ماں کو قریب سے جانتا تھا. میں یقین کرتا ہوں کہ میں اس کی بوسہنگ میں تھا. وہ ایک غیر معمولی خوبصورت لڑکی تھی، مارگٹ ڈیورروکس، اور اس کے بارے میں تمام مردوں کو شرمندہ کر دیا. انہوں نے کہا کہ کلسو نے ایک پیسہ کے بغیر نوجوان آدمی کے ساتھ بھاگنے کے لۓ کوئی بھی نہیں کیا، جناب، ایک پاؤں کے رگمنٹ میں ایک سوئٹر، یا اس طرح کے کچھ. یقینی طور پر. مجھے یاد ہے کہ یہ سب کچھ ایسا تھا جیسے کہ یہ گزشتہ دن ہوا، اس نے اسے ادا کیا، وہ اس کے شوہر کو سپا میں ایک دوڑ میں مارا گیا تھا. شادی کے چند ماہ بعد اس کے بارے میں ایک بری کہانی "وہ بہت اچھا لگتا ہے، "لور ہینری نے تسلیم کیا. "میں امید کرتا ہوں کہ وہ مناسب ہاتھوں میں گر جائے گا،" پرانے آدمی نے مزید کہا. "وہ اس کے لئے انتظار کر رہا ہے اگر کلسو نے اس کے لئے صحیح کام کیا ہے. اس کی ماں کے پاس پیسے بھی تھے. اس کے باپ کے ذریعہ تمام سلبی ملکیت ان کے پاس آیا. ان کے باپ نے کلسو سے نفرت کی، اس کا خیال تھا کہ وہ ایک ناپسندیدہ سگ تھا. وہ بھی تھا. میں وہاں تھا جب میں ایک بار میڈریڈ میں آیا. ایگڈ، میں اس کے بارے میں شرمندہ تھا. ملکہ نے مجھے انگریزی شہزادے کے بارے میں پوچھنے کے لئے استعمال کیا تھا جو ہمیشہ ان کی قیمتوں کے بارے میں اس کے ساتھ جدوجہد کر رہا تھا. انہوں نے اس کے بارے میں ایک کہانی بنائی تھی. میں نے ایک ماہ کے لئے عدالت میں میرا چہرہ ظاہر نہیں کیا ’’میں نہیں جانتا۔‘‘ لوڈ ہینری نے جواب دیا۔ ’’مجھے لگتا ہے کہ اس لڑکے کو ٹھیک ہو جائے گا۔ وہ ابھی عمر نہیں ہے۔ اس کے پاس سیلبی ہے، میں جانتا ہوں۔ اس نے مجھ سے یہی کہا۔ اور... اس کی ماں بہت خوبصورت تھی؟‘‘ "مارگریٹ ڈیورروکس میں سے ایک سب سے خوبصورت مخلوق میں سے ایک تھا جو میں نے کبھی دیکھا ہے، ہیری. زمین پر اس کی طرح چلنے کے لئے اس کی وجہ سے کیا تھا، میں کبھی نہیں سمجھ سکتا. وہ کسی سے شادی کر سکتا تھا جو وہ منتخب کرتا تھا. کارلنگٹن اس کے بعد پاگل تھا. وہ رومانٹک تھا، اگرچہ. اس خاندان میں تمام خواتین تھے. مردوں نے ایک غریب حصہ تھا، لیکن، ایگڈ! خواتین حیرت انگیز تھے. کارلنگٹن نے اس کے ساتھ جلے گئے. اس نے مجھ سے کہا. اس نے اس سے ہنسایا، اور اس وقت لندن میں کوئی لڑکی نہیں تھی جو اس کے پیچھے نہیں تھی. اور اس کے علاوہ، ہیری، احمق شادیوں کے بارے میں بات کرتے ہوئے، آپ کے والد نے مجھے ایک امریکی سے شادی کرنا چاہتے ہیں کے بارے میں کیا بتایا ہے؟ "یہ اب امریکیوں سے شادی کرنے کے لئے بہت موڈ ہے، جورج چچا." "میں دنیا کے خلاف انگریزی خواتین کی حمایت کروں گا، ہری،" لارڈ فارور نے میز پر اپنے ہاتھوں سے مار کر کہا. ’امریکیوں پر شرط لگتی ہے‘ "وہ طویل نہیں رہیں گے، مجھے بتایا جاتا ہے،" اس کے چچا نے مسکرا دیا. "ایک طویل تعلقات ان کو تھکا دیتا ہے، لیکن وہ ایک تیز رفتار مرحلے میں اہم ہیں. وہ چیزوں کو پرواز کر رہے ہیں. میں نہیں سوچتا Dartmoor ایک موقع ہے." ’’اس کی قوم کون ہے؟‘‘ پرانے شخص نے گڑبڑ کر کہا۔ ’’کیا اس نے کوئی حاصل کیا ہے؟‘‘ "امریکہ لڑکیوں کو ان کے والدین کو چھپانے میں ایک ہی طرح کی مہارت ہے، جیسے انگریزی خواتین اپنے ماضی کو چھپانے میں ہیں،" انہوں نے کہا. ’’ہمارے گائے ہیں، مجھے لگتا ہے؟‘‘ "میں امید کرتا ہوں کہ ایسا ہے، ڈارٹمور کے لئے، مجھے بتایا گیا ہے کہ خنزیر پیکیجنگ امریکہ میں سیاست کے بعد سب سے زیادہ فائدہ مند کاروبار ہے." ’’کیا وہ خوبصورت ہے؟‘‘ "وہ اس طرح چلتی ہے جیسے وہ خوبصورت ہوتی ہے۔ زیادہ تر امریکی خواتین ایسا کرتی ہیں۔ یہ ان کی چمک کا راز ہے۔" ’یہ امریکی خواتین اپنے ملک میں کیوں نہیں رہ سکتے؟ وہ ہمیشہ ہمیں کہتے ہیں کہ یہ خواتین کے لئے جنت ہے‘ "یہ وہی ہے.یہ وجہ ہے کہ، ایوا کی طرح، وہ اس سے باہر نکلنے کے لئے بہت پریشان ہیں، "لورڈ ہینری نے کہا. "بھائی، ابا جورج. میں کھانا کھانے کے لئے دیر ہو جائے گا، اگر میں کسی بھی لمحے سے روکتا ہوں. شکریہ آپ نے مجھے وہ معلومات دی جو میں چاہتا ہوں.میں ہمیشہ اپنے نئے دوستوں کے بارے میں سب کچھ جاننا پسند کرتا ہوں، اور اپنے پرانے دوستوں کے بارے میں کچھ بھی نہیں." ’’تم کہاں کھاتے ہو؟‘‘ میں نے اپنے آپ سے اور جناب گرے سے پوچھا۔ وہ اس کی آخری ’’ محافظ " ہامف! آپ کی والدہ ایگٹا، ہری، مجھے اس کی محبت کے مطالبات سے زیادہ پریشان نہ کرنا۔ میں ان سے بیمار ہوں۔ کیوں؟ اچھی عورت سوچتی ہے کہ مجھے اس کی احمقانہ موڈ کے لئے چیک لکھنے کے سوا کچھ نہیں کرنا ہے۔" "بہت اچھا، جورج، میں اس کو بتاتا ہوں، لیکن اس کا کوئی اثر نہیں ہوگا۔ فینٹروپک لوگوں نے انسانیت کا ہر احساس کھو دیا ہے۔ یہ ان کی منفرد خصوصیات ہے۔" پرانے مہمان نے خوشگوار طور پر جھکا دیا اور اپنے بندے کے لئے گھڑی لگائی۔ ارڈ ہینری نے نیچے کے آرکڈے پر بلنگٹن سڑک پر چلا اور اپنے قدموں کو برکلی اسٹیشن کی طرف چلا۔ اس کے علاوہ، اس کے علاوہ، اس کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات کی مصنوعات اُس نے اُس کے گھروں پر نظر ڈال کر اُس نے دیکھا کہ اُس نے اُس کے اُن کی تھوڑا سا فاصلہ چلا ہے اور اپنے آپ کو ہنستے ہوئے واپس چلا گیا۔ جب وہ تھوڑا سا اندھیرے کمرے میں داخل ہوا تو مسٹر نے اُن کو بتایا کہ وہ کھانا کھانے کے لیے داخل ہوئے۔ اُس نے ایک مسافر کو اپنے ہیٹ اور ٹکڑا دیا اور کھانے کے کمرے میں چلا گیا۔ "ایک وقت کے طور پر دیر ہو گئی ہے، ہیری،" اس کے چچا نے اس کے سر پر چمچ کر آواز دی. اُس نے اُس کے پاس اُس کی جگہ پر نظر ڈالنے کی کوشش کی اور اُس نے اُس کے پاس اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ پر اُس کی جگہ "ہم غریب ڈارتمور کے بارے میں بات کر رہے ہیں، لوڈ ہینری،" شہزادی نے پکارا، میز پر اس کی طرف سے خوشگوار طور پر ٹکڑا. "کیا آپ کو لگتا ہے کہ وہ واقعی اس دلچسپ نوجوان آدمی سے شادی کرے گا؟" ’’مجھے لگتا ہے کہ اس نے اس کو پیش کرنے کا ارادہ کیا ہے، شہزادی۔‘‘ “کیا خوفناک ہے!” لیڈی Agatha نے آواز دی۔ “ہمارا خیال ہے کہ کسی کو مداخلت کرنا چاہئے.” "مجھے بتایا گیا ہے کہ اس کے والد نے ایک امریکی خشک مصنوعات کی دکان چلائی ہے،" سر تھامس بورڈن نے حیرت انگیز نظر میں کہا. ’’میرے چچا نے پہلے ہی دودھ پیکیج کرنے کا مشورہ دیا ہے، سر تھامس۔‘‘ "میٹھی چیزیں! امریکی خشک چیزیں کیا ہیں؟" شہزادی نے پوچھا، حیرت سے اپنے بڑے ہاتھ اٹھاتے ہوئے اور لفظ کو تیز کرتے ہوئے. "امریکہ رومانویز" لوڈ ہینری نے جواب دیا، اپنے آپ کو کچھ چمکنے میں مدد کرتے ہوئے. شہزادی حیرت انگیز نظر آئی ’’مجھے اس کے بارے میں فکر نہ کرو، میرے پیارے،‘‘ لیڈی Agatha نے بولا۔ ’’اس نے کبھی نہیں کہا کہ وہ کیا کہہ رہا ہے‘‘۔ "جب امریکہ کا پتہ چلا گیا تھا،" ریڈیکل رکن نے کہا - اور انہوں نے کچھ تھکاوٹدار حقائق بتانے کے لئے شروع کیا. تمام لوگوں کے طور پر جو کسی موضوع کو ختم کرنے کی کوشش کرتے ہیں، انہوں نے اپنے سننے والوں کو تھکاوٹ دیا. ڈوچس نے چمک دیا اور انٹرویو کرنے کا اپنا حق استعمال کیا. "میں خوش قسمتی سے چاہتا ہوں کہ یہ کبھی بھی دریافت نہیں کیا گیا تھا!" انہوں نے آواز دی. "ہمارے لڑکیوں کو واقعی آج کوئی موقع نہیں ہے. "شاید، آخر میں، امریکہ کو کبھی نہیں پتہ چلا گیا ہے،" Mr. Erskine نے کہا، "میں خود کہہ سکتا ہوں کہ یہ صرف پتہ چلا گیا تھا." ’’ہاں! لیکن میں نے ان کے رہائشیوں کے نمونے دیکھے ہیں،‘‘ شہزادی نے واضح طور پر جواب دیا۔ ’’مجھے اعتراف کرنا چاہیے کہ ان میں سے اکثر بہت خوبصورت ہیں۔ اور وہ بھی اچھی طرح کپڑے پہنتے ہیں۔ وہ سب اپنے کپڑے پاریس میں حاصل کرتے ہیں۔ میں چاہتا ہوں کہ میں بھی ایسا ہی کرسکوں۔‘‘ "وہ کہتے ہیں کہ جب اچھے امریکی مر جاتے ہیں تو وہ پاریس جائیں گے،" سیر ٹامس، جس کے پاس ہومور کے ہلکے کپڑے کا ایک بڑا کپڑا تھا، مسکراتے ہوئے تھے. ’’اور بد امریکیوں کو مرنے کے بعد کہاں جانا ہے؟‘‘ شہزادی نے پوچھا۔ ’وہ امریکہ جا رہے ہیں‘ لوڈ ہینری نے مسکرا کر کہا۔ سر تھامس نے غصے سے کہا۔ ’’مجھے ڈر لگتا ہے کہ آپ کا بیٹا اس عظیم ملک کے خلاف پیشہ ورانہ ہے،‘‘ اس نے لیڈی Agatha سے کہا۔ ’’میں نے اس کی گاڑیوں میں سفر کیا ہے جو ڈائریکٹرز کی طرف سے فراہم کی جاتی ہیں، جنہوں نے اس طرح کے مسائل میں انتہائی مدنی ہیں۔ میں آپ کو یقینی بناتا ہوں کہ اس کا دورہ کرنا ایک تعلیم ہے‘‘۔ "لیکن کیا ہم واقعی شیکاگو کو دیکھنا چاہتے ہیں تاکہ تعلیم حاصل ہو؟" Mr. Erskine نے شکایت سے پوچھا. "میں اس سفر کو پسند نہیں کرتا." سر تھامس نے ہاتھ پکڑ لیا۔ ’’ریڈلی کے ارسکین صاحب نے دنیا کو اپنے سلاخوں پر رکھ دیا ہے۔ ہم عملی لوگ چیزوں کو دیکھنا پسند کرتے ہیں اور ان کے بارے میں نہیں پڑھنا چاہتے ہیں۔ امریکی لوگ انتہائی دلچسپ لوگ ہیں۔ وہ بالکل منطقی ہیں۔ مجھے لگتا ہے کہ یہ ان کی اہمیت ہے۔ جی ہاں ارسکین صاحب، ایک بالکل منطقی لوگ ہیں۔ میں آپ کو یقینی بناتا ہوں کہ امریکیوں کے بارے میں کوئی جھوٹ نہیں ہے۔‘‘ ’’کیا خوفناک ہے؟‘‘ ہینری نے آواز دی۔ ’’مجھے ہارون طاقت کا سامنا ہوسکتا ہے، لیکن ہارون عقل کافی غیر قابل قبول ہے۔ اس کے استعمال کے بارے میں کچھ غیر منصفانہ ہے۔ یہ ذہنی عقل کے نیچے چلا جاتا ہے۔‘‘ ’’میں تمہیں نہیں سمجھتا۔‘‘ سیر تھامس نے سرخ رنگ سے بڑھ کر کہا۔ "میں کرتا ہوں، Lord Henry،" Mr. Erskine مسکراہٹ کے ساتھ مسکراہٹ. "پراڈوکس سب اپنے راستے میں بہت اچھی طرح ہیں ..." بارونٹ نے دوبارہ شامل کیا. "کیا یہ ایک متضاد تھا؟" Mr. Erskine نے پوچھا. "میں نے ایسا نہیں سوچا. شاید یہ تھا. ٹھیک ہے، متضادوں کا راستہ سچائی کا راستہ ہے. حقیقت کو ٹیسٹ کرنے کے لئے ہمیں اسے ہتھیار پر دیکھنا پڑتا ہے. جب سچائیوں کو ایکروپٹ بن جاتے ہیں، ہم انہیں فیصلہ کر سکتے ہیں. " ’’مجھے دوستو!‘‘ لیڈی Agatha نے کہا۔ ’’تم لوگ کس طرح جھگڑتے ہو!میں یقین نہیں کر سکتا کہ میں آپ کے بارے میں کیا بات کر رہا ہوں.اے ہری، میں آپ کے ساتھ بہت پریشان ہوں.آپ ہمارے اچھے آقا ڈورین گرے کو کیوں یقین کرنے کی کوشش کرتے ہیں کہ وہ ایسٹ اینڈ چھوڑ دیں؟ میں آپ کو یقینی بناتا ہوں کہ وہ بہت قیمتی ہو گا۔ وہ اس کے کھیل سے محبت کریں گے۔‘‘ "میں چاہتا ہوں کہ وہ مجھ سے کھیلنا چاہے،" لیڈر ہینری نے ہنستے ہوئے کہا، اور اس نے میز پر نیچے دیکھا اور ایک روشن جواب دینے والا نظر پکڑ لیا. "لیکن وہ وئٹچاپل میں اتنا ناپسندیدہ ہیں،" لیڈی Agatha نے مزید کہا. ’’مجھے درد کے سوا ہر چیز سے محبت ہوسکتی ہے۔‘‘ لوڈ ہینری نے اپنے گردنوں سے کہا۔ ’’میں اس سے محبت نہیں کرسکتا۔ یہ بہت برا، بہت خوفناک، بہت تکلیف دہ ہے۔ آج کے درد کے ساتھ درد کے ساتھ محبت میں کچھ خوفناک بیماری ہے۔ زندگی کے رنگ، خوبصورتی، خوشی کے ساتھ محبت کرنا چاہئے۔ زندگی کے زخموں کے بارے میں جو کم کہا جاتا ہے اس سے بہتر ہے۔‘‘ "لیکن، ایسٹ اینڈ ایک بہت اہم مسئلہ ہے،" سیر ٹامس نے ایک سنگین چمک کے ساتھ تبصرہ کیا. "یہ تو ہے،" نوجوان مالک نے جواب دیا، "یہ بندگی کا مسئلہ ہے، اور ہم اس کو بندوں کو مذاق کر کے حل کرنے کی کوشش کرتے ہیں." سیاست دان نے اس کی طرف دیکھ کر پوچھا، "آپ کیا تبدیلی پیش کرتے ہیں؟" انہوں نے پوچھا. ہینری نے ہنستے ہوئے کہا، "میں انگلینڈ میں موسم کے سوا کچھ بھی تبدیل نہیں کرنا چاہتا،" وہ جواب دیا، "میں فلسفے کی تفہیم کے ساتھ بہت راضی ہوں. لیکن، 19th صدی نے شائستہ کے بہت زیادہ خرچ کے ذریعے بیچ دیا ہے کیونکہ، میں اس بات کا مشورہ کروں گا کہ ہم نے ہمیں درست کرنے کے لئے سائنس کو پکارا چاہئے. ’’لیکن ہمارے پاس اتنی سنگین ذمہ داری ہے،‘‘ میڈم ونڈلیور نے شرمندہ ہو کر کہا۔ ’’مجھے بہت خوشی ہوئی۔‘‘ Lady Agatha نے کہا۔ "انسانیت خود کو بہت سنجیدگی سے لیتا ہے۔ یہ دنیا کا اصل گناہ ہے۔ اگر غاردار ہنسنے کو جانتا ہوتا تو تاریخ مختلف ہوتی۔" "آپ واقعی بہت آرام دہ ہیں،" شہزادی نے جھکا دیا. "میں نے ہمیشہ آپ کی پیارے ٹیٹو کو دیکھنے کے لئے آکر کافی گناہ محسوس کیا ہے، کیونکہ میں ایسٹ اینڈ میں کوئی دلچسپی نہیں رکھتا. "ایک رنگ بہت ہو رہا ہے، ڈوچس، "لور ہینری نے تبصرہ کیا. ’’لیکن جب ایک شخص جوان ہے،‘‘ وہ جواب دیا، ’’جب میری طرح ایک پرانی عورت پھول جاتا ہے، تو یہ ایک بہت برا نشانی ہے۔ اے ہنری صاحب، میں چاہتا ہوں کہ آپ مجھے بتائیں کہ کس طرح دوبارہ نوجوان ہو جاؤں۔‘‘ اس نے ایک لمحے کے لئے سوچا. "کیا آپ نے اپنے ابتدائی دنوں میں کسی بڑی غلطی کو یاد کیا ہے، ڈوچس؟" انہوں نے پوچھا، میز کے ذریعے اس کی نظر میں. "بہت سے، میں ڈرتا ہوں،" وہ پکارا. "پھر ان کو دوبارہ انجام دیں،" انہوں نے سنگین طور پر کہا. "ایک شخص کو اپنے نوجوان کو واپس حاصل کرنے کے لئے، آپ کو صرف اپنے دیوانگیوں کو تکرار کرنے کی ضرورت ہے." ’’ایک خوبصورت نظریہ!‘‘ اس نے پکارا۔ ’’میں اسے عمل میں ڈالنا چاہتی ہوں۔‘‘ "ایک خطرناک نظریہ!" سیر تھامس کے مضبوط منہ سے آیا۔ لیڈی آگتا نے اپنا سر چڑھایا، لیکن مذاق کرنے میں مدد نہیں کر سکی۔ جناب ارسکین نے سن لیا۔ "ہاں،" انہوں نے مزید کہا، "یہ زندگی کے عظیم رازوں میں سے ایک ہے.آج میں، زیادہ تر لوگ ایک طرح کی گہری عقل کی وجہ سے مر جاتے ہیں، اور یہ پتہ چلتا ہے کہ جب بہت دیر ہوسکتی ہے کہ ایک ہی چیز ہے جو کسی نے کبھی افسوس نہیں کیا ہے وہ اپنی غلطییں ہیں." ایک مسکراہٹ میز کے ارد گرد چلا گیا۔ انہوں نے اس خیال کے ساتھ کھیلتے ہوئے کھیلتے ہوئے اور اس کی خواہش میں اضافہ ہوا؛ اس کو ہوا میں پھینک دیا اور اسے تبدیل کیا؛ اس کو بھاگنے اور اسے دوبارہ پکڑ لیا؛ انہوں نے اس کو فینسی کے ساتھ غریب کر دیا اور اس کے مترادفات کے ساتھ پھینک دیا. انہوں نے پاگلگی کی تعریف کے طور پر، انہوں نے ایک فلسفہ میں بڑھایا، اور فلسفہ خود جوان ہو گیا، اور خوشی کی پاگل موسیقی کو پکڑ کر، اس کے چہرے کو پکڑ کر، کسی کو فینس کے رنگے کپڑے اور ایوارڈ کے کینسر کو پھینک دیا جا سکتا ہے، وہ زندگی کے پہاڑوں پر ایک Bacchante کی طرح رقص کیا، اور تھوڑا سا سیلینس پر مذاق کر رہا تھا. حقائق اس کے سامنے ایک خوفناک جنگلی چیز آخر میں، عمر کے لباس میں زندہ، حقیقت ایک خدمت کرنے والے کی شکل میں کمرے میں داخل ہوا کہ اس کی گاڑی کا انتظار کر رہا تھا. اس نے اپنے ہاتھوں کو ہنستے سے مایوس کر دیا. "کیا ناپسندیدہ!" اس نے پکارا. "میں جانا چاہئے. میں کلب میں اپنے شوہر کو کال کرنا چاہتا ہوں، اسے ویلیس کے کمرے میں کسی غیر معمولی ملاقات میں لے جانا چاہتا ہوں، جہاں وہ کمرے میں ہو جائے گا. اگر میں دیر ہو جائے تو وہ غصے میں ہو جائے گا، اور میں اس کمرے میں ایک منظر نہیں رکھ سکتا. یہ بہت خراب ہے. ایک سخت لفظ اسے تباہ کرے گا. نہیں، مجھے جانا چاہئے، پیارے Agatha. سلام، پروردگار، ہینری، آپ بہت خوشگوار اور خوفناک طور پر تباہ کن ہیں. ’’تمہارے لیے میں کسی کو بھی پھینک دوں گا، شہزادی۔‘‘ لوڈ ہینری نے ایک بوجھ سے کہا۔ "ہاں! یہ بہت اچھا ہے، اور آپ کے بارے میں بہت غلط ہے،" وہ بولا، "تو آپ آتے ہیں؛" اور وہ کمرے سے باہر چلا گیا، لیڈی Agatha اور دوسرے خواتین کے ساتھ پیچھے. جب لوڈ ہینری نے دوبارہ بیٹھ کر بیٹھ کر کہا، تو جناب ارسکین چلا گیا، اور اس کے پاس ایک صندلی لے کر، اس کے ہاتھ کو اس کے ہاتھ پر ڈال دیا. ’’تم کتابیں چھوڑ کر بات کرتے ہو؟‘‘ اس نے کہا۔ ’’تم ایک کیوں نہیں لکھتے؟‘‘ "میں کتابوں کو پڑھنے کے لئے بہت پسند کرتا ہوں کہ ان کو لکھنے کے لئے فکر مند ہوں، جناب ارسکین.میں شاید ایک رومانوی لکھنا چاہوں گا، ایک رومانوی جو ایک پیریسی ٹیپ کے طور پر خوبصورت اور غیر حقیقی ہو جائے گا. لیکن انگریزی میں صحافت کے لئے کسی بھی چیز کے لئے کچھ بھی نہیں ہے مگر اخبارات، ابتدائی صحافتوں، اور انجیلپائیڈیشنز. "میں ڈرتا ہوں کہ آپ صحیح ہیں،" Mr. Erskine نے جواب دیا. "میں نے اپنے آپ کو صحافت کی خواہشات کا سامنا کیا تھا، لیکن میں نے ان کو طویل عرصے سے چھوڑ دیا. اور اب، میرے پیارے نوجوان دوست، اگر آپ مجھے آپ کو اس طرح بلانے کی اجازت دیں گے تو، میں پوچھ سکتا ہوں کہ کیا آپ واقعی اس بات کا مطلب ہیں جو آپ نے ہمیں کھانے کے وقت کہا ہے؟" ’’میں بھول گیا ہوں کہ میں نے کیا کہا۔‘‘ لوڈ ہینری نے ہنستے ہوئے کہا۔ ‘‘کیا یہ سب بہت برا تھا؟‘‘ میں آپ کو انتہائی خطرناک سمجھتا ہوں، اور اگر ہماری اچھی شہزادی کے ساتھ کچھ بھی ہوتا ہے تو ہم سب آپ کو سب سے پہلے ذمہ دار سمجھے جائیں گے، لیکن میں آپ سے زندگی کے بارے میں بات کرنا چاہتا ہوں، وہ نسل جس میں میں میں پیدا ہوا تھکا ہوا تھا، ایک دن، جب آپ لندن سے تھک گئے ہیں، ٹریڈلی میں آؤ اور مجھے اس بات کا اظہار کریں کہ آپ کو ایک شاندار بورگینڈ کے بارے میں خوشی کا فلسفہ ہے جس کے بارے میں میں میں میں خوش قسمت ہوں." "میں دلچسپ ہو جائے گا. ٹریڈلی کا دورہ ایک عظیم خصوصیت ہو گا. یہ ایک کامل میزبان ہے، اور ایک کامل لائبریری ہے." "آپ اسے مکمل کریں گے،" پرانے مہمان نے ہمدردی کے ساتھ جواب دیا، "اور اب مجھے آپ کی شاندار ٹیٹو سے الوداع کرنا پڑے گا.میں Athenaeum میں ہوں. ’’آپ سب کے لیے، ارنسین صاحب؟‘‘ ’’ہم میں سے چالیس لوگ، چالیس کمرے میں۔ ہم انگریزی آکادمی کے لئے مشق کر رہے ہیں۔‘‘ لوڈ ہینری نے ہنستے ہوئے کہا، "میں پارک میں جا رہا ہوں،" وہ آواز میں بولا. جب وہ دروازے سے باہر نکل رہا تھا تو، ڈوریان گری نے اس کے ہاتھ پر ہاتھ پکڑ لیا. "میں آپ کے ساتھ آؤں گا،" انہوں نے مسکرایا. "لیکن میں نے سوچا کہ تم نے باسیل ہالورڈ کو اس سے ملاقات کرنے کا وعدہ کیا تھا،" لوڈ ہینری نے جواب دیا. ’’میں تمہارے ساتھ جلدی آؤں گا۔ جی ہاں، مجھے لگتا ہے کہ میں تمہارے ساتھ آنا چاہوں گا۔ مجھے چھوڑ دو۔ اور تم مجھ سے ہر وقت بات کرنے کا وعدہ کرو گے؟ کوئی بھی تمہاری طرح حیرت انگیز طور پر بات نہیں کرتا۔‘‘ ’’ہاں!میں آج کے لئے کافی بات کر چکا ہوں،‘‘ لوڈ ہینری نے مسکراہٹ کر کہا۔ ’’میں اب صرف زندگی کو دیکھنا چاہتا ہوں، آپ میرے ساتھ آ سکتے ہیں، اگر آپ کو دلچسپی ہے تو۔‘‘ HackerNoon کتابوں کی سیریز کے بارے میں: ہم آپ کو سب سے اہم تکنیکی، سائنسی اور بصری ڈومین کتابیں پیش کرتے ہیں. یہ کتاب عوامی ملکیت کا حصہ ہے. Astounding Stories. (2009). ASTOUNDING STORIES OF SUPER-SCIENCE, اکتوبر 1994. امریکہ. پروجیکٹ گوتنبرگ. ریلیز کی تاریخ: اکتوبر 1, 1994, سے https://www.gutenberg.org/cache/epub/174/pg174-images.html آپ اسے کاپی کرسکتے ہیں، اسے دے سکتے ہیں یا اس کتاب کے ساتھ شامل پروجیکٹ گوتنبرگ لائسنس کے شرائط کے تحت دوبارہ استعمال کرسکتے ہیں یا آن لائن www.gutenberg.org، https://www.gutenberg.org/policy/license.html پر واقع ہے. HackerNoon کتابوں کی سیریز کے بارے میں: ہم آپ کو سب سے اہم تکنیکی، سائنسی اور بصری ڈومین کتابیں پیش کرتے ہیں. شائع ہونے کی تاریخ: 1 اکتوبر 1994، سے Astounding Stories. (2009) Astounding Stories of Super-Science، اکتوبر 1994 امریکہ. https://www.gutenberg.org/cache/epub/174/pg174-images.html آپ اسے کاپی کرسکتے ہیں، اسے دے سکتے ہیں یا اس کتاب کے ساتھ شامل پروجیکٹ گوتنبرگ لائسنس کے شرائط کے تحت دوبارہ استعمال کرسکتے ہیں یا آن لائن www.gutenberg.org، https://www.gutenberg.org/policy/license.html پر واقع ہے. www.gutenberg.org سے رابطہ کریں https://www.gutenberg.org/policy/license.html
