Astounding Stories of Super-Science October, 1994, by Astounding Stories є частиною серії HackerNoon's Book Blog Post. Ви можете перейти до будь-якої глави цієї книги тут. Дивовижні історії супернауки, 1994 рік: Картина Доріана Грея Оскар Уайльд Astounding Stories of Super-Science October, 1994, by Astounding Stories є частиною серії HackerNoon's Book Blog Post. Ви можете перейти до будь-якої глави цієї книги тут. Тут Дивовижні історії супернауки, 1994 рік: Картина Доріана Грея By Oscar Wilde У той час, коли він був дуже хорошим, він був дуже щасливим, але в той час, коли він був дуже щасливим, він був дуже щасливим, тому що його батько був нашим послом в Мадриді, коли Ізабелла була молода, а Прим не замислювався про це, але він пішов у відставку з дипломатичної служби, коли він був секретарем його батька, в момент роздратування, коли він відмовився від того, щоб запропонувати йому посольство в Парижі, посаду, на яку він вважав, що він має повне право через його народження, його незадоволення офісом, його хороші англійські диспетчери, коли Ізабелла була молода, і його надзвичайна пристрасть до задоволення. його син, який був секретарем його батька, відмовився разом з його Коли Лорд Генрі ввійшов до кімнати, він знайшов свого дядька, який сидів у грубій стрілецькій пальто, курив череот і ковтався над ним. «Ну Гаррі, – сказав старий джентльмен, – що вас виводить так рано? – Я думав, що ви ніколи не вставали до двох, і не були видимими до п’яти». Таймс «Чиста сімейна прихильність, запевняю вас, дядько Джордж. «Гроші, я гадаю, – сказав лорд Фермор, викриваючи горячим обличчям. – Ну, сідайте і розповідайте мені про це. «Так, — промовив Лорд Генрі, помістивши свою кнопкову діру в його пальто, — і коли вони стануть старшими, вони це знають, але я не хочу грошей, тільки люди, які платять свої рахунки, хочуть цього, дядько Джордж, і я ніколи не платя мою. Кредит — це капітал молодшого сина, і на ньому живеш чарівно. «Ну, я можу сказати вам все, що є в англійській Блакитній книзі, Гаррі, хоча ті хлопці сьогодні пишуть багато дурниць.Коли я був у Дипломатиці, все було набагато краще.Але я чую, що вони дозволяють їм зараз за іспитом.Що ви можете очікувати? "Містер Доріан Грей не належить до Блакитних книг, дядько Джордж", - сказав лорд Генрі. «Містер Доріан Грей, хто він?» – запитав Лорд Фермор, причепивши свої білі брови. «Це те, що я прийшов дізнатися, дядько Джордж. Або, скоріше, я знаю, хто він. Він є останнім онуком лорда Келсо. Його мати була деверусом, леді Маргарет Деверу. Я хочу, щоб ви розповіли мені про його матір. Як вона була? За ким вона вийшла заміж? Ви знали майже всіх у свій час, тому ви могли б знати її. “Що таке онук Кельсо!” відгукнувся старий джентльмен. “Онук Кельсо! ... Звичайно... Я знав його матір інтимно. Я вірю, що я був на її хрещенні. Вона була надзвичайно красивою дівчиною, Маргарет Деверу, і зробила всіх чоловіків жахливими, тікаючи з безпінного молодого хлопця – просто нікого, містер, підлітка в пішохідному полку, або щось подібне. Звичайно. Я пам’ятаю всю річ так, ніби це сталося вчора. Бідна шапка була вбита в дуелі в Спа через кілька місяців після весілля. Існувала неприємна історія про це. Вони сказали, що Кельсо отримав «Він дуже добре виглядає», – погодився лорд Генрі. «Я сподіваюся, що він потрапить у належні руки», продовжив старий чоловік. «Він повинен мати грошовий горщик, що чекає на нього, якщо Келсо зробив для нього правильну річ. Його мати також мала гроші. Вся власність Селбі прийшла до неї, через її діда. Її дідусь ненавидів Келсо, думав, що він поганий собака. Він теж був. Приїхав до Мадрида, коли я був там. Егад, я соромився за нього. Королева часто запитувала мене про англійського дворянина, який завжди сперечався з кабінетами про їхні тарифи. «Я не знаю, — відповів Лорд Генрі. — Я думаю, що хлопчикові буде добре. — Він ще не вік. — У нього Селбі, я знаю. «Маргарет Деверо була однією з найпрекрасніших істот, які я коли-небудь бачив, Гаррі. Що на землі спонукало її поводитися так, як вона це робила, я ніколи не міг зрозуміти. Вона могла вийти заміж за кого б не вибрала. Карлінгтон був божевільний за нею. Вона була романтична, хоча. Всі жінки цієї родини були. Чоловіки були бідні, але, якраз! жінки були чудовими. Карлінгтон пішов на коліна до неї. Кажи мені так сам. Вона сміялася над ним, і в той час в Лондоні не було дівчини, яка не була за ним. І, до речі, Гаррі, говорячи про дурні шлюби, що це хуй ваш батько розповідає мені «Це досить модно одружуватися з американцями прямо зараз, дядько Джордж». "Я буду підтримувати англійських жінок проти світу, Гаррі", - сказав лорд Фермор, вдаривши в стіл кулаком. Ставка на американців». «Вони не триватимуть, мені кажуть», – мучився його дядько. «Довга співпраця виснажує їх, але вони є капіталом на скрутному етапі. Вони беруть речі літаючи. «Хто ж її народ?» – крикнув старий джентльмен. – У неї є якісь? «Американські дівчата так само розумно приховують своїх батьків, як і англійські жінки приховують своє минуле», – сказав він. «Вони свинячі пакетики, я думаю?» "Я сподіваюся, що так, дядько Джордж, заради Дартмура. мені сказали, що свинарство є найприбутковішою професією в Америці, після політики". «Чи вона красива?» «Вона веде себе так, ніби вона красива.Більшість американських жінок це роблять. "Чому ці американські жінки не можуть залишитися у своїй країні? вони завжди говорять нам, що це рай для жінок". Ось чому, як і Єва, вони так занадто занепокоєні, щоб вийти з цього, - сказав Лорд Генрі. - Прощання, дядько Джордж. - Я буду пізно на обід, якщо зупинюся довше. - Дякую за те, що дали мені інформацію, яку я хотів. «Де ти обідаєш, Гаррі?» «У тітки Агати я запитав себе і пана Грея, він її останній. «» Захищені «Хумф! скажи твоїй тітці Агаті, Гаррі, не турбуй мене більше своїми благодійними зверненнями. «Все добре, дядько Джордж, я скажу їй, але це не матиме ніякого ефекту.Філантропні люди втрачають все почуття людства. Старий джентльмен схвально закрутився і зателефонував своєму слузі.Лорд Генрі пішов по низькій аркаді в Бурлінгтон-стріт і повернув свої кроки в напрямку площі Берклі. Так само, як і в першу чергу, вона була такою різноманітною, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, так і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як і в першу чергу, як Раптом він зупинився і подивився на будинки.Він виявив, що пройшов деяку відстань від тітки, і, посміхаючись до себе, повернувся назад.Коли він увійшов у дещо похмурий зал, майстер сказав йому, що вони пішли на обід.Він дав одному з пішоходів свій капелюх і палицю і пройшов в їдальню. «Запізно, як зазвичай, Гаррі», – кричала його тітка, тримаючи на ньому голову. Доріан поклонився йому соромно з кінця столу, так що вона викрала задоволення в його обличчя. На противагу їй сиділа герцогиня Гарлі, леді з дивовижною доброю природою і гарним настроєм, яку дуже любили всі, хто її знав, і з тих великих архітектурних пропорцій, які у жінок, які не є герцогинями, сучасні історики називають дурницею. Поруч з нею сидів, на її правій стороні, сер Томас Бердон, радикальний член парламенту, який слідував за своїм лідером у суспільному та приватному житті, дуже любив найкраще, їдячи з торіями і думаючи з його лібералами, згідно з мудрим і добре відомим правилом. «Ми говоримо про бідного Дартмура, лорд Генрі», – вигукнула герцогиня, приємно накинувшись на нього через стіл. – Ви думаєте, що він дійсно одружиться з цією захоплюючою молодою людиною? «Я думаю, що вона придумала, щоб запропонувати йому, герцогиня». «Як жахливо!» – вигукнула леді Агата. – Насправді, хтось повинен втрутитися. "Мені сказали, що її батько веде американський магазин сухих товарів", - сказав сер Томас Бурдон, виглядаючи надмірно. «Мій дядько вже запропонував пакувати свинину, сэр Томас». «Сухі товари! що таке американські сухі товари?» – запитала герцогиня, піднявши великі руки з дивом і підкреслюючи дієслово. «Американські романи», — відповів Лорд Генрі, допомагаючи собі. Герцогиня виглядала збентеженою. «Не турбуйся про нього, мій дорогий, — прошептала леді Агата. — Він ніколи не має на увазі те, що говорить». «Коли була відкрита Америка», - сказав радикальний член, - і він почав давати деякі втомлюючі факти. Як і всі люди, які намагаються вичерпати предмет, він вичерпав своїх слухачів. «Можливо, в кінцевому підсумку, Америка ніколи не була виявлена», — сказав пан Ерскін; «Я б сам сказав, що вона просто була виявлена». «О, але я бачив зразки мешканців, – невірно відповіла герцогиня. – Я повинен зізнатися, що більшість з них надзвичайно красиві. «Вони кажуть, що коли хороші американці помирають, вони йдуть до Парижа», – жартував сер Томас, який мав великий гардероб з гумористичного одягу. «І куди йдуть погані американці, коли помирають?» – запитала герцогиня. «Вони йдуть в Америку», – промовив лорд Генрі. «Я боюся, що твій племінник має упередження щодо цієї великої країни, – сказав він леді Агати. – Я подорожував по ній в автомобілях, наданих режисерами, які в таких справах надзвичайно цивільні. «Але нам дійсно потрібно побачити Чикаго, щоб бути освіченим?» – запитав г-н Ерскін жалюгідно. – «Я не відчуваю себе в дорозі». «Містер Ерскін з Тредлі має світ на своїх полицях.Ми практичні чоловіки любимо бачити речі, а не читати про них.Американці є надзвичайно цікавими людьми.Вони абсолютно розумні.Я думаю, що це їх відмінна характеристика.Так, містер Ерскін, абсолютно розумний народ. «Як жахливо!» вигукнув лорд Генрі. «Я можу витримати брутальну силу, але брутальний розум цілком нестерпний. «Я тебе не розумію», – сказав сер Томас, зростаючи досить червоним. «Я так роблю, лорд Генрі», – промовив містер Ерскін з посмішкою. «Парадокси дуже добре йдуть своїм шляхом...» – приєднався баронець. «Чи це був парадокс?» – запитав пан Ерскін. – «Я так не думав, можливо, так було. ну, шлях парадоксів – це шлях істини. «Дорогий мій!» сказала леді Агата, «як ви чоловіки сперечаєтеся! я впевнена, що я ніколи не зможу з'ясувати, про що ви говорите.Ой, Гаррі, я дуже засмучений вами.Чому ви намагаєтеся переконати нашого милого пана Доріана Грея відмовитися від Східного краю? "Я хочу, щоб він зіграв зі мною", - кричав лорд Генрі, посміхаючись, і він подивився вниз по столу і схопив яскравий відповідний погляд. "Але вони так нещасливі в Уайтчапелі", - продовжила леді Агата. «Я можу симпатизувати всьому, крім страждання, — сказав Лорд Генрі, хрипаючи плечима. — Я не можу симпатизувати в цьому. — Це занадто погано, занадто жахливо, занадто страшно. — У сучасній симпатії з болем є щось страшно хворобливе. "Поки що, Східний край є дуже важливою проблемою", - зауважив сер Томас з серйозним потрясінням голови. «Так, — відповів молодий пан. — Це проблема рабства, і ми намагаємося вирішити її, розважаючи рабів». Політик подивився на нього гостро. «Які зміни ви пропонуєте?» – запитав він. Лорд Генрі сміявся: «Я не хочу нічого змінювати в Англії, крім погоди, - відповів він. - Я цілком задоволений філософським розглядом. - Але, оскільки XIX століття провалилося через надмірні витрати на співчуття, я б запропонував, щоб ми звернулися до науки, щоб поставити нас прямо. «Але ми маємо такі серйозні обов'язки», — соромно роздумувала пані Ванделеур. «Страшно тяжко», – відгукнулася леді Агата. Лорд Генрі подивився на пана Ерскіна: «Людство сприймає себе занадто серйозно, це початковий гріх світу, і якби печерник знав, як сміятися, історія була б іншою». «Ви дійсно дуже заспокійливі, — закрутила герцогиня. — Я завжди відчувала себе досить винною, коли прийшла до вашої тітки, бо я зовсім не цікавилася Східним краєм. «Це дуже руйнівне, герцогиня», — зауважив Лорд Генрі. «Тільки тоді, коли ти молодий, – відповіла вона. – Коли старенька жінка, як я, розцвітає, це дуже поганий знак. Він на хвилину подумав: «Чи пам’ятаєш ти якусь велику помилку, яку ти зробив у свої ранні дні, герцогині?» — запитав він, дивлячись на неї через стіл. «Дуже багато, я боюся», – кричала вона. «Тоді знову покладайтеся на них, — сказав він серйозно. — Щоб повернути собі молодість, потрібно просто повторювати свої божевілля». «Це чудова теорія!» – вигукнула вона. – Я мушу втілити її на практиці. «Небезпечна теорія!» виходила з вузьких губ сера Томаса.Леді Агата підштовхнула голову, але не могла допомогти розважатися. "Так, - продовжував він, - це одна з великих таємниць життя.Сьогодні більшість людей вмирає від свого роду кричачого здорового глузду, і виявляє, коли занадто пізно, що єдині речі, про які людина ніколи не шкодує, - це свої помилки". Сміх обернувся навколо столу. Він грав з ідеєю і зростав вольовим; кинув її в повітря і перетворив її; дозволив їй втекти і захопив її; зробив її іридесцентною з фантазією і фіксував її з парадоксом. Похвала божевілля, як він продовжував, піднімалася в філософію, і сама філософія стала молодою, і, захоплюючись божевільною музикою задоволення, одягнувши, можливо, фантастичні очі, її вино-окрашені сукні і криниця з ялинки, танцював, як Бачанте, над пагорбами життя, і жартував повільному Силінусу за те, що він тремтився. Факти летіли перед нею, як страшні лісові речі. Її бі Нарешті, в костюмі віку, реальність увійшла в кімнату у вигляді слуги, щоб сказати герцогині, що її коляска чекає. Вона закрутила свої руки в смішному розчаруванні. «Як дратує!» вона кричала. «Я повинен піти. Я повинен зателефонувати своєму чоловікові в клуб, щоб взяти його на якусь абсурдну зустріч в кімнатах Вілліса, де він буде на стільці. Якщо я запізнився, він, безумовно, буде розлючений, і я не міг мати сцену в цьому ковчезі. Це занадто крихке. Жорстке слово зіпсує це. Ні, я повинен піти, дорога Агата. Прощай, Господи, Генрі, ти досить приємно «Для тебе я б кинув будь-кого, герцогиня», – сказав лорд Генрі з луком. «Ой, це дуже приємно, і дуже неправильно з вашого боку, — кричала вона, — так ви прийшли», — і вона вийшла з кімнати, слідом за нею леді Агата і інші дами. Коли Лорд Генрі знову сів, пан Ерскін рушив навколо, і, взявши крісло поруч з ним, поклав руку на його руку. «Ви розмовляєте про книги, – сказав він. – Чому ви не пишете одну?» «Я занадто захоплююся читанням книг, щоб писати їх, пане Ерскіне.Я хотів би написати роман, можливо, роман, який був би таким же приємним, як перський килим, і таким же нереальним.Але в Англії немає літературної публіки для чогось, крім газет, прем'єрів і енциклопедій. «Я боюся, що ви праві, — відповів пан Ерскін. — Я сам колись мав літературні амбіції, але давно від них відмовився.А тепер, мій дорогий молодий друг, якщо ви дозволите мені називати вас так, я можу запитати, чи дійсно ви маєте на увазі все, що ви нам сказали на обід?» «Я зовсім забув, що я сказав, — усміхнувся лорд Генрі. — Чи все це було дуже погано?» Насправді, я вважаю вас надзвичайно небезпечними, і якщо щось трапиться з нашою доброю герцогинею, ми всі будемо дивитися на вас як на першовідповідального.Але я хотів би поговорити з вами про життя.Покоління, в яке я народився, було нудним. Відвідування Тредлі було б великою привілеєю, він має ідеального господаря і ідеальну бібліотеку». «Ви закінчите, — відповів старий джентльмен з вельми ввічливим луком. — І тепер я повинен попрощатися з вашою прекрасною тіткою. «Всі ви, пане Ерскін?» «Четиридцять з нас, на сорока кріслах, ми практикуємо для англійської Академії літератури». Лорд Генрі посміхнувся і піднявся: «Я йду в парк», – плакав він. Коли він виходив за двері, Доріан Грей торкнувся його на руці. «Дозвольте мені прийти з вами», — промовив він. "Але я думав, що ти обіцяв Базилю Халлварду, що піде і побачить його", - відповів Лорд Генрі. «Я б швидше пішов з тобою; так, я відчуваю, що повинен піти з тобою. дозволь мені, і ти обіцяєш говорити зі мною весь час? ніхто не говорить так чудово, як ти». «Ах, я говорив досить багато на сьогоднішній день, – сказав Лорд Генрі, посміхаючись. – Все, що я хочу зараз, це подивитися на життя. Про серію книг HackerNoon: Ми приносимо вам найважливіші технічні, наукові та проникливі публічні книги. Ця книга є частиною публічного домену. Дивовижні історії. (2009). Дивовижні історії супер-науки, жовтень 1994. США. Проект Gutenberg. Дата випуску: жовтень 1, 1994, з https://www.gutenberg.org/cache/epub/174/pg174-images.html Ви можете копіювати його, віддавати або повторно використовувати його за умовами Ліцензії проекту Gutenberg, включеної до цієї книги або онлайн за адресою www.gutenberg.org, розташованої за адресою https://www.gutenberg.org/policy/license.html. Про серію книг HackerNoon: Ми приносимо вам найважливіші технічні, наукові та проникливі публічні книги. Дата випуску: 1 жовтня 1994 року, від Ця книга є частиною публічного домену. Дивовижні історії. (2009). Дивовижні історії супер-науки, жовтень 1994 США. https://www.gutenberg.org/cache/epub/174/pg174-images.html Ви можете копіювати його, віддавати або повторно використовувати його за умовами Ліцензії проекту Gutenberg, включеної до цієї книги або онлайн за адресою www.gutenberg.org, розташованої за адресою https://www.gutenberg.org/policy/license.html. Сайт www.gutenberg.org https://www.gutenberg.org/policy/license.html
