Astounding Stories of Super-Science March, 1932, nga Astounding Stories është pjesë e seri HackerNoon's Book Blog Post. Ju mund të hidhen në çdo kapitull në këtë libër këtu. Stories of Super-Science Mars 1932: Çështja e trurit - Kapitulli XIII Misteri i fundit Për Anthony Gilmore Çështja e trurit - Kapitulli XIII: Misteri i fundit Astounding Stories of Super-Science March, 1932, nga Astounding Stories është pjesë e serisë së HackerNoon's Book Blog Post. Këtu Këtu Stories of Super-Science Mars 1932: Çështja e trurit - Kapitulli XIII Misteri i fundit By Anthony Gilmore Në çati, Carse shpejt skanoi situatën e tyre.Ata ishin duke qëndruar në qendër të ndërtesës me katër krahë.Shumë në të majtë ishte një grup i dyerve të mëdha dhe të vogla të portit të kupës; saktësisht në të kundërtën ishte tjetra. E gjithë zona e mbyllur ishte një shesh e sheshtë e tokës gri. Skorpionët Rrugët e saj derdhën në një përmbytje të ashpër mbi vendbanimin, duke ndriçuar qartë çdo detaj; dhe relativisht afër fytyrës së planetit të fuqishëm ata mund të shihnin globin e bardhë të Satellit III. Ajo ofroi strehën më të afërt. Hawk noded në port-lock në të majtë. “Kjo”, tha ai, “ne do të kemi dy mundësi. Dhe porti, por porti më i sigurt; ne kurrë nuk mund të arrijmë të gjithë anijen në rrugë dhe përmes bllokut në kohë. Skorpionët Ata nxituan përgjatë çatisë së krahut që vrapoi në këtë mënyrë. Deri më tani nuk kishte ndjekje të jashtme; shumica e rojeve të vendbanimit dukej se ishin të përqendruar në sulmin ndaj laboratorit. Por Carse e dinte se do të ishte vetëm një çështje sekondash para se të dalin nga gjysmë duzine pika të ndryshme. Ai po përpiqej të zbulonte se cilat pika ishin të mundshme kur kalonte, në afërsi të rrezikshme, pështymë e një rreze portokalli. Ai shikoi prapa, për të parë turmën e parë që kishte thyer në laborator duke u ngjitur nëpër çati. E premtja mori rënien pesëmbëdhjetë metra pa hezitim.Carse e zbrit Leithgow tek ai dhe pastaj u hodh poshtë vetvetes.Ata u ngritën përsëri përpara, mbi tokën gri, me shkëlqim. Rreth treqind metra hapësirë të hapur qëndronin midis tyre dhe blloqeve të portit. e premtja tani udhëhoqi rrugën, e peshuar nën kostumet e rënda; shkencëtari erdhi më pas dhe pastaj Hawk, arma e tij e vetme e mbetur, duke iu përgjigjur në intervale përgjakjes gjithnjë e më të trashë nga prapa. “Shikoni atje!” i bërtiti ai. “Të lutem na largoni! ne kurrë nuk do ta bëjmë atë, suh!” Carse shikoi ku kishte treguar dhe pa një skuadër prej gjysmë duzine njerëzish që dilnin nga një ndërtesë në të majtë të tyre.Ata po vraponin me shpejtësi të plotë për të kapur bllokun dhe, siç kishte thënë të premten, ishte e qartë se ata do të shkonin atje së pari.Ai shikoi me shpejtësi përreth.Kërkimi nga laboratori në pjesën e prapme ishte i nxehtë – dhe për më tepër, tre coolies po nxirrnin me forcë nga çdo anë, për t’i tejkaluar!Në një minutë ata do të rrethoheshin!Nuk mund të arrijnë as portin, as anijen! Dhe pastaj erdhi pjesa kurorëzuese e fatkeqësisë. papritmas Hawk pëshpëriti; tronditi; trokiti dorën në shpatullin e tij. “Ju jeni goditur!” bërtiti Leithgow. “Nuk është asgjë...” Aventurieri i hollë qëndroi shumë i heshtur, duke menduar.Ai ishte i bllokuar.Por ai nuk ishte kurrë më i rrezikshëm se kur ishte i bllokuar. Leithgow i turpshëm nxori një sugjerim. “Pse nuk mund të veshim kostumet tona hapësinore dhe të ngrihemi në kupë?” Përgjigjja përsëri erdhi: Vështirë për të manovruar anash. kurrë të dalë nga portet. vdekje të sigurt. “Ai ka përfunduar. Unë e kam! Ai i dha urdhër dy burrave: “Ne kemi një shans të vetëm – nëse jam me fat. Tani dëgjoni, dhe më binduni saktësisht. Vishni kostumet tuaja hapësinore. Mbyllini ato fort. Qëndroni të sheshtë. Ju, të premten, përdorni armët tuaja me rreze. Prisni këtu.Nuk bëni absolutisht asgjë përveçse mbani ato larg.Dhe mbani kostumet tuaja të paprekur ose ju jeni të vdekur!" Që të mos afrohen rojet Ai mori një nga kostumet nga e premtja dhe u ngjit drejt Në krahët dhe në gjunjët e tij.Të tre të ftohtët nga ndjekja në pjesën e prapme e kishin prerë tashmë nga anija.E premtja nuk mund ta kontrollonte alarmin e tij në këtë veprim të çmendur. Skorpionët “Por ju nuk mund të merrni në anije nëpërmjet atyre rojeve! dhe në qoftë se ju e bëni, ju nuk mund të drejtuar atë vetë – dhe na merrni!” Carse u kthye, fytyra e tij ishte e bardhë me pasion të ftohtë. „Kur do të mësosh të më bindesh në mënyrë të nënkuptuar?“ tha ai ashpër – dhe vazhdoi. Leithgow i vjetër i besoi shokut të tij pak më shumë. "Merrni kostumin tuaj, të premten," tha ai me butësi, dhe rrëshqiti në vetveten e tij. Negri, i turpëruar, ndoqi shembullin e tij; pastaj të dy ishin të sheshtë në tokë, prapa, duke pushkatuar - Leithgow gjithashtu - sa më mirë që mundën në kushte të tilla në grupet e njerëzve që tani ishin duke luftuar gjithnjë e më afër nga tre drejtime. Plani i Hawk-ut mund t’i kishte dukur i tronditur dikujt që nuk e njihte njeriun dhe atë që ai ishte në gjendje të arrijë nën presion. hapi i parë në këtë plan kërkonte shkatërrimin e tre rojeve që qëndronin midis tij dhe anijeve kozmike. Si aq shpesh në karrierën e aventurierit të madh, ai ishte me fat. Të padukshmit gjithmonë e kanë pranuar fatin e tij, por kurrë nuk e kanë parë se ai e detyroi atë – e detyroi atë duke bërë të papriturin – duke sulmuar kur ai u sulmua. Ai po e bënte këtë tani. Tre rojet e ftohta në rrugën e tij duhet të kenë ditur se kush ishte ai, kështu që alarmi i tyre në gjetjen e tyre, sulmuesit, të sulmuar, do të japin llogari për lëvizjen e tyre të strategjisë së dobët. Në vend që të shpërndajnë dhe të mbrojnë portin e hapur të hyrjes së anijes hapësinore nga një distancë e shkurtër, ata në alarmin e tyre të bërë nxitojnë të hyjnë brenda për ta mbrojtur atë Por përpiquni të kaloni nëpër port – kjo ishte një gjykim i keq. Ishte e nevojshme vetëm që Carse të mbante shkopin dhe të digjej kur kalonin në linjë. Ky ishte “fati” i tanishëm i aventurierit.Ai mund t’i kishte pushkatuar rojet gjithsesi, por ai e kishte më të lehtë.Nga pesëdhjetë metra larg, i prirur dhe duke vëzhguar me kujdes, ai mori tri jetë që ishin ndryshuar kaq keq, aq subversivisht nga Ku Sui. Një çast më vonë, rruga u pastrua, ai ishte brenda anijes – dhe kostumi i tij hapësinor ishte në tokë jashtë. Shpejt tre grupet e rojeve u mbyllën në Leithgow dhe të premten.Të dy burrat bënë avancimin e tyre sa më të pakëndshëm të jetë e mundur, por ata nuk mund të bënin të shtënat e sakta në objektiva të tilla të vështira si njerëzit që rrëshqisnin, nga brenda brendësia e ngushtë e kostumeve të tyre të mprehta. Ata kishin qenë shumë të zënë për të vënë re se çfarë kishte ndodhur me Carse-n. Brenda veshjeve të tyre gjithçka ishte e heshtur; ata nuk dëgjuan as të shtëna të mikut të tyre kur ai goditi tre shkopinj, as të tyre. Shikimet e shpejta në portin e hapur të anijes nuk zbuluan askënd; asgjë. Ndoshta, ata mendonin, Hawk ishte i vdekur. Edhe nëse ai nuk ishte, ata do të ishin së shpejti. Një çështje minuta. Ndoshta dy. veshjet e tyre ishin ende të paprekur, por ata nuk mund të qëndronin aq shumë më gjatë. Ku Sui kishte këtë herë urdhëruar që ata të shkatërroheshin. Dhe tani një gjysmë duzine coolies ishin duke lënë unazën ngjeshur rreth tyre dhe gërvishtje në Si roje të tjera... Skorpionët Ishte atëherë, në ato sekonda të fundit, me vdekjen duke i shikuar në fytyrë, që e premtja bëri një gjë të mrekullueshme. Përsëri dhe me shpejtësi të tmerrshme zbriti në kostumin e hapësirës që kishte lënë duke pritur. e premtja u ngrit në këmbë, njëqind metra larg armikut – një përbindësh i madh i fryrë në kostumin e tij të mbuluar – dhe u ngarkua. Leithgow dhe Hawk dëgjuan, nga radioja e helmetës së tyre, britmën e tij luftarake të sfidës, por të ftohtët nuk e bënë. Skorpionët Dhe pastaj, ndërsa ai ende ngarkonte, rrezet ndaluan të godisnin përtej tij, dhe ai pa fytyrat e rojeve të ngrohta duke u kthyer lart. Portet e hyrjes së saj janë ende të hapura, dyzet metra nga toka dhe ngrihen me përshpejtim të shpejtë. Skorpionët Ajo u ngrit gjithnjë e më shpejt; të gjitha armët e rrezeve u heshtën para ngjitjes së saj të mahnitshme. Pastaj erdhi kaosi. Një gaz i madh, i përplasur shënon kalimin e anijes, dhe përmes kësaj ajri brenda kupës derdhi me forcë ciklonike, duke rrëmbyer në maelstrom gjithçka e paprekur brenda kupës dhe duke e hedhur atë çmendurisht në hapësirë. Dhe ku, një çast më parë, njerëz kishin qëndruar – dy njerëz të bardhë dhe një të zi, dhe një numër i rojeve të ftohta – tani nuk kishte asgjë përveç shkëmbit të sheshtë nën vrimën e prishur. Për një interval Hawk Carse nuk dinte asgjë. Ai kishte ndaluar të jetonte, dukej, dhe ishte duke fluturuar nëpër përjetësi. Ai kurrë nuk e dinte se sa kohë kaloi para se shqisat e tij të mërzitshme filluan të kthehen dhe ai u bë i vetëdijshëm për peshë dhe për një zhurmë të zemëruar në kokën e tij. Diçka vazhdoi të ndizej para tij – një rrjedhë e gjerë e dritës portokalli të zbehtë: truri i tij i zbehtë mund ta lidhte atë me asgjë që nuk e kishte njohur ndonjëherë.Së shpejti rrjedha portokalli u vendos në shpërthime spazmatike, errësira e shurdhër mbush intervalet; dhe kur erdhi më ngadalë ai pa se ishte në të vërtetë topi i madh flakërues i Jupiterit, që rrëshqiste përmes linjës së vizionit, ndërsa ai tronditi përsëri dhe përsëri, kokë mbi këmbë – i lirë në hapësirë! Ndërgjegjësimi e ndihmoi atë të kthehej në vigjilencë. Ndërsa lëvizja e egër e tronditur gradualisht pushoi, dhe Jupiteri kishte tendencë të qëndronte gjithnjë e më shumë nën këmbët e tij, ai shikoi rreth e rrotull përmes pllakës së fytyrës së tij. Nga njëra anë ai shikoi dy figura groteske, të mëdha, gjysma e të cilave u përkulën qartë kundër errësirës së hapësirës nga drita e planetit të afërt. Ai pa edhe figura të tjera, të shpërndara në një skaj të shpërndarë – figura njerëzish në tym, të vdekur dhe të fryrë dhe të bardhë. Ata ishin të ftohtë, këto të fundit, dhe dy të tjerët ishin natyrisht Leithgow dhe të premten. Por a kanë mbijetuar ata nga shpërthimi i ajrit? Carse ndjeu në dorezën e tij të majtë për çelësin e kontrollit të gravitetit të kostumit; e gjeti dhe e lëvizte përkohësisht atë. përshpejtimi i tij ngadalë u rrit. Ai solli çelësin pjesërisht prapa. Pastaj, në mikrofonin e mbyllur brenda çelësit, ai thirri: “Leithgow, Leithgow, a mund të më dëgjosh? të premten!” Së shpejti përgjigjet e mirëseardhjes erdhën në zërin e lodhur të Eliot Leithgow dhe basin e theksuar të negrit. “Manever së bashku,” Carse i urdhëroi ata. “Ne duhet të mbyllim krahët dhe të qëndrojmë afër.” Ngadalë, në mënyrë të paqëndrueshme, tre figurat e mrekullueshme u ngritën në drejtim të njëri-tjetrit, dhe tani ata u ribashkuan në një grup të ngushtë. “Satellite III,” tha ai, “- qëllimi ynë. – Dhe ne do të arrijmë atje pa ndërprerje tani që Ku Sui, laboratori i tij, truri i tij i koordinuar, janë shkatërruar... Ti je shumë i qetë, Eliot. “Unë jam shumë i lodhur”, tha shkencëtari i vjetër, “por ne do të flemë, do të festojmë dhe do të luajmë kur të kthehemi në laboratorin tim të fshehur në Tre – ne nuk do!” “Pule për mua!” bërtiti të premten. “Edhe për njëzet dollarë një tenxhere!” “Shpatullën tënde, Carse, si është?” pyeti shkencëtari mjeshtër me kujdes. “Dhe si ke dalë ndonjëherë nga ajo anije kozmike në kohë, pasi i ke dhënë një përshpejtim të tillë?” Ishte një buzëqeshje e lodhur në zërin e aventurierit kur ai u përgjigj: “Shpatullat e mia – një gjë e vogël.Kam një duzinë të tilla djegie, por këmbët e mia ende më dhembin nga pika e njëzet këmbëve që mora nga pusi. Unë duhej të dilja: tronditja e aksidentit do të më kishte vrarë. Skorpionët “Por unë kam qenë në kërkim të asteroidit,” vazhdoi ai – dhe e ndërpreu veten. “Në brirën e phanti!” ai bërtiti i habitur. “Shiko, Eliot! I gjithë trupi i tij u përkul përsëri për t’i lejuar atij të shikonte lart. e Premtja dhe Shkencëtari Mësues e ndoqën vështrimin e tij të habitur, dhe edhe ata u çuditën. Sepse nuk kishte asgjë mbi apo përreth tyre - asnjë copë shkëmbi që zvogëlohej - asnjë shenjë të ndonjë asteroidi: vetëm yjet e përjetshme. “Po,” tha Eliot Leithgow ngadalë, “që shpjegon gjithçka...” “Ajo shpjegon çfarë?” pyeti të premten, duke shikuar. “Dhe ku është asteroidi?” "Është atje," u përgjigj Hawk. "A nuk e shihni tani, Eclipse, pse askush nuk e ka gjetur ndonjëherë; pse mund ta gjuajmë përgjithmonë dhe të gjuajmë në kotësi? Rreth Serisë së Librave HackerNoon: Ne ju sjellim librat më të rëndësishëm teknikë, shkencorë dhe të kuptueshëm në domenin publik. Ky libër është pjesë e domain publik. Stories mahnitëse. (2009). STOUNDING STORIES OF SUPER-SCIENCE, MARS 1932. SHBA. Projekti Gutenberg. Përditësuar JAN 5 2021, nga https://www.gutenberg.org/cache/epub/29310/pg29310-images.html Ky eBook është për përdorim nga kushdo kudo pa kosto dhe me pothuajse asnjë kufizim. Ju mund ta kopjoni, ta jepni ose ta ri-përdorni atë nën kushtet e Projektit Gutenberg License të përfshira me këtë eBook ose online në www.gutenberg.org, e vendosur në https://www.gutenberg.org/policy/license.html. Rreth Serisë së Librave HackerNoon: Ne ju sjellim librat më të rëndësishëm teknikë, shkencorë dhe të kuptueshëm në domenin publik. Ky libër është pjesë e domain publik. Stories mahnitëse. (2009). STOUNDING STORIES OF SUPER-SCIENCE, MARS 1932. SHBA. Projekti Gutenberg. Përditësuar JAN 5 2021, nga https://www.gutenberg.org/cache/epub/29310/pg29310-images.html https://www.gutenberg.org/cache/epub/29310/pg29310-images.html Ky eBook është për përdorim nga kushdo kudo pa kosto dhe me pothuajse asnjë kufizim. Ju mund ta kopjoni, ta jepni ose ta ri-përdorni atë nën kushtet e Projektit Gutenberg License të përfshira me këtë eBook ose online në www.gutenberg.org, e vendosur në https://www.gutenberg.org/policy/license.html. në www.gutenberg.org https://www.gutenberg.org/policy/license.html
