Во мојата претходна рефлексија за автентичните врски и самопочитта, ја истражував деликатната рамнотежа помеѓу грижата за другите и одржувањето на нашето чувство за себе. Денес, морам да се осврнам на еден клучен аспект од оваа рамнотежа што неодамнешните настани остро го ставија во фокус: апсолутната неопходност од самозаштита во свет каде што постои злонамерност. Вчера, додека возевме дома со моето семејство, наидовме на остар потсетник на оваа реалност. Еден агресивен возач несовесно ја пресече нашата патека на раскрсница, покажувајќи целосно непочитување на нашата безбедност. Она што следеше - нивното силеџиско однесување и целосна негрижа - служеше како моќна метафора за подлабока вистина: злото не постои како божествена креација, туку како што забележа Ајнштајн, како човечка конструкција родена од отсуството на љубов. Како Евреин од трета генерација чиј прадедо загинал во Холокаустот, во себе имам длабоко разбирање дека вртењето на другиот образ не е секогаш решение. Историјата нè научи, преку најпоразителните примери, дека има моменти кога цврстото стоење не е само опција - тоа е морален императив. Ова не е повик да се напушти сочувството или да се прифати цинизмот. Наместо тоа, тоа е повик за будење за прифаќање на поцелосен облик на мудрост: оној што го признава и потенцијалот за човечка добрина и реалноста на човечката злонамерност. Вистинската сила лежи во одржувањето на оваа двојна свест - да се биде отворен за поврзување додека да се биде буден и способен за самоодбрана. На моите деца и на сите што го читаат ова, им велам: негувајте и сочувство и сила. Научете да се заштитите - не само физички, туку емотивно и духовно. Развијте ги вештините, свесноста и одлучноста да застанете кога ќе се соочите со оние кои ќе ви наштетат вам или на вашите најблиски. Ова не е за поттикнување агресија; се работи за градење способност ефективно да се спротивставиме. Патот на личниот развој мора да го вклучи овој клучен елемент на самоодбрана. Нашето патување низ животот бара од нас да развиеме остра ситуациона свест, да ги почитуваме нашите инстинкти кога нè предупредуваат на опасност. Мора да изградиме и физичка и емоционална отпорност, разбирајќи дека нашите граници не се само самопочит - тие се за опстанок. Во овој свет на сè покомплексни предизвици, мора да признаеме дека цврстото стоење против агресијата понекогаш е најетичкиот избор што можеме да го направиме. Додека се движиме низ овој сложен свет, да се потсетиме дека силата и сочувството не се спротивставени сили - тие се комплементарни аспекти на целосното човечко суштество. Истите раце кои можат да им понудат помош на другите мора да бидат способни и да го заштитат она што ни е драго. Истото срце што се отвора за автентична врска мора да биде доволно мудро за да ги препознае и да им одолее на оние кои би ја искористиле таа отвореност. Мудроста лежи во пронаоѓањето на рамнотежата: да се биде ниту наивен, ниту параноичен, ниту слаб, ниту суров. Станува збор за развивање на проникливост за да знаеме кога да покажеме сочувство и кога да застанеме цврсто, кога да ги отвориме нашите срца и кога да ги подигнеме нашите штитови. За оние кои страдале од рацете на другите, кои се соочиле со малтретирање, агресија или уште полошо: вашиот инстинкт да се заштитите не е само валиден - тој е од витално значење. Почитувај го. Развијте го. Никогаш не се извинувајте за тоа. Додека продолжуваме на ова патување на раст и само-откривање, да го прифатиме ова поцелосно разбирање на личниот развој - она што ја признава и убавината и опасностите на нашиот свет. Да се изградиме во луѓе кои можат и длабоко да сакаат и жестоко да се бранат, кои можат да прошират сочувство додека одржуваат силни граници, кои можат да се надеваат на најдоброто додека се подготвени за најлошото. Зашто во оваа рамнотежа лежи вистинската мудрост, вистинската сила и вистинскиот опстанок. Патот продолжува, но ние го патуваме со широко отворени очи...
