Bakomi:  (1) Antoine Loriette, IRCAM, CNRS, Université ya Sorbonne, Paris, France (antoine.loriette@gmail.com);  (2) Baptiste Caramiaux, Université ya Sorbonne, CNRS, ISIR, Paris, France (caramiaux@isir.upmc.fr);  (3) Sebastian Stein, Eteyelo ya Informatique, Iniversite ya Glasgow, Glasgow, Écosse, Royaume-Uni (sebastian.stein@glasgow.ac.uk);  (4) John H. Williamson, Eteyelo ya Informatique, Iniversite ya Glasgow, Glasgow, Écosse, Royaume-Uni (johnh.williamson@glasgow.ac.uk).  Tableau ya ba Liens   Abstract mpe 1 Maloba ya ebandeli   2 Misala oyo etali yango pe 2.1 Bobongisi masano pona bozongisi nzoto na ndenge ya malamu  2.2 Mesure ya performance ya contrôle ya entrée pe modélisation pe 2.3 Bokuse   3 Botindiki uta na contexte ya réadaptation pe 3.1 Ba ateliers ya Observations pe Brainstorming  3.2 Bolimbisi ya système  3.3 Paramètreisation ya boyokani  3.4 Bokuse ya bokuse   4 Boyekoli ya komeka   5 Kosala ndakisa ya bizaleli ya mosaleli mpe 5.1 Makambo ya bizaleli  5.2 Modèle ya référence ya jeu  5.3 Kokokanisa NLL na NSCORE  5.4 Effet ya ba paramètres ya conception na NLL  5.5 Eleko ya bozui ba échantillons   6 Masolo pe 6.1 Atelier ya bokeli pe bisaleli pona bokeli modèle  6.2 Bobongisi ya ba paramètres ya boyokani  6.3 Kosala modèle ya lisano  6.4 Bandelo mpe Mosala ya mikolo mizali koya   7 Bosukisi  8 Matɔndi mpe makambo oyo ekoki kosalelama  EMONANAKA TE  Ba jeux numériques modifiés elongi ko diriger motivation na ba exercices répétitifs oyo esengeli pona réadaptation motrice, cependant ko conçoivre ba modifications oyo ekokisaka ba objectifs ya réadaptation pe ya engagement ezali défi. Tozali ko présenter méthode oyo modèle statistique ya jeu ya base e identifiaka ba configurations ya conception oyo ezo imiter ba comportements compatibles na jeu non modifié. Tozali kolakisa lolenge oyo na nzela ya boyekoli ya likambo oyo esangisi bozongisi makolo ya likolo na contrôleur personnalisé mpo na lisano ya PacMan. Atelier ya conception participative na ba thérapeutes occupationales e définir ba paramètres mibale ya interaction pona ba ajustements ya jeu na réadaptation. Effet ya ba paramètres na interaction e mezamaki expérimentalement na 12 participants. Tozali kolakisa ete modèle ya latence moke, oyo esalelaka ezala comportement ya entrée ya usager mpe état ya jeu interne, e identifiaka ba valeurs pona ba paramètres ya interaction oyo e reproduire jeu ya base sous contrôle dégradé. Tolobeli ndenge nini méthode oyo ekoki kosalelama mpo na ko équilibrer systématiquement ba problèmes ya gamification oyo esangisi ba trade-offs entre ba exigences physiques na ba expériences subjectivement engageantes.  Maloba   ; Kobongisa makambo na esika na yango; Bokeli ya boyokani; Modélisation ya mosaleli. ya ntina Lisano  1 Maloba ya ebandeli  Nature engaging ya ba systèmes interactifs, mingi mingi masano, ezali na makoki ya kobongisa ba séances ya réadaptation, soki kaka design ya interaction na bango ekokani na ba besoins mpe makoki ya ba malades. Esengeli moto aluka pe atalela ba paramètres ya conception ya interaction oyo etali yango oyo ekokaki kobongisama pona kokokana na masengi pe ba spécifications ya réadaptation (Lopes pe Bidarra, 2011).  Gamification (Raczkowski, 2014) elukaka kokotisa “ba éléments ya jeux vidéo na ba systèmes non jeux mpo na kobongisa expérience ya usager mpe engagement ya usager” (Deterding et al., 2011). Kosalela masano emonisami ete ezali na litomba mpo na bato ya maladi na makambo ndenge na ndenge ya kozongisama na mosala. Na kotalaka mingimingi enama ya likolo, Sietsema et al. (Sietsema et al., 1993) elakisaki ete interaction na lisano ya Simon ebimisaki significativement plus de portée ya mouvement koleka exercice standard rote mpo na ba malades oyo bazoki na cerveau traumatique. Kasi, ntango masano esalemi na ebandeli te mpo na kosala ngalasisi, mbala mingi esengeli kobongola boyokani kati na lisano mpe mosani mpo na kokokisa mikano ya kozongisama na mosala. Ndakisa, Half-life 2 (Valve Corporation, 2004) ezalaki contrôlé en partie na nzela ya vélo recumbent, na ko relier vitesse ya pédale na action ya kokende liboso ya personnage oyo ekoki ko jouer (Ketcheson et al., 2016), pona ba but ya exertion ya joueur. Na sima paramétrisation ya kobakisa ya interaction ezali typiquement nécessaire pona ko accueillir makoki ya ba malades spécifiques (Barrett et al., 2016). Ndakisa, makambo oyo ewutaki na lisano ya Fruit-Ninja (Halfbrick Studios, 2010) elongolamaki mpo na kokokisa bokiti ya bopanzani ya ba maladi na tango ya bozongisi maboko (Khademi et al., 2014). Mbala mingi ba modifications oyo ekotisama na kosalelaka ba heuristics (Pirovano et al., 2016; Munoz et al., 2018) to ba pré-réglages (Ketcheson et al., 2016; Chatta et al., 2015) kasi ̃ meko oyo ezali na impact na jeu ezali pasi mpo na kosakola.  Na mokanda oyo, tozali kopesa likanisi ya kosala ba modèles ya jeu ya base, oyo ezuami na nzela ya ba séances ya jeu à partir ya groupe ya joueur témoin, mpo ezala lokola référence contre oyo ba modifications ya interaction ekoki ko évaluer, ko soulager dépendance na heuristics to ba pré-réglages.  Makabo na biso ezali na makambo mibale. Ya liboso, to conçoivre système ya réadaptation ya maboko ya likolo oyo esalemi na ba altérations minimales ya jeu mpe na conception ya interaction paramétrique. Ya mibale tozali ko valider métrique ya sika pona ko prédire difficulté ya jeu en utilisant système conçu, sur la base ya ba modèles ya jeu ya base. Ba contributions wana e profiter na domaine ya conception ya jeux pona réadaptation na kopesaka méthode ya sika pona ko équilibrer ba altérations ya jeu compatible na approche informatique.  Bolukiluki oyo ezali kotindama na mosala ya bilanga elongo na ba thérapeutes occupationales oyo ememi na bokeli ya système ya réadaptation basée na mouvement na kosalelaka lisano ya Pac-Man. Série ya ba sessions ya atelier mpe ya test e groundaki ba choix na biso ya conception : adaptation ya interaction esalemaka na ba modifications na taux ya temps ya jeu mpe optimisation ya ba propriétés physiques ya dispositif d’entrée oyo esalemi sika. En plus, ba contributions na biso e profiter na domaine ya Interaction Computational na HCI (Oulasvirta et al.), oyo etie motema na ba modèles pona kozua insight na ba systèmes interactifs. To proposer modèle ya jeu ya base, oyo etongami na ba variables ya niveau bas, oyo ezali na corrélation na score na kati ya jeu. Tozali kolakisa ete ba mesures communes ya performance, lokola score na kati ya jeu, ezali prone na latence ya likolo mpe variabilité inter-usager, mpe to proposer au lieu ya koyekola modèle statistique ya comportement ya contrôle normatif.  Papye yango ebongisami boye. Na eteni oyo elandi tozali kolakisa misala ya kala na kobongisa masano mpo na bozongisi mpe bolukiluki oyo etali yango mpo na kokamba adaptation ya entrée mpe modélisation ya performance ya basaleli. Na sima tozali kopesa lapolo ya mosala oyo esalemaki uta na ba ateliers participatifs na ba terapeutes occupationales mpe ba systèmes conçus oyo euti na yango. Boyekoli ya expérimental oyo esangisi ba participants 12 elandi esika to enquêter ndenge nini modalité ya sika ya entrée e affecter expérience ya usager na ba mouvements ya ba usagers. Na suka, pona ko développer ya proxy ya basse latence pona difficulté ya interaction, to détailler modélisation statistique ya ba données collectées oyo elakisami ko corréler na score ya jeu.  Mokanda oyo   na nzela ya licence CC BY 4.0 DEED. ezali na arxiv

Part of HackerNoon's growing list of open-source research papers, promoting free access to academic material.

Gamifications.TECH

Gamifications unlocks engagement secrets, merging playful design and tech to turn the ordinary into the extraordinary.

Gamifications's blog

Audio oyo esalemi na monoko ya ebandeli ya lisolo!

Ba scientifiques Ba Hack Pac-Man Pona Kosala que Thérapie physique ezala Moins d'un chore

About Author

BA COMMENTAIRE

KOKANGA BA ÉTIQUES

ARTICLE OYO EZALAKI PRESENTE NA

Related Stories

Light-Mode

Classic

Newspaper

Dark-Mode

Neon Noir

Minty

HN StartUps