FBI, 애플 그리고 샌버나디노 대학살

II. 사실적 배경

연방수사국("FBI")은 2015년 12월 2일 14명의 총격 사건을 일으킨 테러리스트 중 한 명인 Syed Rizwan Farook("Farook")이 사용했던 휴대전화를 보유하고 있습니다. 캘리포니아 주 샌버나디노에 있는 내륙 지역 센터("IRC")에서 다른 22명이 부상당했습니다. 휴대폰은 Verizon Network의 Apple 제조사 iPhone 5C, 모델: A1532, P/N: MGFG2LL/A, S/N: FFMNQ3MTG2DJ, IMEI: 358820052301412입니다("주체 장치"). 대상 장치는 2015년 12월 3일 미국 치안 판사 David T. Bristow가 발행한 사건 번호 ED 15-0451M의 검은색 Lexus IS300에 대한 연방 수색 영장에 따라 압수되었습니다. 기본 수색 영장 는 대상 장치의 콘텐츠 검색을 승인하며 여기에 별첨 1로 첨부되어 있으며 여기에 참조로 포함되어 있습니다.

첨부된 FBI 감독 특수 요원("SSA") Christopher Pluhar의 선언에 설명된 바와 같이 대상 장치에 대한 기본 수색 영장은 IRC 총격 사건에 대한 조사와 Farook와 그의 아내 Tafsheen Malik의 참여로 인해 발생했습니다(" Malik"), 그 범죄에서. FBI는 문제의 수색영장을 집행한 이후 파룩과 말릭의 디지털 기기와 온라인 계정을 수색하기 위해 수많은 수색영장을 발부받았다. 예를 들어 FBI는 이러한 검색을 통해 2015년 12월 2일 오전 11시 14분경 Malik과 관련된 Facebook 페이지에 "우리는 Khalifa bu bkr al bhaghdadi al quraishi에게 충성을 맹세합니다. "이라크 레반트 이슬람 국가("ISIL")의 지도자인 아부 바크르 알 바그다디를 지칭하며 이슬람 국가("IS"), 이라크 이슬람 국가 및 알샴("ISIS"라고도 함) ) 또는 다에시. 이전에 이라크 알카에다("AQI")로 알려졌던 ISIL은 미국 국무부에 의해 외국 테러 조직으로 지정되었으며 2004년 12월부터 그렇게 지정되었습니다. Farook과 Malik은 같은 날 나중에 사망했습니다. 법 집행 기관과 총격전을 벌였습니다. 정부는 무엇보다도 Farook과 Malik이 IRC 총격 사건을 계획하고 수행하기 위해 누구와 통신했는지 확인하기 위해 대상 장치에 액세스하기 위해 Apple의 지원을 요구합니다. Farook과 Malik은 사건 전후에 그곳을 여행했을 수 있습니다. 치명적인 총격 사건에 자신과 다른 사람들이 연루된 것에 대한 추가 정보를 제공하는 기타 관련 정보.

대상 장치는 Farook의 고용주인 San Bernardino 카운티 공중 보건국("SBCDPH")의 소유이며 Farook가 고용의 일부로 할당하여 사용했습니다. SBCDPH는 SUBJECT DEVICE 검색과 해당 검색에 대한 Apple의 지원에 동의했습니다.[1]

그러나 수색 영장과 소유자의 동의에도 불구하고 대상 장치가 "잠겨" 있거나 사용자가 결정한 숫자 비밀번호로 보호되어 있기 때문에 FBI는 대상 장치를 수색할 수 없었습니다. 더 중요한 점은 Apple이 사용자가 활성화할 수 있는 "자동 삭제 기능"을 운영 체제에 작성 또는 "코딩"했기 때문에 FBI가 암호를 확인하려는 시도를 할 수 없다는 것입니다. 비밀번호를 10번 잘못 입력하면 필요한 암호화 키 자료가 영구적으로 파기됩니다(즉, 비밀번호 입력 시도가 10번 실패하면 장치의 정보에 영구적으로 액세스할 수 없게 됩니다). Apple iPhone이 잠겨 있으면 자동 지우기 기능이 활성화되어 있는지 여부가 외부에서 분명하지 않습니다. 따라서 비밀번호를 반복적으로 시도하면 콘텐츠에 대한 모든 액세스가 영구적으로 거부될 위험이 있습니다. 주로 이 기능과 연속된 잘못된 비밀번호로 인해 발생하는 지연(아래 설명)으로 인해 정부는 비밀번호를 확인하고 수색 영장에 따라 대상 장치에 있는 파일의 암호를 해독할 수 없었으며 FBI는 Apple의 도움 없이는 그렇게 할 수 없습니다.

Apple은 주체 장치의 제조업체이자 운영 체제 및 소프트웨어의 창시자이자 소유자입니다. Apple은 이전 운영 체제를 사용하여 암호 없이 휴대폰에서 암호화되지 않은 파일 콘텐츠를 얻을 수 있는 기능을 보유하고 있으며, 법 집행 기관을 위해 수색 영장과 모든 영장법 명령을 동반하여 일상적으로 그렇게 했습니다. Apple은 운영 체제("ios") 9를 사용하는 SUBJECT DEVICE와 같은 iPhone과 관련하여 소프트웨어를 다르게 작성했음을 공개했지만, Apple은 정부가 SUBJECT에 액세스할 수 있도록 여기에서 요구되는 지원을 제공할 수 있는 능력을 보유하고 있습니다. 수색 영장에 따른 장치.

특히, 아래에 설명된 대로 Apple은 추가된 자동 삭제 기능이 꺼지도록 하고, 테스트 암호의 전자 제출을 허용하고, 추가 지연을 보장하는 대상 장치 내에서만 작동하도록 생성된 소프트웨어를 수정할 수 있습니다. 생성되지 않습니다. 이를 통해 정부는 영장에 따라 수색 대상인 데이터에 영구적으로 접근할 수 없게 될 것이라는 우려 없이 적시에 비밀번호를 확인하기 위한 여러 번의 조사 시도를 허용하게 됩니다. 이제 정부가 법원에 명령을 요청하는 것은 수색 영장을 집행하는 데 필요한 Apple의 지원입니다.

[1] 또한 SBCDPH에는 모든 디지털 장치가 SBCDPH에 의해 언제든지 검색 대상이 된다는 서면 정책이 있으며 Farook은 고용 시 서명을 통해 이 정책을 수락했습니다.