イノベーションの時代: シームレスなメッセージング、77 言語の翻訳、タグ検索など

HackerNoon の月例製品アップデートが到着しました! 新しいカート システム、タグを見つける新しい方法、翻訳の追加、新しいモバイル アプリのアップデート、バックエンドの変更などに備えてください! 🚀

この製品アップデートは、プラットフォームの変更を反映しています。 2024年7月22日2024年9月24日まで。

作家向け

77 の言語からあなたのストーリーを翻訳

公開されたストーリーはすべて、あらゆる言語に翻訳できるようになりました。 77言語HackerNoon 配信マシンにアップロードしてください。統計が飛躍的に成長し、他の言語のキーワードでランク付けされ、翻訳によって多様でありながら関連性の高いオーディエンスにリーチできるようになります。ストーリー設定にアクセスして、希望する翻訳をストーリーに追加してください。

追加できませんでした77 言語すべてを 1 つのストーリーにまとめました (ご興味があれば、こちらにすべてリストしました) —言語アイコンの長いリストを想像してみてください！😮‍💨 代わりに、厳選されたストーリーが 13 の言語に翻訳されました。英語、スペイン語、日本語は急成長しているため、常に含まれています。残りの 10 言語はランダムに選ばれているため、自分の作品がどこに表示されるかは楽しいサプライズです。新しい言語のホームページをご覧くださいここ、ここ、そしてここ。

ストーリーを翻訳する方法は 2 つあります。

1. 当社のサービスページから:

• 訪問app.hackernoon.com/サービス
• ストーリー翻訳パッケージを確認して、ストーリーを翻訳する言語の数（1、6、または 12 言語）を選択してください。
• 商品をカートに追加するか、「今すぐ購入」をクリックしてください
• 「カート」ページで割引クーポンを追加したり、商品を保存したり、削除したりできます。
• チェックアウト: お支払いの詳細を追加し、「今すぐ支払う」をクリックします。確認メールが送信され、アカウント履歴が保存され、将来の購入に使用されます。
• 翻訳するストーリーを選択します。注文リンクに移動し、公開されているすべてのストーリーのリストからストーリーを選択します。
• 言語を選択してください: 1、6、または 12 の翻訳を選択する場合は、検索バーに必要な言語を入力するだけです。各言語に付属する国旗もご存知かもしれません。
• 次へをクリックすると完了です。翻訳が表示されるまでしばらくお待ちください。API 呼び出しなどすべて:)

2. ストーリー設定ページから：

• 公開したストーリーのいずれかで、タイトルの上にある「ストーリー編集」ボタンをクリックします。このボタンを表示するには、ライターのメール アドレスを使用して HackerNoon にログインする必要があります。

• そこに到着したら、ストーリー設定を開いてください。すぐに注文できる翻訳サービスが表示されます。
• 翻訳オプション（1、6、12言語）を選択し、「今すぐ購入」をクリックします。
• チェックアウト: お支払いの詳細を追加し、「今すぐ支払う」をクリックします。確認メールが送信され、アカウント履歴が保存され、将来の購入に使用されます。
• ご注文は新しいページに読み込まれます。ここですべての詳細を確認できます。
• 言語を選択してください: 1、6、または 12 の翻訳を選択する場合は、検索バーに必要な言語を入力するだけです。各言語に付属する国旗もご存知かもしれません。
• 次へをクリックすると完了です。翻訳が表示されるまでしばらくお待ちください。

HackerNoon 受信トレイのご紹介

編集者とのコミュニケーションが少し簡単になりました。下書き設定に新しいダイレクト メッセージ機能が追加され、より迅速で効率的なコミュニケーションが可能になりました。この機能を使用するには、ストーリー設定 (以前は「メモ」と呼ばれていました) の「メッセージ」セクションまでスクロールし、メッセージを入力して矢印をクリックして送信します。編集者が返信すると、同じセクションに返信が表示されます。すべての会話は下書き内に保存されるため、コミュニケーション履歴を簡単に追跡できます。

\しかし、それだけではありません！HackerNoonには、あなたの下書きに関する編集者とライター間のすべての会話を表示できる受信トレイが追加されました。受信トレイにアクセスするには、 app.hackernoon.com/受信ボックス会話を閲覧できます。このページから、任意の DM に返信したり、ドラフト ページで会話を表示したり (上部の展開アイコンをクリック)、HackerNoon のヘルプ ページや FAQ ページにアクセスしたりできます。画面は次のようになります。

HackerNoonのAIエディターの紹介

コンテンツの計画は戦いの半分に過ぎません。制作は残りの半分です。プロセスをスムーズにするために、HackerNoon は、書きながら文章を改善できるように設計されたインライン AI エディターを提供しています。

仕組みは次のとおりです:

1. 改善したい文または段落を強調表示します。
2. ツールボックスに表示される緑色のロボットアイコンをクリックします。
3. AI インターフェースには、強調表示されたテキスト、「Dr.One に質問」ボタン、およびエディター、コードのフォーマット、翻訳、フォーマットなどのオプションを含むドロップダウン メニューが表示されます。
4. 必要なプリセットを選択し、「Dr.One に質問」をクリックします。
5. AI によって生成された出力がダイアログ ボックスに表示されます。結果に満足したら、「承認」ボタンをクリックします。

X/Twitter の API 経由の自動ツイート

弊社の開発者が API 経由で自動ツイート機能を追加しました。これで、HackerNoon で公開されたすべてのストーリーが Twitter で自動的に紹介されるようになります。各ツイートにはメタ ディスクリプション、ハッシュタグとしての最初の 2 つのタグ、および提供されている場合はライターの Twitter/X ハンドルのタグが含まれます。つまり、コンテンツは即座にフォロワーと共有され、余分な手間をかけずにストーリーの露出度が高まります。

コメント設定でタウンホールモードと承認モードが明確化

ライターとして、コメント セクションでどのように会話を始めるかを選択する権利があるべきだと私たちは考えています。HackerNoon の Townhall モードは、まさにそれを実現するものです。

仕組み:

1. 物語を書く

2. ストーリー設定を開く - 画面の右上隅

3. 「コメントを許可する」セクションまでスクロールします

4. タウンホール モードまたは承認モードを選択します。

   1. タウンホール モード: 誰でもコメントできます。モデレーションは必要ありません。
   2. 承認モード: コメントは公開前に確認する必要があります。

HackerNoon AI 画像ジェネレーターの新機能: Flux

弊社の AI 画像ジェネレーターがストーリー作成に役立っているなら、最新の追加機能にきっと満足していただけるでしょう。 FLUX.1 [高速] 。

これは Flux の最速モデルで、ローカル開発と個人使用向けに調整されています。Flux.1 Schnell は、未来的で抽象的な、そして多くの場合グリッチ風のビジュアルに焦点を当て、テクノロジーと美学を融合しています。このアートは、現代のデジタル文化の要素と流動的でテンポの速いトランジションを融合し、動的な形状、ネオン照明、歪みを使用して、急速な進化や混沌としたエネルギーの感覚を生み出します。

読者の方へ

タグを発見する新しい方法

HackerNoonのタグページが5年ぶりにメジャーアップデートされました！新しくなったタグインデックスページ探しているものを正確に見つけることがこれまで以上に簡単になります。

タグページの新機能は何ですか?

• タグインデックスページで88,000以上のタグを探索: HackerNoon で「最も使用されている」、「トレンド」、「最新の公開」などの人気のタグを見つけてください。各タグには、そのタグが使用されている記事の数が表示され、理解を深めるための簡単な説明が含まれています。また、HackerNoon が厳選した重要な技術トピックを表す「親カテゴリ」を通じてタグをナビゲートすることもできます。
• 新しい個別タグページ: 個々のタグ ページをアップグレードして、ユーザーの体験談、独自のバナー画像、タグを購読したり、記事を書いたり、関連トピックを調べたりするためのアクション ボタンを追加しました。さらに、検索バーを使用すると、各メイン タグ内のサブタグを検索して、関心に合ったストーリーの無限のリストを生成することができます。また、「よく読まれている」または「最新の」で結果をフィルタリングすることもできます。

タグの検索方法

ページの右上隅にある検索ボックスに、希望するキーワードを入力します。結果が生成されると、関連するタグのリストが表示され、各タグの下に公開されたストーリーの数が表示されます。興味のあるタグを選択します (例: #hackernoon-product-update)。

タグを選択すると、そのタグの専用ページに移動し、更新情報を購読できます (ウィンクウィンク!)。上部のライティング コンテストと推薦文セクションの下には、セカンダリ タグで検索を絞り込むための検索バーがあります。たとえば、#gif と入力すると、関連するストーリーに結果が絞り込まれ、必要なものをすばやく見つけることができます。

HackerNoon のモバイル アプリにおける Evergreen Market と拡張検索

HackerNoon のモバイル アプリがまたアップデートされました! V2.02 がリリースされ、いくつかの新しいクールな機能が追加されました。それでは見てみましょう:

エバーグリーンマーケットホームページ

トップ 9 にランクインした企業、現在の株価、市場開始以来の増加率を確認します。

このセクションをクリックすると、完全な Evergreen Market が表示され、企業を検索したり、ランキングを閲覧したり、各企業の Evergreen ページで詳細を確認したりすることができます。

検索結果の刷新

アプリ検索では、ストーリー、人物、企業の検索結果が 1 か所に表示されるようになりました。キーワードを入力するだけで、記事、著者、トレンド企業をすぐに見つけることができます。

ストーリーから著者のプロフィールを覗いてみよう

ストーリーが気に入って、著者についてもっと知りたいですか? 上部にある著者のアイコンをクリックして、著者のプロフィールにアクセスし、更新情報を購読し、過去の作品を閲覧してください。

新しいテーマのお知らせ: 今年のスタートアップに向けて準備をしましょう!

最近 HackerNoon のテーマをチェックしましたか? 驚くかもしれません。2024年のスタートアップ オブ ザ イヤーのテーマが HackerNoon に登場しました。これは今後の展開を予感させるものです。注目してご覧ください!

HackerNoon のピクセル アイコン ライブラリのユーザー数が 3,000 人以上に達しました。

1年前、私たちは「 HackerNoon によるピクセルアイコンライブラリ”をコミュニティに広めます。

このオープンソースのピクセル化アイコン コレクションは、完璧な配置と一貫性を実現するために 24 ピクセルのグリッドを使用して設計されており、Web、アプリ、製品、ページ、生活のエクスペリエンスを豊かにします。HackerNoon のレトロなデザインにインスピレーションを得たこれらのアイコンは、インターネットの黄金時代のエッセンスを凝縮しています。

ピクセルアイコンライブラリはリリース以来、着実にユーザー数を増やしており、Figma ではユーザー数が 3,300 人を超え、過去最高を記録しました。

今のところはこれですべてです。新しいカート システム、ライター向けの合理化されたメッセージング、拡張された翻訳機能、モバイル アプリの機能強化など、最新の機能をお楽しみいただければ幸いです。これらの更新は、より効率的でユーザー フレンドリーなエクスペリエンスを提供するように設計されています。いつものように、私たちの目標は、書くとき、読むとき、または閲覧するときなど、プラットフォームを簡単に利用できるようにすることです。