Astounding Stories of Super-Science אוקטובר, 1994, על ידי Astounding Stories הוא חלק מהסדרה של HackerNoon's Book Blog Post. You can jump to any chapter in this book here. סיפורים מדהימים של מדע סופר אוקטובר 1994: התמונה של דוריאן גריי - פרק X מאת אוסקר ויילד Astounding Stories of Super-Science אוקטובר, 1994, על ידי Astounding Stories הוא חלק מהסדרה של HackerNoon's Book Blog Post. You can jump to any chapter in this book here. כאן סיפורים מדהימים של מדע סופר אוקטובר 1994: התמונה של דוריאן גריי - פרק X By Oscar Wilde כשהמשרת שלו נכנס, הוא התבונן בו בקפידה ושאל אם הוא חשב להתבונן מאחורי המסך. האיש היה די עקשני ומחכה לפקודותיו. דוריאן הדליק סיגריה והלך אל הכוס והביט בה. הוא יכול היה לראות את השתקפותו של ויקטור בצורה מושלמת. זה היה כמו מסכה צנועה של עבדות. לא היה מה לפחד, שם. לדבר לאט מאוד, הוא אמר לו לומר לשומר הבית שהוא רוצה לראות אותה, ולאחר מכן ללכת אל יצרן המסך ולבקש ממנו לשלוח שני גברים מסביב בו זמנית. כמה רגעים לאחר מכן, במלבוש החולצה השחורה שלה, עם חוטים עתיקים על הידיים השבורות שלה, גברת ליף נכנסה לספרייה. "החדר הישן של בית הספר, מר דוריאן?" היא צעקה. "למה, הוא מלא אבק. אני חייבת לארגן אותו ולשים אותו ישר לפני שאתם נכנסים אליו. "אני לא רוצה לשים את זה ישר, Leaf, אני רק רוצה את המפתח." "כן, אדוני, אתה תהיה מכוסה ברשתות עכביש אם אתה נכנס לזה.למה, זה לא נפתח כמעט חמש שנים - לא מאז אדוניו מת." היה לו זיכרונות שונאים ממנו. ”זה לא משנה,” הוא ענה. ”אני רק רוצה לראות את המקום – זה הכל, תן לי את המפתח.” "והנה המפתח, אדוני," אמרה הגברת הזקנה, הולכת על התוכן של החבורה שלה בידיים לא בטוחות. "הנה המפתח. אני אקח אותו מהחבורה תוך רגע, אבל אתה לא חושב לחיות שם, אדוני, ואתה כל כך נוח כאן?" “לא, לא,” הוא צעק בקול רם. ”תודה לך, Leaf. היא נמשכה כמה רגעים, והייתה מתוסכלת על כמה פרטים של הבית.הוא זעק ואמר לה לנהל את הדברים כפי שהיא חשבה הכי טוב.היא עזבה את החדר, מחייכת. כאשר הדלת נסגרה, דוריאן הניח את המפתח בכיסו והסתכל סביב החדר. עיניו נפלו על כיסוי גדול, פולו-סטין, מכוסה בעוצמה בזהב, חתיכה מרהיבה של עבודת ונציה של סוף המאה ה -17 שהסבא שלו מצא במנזר ליד בולוניה. כן, זה היה משמש כדי לכסות את הדבר הנורא בתוך. זה היה לעתים קרובות משמש כקופסה למתים. עכשיו זה היה כדי להסתיר משהו שיש לו שחיתות משלו, גרוע יותר מהשחיתות של המוות עצמו - משהו שיגרור אימה אבל לעולם לא ימות. מה התולעת הייתה לגופו, חטאיו היו לתמונה שצולמה על הצלחת. הם היו מזיעים את י הוא התכופף לרגע, והתחרט על כך שלא סיפר לבסיס את הסיבה האמיתית מדוע הוא רצה להסתיר את התמונה. הבסיס היה עוזר לו להתנגד להשפעתו של הלורד הנרי, וההשפעות הרעילות עוד יותר שהגיעו מהטמפרמנט שלו. האהבה שהוא נתן לו - כי זה היה אהבה אמיתית - לא היתה בה שום דבר שלא היה אצילי ואינטלקטואלי. זה לא היה ההערצה הפיזית היחידה של יופי שנולדת מן החושים והיא מתה כאשר החושים עייפים. זה היה אהבה כמו מיכלאנג'לו הכיר, ומונטהיין, וווינקלמן, ושקספיר עצמו. כן, הבסיס יכול היה להציל אותו. אבל זה היה מאוחר מדי עכשיו. העבר תמיד יכול הוא לקח מהספה את הטקסטורה הפרווה והזהב הגדולה שמכסה אותה, והחזיק אותה בידיים, עבר מאחורי המסך. האם הפנים על הצלחת היו רעות יותר מאשר בעבר? נראה לו שהן לא השתנו, ובכל זאת התעללותו ממנה התרחבה. שיער זהב, עיניים כחולות, שפתיים אדומות ורוד – כולם היו שם. זה היה פשוט הביטוי שהשתנה. זה היה נורא באכזריותו. בהשוואה למה שהוא ראה בו של צנזורה או דיכוי, כמה שטוחים היו הטענות של באזיל על סיביל ואן! – כמה שטחי, ומהו חשבון קטן! נשמתו עצמה הביט בו מן הצלחת והזעיקה אותו לשפוט. מבט של כאב הגיע אליו, והוא זרק את הע “האנשים כאן אדוני.” הוא הרגיש שהוא חייב להיפטר מהאיש מיד.אל תיתן לו לדעת לאן צולמה התמונה.היו עליו דברים רעים, והיו לו עיניים חכמות ובוגדות.שב ליד שולחן הכתיבה כתב מכתב לורד הנרי, ביקש ממנו לשלוח לו משהו לקרוא ולזכור לו שהם יפגשו בשמונה וחמש-עשרה באותו ערב. "חכה לתשובה," הוא אמר, והעביר אותו אליו, "והראה את האנשים כאן." תוך שתי או שלוש דקות התרחש פגיעה נוספת, והאברד עצמו, היוצר המפורסם של דרום אודלי סטריט, נכנס עם עוזר צעיר בעל מראה גרוע למדי. האברד היה ילד קטן ורוד, שההערצה שלו לאמנות הייתה מוגזמת במידה ניכרת על ידי חוסר היכולת של רוב האמנים שעבדו איתו. ככלל, הוא מעולם לא עזב את החנות שלו. הוא חיכה שאנשים יבואו אליו. אבל הוא תמיד עשה יוצא מן הכלל לטובת דוריאן גריי. "מה אני יכול לעשות בשבילך, מר גריי?" הוא אמר, מזיז את ידיו השומנים. "חשבתי שאני אעשה לעצמי את הכבוד לבוא איתך אישית. יש לי רק את היופי של מסגרת, מר. לקחתי אותו במכירה. "אני כל כך מצטערת שסיפקת לעצמך את הקושי להסתובב, מר האברד, אני בהחלט אכנס ולראות את המסך - אם כי כרגע אני לא מתעסק הרבה באמנות דתית - אבל היום אני רק רוצה תמונה שנלקחה לי למעלה מהבית. "אין בעיה בכלל, מר גריי, אני שמח להיות בשירות כלשהו עבורך, מהי עבודת האמנות, אדוני?" "זה," ענה דוריאן, העביר את המסך אחורה. "אתה יכול להזיז את זה, מכסה את הכל, בדיוק כמו שזה? "לא יהיה שום קושי, אדוני," אמר המעצב המבריק, והתחיל, בעזרת עוזרו, לפרוץ את התמונה מתוך שרשומי הבצל הארוכים שבהם היא התרסקה. "ואן נביא אותה, אדוני גריי?" "אני אראה לך את הדרך, מר האברד, אם תבוא אחריי, או שאולי עדיף שתלך קדימה, אני חושש שזה ממש בקצה הבית, ואנחנו נעלה במדרגות הקדמיות, כי הן רחבות יותר". הדלת הייתה פתוחה עבורם, והם נכנסו אל האולם והתחילו לעלות.האופי המפורסם של המסגרת הפך את התמונה לחמורה ביותר, ועכשיו ושוב, למרות התנגדותו המפחידה של מר האברד, שסוחר האמיתי לא אהב לראות ג'נטלמן עושה כל דבר שימושי, דוריאן הניח את ידו עליו כדי לעזור להם. "משהו של עומס לשאת, אדוני," צעק האיש הקטן כשהגיעו לנחיתה העליונה, והוא ניקח את החזית הזוהרת שלו. "אני חושש שזה די כבד", צעק דוריאן כשהוא פתח את הדלת שנפתחה לחדר שאמור היה לשמור לו את הסוד המוזר של חייו ולהסתיר את נשמתו מעיני גברים. הוא לא נכנס למקום במשך יותר מארבע שנים – לא, למעשה, משום שהוא השתמש בו תחילה כחדרי משחק כשהוא היה ילד, ולאחר מכן כמחקר כשהוא גדל קצת יותר.זה היה חדר גדול ומרווח היטב, אשר נבנה במיוחד על ידי הלורד הקלסו האחרון לשימוש של הנכד הקטן, אשר, בגלל דמותו המוזרה לאמו, וגם מסיבות אחרות, הוא תמיד שנא ורצה לשמור מרחק. , עם פאנלים צבועים בצורה מדהימה, ועם צלמי הברט המסתתרים בו, שבו הוא התעלף כל כך לעתים קרובות כשהיה ילד. שם היה קופסת הספרים המלאה בספרים של הכלב שלו. על הקיר מאחוריו היה תלוי אותו שטיח פלמתי, שבו מלך ומלכה נעלמים שיחקו בשחמט בגינה, בעוד שותף של ציידים רדפו, נושאים ציפורים מכוסות על זרועותיהם. כמה טוב הוא זכר את כל זה! כל רגע של ילדותו הבודדה חזר אליו כשהוא הסתכל סביב. הוא הזכיר את הטוהר הבלתי מעורפל של חייו הבנים, ונראה לו נורא כי כאן היה דיוקן הגורלי להסתתר. קזינו אבל לא היה מקום אחר בבית בטוח כל כך מפני עיניים מגעילות כמו זה. היה לו המפתח, ואף אחד אחר לא יכול היה להיכנס אליו. מתחת לשולחן הפרווה שלו, הפנים שצולמו על הצלחת יכלו לגדול חיות, חמורות, ובלתי נקיות. מה זה היה משנה? אף אחד לא יכול היה לראות את זה. הוא עצמו לא היה רואה את זה. למה הוא היה צריך להסתכל על השחיתות המכוערת של נשמתו? הוא שמר על נוערו - זה היה מספיק. ובנוסף לכך, אולי הטבע שלו לא יגדל טוב יותר, אחרי הכל? לא היה שום סיבה שהעתיד יהיה כל כך מלא בושה. אולי יום אחד, אהבה כלשהי תבוא אל תוך חייו, ויגן עליו מפני חטאים שכבר נראו מזי לא; זה היה בלתי אפשרי. שעה אחר שעה, שבוע אחר שבוע, הדבר על הצלחת היה מזדקן. זה עשוי להימלט מן החוטא של החטא, אבל החוטא של הגיל היה בשמירה על זה. הפנים היו הופכות לחלוטין ריק או חריף. הרגליים של זבוב צהוב היה לחתוך סביב העיניים מתפוררות ולהפוך אותם נורא. השיער היה לאבד את הבהירות שלו, הפה היה להסתובב או נופל, יהיה מטומטם או כבד, כמו הפה של אנשים זקנים. היה יהיה את הגרון הזועם, את הידיים הקרות, הכחולות, את הגוף המהפך, שהוא זוכר את סבא שהיה כל כך קשוח אליו בילדותו. התמונה הייתה צריכה להיות מוסתרת. "תביא את זה, מר האברד, בבקשה," הוא אמר, עייף, הסתובב סביב. "אני מצטער ששמתי אותך כל כך הרבה זמן, חשבתי על משהו אחר." "תמיד שמח לנוח, מר גריי," ענה הצלם, שעדיין זרק נשימה, "איפה נשים את זה, אדוני?" "אה, בכל מקום. כאן: זה יעשה. אני לא רוצה שזה יישאר תלוי. פשוט לכופף אותו לקיר. תודה." “אפשר להסתכל על יצירת האמנות, אדוני?” דוריאן התחיל. "זה לא אכפת לך, מר האברד," הוא אמר, החזיק את עיניו על האיש. הוא הרגיש מוכן לקפוץ עליו ולשליך אותו לקרקע אם הוא מעז להרים את ההשתלה היפה שהסתירה את סוד חייו. "לא בכלל, לא בכלל, מר גריי, תמיד מוכן לעשות כל דבר בשבילך, אדוני."אדון האברד נפל למטה, ואחריו עוזר, שהביט לאחור על דוריאן עם מבט מפתיע על פניו המפחיד, מעולם לא ראה אדם כל כך מדהים. כאשר צליל צעדיהם נעלם, דוריאן סגר את הדלת ושים את המפתח בכיסו.הוא הרגיש בטוח עכשיו.אף אחד לא היה מסתכל על הדבר הנורא. כשהגיע לספרייה, הוא מצא כי זה היה רק אחרי חמש בערב, והתה כבר הועלה.על שולחן קטן של עץ בושם כהה מעוטר בצבע עבה, מתנה של ליידי רדלי, אשתו של המשמרת שלו, אישה מקצועית למדי, שבילה את החורף הקודם בקהיר, שוכנת מכתב של לורד הנרי, לצד זה היה ספר מחובר בכתבה צהובה, המכסה מעט שבור וחצאיו מלוכלכים. היה ברור כי ויקטור חזר. הוא שאל אם פגש את הגברים בחדר כשהם עוזבים את הבית ודיבר איתם על מה שהם עשו. הוא היה בטוח לפספס את התמונה – ללא ספק הפספס את התמונה כבר, בעוד הוא השאיר את הדברים. המסך לא הוחזר, וחלל לבן היה גלוי על הקיר. אולי בלילה אחד הוא יוכל למצוא אותו מתגלגל למעלה ומנסה להכריח את הדלת של החדר. זה היה דבר נורא שיש מרגל בבית. הוא שמע על אנשים עשירים שהוזנקו כל חייהם על ידי כמה משרתים שקראו מכתב, או שמעו שיחה, או לקחו כרטיס עם כתובת, או מצאו מתחת לכרית כרית עם פרחים או חתיכה של פסים. עיתון סנט ג'יימס הוא זעק, ובהזנת תה, פתח את הדו"ח של הלורד הנרי, זה היה פשוט לומר שהוא שלח אותו סביב העיתון הערב, ספר שיכול לעניין אותו, והוא יהיה במועדון בגיל שמונה וחמש-עשרה. סימן עיפרון אדום בדף החמישי תפס את עיניו. סנט ג'יימס חקירה נערכה הבוקר בבבל טברן, הוקסטון רוד, על ידי מר דנבי, קצין המחוז, על גופתה של סיביל ויין, שחקנית צעירה שהשתתפה לאחרונה בתיאטרון המלכותי, הולבורן.הוחזר פסק דין על מוות כתוצאה מהתאונה. הוא התכווץ, ושבר את הנייר לשניים, חצה את החדר וזרק את החתיכות.איך מכוער זה היה! ואיך מכוער באמת עשה דברים! הוא הרגיש קצת כועס עם לורד הנרי על כך ששלח לו את הדו"ח. אולי הוא קרא את זה והתחיל לחשוד במשהו, ובכל זאת, מה זה משנה?מה הקשר של דוריאן גריי למותו של סיביל ויין? עיניו נפלו על הספר הצהוב ששלח לו הלורד הנרי. מה זה היה, הוא התבונן. הוא הלך אל המושב החמישי הקטן, בצבע פרפר, שהיה תמיד נראה לו כמו עבודת דבורים מצריים מוזרות שעשו כסף, וקבלו את הקול, זרקו את עצמו על כיסא זרועות והתחילו להסתובב על העלים. לאחר כמה דקות הוא התפוגג. זה היה הספר המוזר ביותר שהוא קרא אי פעם. זה נראה לו כי בציור מעולה, ולצליל עדין של פטריות, חטאי העולם עברו בהופעה מטומטמת לפניו. דברים שהוא חלם עליהם פתאום נעשו לו מציאותיים. דברים שהוא מעולם לא חלם עליהם התגלו בהדרגה. זה היה רומן ללא קונספירציה ועם אופי אחד בלבד, ואכן הוא היה רק מחקר פסיכולוגי של פריז צעיר מסוים, אשר בילה את חייו במאה התשע-עשרה מנסה להבין את כל התשוקות והדרכים של המחשבה שהיו שייכות לכל המאה למעט של עצמו, ולסכם, כאילו, בתוכו את ההרגשות השונות שבאמצעותן עבר אי פעם הרוח העולמית, אוהב בגלל היצירתיות הפשוטה שלהם את ההפרעות שאנשים קראו חסר חכמה, כמו גם את ההתקוממות הטבעית שאנשים חכמים עדיין קוראים חטא. ושל ארכיזמים, של ביטויים טכניים ושל פרפרסיות מתוחכמות, אשר מאפיינים את עבודתם של כמה מהאמנים הטובים ביותר של בית הספר הצרפתי של היו בו מטאפורות מפלצתיות כמו אורכידים ומסוגלות בצבע. חיי החושים מתוארים במונחים של פילוסופיה מיסטית. בקושי היה ידוע לפעמים אם אדם קורא את האקסטסיות הרוחניות של כמה קדושים בימי הביניים או את ההודעות המורגשות של חוטא מודרני. זה היה ספר רעיל. ריח כבד של עשן נראה לחבק את הדפים שלו ולבלבל את המוח. הקדנציה היחידה של המשפטים, המונוטוניה העדין של המוזיקה שלהם, כל כך מלאה כמו זה היה של רפרנים מורכבים ותנועות חוזרים באופן מעמיק, מיוצר במוחו של הילד, כפי שהוא עבר מפרק לפרק, צורה של מחמאה, מחלה של חלום, שהפך אותו ארגוט סמל בלי עננים, ובלוטף על ידי כוכב בודד אחד, שמיים ירוקים-כחולים זוהרים דרך החלונות.הוא קורא על ידי האור החולף שלו עד שהוא לא יכול לקרוא יותר.אחר מכן, לאחר שהמנכ"ל שלו הזכיר לו כמה פעמים את האיחור של השעה, הוא קם, והולך לחדר הסמוך, הניח את הספר על השולחן הפורנטיני הקטן שהיה תמיד ליד מיטתו והחל להתלבש לארוחת ערב. זה היה בערך בשעה תשע לפני שהוא הגיע למועדון, שם הוא מצא לורד הנרי יושב לבדו, בחדר הבוקר, נראה מאוד משועמם. "אני כל כך מצטערת, הארי," הוא צעק, "אבל באמת זה לגמרי באשמתך.הספר ששלחת לי כל כך התרשמתי שכחתי איך הזמן הלך." "כן, חשבתי שאתה רוצה את זה", ענה המארח, קם מהכיסא שלו. "לא אמרתי שאני אוהב את זה, הארי, אמרתי שזה מרתק אותי, יש הבדל גדול". "אתה גילה את זה?" צעק הלורד הנרי והם נכנסו לחדר האוכל. אודות סדרת הספרים של HackerNoon: אנו מביאים לכם את הספרים הטכניים, המדעיים והמובנים ביותר בתחום הציבורי. ספר זה הוא חלק של תחום ציבורי. סיפורים מדהימים. (2009). סיפורים מדהימים של סופר-מדע, אוקטובר 1994. ארצות הברית. פרוייקט גוטנברג. תאריך שחרור: אוקטובר 1, 1994, מ https://www.gutenberg.org/cache/epub/174/pg174-images.html אתה יכול להעתיק אותו, לתת אותו או להשתמש בו מחדש תחת התנאים של רישיון פרוייקט גוטנברג הכלול עם ספר זה או באינטרנט ב- www.gutenberg.org, הממוקם ב- https://www.gutenberg.org/policy/license.html. אודות סדרת הספרים של HackerNoon: אנו מביאים לכם את הספרים הטכניים, המדעיים והמובנים ביותר בתחום הציבורי. ספר זה הוא חלק של תחום ציבורי. סיפורים מדהימים. (2009). סיפורים מדהימים של סופר-מדע, אוקטובר 1994. ארצות הברית. פרוייקט גוטנברג. תאריך שחרור: אוקטובר 1, 1994, מ https://www.gutenberg.org/cache/epub/174/pg174-images.html אתה יכול להעתיק אותו, לתת אותו או להשתמש בו מחדש תחת התנאים של רישיון פרוייקט גוטנברג הכלול עם ספר זה או באינטרנט ב- www.gutenberg.org, הממוקם ב- https://www.gutenberg.org/policy/license.html. אתר www.gutenberg.org https://www.gutenberg.org/policy/license.html