Astounding Stories of Super-Science March, 1932, od Astounding Stories je deo HackerNoon's Book Blog Post serije. Možete preskočiti na bilo koje poglavlje u ovoj knjizi ovdje. Zapanjujuće priče o superznanstvu marec 1932.: Afera mozga - poglavlje X Na vizuelnom ekranu Knjige Anthony Gilmore Astounding Stories of Super-Science March, 1932, od Astounding Stories je deo HackerNoon's Book Blog Post serije. Možete preskočiti na bilo koje poglavlje u ovoj knjizi ovdje. Ovde Ovde Zapanjujuće priče o superznanstvu marec 1932.: Afera mozga - poglavlje X Na vizuelnom ekranu By Anthony Gilmore Bilo je onih među rijetkim koji tvrde da imaju bilo kakav uvid u stvarni Hawk Carse koji je izjavio da je mesec prošao iz njegovog života za svaki minut koji je proveo u ćeliji tada. priča, naravno, došla trickling kroz različite nepouzdane izvore; mi koji se uronimo u lore velikog avanturista moramo zahvaliti našim autoritetima Sewell, veliki istorijak te generacije - koji je lično putovao nekoliko miliona milja kako bi dobio ono što bi mršave činjenice Hawk otkrio o svom životu i karijeri - jednako kao i petak, koji je podelio ovu posebnu avanturu s njim. Ali možda je crnac bio jednako bojazan svog gospodara tijekom tog perioda u ćeliji kao što je on bio od onoga što je video kako se odvija na ekranu. Možemo ga zamisliti govoreći o iskušenju, njegovim velikim očima koji se valjaju i njegovim dubokim bogatim glasom koji se trese sjećanjima koje su mu zauvijek stabljene u mozgu; i zamisliti i muškarce koji su ga, u jednom ili drugom trenutku, slušali, fascinirani, njihova usta agape i štucanje niz dužinu njihovih kralježnica. Međutim, bilo je dubokih stvari u Hawk Carse-u, a najduže među njima bile su veze koje su ga vezivale za svoje prijatelje; bilo je i neke hladne praznine; i s obzirom na to, vjerojatno je da je došao vrlo blizu ruba neke zastrašujuće emocionalne propasti, pred kojom mu je ostalo nekoliko komadića uma i tjelesne discipline. On je ponovo ušao u ćeliju kao duh; on je stajao vrlo mirno, njegove ruke su se polako klizale i ne klizale iza leđa, a njegovo bledo lice naginjalo nisko, tako da mu je brada počivala na prsima. Tako je stajao nekoliko minuta, u petak ne usuđujući ga uznemiriti, dok je jedina vrata koja je dala ulaz kliknula na svoj zaključak i ponovo otvorila. Na tome je podigao glavu. Pet muškaraca je ušlo, svi cool, od kojih su tri imale pištolje koje su skrupulozno držale na belom čoveku i crnom, dok su druga dva napravila aparat dobro na jednom od zidova ćelije. Oni su ostali potpuno neupadnuti kada su se nekoliko puta njihove dosadne oči susrele s onima Uređaj koji su pričvrstili bio je oko dva četvorna stopa blago blistavog ekrana, ograđenog metalom i s malo iza njega osim dvije male zatvorene cijevi, projektor poput čaše s žicama koje se kucaju na nekoliko terminala na vanjskoj strani, i dužina crnog, gumenog kabla, koji je posljednji prošao kroz jednu od pet centimetara ventilacijskih rešetaka visokih u zidu. "Neka bude, petak", zapovjedio je Hawk besprekorno. Deset minuta prošlo je u tišini. Tišina je bila napolju: nije bilo tišine u glavi pustolovca. On nije mogao zaustaviti oštar besprijekoran glas koji je nastavljao da zvuči u njegovom mozgu. Njegove besprijekorne reči su ga neprestano promašile svojim udaranjem. „Ti – koga zovu Hawk“, to bi reklo; „ti, nepogrešiv – ti, tako bezobzirno, sebično samopouzdan – ti si to učinio! Ne samo da si dopustio da budeš zarobljen, već Eliot Leithgow! On je sada napolju; i uskoro će njegov mozak biti osuđen zauvijek na ono što si vidio! Mozak koji ti je poverovao! I ti si ovo učinio! Tvoja je krivica, neuspešni Haw Glas je stigao do njega iz daleka. Meki crni glas koji je rekao, sramežljivo: Na ekranu, suh; oni počinju. Istina, mogao je da se baci na hladne čuvare koji su upravo otišli – ali njegova smrt ne bi pomogla starom M. S. Petak je opet progovorio, a ovaj put su njegove riječi skočile u Carseove uši. Cevi iza ekrana su se trljale, a sam ekran je oživio. gledao je u laboratorij. Ono što je ranije bilo široka kružna soba, sa kompliciranim mašinama i neimenovanim znanstvenim aparatom koji su slijedili samo njegove zidove, tako da je centar podova ostao prazan i slobodan od prepreka, sada je bilo mjesto duboke sjene prožeto širokim konom zaslijepljujuće bijele svjetlosti koja je ošišala iz nekog izvora nad glavom i bacila u briljantan naglasak samo centar sobe. Svetlost je udarila direktno na operativni sto. Na glavi mu je stajao metalni cilindar koji je uzgajao dugu fleksibilnu cijev koja je završila u konusu – bez sumnje anestetički aparat. Stupanjski pozadi od belih metalnih kutija okrenuo je jednu stranu stola, na svojim raznim gornjim površinama niz sjajnih kirurških alata. U čistim odjelima ležali su tamo: dugi tanki noževi s ravnim i zakrivljenim rubovima za rezanje; rukovodeće žice, zakrivljene u kukove i ekscentrične oblike koraka za korake; glavobolje različitih veličina; sile, klape, retractori, čudne metalne klupe, kružne saune i razne druge neklasificirane instrumente Četvorica muškaraca radila su unutar briljantne osvijetljenosti – četiri osobe u belim haljinama, ruke u rukavicama i lica u maskama hirurga. Samo su njihove besmrtne oči bile vidljive, usredotočene na njihove zadatke pripreme. Para je porasla u povećanoj magli dok je jedna figura podigla poklopac sterilizatora i pala u nekim blistavim instrumentima. Sve to u najsmrtonosnijoj tišini. Iz tame je došla još jedna figura, visoka i zapovjedna, oblik čije su crne svile odjeće pogodile novu notu u blistavoj bijelosti scene. On je izvukao rukavice za operaciju. Njegove nagnute oči pokazale su se oštrim i opreznim kroz očne jabučice maske koju je već nosio, dok je ispituje pripreme. Činilo se da je Eurazijanac dao naredbu, a bijela figura se okrenula i pogledala u okolnu tamu, podižući jednu ruku. Došli su u svjetlo, dva kola, i vozili svoje vozilo pored operacijskog stola. „Oh!“ uzviknuo je u petak. „Obrali su mu glavu!“ Krhki oblik Eliota Leithgova, odjevenog do vrata u slobodnoj bijeloj odeći, jasno se pojavio dok je bio podignut na operacijski stol.Kao što je rekao u petak, njegova kosa je nestala – odškrinuta od blizu – zapanjujuća provjera onoga što se dogodilo. Užasno je gledao sam i bespomoćan, ali njegovo lice je bilo mirno i ležao je tamo, gledajući svoje bezdušne inkvizitore oštrim plavim očima. “Ne mogu podneti ovo!” Bio je to šaput agonije u tišini ćelije u kojoj su dva čoveka stajala da posmatraju, vapaj iz vlakna Hawkovog najintimnijeg ja. Put koji je ostavio preko granica svemira bio je prvenstveno usamljen; ali petak i Eliot Leithgow i dva ili tri druga bili su mu prijatelji i vrlo dragoceni, i primili su svu emociju u njegovoj tvrdoj, tvrdoj duši. Vjerujte mu! i sada ovo! Ku Sui prsti su prodrli Leithgowovu glavu kao da je bilo koja glupa životinja izabrana kao predmet za eksperimentisanje. “Ne mogu da podnesem!” šapnuo je Hawk opet. Maska na njegovom licu, ta poznata samoimena maska koja je sakrila svu emociju, bila je slomljena. Linije su bile tamo, duboko s agonijom; sitne kapi znoja stajale su napolje. Video je Ku Sui da nešto pokupi i prilagodi ga svom držanju dok je gledao na čoveka koji je ležao, sada vezan za stol. Ruke su mu se podigle i pokrile oči. Ali samo na trenutak. On ne bi mogao da zadrži pogled dalje. To je bilo izvrsno mučenje na koje je Eurazijanac računao: dobro je znao kako je to uredio da avanturista ne bi mogao da zadrži oči od ekrana. Uzeo je ruke i podigao oči. Ekran je bio prazan! Petak je gledao s osmijehom odakle je kleknuo ispred dugmeta na vratima ćelije. Carse je vidio da je dugme bilo od metala, usredotočeno u kvadratnu umetnu neku dosadnu vlaknastu kompoziciju. "Ova vrata imaju električni ključ, suh", brzo je objasnio crnac. "I stvari koje rade na struji često mogu biti kratkotrajne!" Brzo i tiho je odvojio od televizijskog projektora žicu koja je vodila natrag kroz ventilacijsku rupu u zidu, a sada je držao svoj kraj jednom rukom, dok je drugom okrenuo vijak koji je držao u gumbu. „U svakom slučaju, ne bi bolelo pokušati“, rekao je, uklanjajući vijak i stavljajući ga na pod. “Budi brz!” šapnuo je Carse. Petak nije odgovorio.On je nagađao o lokaciji mehanizma unutar njega i pokušao da prikupi sve znanje koje je imao o takvim stvarima.Nakon trenutka je savio jedan od živih krajeva žice koju je držao u nježnoj krivulji i osjetio je svoj put unutar zaključaka s njim, pažljivo držeći drugi kraj daleko od svih kontakata. Sekunde su prolazile dok su njegovi prsti nežno radili – sekunde koje su užasno ispričale na Hawk Carseu. Jer je ekran bio prazan i bez života, i nije bilo načina da se zna koliko je rad u laboratoriju u međuvremenu napredovao. U njegovom je umu ostao svaki detalj scene kako ga je poslednji put gledao: prikrivena figura, približavajući se anestetički cilindar, noževi koji su ležali u pripravnosti... Kako je mogao znati da jedan od tih instrumenata nije već bio obojen škrlatom? “Budi brz!” opet je vikao. "Ako mogu da dodirnem živi deo okvira zaključaka", gruntovao je u petak, apsorbiran, "to bi trebalo biti - biti - nevolja." Odjednom, struje su se sudarile sa štucajućim zujanjem, a tuš iskica je izbačen iz šupljine i odmah je nestao. Kratki krug! Ostalo je da se vidi da li je uništio mehanizam zaključaka. U petak je bacio vruću, spaljenu kroz žicu koju je držao i stigao do šupljine, ali Hawk je skočio u život i bio je ispred njega. U jednom trenutku dugme je bilo u vratima i njegov držač vijak je bio djelomično unutar. Ali oni nisu napustili ćeliju – onda je Ku Suiov glas odjekivao kroz sobu, više od traga iritacije u svom tonu: "Hawk Carse, počinjete da me uznemiravate - vi i vaš previše inteligentan crni satelit." Carseove oči bljesnule su prema plafonu.Mali diskast objekat, gotovo neprimjetan, ležao je ravno na jednom mestu. "Da", nastavio je Ku Sui, "mogu da razgovaram s tobom, čujem te i vidim te. verujem da si uspio da uništiš zaključak. pa ga otvori i pogleda u hodnik - i pobegni, ako i dalje želiš. Carse je okrenuo dugme i otvorio vrata za jedan centimetar, a u petak je to učinio i preko glave – upao je u šljunkove četiriju pištolja koje je držao jednak broj čuvara koji su tamo čekali. "Pa to je to", rekao je u petak, depresivno. "Vidio me je da radim na ključavcu i da sam odmah poslao te stražare ovamo. Hawk je zatvorio vrata i razmislio šta da radi. "Da", zvučalo je metalno, "Imam ovde postavljenog asistenta koji prati svaki potez koji napravite. "Сада ћу наставити са радом. Поново повежите екран: Заменио сам изгорео утикач. Ако не, ја ћу то урадити за вас - и имати вас тако везан да ћете бити присиљени да га погледате. "Nemojte ometati bilo koji od mojih sluha i ponovo videti mehanizme, molim vas, ako to učinite, ja ću biti prisiljen da vas uništi u roku od pet minuta. "Ali - ako želite da napustite svoju ćeliju, imate moju punu dozvolu. Glas nije rekao više. Carse je naredio u petak oštro: „Povezati ekran“ Crnac je požurio da ga posluša.Sive oči njegovog gospodara ponovo su se pričvrstile na ekran. Laboratorij je ponovo bljesnuo u jasnu konturu.Tamo je bila osovina bijelog svetla; operativni stol, pun ispod njega; anestetički cilinder, banke instrumenata, sterilizatori sa svojim vapnima koji su se neprestano curili.Tamo su bili efikasni kirurzi u belim haljinama, njihove dosadne oči koje su pokazivale kroz rupe u maskama.I tu je bila crna figura Ku Suija, ironičan osmeh na njegovim usnama, a pred njim je odustao i bespomoćan oblik Eliot Leithgow. Jedan pomoćnik je našao puls u Leithgowovom zaprstu, a drugi nagnut nad njim na takav način da zatvorenici nisu mogli vidjeti što on radi. U tom trenutku Hawk Carse je bio drugačiji čovek, oporavljen od slabosti koja ga je naterala da viče na predstojeće uništenje svog prijatelja nedugo prije.Stara karakteristična žestina i bezobzirnost vratili su mu se; on je odlučio na akciju – na vjerojatnu smrt. „Bio sam previše oprezan!“ on je uzviknuo nasilno u svojim mislima. "Petak!" šapnuo je oštro crncu, približavajući se. “Da, da li je suh?” "Četiri čoveka napolju - iznenadni poziv kroz ta vrata kada kucam. Petak je držao željezna volja čovjeka da uspije ili umre. “Da, to je suvo!” Dr. Ku Sui nije bio upozoren, jer je na ekranu još uvijek bio prikazan kao da se naginje nad svojom žrtvom. "Ti ćeš otvoriti vrata, ti si najbliži, ja ću prvo proći kroz njih", šapnuo je Hawk i nasmejao se na odanost iza brzog osmeha razumijevanja svog čoveka. Mišići crnkinog ogromnog tijela skupili su se u spremnosti za signal dok je tjeskobno gledao glavu s lanenom kosom blizu njega. Odjednom je nagnuo. Vrata su se širila, a bijeli i crni su krenuli da naplaćuju. I odmah je u njihovim ušima izbilo ljutito zvonjenje općeg alarmnog zvona, koje je zvonilo po čitavoj zgradi! O HackerNoon seriji knjiga: Donosimo vam najvažnije tehničke, naučne i uvidne knjige javnog domena. Ova knjiga je deo javne domene. Astounding Priče. (2009). ASTOUNDING STORIES OF SUPER-SCIENCE, MARŠ 1932. SAD. Projekt Gutenberg. ažurirano JAN 5 2021, iz https://www.gutenberg.org/cache/epub/29310/pg29310-images.html Ova e-knjiga je za upotrebu od bilo koga, bilo gde, bez troškova i bez ikakvih ograničenja. Možete je kopirati, dati ili ponovno upotrijebiti pod uvjetima Licence Project Gutenberg uključene u ovu e-knjigu ili online na www.gutenberg.org, koji se nalazi na https://www.gutenberg.org/policy/license.html. O HackerNoon seriji knjiga: Donosimo vam najvažnije tehničke, naučne i uvidne knjige javnog domena. Ova knjiga je deo javne domene. Astounding Priče. (2009). ASTOUNDING STORIES OF SUPER-SCIENCE, MARŠ 1932. SAD. Projekt Gutenberg. ažurirano JAN 5 2021, iz https://www.gutenberg.org/cache/epub/29310/pg29310-images.html https://www.gutenberg.org/cache/epub/29310/pg29310-images.html Ova e-knjiga je za upotrebu od bilo koga, bilo gde, bez troškova i bez ikakvih ograničenja. Možete je kopirati, dati ili ponovno upotrijebiti pod uvjetima Licence Project Gutenberg uključene u ovu e-knjigu ili online na www.gutenberg.org, koji se nalazi na https://www.gutenberg.org/policy/license.html. Uslovi korišćenja www.gutenberg.org https://www.gutenberg.org/policy/license.html
