লেখক:
(1) মুনীরা বানো;
(2) দিদার জোঘি;
(3) ভিনসেঞ্জো গারভাসি;
(৪) রিফাত শামস।
বিমূর্ত, প্রভাব বিবৃতি, এবং ভূমিকা
AI-তে বৈচিত্র্য এবং অন্তর্ভুক্তি সংজ্ঞায়িত করা
উপসংহার এবং ভবিষ্যতের কাজ এবং রেফারেন্স
বৈচিত্র্য এবং অন্তর্ভুক্তির স্বীকৃত গুরুত্ব সত্ত্বেও, এআই সিস্টেমে এই নীতিগুলি কীভাবে বাস্তবে প্রয়োগ করা যেতে পারে সে সম্পর্কে সাহিত্যে একটি ফাঁক রয়েছে। FoschVillaronga এবং Poulsen [15], AI-তে D&I-কে একটি বহুমুখী ধারণা হিসেবে সংজ্ঞায়িত করেছেন যা AI-এর প্রযুক্তিগত এবং সামাজিক-সাংস্কৃতিক উভয় দিককেই সম্বোধন করে। তারা লিঙ্গ এবং বর্ণের মতো সামাজিক-রাজনৈতিক ক্ষমতার পার্থক্য সম্পর্কিত ব্যক্তিদের প্রতিনিধিত্ব হিসাবে বৈচিত্র্যকে হাইলাইট করে। অন্তর্ভুক্তি, তারা পরামর্শ দেয়, একটি ব্যবহারকারীর এবং তাদের সাথে প্রাসঙ্গিক বিকল্পগুলির মধ্যে আরও ভাল সারিবদ্ধতার সাথে উদাহরণের একটি সেটের মধ্যে একজন স্বতন্ত্র ব্যবহারকারীর প্রতিনিধিত্ব, আরও বেশি অন্তর্ভুক্তির ইঙ্গিত দেয়। এই ধারণাটি আরও তিনটি স্তরে বিশ্লেষণ করা হয়েছে: প্রযুক্তিগত, সম্প্রদায় এবং ব্যবহারকারী। প্রযুক্তিগত স্তর বিবেচনা করে যে অ্যালগরিদম সমস্ত প্রয়োজনীয় ভেরিয়েবলের জন্য অ্যাকাউন্ট করে এবং যদি তারা ব্যবহারকারীদের বৈষম্যমূলক পদ্ধতিতে শ্রেণিবদ্ধ করে। কমিউনিটি লেভেল এআই ডেভেলপমেন্ট টিমে বৈচিত্র্য এবং অন্তর্ভুক্তি পরীক্ষা করে, লিঙ্গ প্রতিনিধিত্ব এবং পটভূমির বৈচিত্র্য দেখে। অবশেষে, ব্যবহারকারীর স্তরটি সিস্টেমের উদ্দিষ্ট ব্যবহারকারীদের উপর ফোকাস করে এবং কীভাবে গবেষণা ও বাস্তবায়ন প্রক্রিয়া স্টেকহোল্ডারদের এবং তাদের প্রতিক্রিয়াকে বিবেচনা করে, দায়িত্বশীল গবেষণা এবং উদ্ভাবনের নীতিগুলির উপর জোর দেয়।
বিদ্যমান সাহিত্যের মধ্যে AI-তে D&I-এর জন্য একটি ব্যাপক সংজ্ঞার অভাব আমাদেরকে একটি আদর্শিক সংজ্ঞা এবং এই নীতিগুলিকে AI উন্নয়ন প্রক্রিয়ায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য নির্দেশিকাগুলির একটি সেট প্রস্তাব করতে অনুপ্রাণিত করেছে। আমরা দায়িত্বশীল AI এবং D&I বিশেষজ্ঞদের কাছ থেকে সংজ্ঞা এবং নির্দেশিকাগুলির উপর পুনরাবৃত্তিমূলকভাবে প্রতিক্রিয়া চেয়েছি এবং পেয়েছি [16]। আমরা একটি আর্থ-সামাজিক-প্রযুক্তিগত দৃষ্টিভঙ্গির উপর ফোকাস করেছি, স্বীকার করেছি যে পক্ষপাতিত্ব এবং অন্যায়কে মোকাবেলা করার জন্য একটি সামগ্রিক পদ্ধতির প্রয়োজন যা সাংস্কৃতিক গতিশীলতা এবং নিয়মগুলি বিবেচনা করে এবং শেষ ব্যবহারকারী এবং অন্যান্য স্টেকহোল্ডারদের জড়িত করে৷ আমরা AI-তে D&I-কে এইভাবে সংজ্ঞায়িত করেছি: AI ইকোসিস্টেমের ডেটা, প্রক্রিয়া, সিস্টেম এবং পরিচালনায় 'বিভিন্ন' গুণাবলী এবং দৃষ্টিভঙ্গি সহ মানুষের 'অন্তর্ভুক্তি'৷ বৈচিত্র্য একটি গোষ্ঠী বা সমাজে মানুষের বৈশিষ্ট্যের পার্থক্যের প্রতিনিধিত্বকে বোঝায়। বৈশিষ্ট্যগুলি বৈচিত্র্যের পরিচিত দিক, যার মধ্যে রয়েছে (তবে সীমাবদ্ধ নয়) নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকারের আন্তর্জাতিক চুক্তির (ICCPR) অনুচ্ছেদ 26-এর সুরক্ষিত গুণাবলী, সেইসাথে জাতি, বর্ণ, লিঙ্গ, ভাষা, ধর্ম, জাতীয় বা সামাজিক উত্স , সম্পত্তি, জন্ম বা অন্যান্য স্থিতি, এবং এই বৈশিষ্ট্যগুলির আন্তঃবিভাগ। অন্তর্ভুক্তি হল বিভিন্ন বৈশিষ্ট্যের সাথে সর্বাধিক প্রাসঙ্গিক মানুষকে সক্রিয়ভাবে জড়িত এবং প্রতিনিধিত্ব করার প্রক্রিয়া; যারা এআই ইকোসিস্টেম প্রেক্ষাপট দ্বারা প্রভাবিত এবং প্রভাব ফেলে।
আমরা প্রস্তাব করেছি যে AI-তে বৈচিত্র্য এবং অন্তর্ভুক্তি পাঁচটি স্তম্ভকে অন্তর্ভুক্ত করে কাঠামোগত এবং ধারণাগত হতে পারে: মানুষ, ডেটা, প্রক্রিয়া, সিস্টেম এবং শাসন। মানব স্তম্ভটি এআই বিকাশের সমস্ত পর্যায়ে বিভিন্ন বৈশিষ্ট্যযুক্ত ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত করার গুরুত্বের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। ডেটা স্তম্ভটি ডেটা সংগ্রহ এবং ব্যবহারে সম্ভাব্য পক্ষপাত সম্পর্কে সচেতন হওয়ার প্রয়োজনীয়তা তুলে ধরে। প্রক্রিয়া স্তম্ভটি এআই সিস্টেমের বিকাশ, স্থাপনা এবং বিবর্তনের সময় বৈচিত্র্য এবং অন্তর্ভুক্তি বিবেচনার প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দেয়। সিস্টেম পিলারটি AI সিস্টেমের পরীক্ষা এবং পর্যবেক্ষণের প্রয়োজনীয়তাকে স্বীকৃতি দেয় যাতে এটি অ-অন্তর্ভুক্ত আচরণের প্রচার না করে। গভর্নেন্স স্তম্ভটি কাঠামো এবং প্রক্রিয়াগুলির গুরুত্বকে আন্ডারলাইন করে যা নিশ্চিত করে যে এআই বিকাশ নৈতিক নীতি, আইন এবং প্রবিধানের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ। AI ইকোসিস্টেম বলতে 5টি স্তম্ভ (মানুষ, ডেটা, প্রক্রিয়া, সিস্টেম এবং গভর্নেন্স), প্লাস এনভায়রনমেন্ট (যেমন অ্যাপ্লিকেশন ডোমেন) বোঝায়, যার মধ্যে AI সিস্টেম স্থাপন করা হয় এবং ব্যবহার করা হয়।
এই কাগজটি CC 4.0 লাইসেন্সের অধীনে arxiv-এ উপলব্ধ ।