本『Astounding Stories of Super Science』の「The Girl an Inch Tall」の章では、アランとジョージの 2 人の男が、ポルターが所有する謎の敷地に侵入します。彼らは吹雪の中、壁に囲まれた境界の外に飛行機を着陸させ、門の警備員と対峙して侵入を試みます。彼らは捕らえられ、薬を盛られ、巨大なドームの中で目覚め、そこでポルターと縮んだバブスが白い板の上にある金色の水晶の破片を調べているのを目撃する。身長1インチのグロラという名の小さな女の子がジョージに近づき、彼らを解放する薬を手伝うと申し出た。この物語はサスペンスと科学ファンタジーを融合させたものです。