La "coordination" est la capacité pour de grands groupes d'acteurs de travailler ensemble pour leur intérêt commun. Il dit qu'il est vrai que "chacun se coordonne avec tout le monde" mène à de bien meilleurs résultats que "chacun pour soi".
Mais il dit que chaque étape individuelle vers plus de coordination est nécessairement bénéfique. Le coin supérieur droit, la coordination totale, est idéal, mais probablement irréalisable.
Le paysage au milieu est loin d'être une pente uniforme, avec de nombreux endroits raisonnablement sûrs dans lesquels il vaut peut-être mieux s'installer et de nombreuses grottes sombres et profondes à éviter.