Une version précédente de cette histoire a provoqué une confusion involontaire sur la mesure dans laquelle WhatsApp examine les messages de ses utilisateurs et s'il casse le cryptage qui garde les échanges secrets. Nous avons modifié le langage de l'histoire pour indiquer clairement que l'entreprise n'examine que les messages provenant de fils de discussion qui ont été signalés par les utilisateurs comme potentiellement abusifs. Il ne casse pas le chiffrement de bout en bout, qui n'est déverrouillé que lorsqu'ils atteignent leurs destinations prévues. WhatsApp compte plus de 1 000 contractuels qui occupent les étages d'immeubles de bureaux à Austin, au Texas, à Dublin et à Singapour.