¿Se imagina a Picard usando una tarjeta de crédito y buscando el cajero automático más cercano en el Enterprise NCC 1701-D? Por supuesto, no puedes. Es ridículo. ¿Te imaginas la Federación Unida de Cripto de Planetas? Seguro que puedes. Tiene perfecto sentido.